Cet article décrit la mise à jour 4484105 pour Microsoft Word 2016 qui a été publié le 1er octobre 2019.

Sachez que la mise à jour du Microsoft Download Center s'applique à l'édition Microsoft Install (.msi) d'Office 2016. Il ne s'applique pas aux éditions Click-to-Run Office 2016, telles que Microsoft Office 365 Home (voir Quelle version d'Office suis-je utiliser ?).

Améliorations et correctifs

Cette mise à jour ajoute Adresse Aware (LAA) capability.

Il corrige également les questions suivantes :

  • Dans certains cas, lorsque vous entrée d'une phrase chinoise en utilisant la méthode d'entrée Microsoft Pinyin, Outlook ne garder la fenêtre de candidat de l'éditeur de méthode d'entrée (IME) ouverte pour vous permettre de sélectionner les mots chinois comme prévu. Au lieu de cela, Outlook insère automatiquement des lettres de pinyin.

  • quand vous modifiez un document avec des modifications de piste et du contenu complexe dans l'en-tête ou texte dactylographié peut devenir illisible.

  • Dans certains cas, lorsque vous enregistrez un document, il faut plus de temps pour enregistrer les modifications et la barre Progress mises à jour très lentement.

  • Outlook peut cesser de répondre lorsque vous ouvrez un message avec une grande quantité de contenu non-inline tels que des graphiques ou des tables.

Procédure de téléchargement et d’installation de la mise à jour

Microsoft Update

Utilisez Microsoft Updatepour télécharger et installer automatiquement la mise à jour.

Centre de téléchargement

Cette mise à jour peut également être téléchargée et installée manuellement à partir du Centre de téléchargement Microsoft.

Si vous n'êtes pas sûr quelle plate-forme (32 bits ou 64 bits) vous exécutez, voir Suis-je en cours d'exécution 32-bit ou 64 bits Office?En outre, voir plus d'informations sur la façon de télécharger la prise en charge de Microsoft fichiers.

Déclaration concernant l’analyse antivirus

Microsoft a recherché les virus dans ce fichier à l’aide des logiciels de détection de virus les plus récents à la date de publication de ce fichier. Le fichier est stocké sur des serveurs sécurisés, ce qui empêche toute modification non autorisée du fichier.

Informations sur la mise à jour

Conditions préalables

Pour appliquer cette mise à jour, vous devez avoir Microsoft Office 2016 installé.

Informations sur le redémarrage

Une fois la mise à jour installée, vous devrez peut-être redémarrer l’ordinateur.

Informations supplémentaires

Windows 10

  1. Dans le menu Démarrer, entrez Afficher les mises à jour installées dans la zone Rechercher dans Windows, puis appuyez sur Entrée.

  2. Dans la liste des mises à jour, localiser et sélectionner KB4484105, puis sélectionnez Désinstaller.

Windows 8 et Windows 8.1

  1. Effectuez un balayage à partir du bord droit de l’écran, puis sélectionnez Rechercher. Si vous utilisez une souris, pointez sur l’angle inférieur droit de l’écran, puis sélectionnez Rechercher.

  2. Entrez windows update, sélectionnez Windows Update, puis sélectionnez Mises à jour installées.

  3. Dans la liste des mises à jour, localiser et sélectionner KB4484105, puis sélectionnez Désinstaller.

Windows 7

  1. Dans le menu Démarrer, entrez Exécuter, puis sélectionnez Exécuter.

  2. Entrez Appwiz.cpl, puis sélectionnez OK.

  3. Sélectionnez Afficher les mises à jour installées.

  4. Dans la liste des mises à jour, localiser et sélectionner KB4484105, puis sélectionnez Désinstaller.

Informations sur les fichiers

La version anglaise (États-Unis) de cette mise à jour logicielle installe des fichiers qui ont les attributs qui sont répertoriés dans les tableaux suivants. Les dates et les heures de ces fichiers sont répertoriées dans Le Temps Universel Coordonné (UTC). Les dates et les heures de ces fichiers sur votre ordinateur local sont affichées dans votre heure locale avec votre préjugé actuel d'heure d'été (Heure d'été). En outre, les dates et les heures peuvent changer lorsque vous effectuez certaines opérations sur les fichiers.

x86

information de fichier word-x-none.msp

Identificateur du fichier

Nom du fichier

Version du fichier

Taille du fichier

Date

Heure

Pdfreflow.exe

Pdfreflow.exe

16.0.4903.1000

10,312,704

10-Sep-2019

02:33

Winword.exe

Winword.exe

16.0.4912.1000

1,944,544

11-Sep-2019

08:00

Wrd12cnv.dll

Wordcnv.dll

16.0.4912.1000

9,183,200

11-Sep-2019

08:00

Wwintl.dll_1033

Wwintl.dll

16.0.4822.1000

698,960

10-Sep-2019

02:32

Wwlib.dll

Wwlib.dll

16.0.4912.1000

29,621,728

11-Sep-2019

08:00

x64

information de fichier word-x-none.msp

Identificateur du fichier

Nom du fichier

Version du fichier

Taille du fichier

Date

Heure

Pdfreflow.exe

Pdfreflow.exe

16.0.4903.1000

15,925,768

10-Sep-2019

02:37

Winword.exe

Winword.exe

16.0.4912.1000

1,947,616

11-Sep-2019

08:03

Wrd12cnv.dll

Wordcnv.dll

16.0.4912.1000

11,889,120

11-Sep-2019

08:03

Wwintl.dll_1033

Wwintl.dll

16.0.4822.1000

778,312

10-Sep-2019

02:33

Wwlib.dll

Wwlib.dll

16.0.4912.1000

37,241,312

11-Sep-2019

08:03

Références

Renseignez-vous sur la terminologie standard utilisée pour décrire les mises à jour logicielles Microsoft. Le Bureau System TechCentercontient les dernières mises à jour administratives et les ressources de déploiement stratégique pour toutes les versions d'Office.

Besoin d’aide ?

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoindre Microsoft Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) de la qualité de la traduction ?

Qu’est-ce qui a affecté votre expérience ?

Avez-vous d’autres commentaires ? (Facultatif)

Nous vous remercions pour vos commentaires.

×