Résumé

Cette mise à jour de sécurité corrige des vulnérabilités de Microsoft Office qui pourraient permettre l'exécution de code à distance si un utilisateur ouvrait un fichier Office spécialement conçu. Pour en savoir plus sur ces vulnérabilités, consultez les pages Microsoft Common Vulnerabilities and Exposures CVE-2017-0254 et Microsoft Common Vulnerabilities and Exposures CVE-2017-0281.

Remarque Pour que vous puissiez appliquer cette mise à jour de sécurité, la version commerciale de Word 2016 doit être installée sur l’ordinateur.

Améliorations et correctifs

Cette mise à jour de sécurité contient les améliorations suivantes :

  • Suppression de l’obligation d’activer l’option avancée « Utiliser le positionnement des sous-pixels pour lisser les polices à l’écran » pour pouvoir afficher correctement les équations à l’écran. Les équations créées dans Equation 3.0 ou MathType ne sont pas correctement positionnées et sont tronquées dans le haut de l’écran.

    Informations du support interne Microsoft

    3339523

     

Cette mise à jour de sécurité corrige les problèmes suivants non liés à la sécurité :

  • Après l’exécution de la vérification de l’orthographe puis la modification du paramètre de zoom dans l’onglet Affichage de Word 2016, Word 2016 peut se bloquer.

    Informations du support interne Microsoft

    3314268

     

  • Lorsque vous exécutez du code VBA pour demander des pages d’un document dans une fenêtre Word 2016 masquée, la collection de pages ne renvoie pas les pages et le message d’erreur suivant s’affiche :

    Erreur d’exécution ’5941’ :

    Erreur définie par l’application ou par l’objet

    Informations du support interne Microsoft

    3315987

     

  • Lorsque vous appliquez un niveau hiérarchique à du texte sans style de titre et l’enregistrez dans un fichier .odt dans Word 2016, le niveau hiérarchique est perdu. En outre, la table des matières peut ne pas contenir d’entrée pour ce texte après l’enregistrement en tant que fichier .odt.

    Informations du support interne Microsoft

    3332139

     

  • Les numéros des notes de bas de page ne s’affichent pas en exposants dans les documents Word imprimés et dans les fichiers PDF ou XPS (imprimés et affichés à l’écran). Les exposants sont placés plus bas que prévu.

  • Les équations créées dans Equation 3.0 ou MathType ne sont pas correctement positionnées ou le texte dans ces équations est tronqué dans la partie supérieure dans les documents imprimés et dans les fichiers PDF ou XPS (imprimés et affichés à l’écran).

    Informations du support interne Microsoft

    3335901

     

  • La version 32 bits d’Outlook 2016 peut se bloquer sur des appareils haute résolution. Certaines interfaces telles que le contenu d’un message peuvent ne pas s’afficher correctement. Cette mise à jour corrige la plupart de ces problèmes.

    Informations du support interne Microsoft

    3339523

     

Informations du support interne Microsoft

Cette mise à jour corrige également le bogue interne suivant : 3339484

 

Procédure d'obtention et d'installation de la mise à jour

Méthode 1 : Microsoft Update

Cette mise à jour est disponible via Microsoft Update. Si vous activez les mises à jour automatiques, cette mise à jour est téléchargée et installée automatiquement. Pour en savoir plus sur l'obtention automatique des mises à jour de sécurité, voir Windows Update : Forum aux questions.

Méthode 2 : Catalogue Microsoft Update

Pour obtenir le package autonome pour cette mise à jour, accédez au site web Catalogue Microsoft Update.

Méthode 3 : Centre de téléchargement Microsoft

Vous pouvez obtenir le package de mise à jour autonome via le Centre de téléchargement Microsoft. Suivez les instructions d'installation figurant sur la page de téléchargement pour installer la mise à jour.

Informations supplémentaires

Informations sur le déploiement de la mise à jour de sécurité

Pour plus d’informations sur le déploiement de cette mise à jour, consultez les informations sur le déploiement des mises à jour de sécurité datées du 9 mai 2017.

Informations sur le remplacement des mises à jour de sécurité

Cette mise à jour de sécurité remplace la mise à jour de sécurité 3178674 publiée précédemment.

Informations sur le hachage de fichier

Nom du package

Hachage de package SHA 1

Hachage de package SHA 2

word2016-kb3191865-fullfile-x86-glb.exe

E0A35833A6904FDE938D8A0F75D7D38FDA99D563

85F8B039D959A21245D65773A80979AABCC3EA20967EC7C4D1FBD6EDA52EC10C

word2016-kb3191865-fullfile-x64-glb.exe

50B325EA1E9193431D9C395E626EF57963EC3A9A

9254420400D86EAEF485EFD449F9C87DD3537EC5FAC4851D258A8EA61156813E

Informations sur les fichiers

La version anglaise de cette mise à jour de sécurité dispose des attributs de fichier répertoriés dans le tableau suivant ou ceux d'une version ultérieure.

Pour toutes les versions x86 prises en charge de Word 2016

Identificateur du fichier

Nom du fichier

Version du fichier

Taille du fichier

Date

Heure

wwintl.dll_1025

wwintl.dll

16.0.4471.1000

821432

11-Apr-17

11:21

wwintl.dll_1026

wwintl.dll

16.0.4471.1000

818872

11-Apr-17

11:21

wwintl.dll_1029

wwintl.dll

16.0.4471.1000

874680

11-Apr-17

11:21

wwintl.dll_1030

wwintl.dll

16.0.4465.1000

805568

11-Apr-17

11:21

wwintl.dll_1031

wwintl.dll

16.0.4471.1000

885944

11-Apr-17

11:21

wwintl.dll_1032

wwintl.dll

16.0.4471.1000

876216

11-Apr-17

11:21

wwintl.dll_3082

wwintl.dll

16.0.4471.1000

845496

11-Apr-17

11:21

wwintl.dll_1061

wwintl.dll

16.0.4471.1000

769208

11-Apr-17

11:21

wwintl.dll_1036

wwintl.dll

16.0.4471.1000

881848

11-Apr-17

11:21

wwintl.dll_1081

wwintl.dll

16.0.4471.1000

863416

11-Apr-17

11:21

wwintl.dll_1050

wwintl.dll

16.0.4465.1000

828608

11-Apr-17

11:21

wwintl.dll_1038

wwintl.dll

16.0.4471.1000

884408

11-Apr-17

11:21

wwintl.dll_1057

wwintl.dll

16.0.4471.1000

776888

11-Apr-17

11:21

wwintl.dll_1040

wwintl.dll

16.0.4465.1000

836280

11-Apr-17

11:21

wwintl.dll_1041

wwintl.dll

16.0.4465.1000

788152

11-Apr-17

11:21

wwintl.dll_1087

wwintl.dll

16.0.4471.1000

878776

11-Apr-17

11:21

wwintl.dll_1042

wwintl.dll

16.0.4471.1000

781496

11-Apr-17

11:21

wwintl.dll_1062

wwintl.dll

16.0.4471.1000

822456

11-Apr-17

11:21

wwintl.dll_1086

wwintl.dll

16.0.4471.1000

780984

11-Apr-17

11:21

wwintl.dll_1044

wwintl.dll

16.0.4465.1000

794816

11-Apr-17

11:21

wwintl.dll_1043

wwintl.dll

16.0.4471.1000

834232

11-Apr-17

11:21

wwintl.dll_1045

wwintl.dll

16.0.4471.1000

850104

11-Apr-17

11:22

wwintl.dll_1046

wwintl.dll

16.0.4471.1000

851640

11-Apr-17

11:22

wwintl.dll_2070

wwintl.dll

16.0.4471.1000

859320

11-Apr-17

11:22

wwintl.dll_1048

wwintl.dll

16.0.4465.1000

894144

11-Apr-17

11:22

wwintl.dll_1049

wwintl.dll

16.0.4465.1000

807616

11-Apr-17

11:22

wwintl.dll_1060

wwintl.dll

16.0.4465.1000

819392

11-Apr-17

11:22

wwintl.dll_2074

wwintl.dll

16.0.4465.1000

815808

11-Apr-17

11:22

wwintl.dll_9242

wwintl.dll

16.0.4465.1000

815808

11-Apr-17

11:22

wwintl.dll_1053

wwintl.dll

16.0.4471.1000

801464

11-Apr-17

11:22

wwintl.dll_1054

wwintl.dll

16.0.4471.1000

822968

11-Apr-17

11:22

wwintl.dll_1055

wwintl.dll

16.0.4465.1000

879808

11-Apr-17

11:22

wwintl.dll_1058

wwintl.dll

16.0.4471.1000

818360

11-Apr-17

11:22

wwintl.dll_1066

wwintl.dll

16.0.4465.1000

911040

11-Apr-17

11:22

wwintl.dll_2052

wwintl.dll

16.0.4471.1000

694968

11-Apr-17

11:22

wwintl.dll_1028

wwintl.dll

16.0.4471.1000

703672

11-Apr-17

11:22

pdfreflow.exe

pdfreflow.exe

16.0.4507.1000

10302168

11-Apr-17

12:36

wwintl.dll_1033

wwintl.dll

16.0.4465.1000

698560

11-Apr-17

12:35

winword.exe

winword.exe

16.0.4534.1000

1936056

12-Apr-17

03:19

wrd12cnv.dll

wordcnv.dll

16.0.4534.1000

9160376

12-Apr-17

03:19

wwlib.dll

wwlib.dll

16.0.4534.1000

29578424

12-Apr-17

03:19

Pour toutes les versions x64 prises en charge de Word 2016

Identificateur du fichier

Nom du fichier

Version du fichier

Taille du fichier

Date

Heure

calligra.dll

calligra.dll

16.0.4528.1000

338688

11-Apr-17

11:40

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1025

wwintl.dll

16.0.4534.1000

942264

12-Apr-17

03:18

wwintl.dll_1025

wwintl.dll

16.0.4534.1000

942264

12-Apr-17

03:18

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1026

wwintl.dll

16.0.4534.1000

897720

12-Apr-17

03:18

wwintl.dll_1026

wwintl.dll

16.0.4534.1000

897720

12-Apr-17

03:18

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1029

wwintl.dll

16.0.4534.1000

953528

12-Apr-17

03:18

wwintl.dll_1029

wwintl.dll

16.0.4534.1000

953528

12-Apr-17

03:18

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1030

wwintl.dll

16.0.4534.1000

884416

12-Apr-17

03:18

wwintl.dll_1030

wwintl.dll

16.0.4534.1000

884416

12-Apr-17

03:18

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1031

wwintl.dll

16.0.4534.1000

964792

12-Apr-17

03:18

wwintl.dll_1031

wwintl.dll

16.0.4534.1000

964792

12-Apr-17

03:18

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1032

wwintl.dll

16.0.4534.1000

955064

12-Apr-17

03:18

wwintl.dll_1032

wwintl.dll

16.0.4534.1000

955064

12-Apr-17

03:18

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_3082

wwintl.dll

16.0.4534.1000

924344

12-Apr-17

03:18

wwintl.dll_3082

wwintl.dll

16.0.4534.1000

924344

12-Apr-17

03:18

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1061

wwintl.dll

16.0.4534.1000

848064

12-Apr-17

03:18

wwintl.dll_1061

wwintl.dll

16.0.4534.1000

848064

12-Apr-17

03:18

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1035

wwintl.dll

16.0.4534.1000

895160

12-Apr-17

03:18

wwintl.dll_1035

wwintl.dll

16.0.4534.1000

895160

12-Apr-17

03:18

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1036

wwintl.dll

16.0.4534.1000

960696

12-Apr-17

03:18

wwintl.dll_1036

wwintl.dll

16.0.4534.1000

960696

12-Apr-17

03:18

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1037

wwintl.dll

16.0.4534.1000

881336

12-Apr-17

03:18

wwintl.dll_1037

wwintl.dll

16.0.4534.1000

881336

12-Apr-17

03:18

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1081

wwintl.dll

16.0.4534.1000

942264

12-Apr-17

03:18

wwintl.dll_1081

wwintl.dll

16.0.4534.1000

942264

12-Apr-17

03:18

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1050

wwintl.dll

16.0.4534.1000

907448

12-Apr-17

03:18

wwintl.dll_1050

wwintl.dll

16.0.4534.1000

907448

12-Apr-17

03:18

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1038

wwintl.dll

16.0.4534.1000

963256

12-Apr-17

03:18

wwintl.dll_1038

wwintl.dll

16.0.4534.1000

963256

12-Apr-17

03:18

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1057

wwintl.dll

16.0.4534.1000

856248

12-Apr-17

03:18

wwintl.dll_1057

wwintl.dll

16.0.4534.1000

856248

12-Apr-17

03:18

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1040

wwintl.dll

16.0.4534.1000

915128

12-Apr-17

03:18

wwintl.dll_1040

wwintl.dll

16.0.4534.1000

915128

12-Apr-17

03:18

wac.word.wwintl.dll_1041

wwintl.dll

16.0.4534.1000

867000

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1041

wwintl.dll

16.0.4534.1000

867000

12-Apr-17

03:18

wwintl.dll_1041

wwintl.dll

16.0.4534.1000

867000

12-Apr-17

03:18

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1087

wwintl.dll

16.0.4534.1000

957624

12-Apr-17

03:18

wwintl.dll_1087

wwintl.dll

16.0.4534.1000

957624

12-Apr-17

03:18

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1042

wwintl.dll

16.0.4534.1000

860344

12-Apr-17

03:18

wwintl.dll_1042

wwintl.dll

16.0.4534.1000

860344

12-Apr-17

03:18

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1063

wwintl.dll

16.0.4534.1000

914104

12-Apr-17

03:18

wwintl.dll_1063

wwintl.dll

16.0.4534.1000

914104

12-Apr-17

03:18

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1062

wwintl.dll

16.0.4534.1000

901304

12-Apr-17

03:18

wwintl.dll_1062

wwintl.dll

16.0.4534.1000

901304

12-Apr-17

03:18

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1086

wwintl.dll

16.0.4534.1000

859832

12-Apr-17

03:18

wwintl.dll_1086

wwintl.dll

16.0.4534.1000

859832

12-Apr-17

03:18

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1044

wwintl.dll

16.0.4534.1000

873656

12-Apr-17

03:18

wwintl.dll_1044

wwintl.dll

16.0.4534.1000

873656

12-Apr-17

03:18

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1043

wwintl.dll

16.0.4534.1000

913080

12-Apr-17

03:18

wwintl.dll_1043

wwintl.dll

16.0.4534.1000

913080

12-Apr-17

03:18

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1045

wwintl.dll

16.0.4534.1000

929472

12-Apr-17

03:18

wwintl.dll_1045

wwintl.dll

16.0.4534.1000

929472

12-Apr-17

03:18

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1046

wwintl.dll

16.0.4534.1000

930488

12-Apr-17

03:18

wwintl.dll_1046

wwintl.dll

16.0.4534.1000

930488

12-Apr-17

03:18

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_2070

wwintl.dll

16.0.4534.1000

938168

12-Apr-17

03:19

wwintl.dll_2070

wwintl.dll

16.0.4534.1000

938168

12-Apr-17

03:19

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1048

wwintl.dll

16.0.4534.1000

973496

12-Apr-17

03:19

wwintl.dll_1048

wwintl.dll

16.0.4534.1000

973496

12-Apr-17

03:19

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1049

wwintl.dll

16.0.4534.1000

886456

12-Apr-17

03:19

wwintl.dll_1049

wwintl.dll

16.0.4534.1000

886456

12-Apr-17

03:19

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1051

wwintl.dll

16.0.4534.1000

968376

12-Apr-17

03:19

wwintl.dll_1051

wwintl.dll

16.0.4534.1000

968376

12-Apr-17

03:19

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1060

wwintl.dll

16.0.4534.1000

898232

12-Apr-17

03:19

wwintl.dll_1060

wwintl.dll

16.0.4534.1000

898232

12-Apr-17

03:19

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_2074

wwintl.dll

16.0.4534.1000

894648

12-Apr-17

03:19

wwintl.dll_2074

wwintl.dll

16.0.4534.1000

894648

12-Apr-17

03:19

wac.word.wwintl.dll_9242

wwintl.dll

16.0.4534.1000

894648

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_9242

wwintl.dll

16.0.4534.1000

894648

12-Apr-17

03:19

wwintl.dll_9242

wwintl.dll

16.0.4534.1000

894648

12-Apr-17

03:19

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1053

wwintl.dll

16.0.4534.1000

880312

12-Apr-17

03:19

wwintl.dll_1053

wwintl.dll

16.0.4534.1000

880312

12-Apr-17

03:19

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1054

wwintl.dll

16.0.4534.1000

902328

12-Apr-17

03:19

wwintl.dll_1054

wwintl.dll

16.0.4534.1000

902328

12-Apr-17

03:19

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1055

wwintl.dll

16.0.4534.1000

958648

12-Apr-17

03:19

wwintl.dll_1055

wwintl.dll

16.0.4534.1000

958648

12-Apr-17

03:19

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1058

wwintl.dll

16.0.4534.1000

897208

12-Apr-17

03:19

wwintl.dll_1058

wwintl.dll

16.0.4534.1000

897208

12-Apr-17

03:19

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1066

wwintl.dll

16.0.4534.1000

989880

12-Apr-17

03:19

wwintl.dll_1066

wwintl.dll

16.0.4534.1000

989880

12-Apr-17

03:19

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_2052

wwintl.dll

16.0.4534.1000

774328

12-Apr-17

03:19

wwintl.dll_2052

wwintl.dll

16.0.4534.1000

774328

12-Apr-17

03:19

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1028

wwintl.dll

16.0.4534.1000

783032

12-Apr-17

03:19

wwintl.dll_1028

wwintl.dll

16.0.4534.1000

783032

12-Apr-17

03:19

pdfreflow.exe

pdfreflow.exe

16.0.4507.1000

15915736

11-Apr-17

12:43

wac.word.wwintl.dll_1033

wwintl.dll

16.0.4465.1000

777920

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1033

wwintl.dll

16.0.4465.1000

777920

wwintl.dll_1033

wwintl.dll

16.0.4465.1000

777920

11-Apr-17

12:39

winword.exe

winword.exe

16.0.4534.1000

1939128

12-Apr-17

03:20

wrd12cnv.dll

wordcnv.dll

16.0.4534.1000

11861688

12-Apr-17

03:20

wwlib.dll

wwlib.dll

16.0.4534.1000

37182136

12-Apr-17

03:20

Procédure pour obtenir de l'aide et un support pour cette mise à jour de sécurité

Aide pour l'installation des mises à jour : Support pour Microsoft Update

Solutions de sécurité pour professionnels de l'informatique : Résolution des problèmes de sécurité et support TechNet

Protection de votre ordinateur Windows contre les virus et les logiciels malveillants : Aide et Support pour les problèmes de virus et de sécurité

Support local selon votre pays : Support international

Proposez une fonctionnalité ou envoyez vos commentaires sur Office Core : Portail Office User Voice

Besoin d’aide ?

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoindre Microsoft Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) de la qualité de la traduction ?
Qu’est-ce qui a affecté votre expérience ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

×