Applies ToSystem Center 2012 Virtual Machine Manager Microsoft System Center 2012 Operations Manager

Introduction

Cet article décrit les problèmes résolus dans le correctif cumulatif 5 pour Microsoft System Center 2012. En outre, cet article contient les instructions d’installation du correctif cumulatif 5 pour System Center 2012.

Problèmes résolus dans le correctif cumulatif 5

Virtual Machine Manager (KB2824618)

Problème 1

Un hôte mis en mode maintenance n’équilibre pas la charge des machines virtuelles d’un cluster pendant l’évacuation. Cela entraîne la saturation de la réserve d’hôtes.

Operations Manager (KB2831729)

Problème 1

L’agent Solaris peut manquer de descripteurs de fichiers lorsque de nombreux systèmes de fichiers multi-versions (MVFS) sont montés.

Problème 2

Les disques logiques et physiques ne sont pas détectables sur les ordinateurs AIX lorsqu’un fichier d’appareil de disque est contenu dans un sous-répertoire.

Problème 3

Les règles et les moniteurs créés à l’aide des modèles UNIX/Linux Shell Command ne contiennent pas de paramètres ShellCommand et Timeout substituables.

Problème 4

Les moniteurs de processus créés à l’aide du modèle de surveillance des processus UNIX/Linux ne peuvent pas être enregistrés dans un pack d’administration existant qui a des références conflictuelles aux packs d’administration de bibliothèque.

Problème 5

L’agent Linux ne peut pas s’installer sur un hôte CentOS ou Oracle Linux à l’aide de la version FIPS d’OpenSSL 0.9.8.

Obtention et installation du correctif cumulatif 5 pour System Center 2012

Les packages de mise à jour sont disponibles à partir de Microsoft Update.Pour télécharger manuellement les packages de mise à jour à partir de Microsoft Update Catalog, accédez aux sites web Microsoft suivants :Virtual Machine Manager – (KB2824618)

Télécharger télécharger le package de mise à jour Virtual Machine Manager maintenant.Operations Manager – (KB2831729)

Télécharger télécharger le package de mise à jour Operations Manager maintenant.

Instructions d’installation

Pour installer manuellement le package de mise à jour pour Virtual Machine Manager, exécutez la commande suivante à partir d’une invite de commandes avec élévation de privilèges :

msiexec.exe /update packagenamePar exemple, pour installer la mise à jour Virtual Machine Manager (KB2824618), exécutez la commande suivante :

msiexec.exe /update KB2824618-AMD64-Server.msp

Instructions d’installation pour les packs et agentsde surveillance Operations Manager UNIX et Linux Pour installer les packs et agents de surveillance mis à jour pour les systèmes d’exploitation UNIX et Linux, procédez comme suit :

  1. Téléchargez les packs d’administration mis à jour à partir du pack d’analyse System Center 2012 pour les systèmes d’exploitation UNIX et Linux.

  2. Installez le package de mise à jour du pack d’administration pour extraire les fichiers du pack d’administration.

  3. Importez le pack d’administration Microsoft.Unix.Library mis à jour (à partir du dossier \2012\), le pack d’administration Microsoft.ShellCommand.Library, le pack d’administration Microsoft.Process.Library et les packs d’administration de bibliothèque de plateformes pertinents pour les plateformes Linux ou UNIX que vous surveillez dans votre environnement.

  4. Importez le pack d’administration mis à jour pour chaque version de Linux ou UNIX que vous surveillez dans votre environnement.

  5. Redémarrez le service de gestion System Center sur chaque serveur d’administration ou passerelle utilisé pour gérer les agents UNIX/Linux.

  6. Mettez à niveau chaque agent vers la dernière version à l’aide de l’applet de commande Update-SCXAgent Windows PowerShell ou de l’Assistant mise à niveau de l’agent UNIX/Linux dans le volet Administration de la console Opérateur.

Notez que les fichiers groupés du pack d’administration pour chaque version de système d’exploitation UNIX et Linux contiennent le pack d’administration et les fichiers d’agent. Vous devrez peut-être attendre plusieurs minutes après avoir importé le pack d’administration groupé avant que les fichiers de l’agent soient disponibles pour les mises à niveau de l’agent.

Fichiers mis à jour dans les packages correctif cumulatif 5

Nom du fichier

File size

Version

DB.Adhc.dll

723,248

3.0.6040.0

Engine.Adhc.Operations.dll

694,576

3.0.6040.0

Engine.Backup.dll

51,464

3.0.6055.0

Engine.BitBos.dll

186,632

3.0.6055.0

Engine.Deployment.dll

428,336

3.0.6040.0

Engine.IndigoAccessLayer.dll

317,360

3.0.6019.0

Engine.MomDal.dll

571,696

3.0.6040.0

Engine.Placement.dll

231,768

3.0.6057.0

Engine.Placement.ResourceModel.dll

264,496

3.0.6040.0

Engine.VmOperations.dll

1,190,192

3.0.6040.0

ImgLibEngine.dll

1,263,920

3.0.6040.0

Microsoft.EnterpriseManagement.DataCenterManager.UI.DataGrid.dll

162,736

3.0.6019.0

msiInstaller.dat

12

Non applicable

msiInstaller.exe (32 bits)

174,000

3.0.6005.0

msiInstaller.exe (64 bits)

210,352

3.0.6005.0

Remoting.dll

640,944

3.0.6019.0

Correctif cumulatif 5 pour System Center 2012 (VMM) Supplément Notice_Localized languages.rtf

80,474

Non applicable

vmmAgent.exe

3,143,944

3.0.6055.0

vmmAgent.msi (32 bits)

3,381,760

Non applicable

vmmAgent.msi (64 bits)

3,832,320

Non applicable

vmmguestagent.exe

204,040

3.0.6055.0

vmmGuestAgent.msi (32 bits)

1,154,048

Non applicable

vmmGuestAgent.msi (64 bits)

1,405,952

Non applicable

VMWareImplementation.dll

1,898,760

3.0.6055.0

WSManAutomation.dll

35,120

3.0.6040.0

WsManWrappers.dll

2,079,024

3.0.6040.0

Nom du fichier

File size

Version

Microsoft.AIX.5.3.mpb

16,987,648

7.4.4199.0

Microsoft.AIX.6.1.mpb

16,993,792

7.4.4199.0

Microsoft.AIX.7.mpb

16,190,464

7.4.4199.0

Microsoft.AIX.Library.mp

31,384

7.4.4199.0

Microsoft.HPUX.11iv2.mpb

40,039,424

7.4.4199.0

Microsoft.HPUX.11iv3.mpb

40,144,896

7.4.4199.0

Microsoft.HPUX.Library.mp

31,384

7.4.4199.0

Microsoft.Linux.Library.mp

31,400

7.4.4199.0

Microsoft.Linux.RedHat.Library.mp

15,016

7.4.4199.0

Microsoft.Linux.RHEL.4.mpb

36,312,576

7.4.4199.0

Microsoft.Linux.RHEL.5.mpb

35,633,664

7.4.4199.0

Microsoft.Linux.RHEL.6.mpb

33,807,360

7.4.4199.0

Microsoft.Linux.SLES.10.mpb

34,448,384

7.4.4199.0

Microsoft.Linux.SLES.11.mpb

23,495,680

7.4.4199.0

Microsoft.Linux.SLES.9.mpb

16,677,888

7.4.4199.0

Microsoft.Linux.SUSE.Library.mp

15,016

7.4.4199.0

Microsoft.Solaris.10.mpb

16,454,656

7.4.4199.0

Microsoft.Solaris.11.mpb

17,543,680

7.4.4199.0

Microsoft.Solaris.9.mpb

8,676,352

7.4.4199.0

Microsoft.Solaris.Library.mp

22,184

7.4.4199.0

Microsoft.Unix.ConsoleLibrary.mp

23,192

7.4.4199.0

Microsoft.Unix.Process.Library.mpb

99,840

7.4.4199.0

Microsoft.Unix.ShellCommand.Library.mpb

69,120

7.4.4199.0

Microsoft.Unix.Library.mp

76,384

7.3.2199.0

Références

Les produits tiers mentionnés dans le présent article proviennent de sociétés indépendantes de Microsoft. Microsoft exclut toute garantie, implicite ou autre, concernant les performances ou la fiabilité de ces produits.

Besoin d’aide ?

Vous voulez plus d’options ?

Explorez les avantages de l’abonnement, parcourez les cours de formation, découvrez comment sécuriser votre appareil, etc.

Les communautés vous permettent de poser des questions et d'y répondre, de donner vos commentaires et de bénéficier de l'avis d'experts aux connaissances approfondies.