Symptômes
Supposez que vous essayez de charger un fichier de dictionnaire des synonymes dans une version linguistique de Microsoft SQL Server 2008 R2 qui utilise le classement DBCS (Double Byte Character Set). Le fichier du dictionnaire des synonymes comporte des synonymes avec le suffixe « 0x20 ». Dans ce cas, le fichier du dictionnaire des synonymes ne se charge pas et le message d’erreur suivant s’affiche :
MSG 50000, niveau 16, état 1, procédure sp_fulltext_rethrow_error, 36Error ligne 30049, niveau 16, état 1, procédure sp_fulltext_thesaurus_update, ligne 61, message : erreur interne du dictionnaire des synonymes (HRESULT = ' 0x8007054e')
Cause
Ce problème survient parce que la fonction NBCAR renvoie des synonymes incorrects ayant le suffixe « 0x20 ». Le suffixe « 0x20 » est considéré comme un caractère d’espace ASCII. Par conséquent, la fonction Len renvoie une valeur inférieure de la longueur des données.
Résolution
Informations sur les mises à jour cumulatives
Mise à jour cumulative 4 pour SQL Server 2008 R2 Service Pack 2 (SP2)
Le correctif de ce problème a été émis pour la première fois dans la mise à jour cumulative 4. Pour plus d’informations sur la façon d’obtenir ce package de mise à jour cumulative pour SQL Server 2008 R2 Service Pack 2, cliquez sur le numéro ci-dessous pour consulter l’article de la base de connaissances Microsoft :
2777358 Package de mise à jour cumulative 4 pour SQL Server 2008 R2 Service Pack 2Remarque Dans la mesure où les builds sont cumulatives, chaque nouvelle version du correctif contient tous les correctifs et les correctifs de sécurité inclus dans la version de correctif du Service Pack 2 SQL Server 2008 R2 antérieur. Nous vous recommandons d’appliquer la version de correctif la plus récente qui contient ce correctif. Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
2730301 Builds SQL Server 2008 R2 publiées après la sortie de SQL Server 2008 R2 Service Pack 2Remarques Après avoir appliqué ce correctif, la fonction DATALENGTH est utilisée à la place de la fonction NBCAR .
Statut
Microsoft a confirmé l'existence de ce problème dans les produits Microsoft figurant dans la liste des produits concernés par cet article.
