S’applique à
Windows Embedded Compact 2013

Rappel Windows Embedded Compact 2013 atteindra la fin du support (EOS) le 10 octobre 2023. Pour plus d’informations, consultez ici.

Résumé

Cet article décrit la mise à jour des modifications apportées à l’heure d’été (DST) pour Israël et le Groenland dans Windows Embedded Compact 2013.RAPPEL Avant d’installer cette mise à jour, toutes les mises à jour précédemment émises pour Windows Embedded Compact 2013 doivent être installées.

Modifications par emplacement

Israël

Au mois de mai 2023, notre équipe de support client interne a signalé une erreur, qui affectait l’heure d’été (DST) en Israël pour les événements qui étaient prévus pour mars 2024 et ultérieur. Cela a eu pour effet que les heures de réunion en Israël étaient décalé d’une heure. Au cours d’une enquête plus approfondie, on s’est rendu compte que cela se produisait en raison de l’absence d’un registre dans l’un des systèmes internes.

Pour plus d’informations sur cette mise à jour DST, consultez ici.

Groenland

Par ordre du gouvernement du Groenland, une nouvelle loi a été adoptée sur la détermination du temps dans le pays. La loi stipule que :

  • L’heure standard du Groenland sera UTC-2 à partir du 25 mars 2023, au lieu de UTC-3.

  • Le Groenland ne passera pas à l’heure d’été cette année 2023, car l’heure standard du Groenland passera de UTC-3 à UTC-2.

  • Le Groenland passera de nouveau à l’heure d’été en 2024 et après.

La façon dont ces changements de temps seront reflétés peut également être compris dans le tableau suivant.

Year

Heure standard pour le Groenland

Heure d’été

2022

UTC-3

UTC-2

2023

UTC-3 (jan – mars) | UTC-2 (octobre – déc)

UTC-2 (mars – octobre)

2024

UTC-2

UTC-1 (mars à octobre)

2025

UTC-2

UTC-1 (mars à octobre)

Et ainsi de suite.

UTC-2

UTC-1 (mars à octobre)

Pour plus d’informations sur cette mise à jour DST, consultez ici.

Informations sur la mise à jour logicielle

Informations sur le téléchargement

La mise à jour mensuelle Windows Embedded Compact 2013 (septembre 2023) est désormais disponible auprès de Microsoft. Pour télécharger la mise à jour, accédez à l’Espace appareils partenaires (DPC).

Conditions préalables

Cette mise à jour n'est prise en charge que si toutes les mises à jour précédemment publiées pour ce produit ont été installées.

Nécessité de redémarrer

Après avoir appliqué cette mise à jour, vous devez effectuer une génération complète de l'intégralité de la plateforme. Pour cela, appliquez l’une des méthodes suivantes :

  • Dans le menu Générer, cliquez sur Nettoyer la solution, puis cliquez sur Générer la solution.

  • Dans le menu Générer, cliquez sur Régénérer la solution.

Il n'est pas obligatoire de redémarrer votre ordinateur après avoir appliqué cette mise à jour logicielle.

Remplacement de mise à jour

Cette mise à jour n'en remplace pas d'autre.

Informations de fichier

Les attributs de fichier de la version anglaise de ce package de mise à jour logicielle (ou ceux d'une version ultérieure) sont répertoriés dans le tableau suivant. Les date et heure de création de ces fichiers sont exprimées en temps universel coordonné (UTC). Lorsque vous affichez les informations des fichiers, les données sont converties en heure locale. Pour trouver la différence entre l’heure UTC et l’heure locale, utilisez l’onglet Fuseau horaire dans l’élément Date et Heure dans Panneau de configuration.

Nom de fichier

Taille du fichier

Date

Heure

Chemin d'accès

Timezones.reg

156,250

06-nov-2023

09:43

Public\Common\Oak\Files

Timezones.res

20,028

06-nov-2023

09:58

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0404

Timezones.res

28,908

06-nov-2023

09:58

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0407

Timezones.res

27,760

06-nov-2023

09:58

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\040c

Timezones.res

29,044

06-nov-2023

09:58

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0410

Timezones.res

20,356

06-nov-2023

09:58

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0411

Timezones.res

21,524

06-nov-2023

09:58

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0412

Timezones.res

31,844

06-nov-2023

09:58

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0416

Timezones.res

28,804

06-nov-2023

09:58

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0419

Timezones.res

19,396

06-nov-2023

09:58

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0804

Timezones.res

31,860

06-nov-2023

09:58

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0c0a

Timezones.res

20,028

06-nov-2023

09:56

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0404

Timezones.res

28,908

06-nov-2023

09:56

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0407

Timezones.res

27,760

06-nov-2023

09:56

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\040c

Timezones.res

29,044

06-nov-2023

09:56

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0410

Timezones.res

20,356

06-nov-2023

09:56

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0411

Timezones.res

21,524

06-nov-2023

09:56

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0412

Timezones.res

31,844

06-nov-2023

09:56

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0416

Timezones.res

28,804

06-nov-2023

09:56

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0419

Timezones.res

19,396

06-nov-2023

09:56

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0804

Timezones.res

31,860

06-nov-2023

09:56

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0c0a

Timezones.res

20,028

06-nov-2023

09:55

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0404

Timezones.res

28,908

06-nov-2023

09:55

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0407

Timezones.res

27,760

06-nov-2023

09:55

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\040c

Timezones.res

29,044

06-nov-2023

09:55

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0410

Timezones.res

20,356

06-nov-2023

09:55

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0411

Timezones.res

21,524

06-nov-2023

09:56

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0412

Timezones.res

31,844

06-nov-2023

09:56

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0416

Timezones.res

28,804

06-nov-2023

09:56

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0419

Timezones.res

19,396

06-nov-2023

09:56

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0804

Timezones.res

31,860

06-nov-2023

09:56

Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0c0a

Timezones.res

20,028

06-nov-2023

09:57

Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0404

Timezones.res

28,908

06-nov-2023

09:57

Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0407

Timezones.res

27,760

06-nov-2023

09:57

Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\040c

Timezones.res

29,044

06-nov-2023

09:57

Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0410

Timezones.res

20,356

06-nov-2023

09:57

Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0411

Timezones.res

21,524

06-nov-2023

09:57

Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0412

Timezones.res

31,844

06-nov-2023

09:57

Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0416

Timezones.res

28,804

06-nov-2023

09:57

Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0419

Timezones.res

19,396

06-nov-2023

09:57

Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0804

Timezones.res

31,860

06-nov-2023

09:57

Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0c0a

Timezones.res

20,028

06-nov-2023

09:55

Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0404

Timezones.res

28,908

06-nov-2023

09:55

Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0407

Timezones.res

27,760

06-nov-2023

09:55

Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\040c

Timezones.res

29,044

06-nov-2023

09:55

Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0410

Timezones.res

20,356

06-nov-2023

09:55

Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0411

Timezones.res

21,524

06-nov-2023

09:55

Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0412

Timezones.res

31,844

06-nov-2023

09:55

Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0416

Timezones.res

28,804

06-nov-2023

09:55

Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0419

Timezones.res

19,396

06-nov-2023

09:55

Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0804

Timezones.res

31,860

06-nov-2023

09:55

Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0c0a

Timezones.res

20,028

06-nov-2023

10:45

Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0404

Timezones.res

28,908

06-nov-2023

10:45

Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0407

Timezones.res

27,760

06-nov-2023

10:45

Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\040c

Timezones.res

29,044

06-nov-2023

10:45

Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0410

Timezones.res

20,356

06-nov-2023

10:45

Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0411

Timezones.res

21,524

06-nov-2023

10:45

Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0412

Timezones.res

31,844

06-nov-2023

10:45

Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0416

Timezones.res

28,804

06-nov-2023

10:45

Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0419

Timezones.res

19,396

06-nov-2023

1,046

Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0804

Timezones.res

31,860

06-nov-2023

1,046

Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0c0a

Timezones.dll

40,960

06-nov-2023

09:55

Public\Common\Oak\Target\Armv7\Checked

Timezones.map

11,363

06-nov-2023

09:55

Public\Common\Oak\Target\Armv7\Checked

Fuseaux horaires.rel

48

06-nov-2023

09:55

Public\Common\Oak\Target\Armv7\Checked

Timezones.dll

40,960

06-nov-2023

09:53

Public\Common\Oak\Target\Armv7\Debug

Timezones.map

11,363

06-nov-2023

09:53

Public\Common\Oak\Target\Armv7\Debug

Fuseaux horaires.rel

48

06-nov-2023

09:53

Public\Common\Oak\Target\Armv7\Debug

Timezones.dll

40,960

06-nov-2023

09:52

Public\Common\Oak\Target\Armv7\Retail

Timezones.map

11,363

06-nov-2023

09:52

Public\Common\Oak\Target\Armv7\Retail

Fuseaux horaires.rel

48

06-nov-2023

09:52

Public\Common\Oak\Target\Armv7\Retail

Timezones.dll

40,960

06-nov-2023

09:54

Public\Common\Oak\Target\X86\Checked

Timezones.map

11,363

06-nov-2023

09:54

Public\Common\Oak\Target\X86\Checked

Fuseaux horaires.rel

48

06-nov-2023

09:54

Public\Common\Oak\Target\X86\Checked

Timezones.dll

40,960

06-nov-2023

09:52

Public\Common\Oak\Target\X86\Debug

Timezones.map

11,363

06-nov-2023

09:52

Public\Common\Oak\Target\X86\Debug

Fuseaux horaires.rel

48

06-nov-2023

09:52

Public\Common\Oak\Target\X86\Debug

Timezones.dll

40,960

06-nov-2023

1 043

Public\Common\Oak\Target\X86\Retail

Timezones.map

11,363

06-nov-2023

1 043

Public\Common\Oak\Target\X86\Retail

Fuseaux horaires.rel

48

06-nov-2023

1 043

Public\Common\Oak\Target\X86\Retail

Références

Pour connaître la politique officielle de Microsoft sur les modifications de l’heure d’été et du fuseau horaire, consultez Aide et support de l’heure d’été.

Pour plus d’informations sur la mise à jour de Windows afin d’utiliser les dernières règles de fuseau horaire globales, consultez Comment configurer l’heure d’été pour les systèmes d’exploitation Microsoft Windows.

Découvrez la terminologie standard utilisée pour décrire les mises à jour logicielles Microsoft.

Besoin d’aide ?

Vous voulez plus d’options ?

Explorez les avantages de l’abonnement, parcourez les cours de formation, découvrez comment sécuriser votre appareil, etc.