Ce problème se produit car une langue incorrecte est utilisée pour la vérification de l’orthographe dans Microsoft Outlook 2016 dans une configuration Windows multilingue. Pour résoudre ce problème, installez le Description de la mise à jour de sécurité pour Outlook 2016 : 13 juin 2017,, puis suivez les étapes.
Important
Suivez les étapes décrites dans cette section avec soin. Des problèmes graves peuvent survenir si vous modifiez le Registre de façon incorrecte. Avant de le modifier, sauvegardez le Registre pour permettre la restauration en cas de problèmes.
-
Quittez toutes les applications Microsoft Office.
-
Démarrez l’Éditeur du Registre :
-
Dans Windows, 10, accédez à Démarrer, tapez regedit dans la zone de Recherche Windows , puis sélectionnez regedit.exe dans les résultats de recherche.
-
Dans Windows 8 ou Windows 8.1, déplacez la souris vers le coin supérieur droit, cliquez sur Rechercher, tapez regedit dans la zone de texte Rechercher, puis cliquez sur regedit.exe dans les résultats de recherche.
-
Dans Windows 7 ou Windows Vista, cliquez sur Démarrer, tapez regedit dans la zone de texte Rechercher les programmes et fichiers , puis cliquez sur regedit.exe dans les résultats de recherche.
-
-
Recherchez, puis sélectionnez la sous-clé de Registre suivante :
HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Office\16.0\Outlook\Servicing -
Dans le menu Edition , pointez sur Nouveau, puis cliquez sur Valeur DWORD.
-
Tapez EnableLanguageFallbackInSpelleret appuyez sur ENTRÉE.
-
Dans le volet de Détails , cliquez sur EnableLanguageFallbackInSpelleret puis cliquez sur Modifier.
-
Dans la zone données de la valeur , tapez 1, puis cliquez sur OK.
-
Quittez l'Éditeur du Registre.
