Applies ToWindows Server 2008 R2 Service Pack 1 Windows Server 2008 R2 Enterprise Windows Server 2008 R2 Datacenter Windows Server 2008 R2 Foundation Windows Server 2008 R2 Standard Windows Server 2008 R2 Web Edition Windows 7 Service Pack 1 Windows 7 Enterprise Windows 7 Home Basic Windows 7 Home Premium Windows 7 Professional Windows 7 Starter Windows 7 Ultimate

Symptômes

Dans Windows 7 Service Pack 1 (SP1) ou Windows Server 2008 R2 SP1, vous rencontrez les problèmes suivants.

Problème 1

Considérez le scénario suivant :

  • Vous avez un ordinateur client Windows 7 SP1 ou Windows Server 2008 R2 SP1 qui dispose de plusieurs langues configurées.

  • Vous créez une session Bureau à distance (RD) à partir de l’ordinateur client à un serveur de protocole RDP (Remote Desktop).

  • Vous appuyez sur Alt + Maj ou Ctrl + Maj pour changer la langue d’entrée dans la session Bureau à distance.

Dans ce scénario, le commutateur de langue échoue.Remarques

  • Ce problème se produit parce que les clés de la touche MAJ enfoncée lors du changement de la langue.

  • Lorsque la touche MAJ bâtons, vous rencontrez également le comportement suivant :

    • Vous ne pouvez pas taper le mot de passe correctement dans la session Bureau à distance.

    • Les modifications de la langue d’entrée lors de la saisie.

    • Sélections multiples se produisent sur chaque clic.

Problème 2

Considérez le scénario suivant :

  • Vous disposez de certaines applications Microsoft Office qui sont publiées en tant qu’applications RemoteApp sur un serveur hôte de Session Bureau à distance (hôte de Session Bureau à distance).

  • Vous connectez aux applications RemoteApp à partir d’un ordinateur client Windows 7 SP1 ou Windows Server 2008 R2 SP1 à l’aide du protocole RDP (Remote Desktop) 8.0.

  • Dans une application Office dans la session RemoteApp, vous appuyez sur la touche Alt, et vous essayez d’utiliser le menu contextuel.

Dans ce scénario, le menu contextuel ne s’affiche plus.

Cause

Cause du problème 1

Ce problème se produit en raison d’un code d’analyse de clé incorrecte les données sont envoyées au serveur.

Cause du problème 2

Ce problème se produit parce que les touches de modification sont synchronisés correctement lorsque vous basculez entre des fenêtres dans le même processus de client de RemoteApp.

Résolution

Informations sur le correctif

Un correctif pris en charge est disponible auprès de Microsoft. Toutefois, ce correctif vise à corriger uniquement le problème décrit dans cet article. Appliquez ce correctif uniquement aux systèmes qui rencontrent le problème décrit dans cet article. Ce correctif va peut-être subir des tests supplémentaires. Par conséquent, si vous n'êtes pas sérieusement concerné par ce problème, nous vous recommandons d'attendre la prochaine mise à jour logicielle qui contiendra ce correctif.Si le correctif est disponible pour le téléchargement, il existe une section « Téléchargement de correctif logiciel disponible » au début de cet article de la Base de connaissances. Si cette section n'apparaît pas, contactez le Service clientèle et Support de Microsoft pour obtenir le correctif.Remarque Si des problèmes supplémentaires se produisent ou si des procédures de dépannage sont nécessaires, vous devrez peut-être formuler une demande de service distincte. Les coûts habituels du support technique s'appliqueront aux questions et problèmes qui ne relèvent pas de ce correctif logiciel. Pour une liste complète des numéros de téléphone du service clientèle de Microsoft ou pour créer une demande de service distincte, visitez le site Web Microsoft suivant :

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportRemarque Le formulaire « Téléchargement de correctif logiciel disponible » affiche les langues pour lesquelles le correctif est disponible. Si vous ne voyez pas votre langue, c'est parce qu'il n'y a pas de correctif disponible pour cette langue.

Conditions préalables

Pour appliquer ce correctif, vous devez exécuter Windows 7 SP1 ou Windows Server 2008 R2 SP1.Pour plus d’informations sur la façon d’obtenir un service pack Windows 7 ou Windows Server 2008 R2, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l’article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :

976932 Informations sur le Service Pack 1 pour Windows 7 et Windows Server 2008 R2

Informations concernant le Registre

Pour appliquer ce correctif, vous n'avez à apporter aucune modification au Registre.

Nécessite un redémarrage

Vous devez redémarrer l'ordinateur après avoir appliqué ce correctif.

Informations de remplacement du correctif

Ce correctif ne remplace pas un correctif précédemment publié.

La version globale de ce correctif logiciel installe des fichiers dont les attributs sont répertoriés dans les tableaux ci-dessous. Les dates et heures de ces fichiers sont répertoriées en temps universel coordonné (UTC). Les dates et heures de ces fichiers sur votre ordinateur local sont affichées dans votre heure locale en tenant compte de l'heure d'été (DST). En outre, les dates et heures peuvent changer lorsque vous effectuez certaines opérations sur les fichiers.

Remarques sur les fichiers Windows 7 et Windows Server 2008 R2Important Les correctifs logiciels Windows 7 et Windows Server 2008 R2 sont inclus dans les mêmes packages. Toutefois, les correctifs dans la page de demande de correctif logiciel sont répertoriés sous les deux systèmes d’exploitation. Pour demander le package de correctif qui s’applique à un ou deux systèmes d’exploitation, sélectionnez le correctif logiciel qui est répertorié sous « Windows 7/Windows Server 2008 R2 » sur la page. Reportez-vous toujours à la section « S’applique à » dans les articles pour déterminer le système d’exploitation actif auquel s’applique chaque correctif.

  • Les fichiers qui s'appliquent à un produit spécifique, SR_Level (RTM, SPn), et à une branche de service (LDR, GDR), peuvent être identifiés en examinant les numéros de version de fichier comme indiqués dans le tableau suivant :

    Version francaise

    Produit

    Jalon

    Dossier

    6.2.920 0.16xxx

    Windows 7 et Windows Server 2008 R2

    SP1

    GDR

    6.2.920 de 0,20xxx

    Windows 7 et Windows Server 2008 R2

    SP1

    LDR

  • Les dossiers GDR contiennent uniquement les correctifs généralement publiés pour résoudre les problèmes critiques répandus. Les branches de service LDR contiennent des correctifs en plus des correctifs généralement publiés.

  • Les fichiers MANIFEST (.manifest) et MUM (.mum) qui sont installés pour chaque environnement sont répertoriés séparément dans la section « Informations supplémentaires sur les fichiers pour Windows 7 et Windows Server 2008 R2». Les fichiers MUM et MANIFEST et les fichiers de catalogue sécurité associées (.cat), sont extrêmement importants pour conserver l'état du composant mis à jour. Les fichiers de catalogue de sécurité, pour lesquels les attributs ne sont pas répertoriés, sont signés avec une signature numérique Microsoft.

Pour toutes les versions x86 de Windows 7 prises en charge

Nom de fichier

Version de fichier

Taille du fichier

Date

Heure

Plateforme

Aaclient.dll

6.2.9200.16398

269,312

10-May-2013

00:03

x86

Aaclient.mof

Ne s'applique pas

930

09-May-2013

22:56

Ne s'applique pas

Mstscax.dll

6.2.9200.20711

4,917,760

10-May-2013

00:03

x86

Mstscax.mof

Ne s'applique pas

2,055

09-May-2013

22:56

Ne s'applique pas

Tsgqec.dll

6.2.9200.16398

37,376

10-May-2013

00:03

x86

Pour toutes les versions 64 bits de Windows 7 et Windows Server 2008 R2

Nom de fichier

Version de fichier

Taille du fichier

Date

Heure

Plateforme

Aaclient.dll

6.2.9200.16398

322,560

09-May-2013

22:55

x64

Aaclient.mof

Ne s'applique pas

930

09-May-2013

22:55

Ne s'applique pas

Mstscax.dll

6.2.9200.20711

5,774,848

09-May-2013

22:55

x64

Mstscax.mof

Ne s'applique pas

2,055

09-May-2013

22:55

Ne s'applique pas

Tsgqec.dll

6.2.9200.16398

44,032

09-May-2013

22:55

x64

Aaclient.dll

6.2.9200.16398

269,312

10-May-2013

00:03

x86

Aaclient.mof

Ne s'applique pas

930

09-May-2013

22:56

Ne s'applique pas

Mstscax.dll

6.2.9200.20711

4,917,760

10-May-2013

00:03

x86

Mstscax.mof

Ne s'applique pas

2,055

09-May-2013

22:56

Ne s'applique pas

Tsgqec.dll

6.2.9200.16398

37,376

10-May-2013

00:03

x86

Solution de contournement

Pour contourner le problème 2, appuyez sur Alt + Ctrl lors de la session, puis le menu de raccourci peut être affiché à nouveau.

État

Microsoft a confirmé l'existence de ce problème dans les produits Microsoft répertoriés dans la section « S'applique à ».

Plus d'informations

Pour plus d’informations sur le protocole RDP 8.0, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l’article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :

2592687 une description de la 8.0 de protocole Bureau à distance mise à jour pour Windows 7 SP1 et Windows Server 2008 R2 SP1Pour plus d'informations sur la terminologie de mise à jour logicielle, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :

824684 Description de la terminologie standard utilisée pour décrire les mises à jour logicielles de Microsoft

Informations sur les fichiers supplémentaires pour Windows 7 et Windows Server 2008 R2

Fichiers supplémentaires pour toutes les versions x86 prises en charge de Windows 7

Nom de fichier

X86_4517da6f5cbaf30ed2505db6f35e9461_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22321_none_2acefe5a7f57bed5.manifest

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

722

Date (UTC)

11-May-2013

Heure (UTC)

07:43

Plateforme

Ne s'applique pas

Nom de fichier

X86_microsoft-windows-t..s-clientactivexcore_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22321_none_23e19d74c7f98a39.manifest

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

142,622

Date (UTC)

10-May-2013

Heure (UTC)

05:40

Plateforme

Ne s'applique pas

Fichiers supplémentaires pour toutes les versions 64 bits prises en charge de Windows 7 et Windows Server 2008 R2

Nom de fichier

Amd64_dc16b270bec713f2d7b918aefdfbde80_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22321_none_7f0a71320425d029.manifest

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

1,092

Date (UTC)

11-May-2013

Heure (UTC)

07:43

Plateforme

Ne s'applique pas

Nom de fichier

Amd64_microsoft-windows-t..s-clientactivexcore_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22321_none_800038f88056fb6f.manifest

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

142,628

Date (UTC)

10-May-2013

Heure (UTC)

05:56

Plateforme

Ne s'applique pas

Nom de fichier

X86_microsoft-windows-t..s-clientactivexcore_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22321_none_23e19d74c7f98a39.manifest

Version de fichier

Ne s'applique pas

Taille du fichier

142,622

Date (UTC)

10-May-2013

Heure (UTC)

05:40

Plateforme

Ne s'applique pas

Besoin d’aide ?

Vous voulez plus d’options ?

Explorez les avantages de l’abonnement, parcourez les cours de formation, découvrez comment sécuriser votre appareil, etc.

Les communautés vous permettent de poser des questions et d'y répondre, de donner vos commentaires et de bénéficier de l'avis d'experts aux connaissances approfondies.