Résumé

Cet article décrit une mise à jour qui fait des changements de fuseau horaire et d'heure d'été (Heure d'été) dans Windows pour le Brésil, le Maroc, et s'o Tomé et Lecipe. Avant d'installer cette mise à jour, consultez la section Conditions préalables.

Cette mise à jour s'applique aux systèmes d'exploitation suivants :

  • Windows Server 2012 R2

  • Windows 8.1

  • Windows RT 8.1

  • Windows Server 2012

  • Windows Embedded 8

  • Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 (SP1)

  • Windows 7 SP1

  • Pack de service Windows Server 2008 2 (SP2)

  • Windows XP Embedded

Remarque Pour obtenir la mise à jour pour Windows 10 et Windows Server 2016, installez les dernières mises à jour cumulatives qui sont répertoriées dans l'article de base de connaissances de Windows 10 et Windows Server 2016.

Modifications par emplacement

Brésil

À partir de cette année, le Brésil commence son observance de l'heure d'été le premier dimanche de novembre au lieu du troisième dimanche d'octobre. Les horloges au Brésil avanceront d'une heure le 4 novembre 2018 à 00h00.

Nom clé du fuseau horaire

Date de début de l'ancienne heure d'été

Nouvelle date de début de l'heure d'été

E. Heure normale amérique du Sud

Heure normale du Centre du Brésil

Dimanche 21 octobre

Dimanche 4 novembre

Maroc

Comme d'habitude, le Maroc suspend sa période d'heure d'été (Heure d'été) pour l'observation du mois musulman du Ramadan de 03h00 le dimanche 13 mai 2018 à 02h00 le dimanche 17 juin 2018, dans le calendrier grégorien. Pendant cette période, les horloges sont retournées à l'heure normale pour raccourcir les soirées, ce qui rend plus facile pour les musulmans d'observer le jeûne du Ramadan pendant les heures de lumière du jour.

Une mise à jour Windows sera disponible en avril pour Windows XP Embedded, Windows Server 2008 SP2, Windows 7 SP1, Windows Server 2008 R2 SP1, et Windows Server 2012. Aucune mise à jour Windows n'est requise pour Windows 8.1 et les versions ultérieures car ces systèmes font les ajustements automatiquement.

Nom clé du fuseau horaire

Nom de l'affichage

Fin de l'estet

Reprise de l'estet

Heure normale du Maroc

(UTC 00:00) Casablanca

13 mai 2018 à 03:00

Le 17 juin. 2018 à 02:00

Sôo Tomé et Proncipe

Le 1er janvier 2018 à 01h00, le 1er janvier 2018, à 1h00, l'UTC et le Prcipe sont passés de l'UTC à 01h00. Un nouveau fuseau horaire, « (UTC-01:00) Sao Tomé », est en cours d'introduction pour cette région.

Nom clé du fuseau horaire

Nouveau nom d'affichage de fuseau horaire

Sao Tomé Heure normale

(UTC 01:00) Sao Tomé

Informations sur la mise à jour

La mise à jour décrite dans cet article apporte des changements dans le fuseau horaire et les paramètres d'heure d'été pour le Brésil, le Maroc, et Sôo Tomé et Proncipe.

Pour plus d'informations sur la façon dont les modifications d'actualité peuvent affecter d'autres produits Microsoft, rendez-vous sur le site Web Microsoft suivant :

Pour plus d'informations sur la façon de configurer les paramètres d'actualité dans Windows, voir l'article suivant dans la base de connaissances Microsoft :

Remarque Lorsque vous appliquez cette mise à jour, vous pouvez recevoir un message qui ressemble à ce qui suit :

La mise à jour ne peut pas être installée en tant que mise à jour plus nouvelle ou même fuseau horaire a déjà été installée sur le système.

Ce message indique que soit vous avez déjà appliqué la mise à jour correcte ou Windows Updates ou Microsoft Update a automatiquement installé cette mise à jour. Aucune action supplémentaire n'est requise pour mettre à jour le système d'exploitation Windows.

Comment obtenir cette mise à jour

Windows Server 2012 R2, Windows 8.1, Windows Server 2012, Windows Server 2008 R2 SP1, Windows 7 SP1

Méthode 1 : Windows Update

Cette mise à jour est fournie dans le cadre d'une mise à jour facultative rollup sur Windows Update. Pour en savoir plus sur les mises à jour qui ont été publiées pour ces systèmes d'exploitation, consultez les articles suivants de Microsoft Knowledge Base :

Windows 8.1 et Windows Server 2012 R2 mise à jour historiqueWindows 7SP1 et Windows Server 2008 R2 SP1 historiquede mise à jour Windows Server2012

Pour plus d’informations sur l’exécution de Windows Update, consultez l’article Procédure d’obtention d’une mise à jour via Windows Update.

Méthode 2 : Windows Server Update Services

Cette mise à jour est désormais disponible pour installation via WSUS.

Méthode 3 : Catalogue Microsoft Update

Pour obtenir le package autonome pour cette mise à jour, rendez-vous sur le site Web microsoft Update Catalog.Remarque Vous devez exécuter Microsoft Internet Explorer 6.0 ou une version ultérieure.

Windows Server 2008 SP2

Méthode 1 : Windows Update

Cette mise à jour est disponible en tant que mise à jour facultative sur Windows Update. Pour plus d’informations sur l’exécution de Windows Update, consultez l’article .

Méthode 2 : Windows Server Update Services

Cette mise à jour est désormais disponible pour installation via WSUS.

Méthode 3 : Catalogue Microsoft Update

Pour obtenir le package autonome pour cette mise à jour, rendez-vous sur le site Web microsoft Update Catalog.Remarque Vous devez exécuter Microsoft Internet Explorer 6.0 ou une version ultérieure.

Conditions préalables

Pour appliquer cette mise à jour, vous devez avoir le rollup de installé sur Windows 8.1 ou Windows Server 2012 R2. Ou, installer . Ou, installer . Il n'y a pas de conditions préalables pour installer cette mise à jour sur Windows Server 2012.

Informations sur le Registre

Pour appliquer cette mise à jour, il n'est pas nécessaire de modifier le Registre.

Nécessité de redémarrer

Vous n'avez pas à redémarrer l'ordinateur après avoir installé cette mise à jour.

Références

En savoir plus à propos de la utilisée par Microsoft pour décrire les mises à jour logicielles.

Besoin d’aide ?

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoindre Microsoft Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) de la qualité de la traduction ?

Qu’est-ce qui a affecté votre expérience ?

Avez-vous d’autres commentaires ? (Facultatif)

Nous vous remercions pour vos commentaires.

×