Introduction

Cet article décrit les problèmes qui sont résolus dans le correctif cumulatif 7 pour Microsoft System Center 2012 Orchestrator Service Pack 1 (SP1). Cet article contient également les instructions d’installation pour le correctif cumulatif 7 pour Microsoft System Center 2012 Orchestrator SP1.

Remarque Après avoir installé le correctif cumulatif 7, System Center Orchestrator 2012 SP1 prend en charge l’utilisation de SQL Server 2012 SP2 comme une base de données Orchestrator.

Problèmes qui sont résolus dans ce correctif cumulatif

Orchestrator

  • L’activité du Service de surveillance permet désormais de la configuration est enregistrée même si l’activité ne peut pas résoudre le nom d’hôte qui est rempli dans la propriété d’entrée de l’ordinateur. Toutefois, avant d’installer cette mise à jour, vous recevez le message d’erreur suivant si vous utilisez un groupe de variable ou de l’ordinateur pour remplir la propriété d’entrée d’ordinateur :

    Échec de la connexion à l’ordinateur sélectionné.


  • Une procédure opérationnelle reçoit les alertes d’Operations Manager. Cette procédure opérationnelle transmet ensuite les champs à partir des alertes reçues pour les procédures opérationnelles qu’il appelle. Les procédures opérationnelles appelées utilisent les paramètres de message et de remplir les valeurs de liaison Variable dans l’activité envoyer une interruption SNMP.

  • Après avoir ajouté des liaisons de variables de plus de neuf à une activité envoyer des interruptions SNMP, l’ordre de liaison variable change dès que vous quittez la boîte de dialogue Propriétés d’activité envoyer SNMP Trap .

  • Lorsque vous sélectionnez Arrêter le travail ou Arrêter la procédure opérationnelle, le message d’erreur suivant s’affiche :

    Erreur lors de l’exécution de l’opération en cours. Impossible de modifier le statut à « Annulé ».

Comment faire pour obtenir et installer le correctif cumulatif 7 pour System Center 2012 Orchestrator Service Pack 1

Informations sur le téléchargement

Les packages de mise à jour pour Orchestrator sont disponibles à partir de Microsoft Update ou par téléchargement manuel.

Mise à jour de Microsoft

Pour obtenir et installer un package de mise à jour de Microsoft Update, procédez comme suit sur un ordinateur qui a un composant de System Center 2012 R2 applicable :

  1. Cliquez sur Démarrer, puis cliquez sur Panneau de configuration.

  2. Dans le panneau de configuration, double-cliquez sur Windows Update.

  3. Dans la fenêtre Windows Update, cliquez sur Rechercher en ligne des mises à jour à partir de Microsoft Update.

  4. Cliquez sur mises à jour importantes sont disponibles.

  5. Sélectionner les packages de mise à jour cumulative que vous souhaitez installer, puis cliquez sur OK.

  6. Cliquez sur installer les mises à jour pour installer les packages de mise à jour sélectionné.


Téléchargement manuel des packages de mise à jour

Accédez au site Web suivant pour télécharger manuellement les packages de mise à jour à partir du catalogue Microsoft Update :

Download Télécharger le package de mise à jour Orchestrator maintenant.

Informations sur l’installation

Pour installer cette mise à jour, procédez comme suit :

  1. Téléchargez les packages de mise à jour de Microsoft Update fournit pour chaque ordinateur. Microsoft Update fournit les mises à jour appropriées selon les composants qui sont installés sur chaque ordinateur. Ou bien, si vous téléchargez à partir de http://catalog.update.microsoft.com/v7/site/Search.aspx?q=2965419.

  2. Extraire et appliquer les fichiers .msp approprié sur chaque ordinateur.

    Remarque Les fichiers .msp sont inclus dans le package de correctif cumulatif de mise à jour. Appliquer à tous les fichiers .msp qui se rapportent à un ordinateur spécifique. Appliquer un seul fichier .msp pour chaque rôle spécifique contenant le serveur. Par exemple, si les rôles de serveur de procédure opérationnelle et Concepteur de procédure opérationnelle sont installés sur un serveur, vous pouvez appliquer les fichiers .msp pour ces rôles sur ce serveur.

Fichiers qui sont modifiés

Taille du fichier

Version francaise

SnmpDomainLibResources.dll

15056

7.1.3072.0

SnmpService-119-4109999.op4saw

601808

NA

SnmpClient-119-4109999.op4caw

357584

NA

Wmi-8-40802.op4caw

300752

NA

Microsoft.SystemCenter.Orchestrator.Console.xap

2997722

NA

Remarque Après avoir installé le correctif cumulatif 7, System Center Orchestrator 2012 SP1 prend en charge l’utilisation de SQL Server 2012 SP2 comme une base de données Orchestrator.

Besoin d’aide ?

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoindre Microsoft Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) de la qualité de la traduction ?
Qu’est-ce qui a affecté votre expérience ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

×