Symptômes

Considérez le scénario suivant :

  • Vous connecter à un client Microsoft Lync 2010, puis vous cliquez sur la flèche vers le bas dans le coin supérieur droit.

  • Vous cliquez sur Conférence maintenant pour lancer une réunion.

  • Vous invitez un autre utilisateur pour joindre la réunion. Cet utilisateur est à l’aide d’un téléphone Aries Phone Edition de Lync 2010 est en cours d’exécution.

  • L’utilisateur accepte l’invitation.

Dans ce scénario, le texte de l’icône de l’écran Dans appel téléphonique Aries chevauche.Remarque Ce problème se produit lorsque le téléphone utilise l’une des langues suivantes :

  • Chinois - simplifié

  • Chinois - traditionnel

  • Coréen

  • Japonais

  • Finnois

Résolution

Pour résoudre ce problème, installez la mise à jour cumulative suivante. Pour Aastra 6721ip et Aastra 6725ip téléphone :

2529978 Description de la mise à jour cumulative pour Lync 2010 Phone Edition Aastra 6721ip et Aastra 6725ip : avril 2011 Pour les téléphones de Polycom CX500, Polycom CX600 et Polycom CX3000 :

2529977 Description de la mise à jour cumulative pour Lync 2010 Phone Edition Polycom CX500, Polycom CX600 et Polycom CX3000 : avril 2011

Statut

Microsoft a confirmé l'existence de ce problème dans les produits Microsoft figurant dans la liste des produits concernés par cet article.

Les produits tiers mentionnés dans le présent article proviennent de sociétés indépendantes de Microsoft. Microsoft exclut toute garantie, implicite ou autre, concernant les performances ou la fiabilité de ces produits.

Besoin d’aide ?

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoindre Microsoft Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) de la qualité de la traduction ?

Qu’est-ce qui a affecté votre expérience ?

Avez-vous d’autres commentaires ? (Facultatif)

Nous vous remercions pour vos commentaires.

×