Se connecter avec Microsoft
S'identifier ou créer un compte.
Bonjour,
Sélectionnez un autre compte.
Vous avez plusieurs comptes
Choisissez le compte avec lequel vous voulez vous connecter.

L’ajustement de la durée d’un segment légende peut être un outil pratique à connaître lors de l’édition vidéo dans l’application iOS Clipchamp. L’outil d’édition simple est rapide et facile à utiliser, et extrêmement bénéfique pour les éditeurs vidéo.

Étape 1. Créer une nouvelle vidéo

Appuyez sur le bouton violet + pour créer une nouvelle vidéo.

Utilisateur appuyant sur le bouton plus pour créer une vidéo

Étape 2. Ajouter des sous-titres à votre vidéo

Appuyez sur le bouton + pour ouvrir les options d’édition. Appuyez sur l’onglet Légendes.

Utilisateur appuyant sur le bouton plus dans l’onglet chronologie puis sous-titres

Ensuite, appuyez sur le bouton Créer des légendes. Une fenêtre contextuelle d’accès s’affiche. Appuyez sur OK pour autoriser Clipchamp à accéder à la reconnaissance vocale. Vos sous-titres commencent à être créés automatiquement.

Utilisateur appuyant sur le bouton Créer des sous-titres pour générer des sous-titres

Une fois vos sous-titres générés, votre vidéo commence automatiquement à être lue avec vos légendes à l’écran.

Génération de légendes chargées à l’écran

Étape 3. Modifier votre sous-titrage

Après le sous-titrage, appuyez sur le bouton Légende, puis sélectionnez l’icône Horloge.

Utilisateur appuyant sur les sous-titres à modifier

Cette fonctionnalité est utile pour changer lorsqu’un segment légende démarre et se termine. Il est important de noter que l’ajustement de l’heure de début/de fin d’un segment affecte l’heure de début/de fin du segment voisin

Pour ajuster la durée du segment de légende, appuyez sur les flèches de la barre latérale blanche et faites glisser votre doigt d’avant en arrière sur votre écran. Vous pouvez voir que nous avons ajusté notre durée de segment de légende de 4,0 secondes à 2,1 secondes.

Appuyez sur Terminé lorsque vous avez terminé d’ajuster légende durées.

Utilisateur modifiant la durée des sous-titres

Essayez notre application iOS.

Téléchargez l’application iOS Clipchamp gratuite pour commencer.  

Besoin d’aide ?

Vous voulez plus d’options ?

Explorez les avantages de l’abonnement, parcourez les cours de formation, découvrez comment sécuriser votre appareil, etc.

Les communautés vous permettent de poser des questions et d'y répondre, de donner vos commentaires et de bénéficier de l'avis d'experts aux connaissances approfondies.

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) de la qualité de la langue ?
Qu’est-ce qui a affecté votre expérience ?
En cliquant sur Envoyer, vos commentaires seront utilisés pour améliorer les produits et services de Microsoft. Votre administrateur informatique sera en mesure de collecter ces données. Déclaration de confidentialité.

Nous vous remercions de vos commentaires.

×