Symptômes

Après avoir installé Windows 7 Service Pack 1 (SP1) ou Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 (SP1), les fichiers binaires de certains pilotes USB ne sont pas mis à jour. Par exemple, les fichiers binaires Usbport.sys, Usbehci.sys et Winusb.sys ne sont pas mis à jour.

Remarques

  • Ce problème peut ne pas se produire si vous avez installé des pilotes USB tiers.

  • Ce problème ne se produit pas après avoir effectué une nouvelle installation d'une image Windows 7 SP1 intégrée ou d'une image Windows Server 2008 R2 SP1 intégrée.

  • Si votre ordinateur n'est pas compatible USB, cette mise à jour peut ne pas mettre à jour certains fichiers dans le répertoire suivant :

    %windir%\system32\driversCela est susceptible de se produire sur les machines virtuelles.

Cause

Ce problème se produit car le fichier Usbport.inf et le fichier Usb.inf font référence au fichier Usbhub.sys. Toutefois, Windows 7 SP1 et Windows Server 2008 R2 SP1 ne peuvent pas gérer ce type de situation. Par conséquent, les fichiers binaires associés à certains pilotes USB ne sont pas correctement copiés lorsque vous installez le SP 1 pour ces systèmes d'exploitation.

Résolution

Informations sur la mise à jour

Comment obtenir cette mise à jour

Cette mise à jour est disponible sur le site Web Microsoft Update et à partir du Centre de téléchargement Microsoft.

Pour obtenir la mise à jour à partir du site Web Microsoft Update, reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante :

http://www.update.microsoft.com/
 

Vous pouvez télécharger les fichiers suivants à partir du Centre de téléchargement Microsoft :

Système d'exploitation

Mise à jour

Toutes les versions x64 prises en charge de Windows 7

Télécharger le package de mise à jour maintenant.

Toutes les versions x86 prises en charge de Windows 7

Télécharger le package de mise à jour maintenant.

Toutes les versions x64 prises en charge de Windows Server 2008 R2

Télécharger le package de mise à jour maintenant.

Toutes les versions IA-64 prises en charge de Windows Server 2008 R2

Télécharger le package de mise à jour maintenant.

Pour plus d'informations sur la façon de télécharger des fichiers du support technique Microsoft, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :

119591 Comment faire pour obtenir des fichiers de support technique Microsoft auprès des services en ligne Microsoft a analysé ce fichier en vue de détecter la présence de virus. Microsoft a utilisé les logiciels de détection de virus les plus récents disponibles à la date de publication de ce fichier. Le fichier est stocké sur des serveurs sécurisés, empêchant toute modification non autorisée du fichier.

Conditions requises

Pour appliquer cette mise à jour, vous devez exécuter l'un des systèmes d'exploitation suivants :

  • Windows 7

  • Windows 7 SP1

  • Windows Server 2008 R2

  • Windows Server 2008 R2 SP1

Informations sur le Registre

Pour utiliser la mise à jour fournie dans ce package, il n'est pas nécessaire de modifier le Registre.

Nécessité d'un redémarrage

Vous devez redémarrer l'ordinateur après avoir appliqué cette mise à jour.

Informations sur le remplacement de la mise à jour

Cette mise à jour ne remplace aucune mise à jour déjà publiée.

Informations sur les fichiers

La version internationale de ce correctif logiciel installe des fichiers dont les attributs sont répertoriés dans les tableaux ci-dessous. Les date et heure de création de ces fichiers sont exprimées en temps universel coordonné (UTC). Les date et heure de ces fichiers s'affichent sur votre ordinateur local conformément à l'heure locale et avec le paramètre actif en matière d'heure d'été. En outre, ces dates et heures peuvent changer lorsque vous effectuez certaines opérations sur les fichiers.

Notes d'information sur les fichiers Windows 7 et Windows Server 2008 R2
  • Vous pouvez identifier les fichiers qui s'appliquent à un produit spécifique, SR_Level (RTM, SPn) et à un dossier (LDR, GDR) en examinant les numéros de version des fichiers tels qu'ils apparaissent dans le tableau suivant.

    Version

    Produit

    SR_Level

    Dossier

    6.1.760 0. 16xxx

    Windows 7 et Windows Server 2008 R2

    RTM

    GDR

    6.1.760 0. 20xxx

    Windows 7 et Windows Server 2008 R2

    RTM

    LDR

    6.1.760 1. 17xxx

    Windows 7 et Windows Server 2008 R2

    SP1

    GDR

    6.1.760 1. 21xxx

    Windows 7 et Windows Server 2008 R2

    SP1

    LDR

  • Les dossiers GDR ne contiennent que les correctifs généralement publiés pour résoudre les problèmes courants extrêmement importants. Les dossiers LDR contiennent des correctifs logiciels en plus des correctifs généralement publiés.

  • Les fichiers MANIFEST (.manifest) et MUM (.mum) qui sont installés pour chaque environnement sont répertoriés séparément dans la section « Informations sur les fichiers supplémentaires pour Windows Server 2008 et Windows 7 ». Les fichiers MUM et MANIFEST, ainsi que les fichiers du catalogue de sécurité associés (.cat), sont extrêmement importants pour conserver l'état des composants mis à jour. Les fichiers du catalogue de sécurité, pour lesquels les attributs ne sont pas répertoriés, sont dotés d'une signature numérique Microsoft.

Pour toutes les versions x86 prises en charge de Windows 7

File name

File version

File size

Date

Time

Usbccgp.sys

6.1.7600.16788

75,776

25-Mar-2011

03:06

Usbhub.sys

6.1.7600.16788

258,560

25-Mar-2011

03:06

Usbccgp.sys

6.1.7600.20934

76,288

29-Mar-2011

03:06

Usbhub.sys

6.1.7600.20934

258,560

29-Mar-2011

03:07

Usbccgp.sys

6.1.7601.17586

75,776

25-Mar-2011

02:58

Usbhub.sys

6.1.7601.17586

258,560

25-Mar-2011

02:58

Usbccgp.sys

6.1.7601.21692

76,288

25-Mar-2011

02:54

Usbhub.sys

6.1.7601.21692

258,560

25-Mar-2011

02:55

Usbd.sys

6.1.7600.16788

5,888

25-Mar-2011

03:06

Usbehci.sys

6.1.7600.16788

43,008

25-Mar-2011

03:06

Usbhub.sys

6.1.7600.16788

258,560

25-Mar-2011

03:06

Usbohci.sys

6.1.7600.16788

20,480

25-Mar-2011

03:06

Usbport.sys

6.1.7600.16788

284,160

25-Mar-2011

03:06

Usbuhci.sys

6.1.7600.16788

24,064

25-Mar-2011

03:06

Usbd.sys

6.1.7600.20934

5,888

29-Mar-2011

03:06

Usbehci.sys

6.1.7600.20934

43,008

29-Mar-2011

03:06

Usbhub.sys

6.1.7600.20934

258,560

29-Mar-2011

03:07

Usbohci.sys

6.1.7600.20934

20,480

29-Mar-2011

03:06

Usbport.sys

6.1.7600.20934

284,160

29-Mar-2011

03:06

Usbuhci.sys

6.1.7600.20934

24,064

29-Mar-2011

03:06

Usbd.sys

6.1.7601.17586

5,888

25-Mar-2011

02:57

Usbehci.sys

6.1.7601.17586

43,008

25-Mar-2011

02:57

Usbhub.sys

6.1.7601.17586

258,560

25-Mar-2011

02:58

Usbohci.sys

6.1.7601.17586

20,480

25-Mar-2011

02:57

Usbport.sys

6.1.7601.17586

284,672

25-Mar-2011

02:58

Usbuhci.sys

6.1.7601.17586

24,064

25-Mar-2011

02:57

Usbd.sys

6.1.7601.21692

5,888

25-Mar-2011

02:54

Usbehci.sys

6.1.7601.21692

43,008

25-Mar-2011

02:54

Usbhub.sys

6.1.7601.21692

258,560

25-Mar-2011

02:55

Usbohci.sys

6.1.7601.21692

20,480

25-Mar-2011

02:54

Usbport.sys

6.1.7601.21692

284,672

25-Mar-2011

02:54

Usbuhci.sys

6.1.7601.21692

24,064

25-Mar-2011

02:54

Pour toutes les versions x64 prises en charge de Windows 7 et Windows Server 2008 R2

File name

File version

File size

Date

Time

Usbccgp.sys

6.1.7600.16788

98,816

25-Mar-2011

03:23

Usbhub.sys

6.1.7600.16788

343,040

25-Mar-2011

03:23

Usbccgp.sys

6.1.7600.20934

99,328

29-Mar-2011

03:32

Usbhub.sys

6.1.7600.20934

343,040

29-Mar-2011

03:32

Usbccgp.sys

6.1.7601.17586

98,816

25-Mar-2011

03:29

Usbhub.sys

6.1.7601.17586

343,040

25-Mar-2011

03:29

Usbccgp.sys

6.1.7601.21692

99,328

25-Mar-2011

03:24

Usbhub.sys

6.1.7601.21692

343,040

25-Mar-2011

03:24

Usbd.sys

6.1.7600.16788

7,936

25-Mar-2011

03:22

Usbehci.sys

6.1.7600.16788

52,224

25-Mar-2011

03:22

Usbhub.sys

6.1.7600.16788

343,040

25-Mar-2011

03:23

Usbohci.sys

6.1.7600.16788

25,600

25-Mar-2011

03:22

Usbport.sys

6.1.7600.16788

324,608

25-Mar-2011

03:23

Usbuhci.sys

6.1.7600.16788

30,720

25-Mar-2011

03:22

Usbd.sys

6.1.7600.20934

7,936

29-Mar-2011

03:32

Usbehci.sys

6.1.7600.20934

52,224

29-Mar-2011

03:32

Usbhub.sys

6.1.7600.20934

343,040

29-Mar-2011

03:32

Usbohci.sys

6.1.7600.20934

25,600

29-Mar-2011

03:32

Usbport.sys

6.1.7600.20934

324,608

29-Mar-2011

03:32

Usbuhci.sys

6.1.7600.20934

30,720

29-Mar-2011

03:32

Usbd.sys

6.1.7601.17586

7,936

25-Mar-2011

03:28

Usbehci.sys

6.1.7601.17586

52,736

25-Mar-2011

03:29

Usbhub.sys

6.1.7601.17586

343,040

25-Mar-2011

03:29

Usbohci.sys

6.1.7601.17586

25,600

25-Mar-2011

03:29

Usbport.sys

6.1.7601.17586

325,120

25-Mar-2011

03:29

Usbuhci.sys

6.1.7601.17586

30,720

25-Mar-2011

03:29

Usbd.sys

6.1.7601.21692

7,936

25-Mar-2011

03:24

Usbehci.sys

6.1.7601.21692

52,736

25-Mar-2011

03:24

Usbhub.sys

6.1.7601.21692

343,040

25-Mar-2011

03:24

Usbohci.sys

6.1.7601.21692

25,600

25-Mar-2011

03:24

Usbport.sys

6.1.7601.21692

325,120

25-Mar-2011

03:24

Usbuhci.sys

6.1.7601.21692

30,720

25-Mar-2011

03:24

Pour toutes les versions IA-64 prises en charge de Windows Server 2008 R2

File name

File version

File size

Date

Time

Usbccgp.sys

6.1.7600.16788

221,184

25-Mar-2011

02:45

Usbhub.sys

6.1.7600.16788

972,800

25-Mar-2011

02:45

Usbccgp.sys

6.1.7600.20934

222,720

29-Mar-2011

02:44

Usbhub.sys

6.1.7600.20934

972,800

29-Mar-2011

02:44

Usbccgp.sys

6.1.7601.17586

221,184

25-Mar-2011

02:40

Usbhub.sys

6.1.7601.17586

973,312

25-Mar-2011

02:41

Usbccgp.sys

6.1.7601.21692

222,720

25-Mar-2011

02:40

Usbhub.sys

6.1.7601.21692

973,312

25-Mar-2011

02:41

Usbd.sys

6.1.7600.16788

11,904

25-Mar-2011

02:45

Usbehci.sys

6.1.7600.16788

133,632

25-Mar-2011

02:45

Usbhub.sys

6.1.7600.16788

972,800

25-Mar-2011

02:45

Usbohci.sys

6.1.7600.16788

64,000

25-Mar-2011

02:45

Usbport.sys

6.1.7600.16788

648,192

25-Mar-2011

02:45

Usbuhci.sys

6.1.7600.16788

86,016

25-Mar-2011

02:45

Usbd.sys

6.1.7600.20934

11,904

29-Mar-2011

02:43

Usbehci.sys

6.1.7600.20934

133,632

29-Mar-2011

02:44

Usbhub.sys

6.1.7600.20934

972,800

29-Mar-2011

02:44

Usbohci.sys

6.1.7600.20934

64,000

29-Mar-2011

02:44

Usbport.sys

6.1.7600.20934

648,192

29-Mar-2011

02:44

Usbuhci.sys

6.1.7600.20934

86,016

29-Mar-2011

02:44

Usbd.sys

6.1.7601.17586

11,904

25-Mar-2011

02:40

Usbehci.sys

6.1.7601.17586

134,144

25-Mar-2011

02:40

Usbhub.sys

6.1.7601.17586

973,312

25-Mar-2011

02:41

Usbohci.sys

6.1.7601.17586

64,000

25-Mar-2011

02:40

Usbport.sys

6.1.7601.17586

648,704

25-Mar-2011

02:40

Usbuhci.sys

6.1.7601.17586

86,016

25-Mar-2011

02:40

Usbd.sys

6.1.7601.21692

11,904

25-Mar-2011

02:40

Usbehci.sys

6.1.7601.21692

134,144

25-Mar-2011

02:40

Usbhub.sys

6.1.7601.21692

973,312

25-Mar-2011

02:41

Usbohci.sys

6.1.7601.21692

64,000

25-Mar-2011

02:40

Usbport.sys

6.1.7601.21692

648,704

25-Mar-2011

02:40

Usbuhci.sys

6.1.7601.21692

86,016

25-Mar-2011

02:40

Statut

Microsoft a confirmé l'existence de ce problème dans les produits Microsoft figurant dans la liste des produits concernés par cet article.

Plus d'informations

Pour plus d'informations sur la terminologie de mise à jour logicielle, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :

824684 Terminologie standard utilisée pour décrire les mises à jour logicielles Microsoft

Informations sur les fichiers supplémentaires

Informations sur les fichiers supplémentaires pour Windows 7 et Windows Server 2008 R2

Informations sur les fichiers supplémentaires pour toutes les versions x86 prises en charge de Windows 7

File name

X86_usb.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16788_none_cad1c58f6fc32981.manifest

File version

Not applicable

File size

3,060

Date (UTC)

25-Mar-2011

Time (UTC)

05:13

File name

X86_usb.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20934_none_cb8d72b488bbd561.manifest

File version

Not applicable

File size

3,060

Date (UTC)

29-Mar-2011

Time (UTC)

05:12

File name

X86_usb.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17586_none_ccb622016ceb62bf.manifest

File version

Not applicable

File size

3,060

Date (UTC)

25-Mar-2011

Time (UTC)

05:01

File name

X86_usb.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21692_none_cd30edb88614b91e.manifest

File version

Not applicable

File size

3,060

Date (UTC)

25-Mar-2011

Time (UTC)

04:57

File name

X86_usbport.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16788_none_bd9bbe0c64de7768.manifest

File version

Not applicable

File size

6,144

Date (UTC)

25-Mar-2011

Time (UTC)

05:08

File name

X86_usbport.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20934_none_be576b317dd72348.manifest

File version

Not applicable

File size

6,144

Date (UTC)

29-Mar-2011

Time (UTC)

05:07

File name

X86_usbport.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17586_none_bf801a7e6206b0a6.manifest

File version

Not applicable

File size

6,144

Date (UTC)

25-Mar-2011

Time (UTC)

05:00

File name

X86_usbport.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21692_none_bffae6357b300705.manifest

File version

Not applicable

File size

6,144

Date (UTC)

25-Mar-2011

Time (UTC)

04:55

Fichiers supplémentaires pour toutes les versions x64 prises en charge de Windows 7 et Windows Server 2008 R2

File name

Amd64_usb.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16788_none_26f0611328209ab7.manifest

File version

Not applicable

File size

3,064

Date (UTC)

25-Mar-2011

Time (UTC)

06:07

File name

Amd64_usb.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20934_none_27ac0e3841194697.manifest

File version

Not applicable

File size

3,064

Date (UTC)

29-Mar-2011

Time (UTC)

06:16

File name

Amd64_usb.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17586_none_28d4bd852548d3f5.manifest

File version

Not applicable

File size

3,064

Date (UTC)

25-Mar-2011

Time (UTC)

06:00

File name

Amd64_usb.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21692_none_294f893c3e722a54.manifest

File version

Not applicable

File size

3,064

Date (UTC)

25-Mar-2011

Time (UTC)

05:48

File name

Amd64_usbport.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16788_none_19ba59901d3be89e.manifest

File version

Not applicable

File size

6,148

Date (UTC)

25-Mar-2011

Time (UTC)

06:05

File name

Amd64_usbport.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20934_none_1a7606b53634947e.manifest

File version

Not applicable

File size

6,148

Date (UTC)

29-Mar-2011

Time (UTC)

06:14

File name

Amd64_usbport.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17586_none_1b9eb6021a6421dc.manifest

File version

Not applicable

File size

6,148

Date (UTC)

25-Mar-2011

Time (UTC)

05:58

File name

Amd64_usbport.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21692_none_1c1981b9338d783b.manifest

File version

Not applicable

File size

6,148

Date (UTC)

25-Mar-2011

Time (UTC)

05:47

Fichiers supplémentaires pour toutes les versions IA-64 prises en charge de Windows Server 2008 R2

File name

Ia64_usb.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16788_none_cad369856fc1327d.manifest

File version

Not applicable

File size

3,062

Date (UTC)

25-Mar-2011

Time (UTC)

05:59

File name

Ia64_usb.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20934_none_cb8f16aa88b9de5d.manifest

File version

Not applicable

File size

3,062

Date (UTC)

29-Mar-2011

Time (UTC)

06:04

File name

Ia64_usb.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17586_none_ccb7c5f76ce96bbb.manifest

File version

Not applicable

File size

3,062

Date (UTC)

25-Mar-2011

Time (UTC)

05:55

File name

Ia64_usb.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21692_none_cd3291ae8612c21a.manifest

File version

Not applicable

File size

3,062

Date (UTC)

25-Mar-2011

Time (UTC)

05:46

File name

Ia64_usbport.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16788_none_bd9d620264dc8064.manifest

File version

Not applicable

File size

6,146

Date (UTC)

25-Mar-2011

Time (UTC)

05:58

File name

Ia64_usbport.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20934_none_be590f277dd52c44.manifest

File version

Not applicable

File size

6,146

Date (UTC)

29-Mar-2011

Time (UTC)

06:03

File name

Ia64_usbport.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17586_none_bf81be746204b9a2.manifest

File version

Not applicable

File size

6,146

Date (UTC)

25-Mar-2011

Time (UTC)

05:54

File name

Ia64_usbport.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21692_none_bffc8a2b7b2e1001.manifest

File version

Not applicable

File size

6,146

Date (UTC)

25-Mar-2011

Time (UTC)

05:45

Besoin d’aide ?

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoindre Microsoft Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) de la qualité de la traduction ?
Qu’est-ce qui a affecté votre expérience ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

×