Se connecter avec Microsoft
S'identifier ou créer un compte.
Bonjour,
Sélectionnez un autre compte.
Vous avez plusieurs comptes
Choisissez le compte avec lequel vous voulez vous connecter.

Avis

Cette mise à jour n’est plus disponible. Pour résoudre les problèmes décrits dans cet article, installez la dernière mise à jour Microsoft Office à partir de l’article Microsoft Docs suivant :

Dernières mises à jour pour les versions d’Office qui utilisent Windows Installer (MSI)

Cet article décrit la mise à jour KB3039799 pour Microsoft Outlook 2013 publiée le 12 mai 2015. Cette mise à jour s’applique également à Office Famille et Étudiant 2013 RT. Des conditions préalables sont nécessaires à l’installation de cette mise à jour.

Sachez que la mise à jour dans le Centre de téléchargement s’applique à l’édition d’Office 2013 basée sur Microsoft Installer (.msi). Elles ne s’appliquent pas aux éditions Office 2013 « Office « Office « Exécuter en un clic » telles Microsoft Office 365 Famille. (Comment déterminer ?).

Améliorations et correctifs

  • Améliore Outlook 2013 pour utiliser un en-tête X comme adresse SMTP d’une boîte aux lettres, mais pas nom d’utilisateur d’identification.

  • Permet aux utilisateurs d’utiliser des applications qui nécessitent la version 1.2 des ensembles d’exigences dans Outlook 2013.

  • Ajoute le bouton Store au ruban de l’onglet Accueil dans Outlook 2013.

    Remarque Pour activer cette fonction, voir La mise à jour ajoute le bouton Store au ruban de l’onglet Accueil dans Outlook 2013 (KB3054849).

  • Masque le bloc Applications qui contient le bouton Store dans le ruban de l’onglet Accueil lorsqu’il n’est pas pris en charge dans la version actuelle d’Outlook 2013.

  • Réduit le nombre de demandes HTTP nécessaires pour les communications EWS (Exchange Web Services) entre Outlook et Exchange.

  • Traduisez les interfaces de programme d’application Répondre avec pièces jointes (API) et le bouton Store en plusieurs langues pour vous assurer de l’exactitude de la signification dans Outlook 2013.

  • Améliore la compatibilité du fournisseur Facebook pour Outlook 2013 avec Outlook 2010.

  • Résolution des problèmes suivants :

    • Prenons l’exemple du scénario suivant :

      • Vous utilisez le protocole MAPI sur le transport HTTP pour vous connecter à une boîte aux lettres sur un serveur Exchange local dans Outlook 2013.

      • Vous utilisez Outlook 2013 sur un ordinateur joint à un domaine.

      • Vous vous connectez à l’ordinateur en tant qu’utilisateur d’un domaine différent de celui du propriétaire de la boîte aux lettres.

      Dans ce scénario, vous ne pouvez pas vous connecter à la boîte aux lettres dans Outlook 2013. Ce problème se produit si l’une des conditions suivantes est vraie :

      • Le nom d’hôte du serveur Exchange se résout par une adresse IP privée.

      • L’ordinateur est configuré pour utiliser un proxy web et le nom de l’hôte du serveur Exchange figure dans la liste de contournement du proxy.

    • Au redémarrage du service Windows Search, les API Windows Deployment Services (WDS) correspondantes ne sont pas actualisées et les interfaces commencent à échouer en cas d’erreurs de déconnexion.

    • Lorsque vous utilisez la méthode Recipients.addAsync pour ajouter plus de 100 destinataires à un élément dans Outlook 2013, vous recevez l’exception NumberOfRecipientsExceeded.

    • Lorsque vous ajoutez des comptes Exchange à un profil existant dans Outlook 2013, certains comptes ajoutés ne peuvent pas être connectés.

    • L’onglet Accepter la proposition est grisé et vous ne pouvez pas accepter la proposition de réunion dans Outlook 2013. Ce problème se produit si la proposition est envoyée à l’aide d’une adresse SMTP stockée dans le cache de mise à jour automatique.

      Remarque Pour résoudre ce problème, consultez l’onglet Accepter la proposition grisé et vous ne pouvez pas accepter la proposition de réunion dans Outlook 2013 (KB3054850).

    • Ajoute l’API Répondre avec pièces jointes à l’API JS Applications pour Office pour Outlook 2013.

    • Lorsque vous configurez Outlook 2013 pour utiliser une adresse IP interne et externe, le téléchargement d’un carnet d’adresses en mode hors connexion prend beaucoup de temps. Ce problème se produit car Outlook utilise l’adresse IP spécifiée par l’entreprise interne, même si le client se connecte depuis un réseau d’entreprise externe et utilise une adresse IP externe.

      Notez que quatre nouvelles clés de Registre sont créées qui contrôlent différents paramètres des tâches BITS, les périodes d’délais d’attente manuelles et automatiques, et la réessayer (pour les téléchargements manuels et automatiques). Les heures sont données en quelques secondes. La configuration des périodes de délai de téléchargement séparément permet à Outlook de terminer la tentative de téléchargement d’OAB à l’aide de l’URL interne plus rapidement et de basculer vers l’URL externe plus rapidement. Pour résoudre ce problème, voir Outlook 2013 prend jusqu’à 30 minutes pour télécharger manuellement des fichiers de carnet d’adresses en mode hors connexion (KB3057737).

    • Lorsque vous effectuez une action de balise (par exemple, marquer un élément comme lu ou non lu) pour un élément dans les résultats de recherche dans une boîte aux lettres partagée dans Outlook 2013, l’élément disparaît.

    • Lorsque vous utilisez des guillemets doubles pour rechercher une expression restrictive dans une boîte aux lettres archivée en ligne, une boîte aux lettres en mode en ligne ou une boîte aux lettres en mode hybride dans Outlook 2013, vous recevez des résultats de recherche inattendus.

      Remarque Pour résoudre ce problème, consultez des résultats de recherche inattendus lorsque vous utilisez des guillemets doubles pour rechercher des éléments dans une boîte aux lettres dans Outlook 2013 (KB3054852).

    • Lorsque vous renvoyez un courrier électronique à partir d’une boîte aux lettres archivée en ligne ou d’une boîte aux lettres Exchange 2010 ou Exchange 2013 supplémentaire en mode en ligne Outlook 2013, l’objet et le contenu du message sont vides.

    • Vous ne pouvez pas ouvrir une boîte aux lettres partagée dans un profil dans Outlook 2013. Ce problème se produit après la migration du profil Exchange Server 2010 vers Exchange Server 2013 sur le protocole MAPI sur HTTP.

Informations sur la mise à jour

Informations sur le redémarrage

Une fois la mise à jour installée, vous devrez peut-être redémarrer l’ordinateur.

Configuration requise

Pour appliquer cette mise à jour, vous Microsoft Office 2013 Service Pack 1.

Informations supplémentaires

Comment déterminer si mon installation d’Office est basée sur Click-to-Run ou MSI :

  1. Démarrez Outlook 2013.

  2. Dans le menu Fichier, cliquez sur Compte.

  3. Pour les installations « Office 2013 « Office « Office « « Office « Office « Office « « Cliquer pour exécuter » s’affiche. Pour les installations basées sur MSI, l’élément Options de mise à jour ne s’affiche pas.

Installation d’Office 2013 « Office « Click-to-Run

Office 2013 basé sur MSI

Capture d’écran de l’écran « Exécuter en un clic d’Outlook

Cette mise à jour contient les fichiers répertoriés dans les tableaux suivants.

Informations sur le fichier 32

bits Outlook-x-none.msp

File name

Version du fichier

Taille du fichier

Date

Heure

Cnfnot32.exe

15.0.4647.1000

152,736

22-avr-2015

09:20

Contab32.dll

15.0.4719.1000

134,336

22-avr-2015

09:20

Dlgsetp.dll

15.0.4701.1000

94,384

22-avr-2015

09:20

Emsmdb32.dll

15.0.4719.1001

2,220,800

22-avr-2015

09:20

Envelope.dll

15.0.4719.1000

160,968

22-avr-2015

09:20

Exsec32.dll

15.0.4711.1000

308,880

22-avr-2015

09:20

Intldate.dll

15.0.4545.1000

80,576

22-avr-2015

09:21

Localdv.dll

15.0.4454.1000

36,960

22-avr-2015

09:20

Mapiph.dll

15.0.4717.1000

283,880

22-avr-2015

09:20

Mapir.dll

15.0.4703.1000

1,261,736

22-avr-2015

09:20

Mapir.dll.idx_dll

15.0.4541.1000

104,648

22-avr-2015

09:20

Mimedir.dll

15.0.4711.1000

394,392

22-avr-2015

09:20

Mspst32.dll

15.0.4719.1000

1,649,912

22-avr-2015

09:20

Notes.ico

Non applicable

2,998

22-avr-2015

09:20

Oladd.fae

15.0.4454.1000

97,424

22-avr-2015

09:20

Olappt.fae

15.0.4454.1000

91,288

22-avr-2015

09:20

Oljrnl.fae

15.0.4454.1000

52,352

22-avr-2015

09:20

Olmail.fae

15.0.4507.1000

47,328

22-avr-2015

09:20

Olmapi32.dll

15.0.4719.1001

4,071,616

22-avr-2015

09:20

Olnote.fae

15.0.4454.1000

40,056

22-avr-2015

09:20

Olr.sam

15.0.4454.1000

14,448

22-avr-2015

09:20

Oltask.fae

15.0.4454.1000

84,616

22-avr-2015

09:20

Omsmain.dll

15.0.4709.1000

751,808

22-avr-2015

09:20

Omsxp32.dll

15.0.4709.1000

246,480

22-avr-2015

09:20

Outlctl.dll

15.0.4713.1000

125,088

22-avr-2015

09:20

Outllibr.dll

15.0.4713.1000

7,411,376

22-avr-2015

09:20

Outllibr.rest.idx_dll

15.0.4569.1501

288,968

22-avr-2015

09:20

Outlmime.dll

15.0.4719.1001

543,952

22-avr-2015

09:20

Outlook.exe

15.0.4719.1001

18,988,200

22-avr-2015

09:20

Outlook.hol

Non applicable

1,285,856

22-avr-2015

09:20

Outlph.dll

15.0.4699.1000

313,040

22-avr-2015

09:20

Outlrpc.dll

15.0.4454.1000

30,776

22-avr-2015

09:20

Outlvba.dll

15.0.4719.1000

58,560

22-avr-2015

09:20

Outlvbs.dll

15.0.4719.1000

57,528

22-avr-2015

09:20

Outlwvw.dll

15.0.4454.1000

123,968

22-avr-2015

09:20

Pstprx32.dll

15.0.4719.1000

1,237,680

22-avr-2015

09:20

Recall.dll

15.0.4561.1000

43,184

22-avr-2015

09:20

Rm.dll

15.0.4703.1000

75,944

22-avr-2015

09:20

Scanpst.exe

15.0.4665.1000

40,160

22-avr-2015

09:20

Scnpst32.dll

15.0.4719.1000

455,408

22-avr-2015

09:20

Scnpst64.dll

15.0.4713.1000

466,672

22-avr-2015

09:20

Scnpst64c.dll

15.0.4719.1000

667,904

22-avr-2015

09:20

Sendto.dll

15.0.4454.1000

23,656

22-avr-2015

09:20

Transmgr.dll

15.0.4545.1000

112,320

22-avr-2015

09:20


Informations sur le fichier 64

bits Outlook-x-none.msp

File name

Version du fichier

Taille du fichier

Date

Heure

Cnfnot32.exe

15.0.4711.1000

226,984

22-avr-2015

09:23

Contab32.dll

15.0.4719.1000

181,952

22-avr-2015

09:23

Dlgsetp.dll

15.0.4719.1000

130,232

22-avr-2015

09:23

Emsmdb32.dll

15.0.4719.1001

2,972,416

22-avr-2015

09:23

Envelope.dll

15.0.4719.1000

220,360

22-avr-2015

09:23

Exsec32.dll

15.0.4703.1000

422,544

22-avr-2015

09:23

Intldate.dll

15.0.4466.1000

96,352

22-avr-2015

09:23

Localdv.dll

15.0.4454.1000

39,008

22-avr-2015

09:23

Mapiph.dll

15.0.4717.1000

415,968

22-avr-2015

09:23

Mapir.dll

15.0.4703.1000

1,261,736

22-avr-2015

09:23

Mapir.dll.idx_dll

15.0.4541.1000

104,648

22-avr-2015

09:23

Mimedir.dll

15.0.4713.1000

544,416

22-avr-2015

09:23

Mspst32.dll

15.0.4719.1000

2,114,296

22-avr-2015

09:23

Notes.ico

Non applicable

2,998

22-avr-2015

09:23

Oladd.fae

15.0.4454.1000

131,728

22-avr-2015

09:23

Olappt.fae

15.0.4454.1000

121,992

22-avr-2015

09:23

Oljrnl.fae

15.0.4454.1000

72,832

22-avr-2015

09:23

Olmail.fae

15.0.4454.1000

64,136

22-avr-2015

09:23

Olmapi32.dll

15.0.4719.1001

5,555,392

22-avr-2015

09:23

Olnote.fae

15.0.4454.1000

54,392

22-avr-2015

09:23

Olr.sam

15.0.4454.1000

16,008

22-avr-2015

09:23

Oltask.fae

15.0.4454.1000

113,800

22-avr-2015

09:23

Omsmain.dll

15.0.4709.1000

1,060,544

22-avr-2015

09:23

Omsxp32.dll

15.0.4703.1000

353,488

22-avr-2015

09:23

Outlctl.dll

15.0.4713.1000

170,656

22-avr-2015

09:23

Outllibr.dll

15.0.4713.1000

7,411,376

22-avr-2015

09:23

Outllibr.rest.idx_dll

15.0.4569.1501

288,968

22-avr-2015

09:23

Outlmime.dll

15.0.4719.1001

740,560

22-avr-2015

09:23

Outlook.exe

15.0.4719.1001

27,092,136

22-avr-2015

09:23

Outlook.hol

Non applicable

1,285,856

22-avr-2015

09:23

Outlph.dll

15.0.4699.1000

372,432

22-avr-2015

09:23

Outlrpc.dll

15.0.4454.1000

38,984

22-avr-2015

09:23

Outlvba.dll

15.0.4719.1000

78,528

22-avr-2015

09:23

Outlvbs.dll

15.0.4719.1000

74,424

22-avr-2015

09:23

Outlwvw.dll

15.0.4454.1000

125,504

22-avr-2015

09:23

Pstprx32.dll

15.0.4719.1000

1,935,536

22-avr-2015

09:23

Recall.dll

15.0.4561.1000

61,104

22-avr-2015

09:23

Rm.dll

15.0.4709.1000

96,936

22-avr-2015

09:23

Scanpst.exe

15.0.4691.1000

46,816

22-avr-2015

09:23

Scnpst32.dll

15.0.4719.1000

574,192

22-avr-2015

09:23

Scnpst64.dll

15.0.4719.1000

576,248

22-avr-2015

09:23

Scnpst64c.dll

15.0.4719.1000

775,424

22-avr-2015

09:23

Sendto.dll

15.0.4454.1000

27,216

22-avr-2015

09:23

Transmgr.dll

15.0.4454.1000

142,432

22-avr-2015

09:23


Windows 8 et Windows 8.1

  1. Effectuez un balayage à partir du bord droit de l’écran, puis appuyez sur Rechercher. Si vous utilisez une souris, pointez sur le coin inférieur droit de l’écran, puis cliquez sur Rechercher.

  2. Tapez Windows Update, appuyez ou cliquez sur Paramètres,puis appuyez ou cliquez sur Afficher les mises à jour installées dans les résultats de recherche.

  3. Dans la liste des mises à jour, recherchez et appuyez ou cliquez sur mettre à jour KB3039799, puis appuyez ou cliquez sur Désinstaller.

Windows 7

  1. Cliquez sur Démarrer, puis sur Exécuter.

  2. Tapez Appwiz.cpl, puis cliquez sur OK.

  3. Cliquez sur Afficher les mises à jour installées.

  4. Dans la liste des mises à jour, recherchez et cliquez sur Mettre à jour KB3039799, puis cliquez sur Désinstaller.


Références

Consultez les informations sur la terminologie standard utilisée pour décrire les mises à jour logicielles Microsoft. Le TechCenter Applications bureautiques Microsoft Office propose les mises à jour administratives les plus récentes ainsi que des ressources de déploiement stratégiques pour toutes les versions de Microsoft Office.

Besoin d’aide ?

Vous voulez plus d’options ?

Explorez les avantages de l’abonnement, parcourez les cours de formation, découvrez comment sécuriser votre appareil, etc.

Les communautés vous permettent de poser des questions et d'y répondre, de donner vos commentaires et de bénéficier de l'avis d'experts aux connaissances approfondies.

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) de la qualité de la langue ?
Qu’est-ce qui a affecté votre expérience ?
En cliquant sur Envoyer, vos commentaires seront utilisés pour améliorer les produits et services de Microsoft. Votre administrateur informatique sera en mesure de collecter ces données. Déclaration de confidentialité.

Nous vous remercions de vos commentaires.

×