Les caractères DBCS apparaissent tronqués lors de l’exécution de certains scripts PowerShell dans EMS dans un environnement Exchange Server 2013

Symptômes

Supposons que Microsoft Exchange Server 2013 est installé sur un ordinateur qui est configuré pour utiliser une langue d’affichage qui utilise des caractères de la valeur de caractère codé sur deux octets (DBCS), telles que le japonais. Ensuite, vous exécutez un des scripts suivants dans Exchange Management Shell (EMS) :

  • Disable-AntimalwareScanning.ps1

  • Enable-AntimalwareScanning.ps1

  • FilterringConfigurationCommands.ps1

  • StoreTSLibrary.ps1

  • Update-MalwareFilteringServer.ps1

Dans ce cas, les caractères DBCS illisibles. Plus spécifiquement, les caractères semblables aux suivantes :

�}���E�F�A�΍�G���W����X�V���ł��B����ɂ͐���������܂��B
DateTemps ɍX V ꂽ G W m F Ă ܂ B
Microsoft X V Ă ܂ B ŏI X v : 1900/01/01, 9:00:00

Cause

Ce problème se produit car le *. strings.psd1 les fichiers qui correspondent aux scripts utilisent le format de l’American National Standards Institute (ANSI) plutôt que le Format de Transformation Unicode 16 bits (UTF-16).

Résolution

Pour résoudre ce problème, installez la mise à jour cumulative suivante :

Description de de mise à jour Cumulative 3 pour Exchange Server 2013

Solution de contournement

Pour contourner ce problème, enregistrez le *. strings.psd1 les fichiers au format UTF-16 dans la langue des sous-dossiers spécifiques dans le dossier Scripts .

État

Microsoft a confirmé l'existence de ce problème dans les produits Microsoft répertoriés dans la section « S'applique à ».

Plus d'informations

Pour plus d’informations sur le format ANSI et au format Unicode, consultez le site Web Microsoft suivant :


Besoin d’aide ?

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoindre Microsoft Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×