Cet article s’adresse aux personnes qui souhaitent contrôler leur PC et créer du texte à l’aide de leur voix avec Windows. Cet article fait partie de la Prise en charge de l’accessibilité pour le jeu de contenu Windows, où vous trouverez plus d’informations sur les fonctionnalités d’accessibilité de Windows. Pour obtenir de l’aide générale, visitez la Page d’accueil du Support Microsoft.

L’accès vocal est une fonctionnalité dans Windows 11 qui permet à tout le monde de contrôler son PC et de créer du texte à l’aide de sa voix et sans connexion Internet. Par exemple, vous pouvez ouvrir et passer d'une application à l'autre, naviguer sur le web et lire et rédiger des e-mails en utilisant votre voix. Pour plus d’informations, accédez à la rubrique Utiliser l’accès vocal pour contrôler votre PC et créer du texte avec la voix.

L’accès vocal est disponible dans Windows 11, version 22H2 et ultérieure. Pour plus d’informations sur les nouvelles fonctionnalitésWindows 11 22H2 et sur la façon d’obtenir la mise à jour, consultez Nouveautés des mises à jour Windows récentes. Vous ne savez pas quelle version de Windows vous avez ? Voir : Rechercher la version de Windows.

Langues disponibles

L’accès vocal est actuellement disponible en anglais, espagnol, français et allemand.  Pour plus d’informations sur les langues prises en charge et sur le téléchargement des fichiers de langue, consultez Configurer l’accès vocal

Commandes disponibles

Gérer l’accès vocal et le microphone

Pour effectuer cette opération

Dites ceci

Obtenez un accès vocal pour vous écouter.

"Voice access wake up" "Unmute"

Mettez l’accès vocal en veille.

"Voice access sleep" "Mute"

Désactivez le microphone de l’accès vocal.

"Turn off microphone"

Fermer l’accès vocal.

"Turn off voice access" "Stop voice access" "Close voice access" "Exit voice access" "Quit voice access"

Découvrez la commande à utiliser.

"What can I say" "Show all commands" "Show command list" "Show commands"

Accéder au menu Paramètres d'accès vocal.

"Open voice access settings"

Menu d'aide à l'accès vocal Access.

"Open voice access help"

Accéder au tutoriel d'accès vocal.

"Open voice access guide"

Basculez vers le mode commandes uniquement.

"Commands mode" "Switch to command mode"

Basculez vers le mode de dictée uniquement.

"Dictation mode" "Switch to dictation mode"

Basculez vers le mode par défaut (commande et dictée).

"Default mode" "Switch to default mode"

Interagir avec des applications

Pour effectuer cette opération

Dites ceci

Ouvrir une nouvelle application.

"Open <app name>" "Start <app name>" "Show <app name>"

Fermez une application ouverte.

"Close <app name>" "Close window" "Exit <app name>" "Quit <app name>"

Basculez vers une application existante.

"Switch to <app name>" "Go to <app name>"

Réduisez une fenêtre.

"Minimize window" "Minimize <app name>"

Agrandissez une fenêtre.

"Maximize window" "Maximize <app name>"

Restaurez une fenêtre.

"Restore window" "Restore <app name>"

Ouvrir le sélecteur de tâches.

"Show task switcher" "List all windows" "Show all windows"

Accéder à Bureau.

"Go to desktop" "Go home" "Minimize all windows"

Recherchez dans le navigateur, où « moteur de recherche » peut être Bing, Google ou YouTube, et « x » est ce que vous recherchez.

"Search on <search engine> for <x>"

Ancrez la fenêtre dans une direction spécifique, où « direction » c’est gauche, droite, en haut à gauche, en haut à droite, en bas à gauche ou en bas à droite.

"Snap window to <direction>" "Snap the window to <direction>"

Pour rechercher une entité (l’entité peut être un fichier ou une application) sur votre PC Windows.

"Search <Entity>" "Search Windows for <Entity>" "Search for <Entity>"

Interagir avec les contrôles

Pour effectuer cette opération

Dites ceci

Sélectionnez un élément.

"Click <item name>" "Tap <item name>"

Double-cliquer sur un élément.

"Double-click <item name>" "Mouse double-click"

Mettez le focus sur un élément.

"Move to <item name>" "Focus on <item name>"

Développez une liste.

"Expand <item name>"

Basculer entre les états.

"Toggle <item name>" "Flip <item name>"

Faites défiler dans une direction spécifique.

"Scroll <direction>"

Commencer à faire défiler dans une direction spécifique.

"Start scrolling <direction>"

Arrêter le défilement.

"Stop scrolling" "Stop"

Déplacer un curseur dans une direction spécifique à une certaine distance, où « direction » est vers le haut, le bas, la gauche ou la droite et « valeur » est la distance.

"Move slider <direction> <value> times"

Interagir avec des superpositions

Pour effectuer cette opération

Dites ceci

Afficher les superpositions de nombres à l’écran.

"Show numbers" "Show numbers everywhere"

Afficher les superpositions de nombres sur l’application sur laquelle vous travaillez.

"Show numbers here"

Afficher les superpositions de nombres sur une application ou une fenêtre spécifique.

"Show numbers on <app name>"

Afficher le numéro sur la barre des tâches.

"Show numbers on taskbar"

Supprimez les superpositions de nombres.

"Hide numbers" "Cancel"

Sélectionner un élément numéroté.

"Click <number>" "<number>"

Afficher la superposition de grille sur votre écran.

"Show grid" "Show grid everywhere" "Show window grid"

Afficher la superposition de grille sur la fenêtre sur laquelle vous travaillez.

"Show grid here"

Supprimer la superposition de la grille.

"Hide grid" "Cancel"

Descendre dans la hiérarchie de la grille.

"<number>"

Descendre dans la hiérarchie de la grille en plusieurs étapes à la fois.

"Mouse grid <number> <number> <number> <number> <number>"

Revenez à l’état précédent de la grille.

"Undo" "Undo that"

Marquez un objet à faire glisser.

"Mark" "Mark <number>"

Déposez l’objet marqué dans un emplacement.

"Drag"

Contrôler la souris et le clavier

Pour effectuer cette opération

Dites ceci

Effectuez un clic gauche.

"Click" "Tap" "Left click"

Faire un clic droit.

"Right click"

Faire un double-clic.

"Double-click"

Faire un triple clic.

"Triple-click"

Appuyez sur une touche.

"Press <key>"

Appuyez plusieurs fois sur une touche.

"Press <key> <count> times"

Appuyez sur une combinaison de touches.

"Press <key1> <key2>..." "Press <key1> and/plus <key2>..."

Appuyez longuement sur une touche.

"Press and hold <key>"

Relâchez la touche enfoncée.

"Release <key>" "Release"

Appuyer sur la touche Échap du clavier pour fermer les menus déroulants tels que les menus contextuels ou les menus déroulants.

"Dismiss"

Appuyez sur la touche Retour en arrière du clavier pour corriger les erreurs effectuées pendant la dictée.

"Backspace"

Appuyez sur la touche Entrée du clavier pour accéder à une nouvelle ligne tout en dictant du texte.

"Enter"

Appuyez sur la touche Tab du clavier pour parcourir rapidement les champs de l’interface utilisateur.

"Tab"

Appuyez sur la touche Suppr du clavier pour corriger les erreurs effectuées pendant la dictée.

"Delete"

Déplacez le pointeur de la souris en continu dans une direction spécifiée, où « direction » peut être vers le haut, le bas, la gauche, la droite, en haut à gauche, en haut à droite, en bas à gauche ou en bas à droite.

"Move mouse <direction>"

Déplacez le pointeur de la souris à une distance fixe dans une direction spécifique, où « direction » peut être vers le haut, le bas, la gauche, la droite, en haut à gauche, en haut à droite, en bas à gauche ou en bas à droite.

"Move mouse <direction> <distance>"

Faites glisser le pointeur de la souris dans la direction donnée, où « direction » peut être vers le haut, le bas, la gauche, la droite, en haut à gauche, en haut à droite, en bas à gauche ou en bas à droite.

"Drag mouse <direction>"

Augmentez ou diminuez la vitesse de déplacement du pointeur de la souris.

"Move faster" "Faster" "Move slower" "Slower"

Arrêtez de déplacer le pointeur de la souris.

"Stop" "Stop moving"

Dicter du texte

Pour effectuer cette opération

Dites ceci

Insérer du texte dans une zone de texte.

"<text>"

Insérez une commande d’accès vocal sous forme de texte dans une zone de texte.

"Type <voice access command>" "Dictate <voice access command>"

Insérez du texte au niveau du curseur et mettez en majuscule la première lettre de chaque mot.

"Caps <text>"

Insérez du texte au niveau du curseur sans espace blanc avant le texte.

"No space <text>"

Ouvrez le clavier tactile.

"Show touch keyboard" "Show keyboard"

Fermez le clavier tactile.

"Hide touch keyboard" "Hide keyboard"

Épeler le texte lettre par lettre.

"Spell out"

Épeler le texte sélectionné ou le dernier texte lettre par lettre.

"Spell that"

Corrigez le texte sélectionné ou le dernier texte dicté.

"Correct that"

Corrigez le texte spécifique.

"Correct <text>"

Sélectionner du texte

Pour

Dites ceci

Sélectionnez le dernier texte que vous avez dicté.

"Select that"

Sélectionnez tout le texte d’une zone de texte.

"Select all"

Sélectionnez un texte spécifique dans une zone de texte.

"Select <text>"

Sélectionnez une plage de texte dans une zone de texte.

"Select from <text 1> to <text 2>" "Select <text 1> through <text 2>"

Sélectionnez le mot précédent ou le suivant.

"Select previous word" "Select last word" "Select next word"

Sélectionnez le nombre souhaité de mots précédents ou suivants.

"Select previous <count> words" "Select last <count> words" "Select next <count> words"

Sélectionnez le caractère précédent ou suivant.

"Select previous character" "Select last character" "Select next character"

Sélectionnez le nombre souhaité de caractères précédents ou suivant.

"Select previous <count> characters" "Select backward <count> characters" "Select last <count> characters" "Select forward <count> characters" "Select next <count> characters"

Sélectionnez la ligne précédente.

"Select previous line" "Select last line"

Sélectionnez le nombre souhaité de lignes précédentes ou suivantes.

"Select previous <count> lines" "Select backward <count> lines" "Select last <count> lines" "Select forward <count> lines" "Select next <count> lines"

Sélectionnez le paragraphe précédent ou suivant.

"Select previous paragraph" "Select last paragraph" "Select next paragraph"

Sélectionnez le nombre souhaité de paragraphes précédents ou suivants.

"Select previous <count> paragraphs" "Select last <count> paragraphs" "Select next <count> paragraphs"

Sélectionnez le mot actuel au niveau du curseur de texte.

"Select word" "Select this word"

Sélectionnez la ligne actuelle au niveau du curseur de texte.

"Select line" "Select this line"

Sélectionnez le paragraphe actuel au niveau du curseur de texte.

"Select paragraph" "Select this paragraph"

Effacer le texte sélectionné.

"Unselect that" "Clear selection"

Modifier du texte

Pour

Dites ceci

Supprimez le texte sélectionné ou le dernier texte dicté.

"Delete that" "Scratch that" "Strike that"

Supprimez du texte spécifique dans une zone de texte.

"Delete <text>"

Supprimez tout le texte d’une zone de texte.

"Delete all"

Supprimez le caractère précédent ou suivant.

"Delete previous character" "Delete last character" "Delete next character"

Supprimez le nombre souhaité de caractères précédents ou suivants.

"Delete previous <count> characters" "Delete last <count> characters" "Delete next <count> characters"

Supprimez le mot précédent ou suivant.

"Delete previous word" "Delete last word" "Delete next word"

Supprimez le nombre souhaité de mots précédents ou suivants.

"Delete previous <count> words" "Delete last <count> words" "Delete next <count> words"

Supprimez la ligne précédente.

"Delete previous line" "Delete last line"

Supprimez le nombre souhaité de lignes précédentes ou suivantes.

"Delete previous <count> lines" "Delete last <count> lines" "Delete next <count> lines"

Supprimez le paragraphe précédent ou suivant.

"Delete previous paragraph" "Delete last paragraph" "Delete next paragraph"

Supprimez le nombre souhaité de paragraphes précédents ou suivants.

"Delete previous <count> paragraphs" "Delete last <count> paragraphs" "Delete next <count> paragraphs"

Supprimez le mot actuel au niveau du curseur de texte.

"Delete word" "Delete this word"

Supprimez la ligne actuelle au niveau du curseur de texte.

"Delete line" "Delete this line"

Supprimez le paragraphe actuel au niveau du curseur de texte.

"Delete paragraph" "Delete this paragraph"

Couper le texte sélectionné ou le dernier texte dicté.

"Cut that"

Couper le nombre souhaité de caractères précédents ou suivants.

"Cut previous <count> characters" "Cut last <count> characters" "Cut next <count> characters"

Couper le mot précédent ou suivant.

"Cut previous word" "Cut last word" "Cut next word"

Couper le nombre souhaité de mots précédents ou suivants.

"Cut previous <count> words" "Cut last <count> words" "Cut next <count> words"

Couper la ligne précédente.

"Cut previous line" "Cut last line"

Coupez le nombre souhaité de lignes précédentes ou suivantes.

"Cut previous <count> lines" "Cut last <count> lines" "Cut next <count> lines"

Couper le paragraphe précédent ou suivant.

"Cut previous paragraph" "Cut last paragraph" "Cut next paragraph"

Coupez le nombre souhaité de paragraphes précédents ou suivants.

"Cut previous <count> paragraphs" "Cut last <count> paragraphs" "Cut next <count> paragraphs"

Copiez le texte sélectionné ou le dernier texte dicté.

"Copy that"

Copiez le nombre souhaité de caractères précédents ou suivants.

"Copy previous <count> characters" "Copy last <count> characters" "Copy next <count> characters"

Copiez le mot précédent ou suivant.

"Copy previous word" "Copy last word" "Copy next word"

Copiez le nombre souhaité de mots précédents ou suivants.

"Copy previous <count> words" "Copy last <count> words" "Copy next <count> words"

Copiez la ligne précédente.

"Copy previous line" "Copy last line"

Copiez le nombre souhaité de lignes précédentes ou suivantes.

"Copy previous <count> lines" "Copy last <count> lines" "Copy next <count> lines"

Copiez le paragraphe précédent ou suivant.

"Copy previous paragraph" "Copy last paragraph" "Copy next paragraph"

Copiez le nombre souhaité de paragraphes précédents ou suivants.

"Copy previous <count> paragraphs" "Copy last <count> paragraphs" "Copy next <count> paragraphs"

Collez du texte dans une zone de texte.

"Paste" "Paste here" "Paste that"

Annulez/rétablissez l’effet d’une action précédente.

"Undo that"

Rétablir/restaurer l’effet d’une action précédemment rétablie.

"Redo that"

Supprimez tous les espaces du texte sélectionné ou du dernier texte dicté. Par exemple, si vous avez dicté « Outlook.com » dans votre dernier énoncé, puis que vous voulez supprimer tous les espaces pour obtenir la sortie en tant que PeytonDavis@outlook.com.

"No space that"

Insérez du texte au niveau du curseur sans espace blanc avant le texte. Par exemple, si vous avez ajouté le texte « Peyton » à une zone de texte, puis que vous souhaitez insérer « Davis », mais que vous ne souhaitez pas ajouter d’espace avant « Davis ». La sortie sera « PaytonDavis ».

"No space <text>"

Mettre en forme du texte

Pour

Dites ceci

Appliquez une mise en forme en gras à un texte spécifique.

"Bold <text>" "Boldface <text>"

Appliquez une mise en forme en italique à un texte spécifique.

"Italicize <text>"

Soulignez le texte spécifique.

"Underline <text>"

Appliquez une mise en forme en gras, italique ou soulignée au texte sélectionné ou au dernier texte dicté.

"Bold that" "Italicize that" "Underline that"

Mettez en majuscule la première lettre d’un mot spécifique.

"Capitalize <word>"

Mettez en majuscules toutes les lettres d’un mot spécifique.

"Uppercase <word>" "All caps <word>"

Insérez du texte au niveau du curseur et mettez en majuscule la première lettre de chaque mot.

"Caps <text>"

Mettre en minuscules toutes les lettres d’un mot spécifique.

"Lowercase <word>" "No caps <word>"

Mettre en majuscules, majuscules ou minuscules le texte sélectionné ou le dernier texte dicté.

"Capitalize that" "Cap that" "Uppercase that" "All caps that" "Lowercase that" "No caps that"

Effectuez l’une des actions suivantes sur le nombre spécifié de mots précédents ou suivants : gras, italique, souligné, majuscule, majuscule ou minuscule.

"<action> previous <count> words" "<action> last <count> words" "<action> next <count> words"

Effectuez l’une des actions suivantes sur le nombre spécifié de lignes précédentes ou suivantes : gras, italique, souligné, majuscule, majuscule ou minuscule.

"<action> previous <count> lines" "<action> last <count> lines" "<action> next <count> lines"

Effectuez l’une des actions suivantes sur le nombre spécifié de paragraphes précédents ou suivants : gras, italique, souligné, majuscule, majuscule ou minuscule.

"<action> previous <count> paragraphs" "<action> last <count> paragraphs" "<action> next <count> paragraphs"

Effectuez l’une des actions suivantes sur le nombre spécifié de caractères précédents ou suivants : gras, italique, souligné, majuscule, majuscule ou minuscule.

"<action> previous <count> characters" "<action> last <count> characters" "<action> next <count> characters"

Naviguer dans le texte

Pour effectuer cette opération

Dites ceci

Insérez une nouvelle ligne et placez le curseur au début de la nouvelle ligne.

"New line"

Insérez un nouveau paragraphe et placez le curseur au début du nouveau paragraphe.

"New paragraph"

Placez le curseur avant ou après un texte spécifique.

"Move before <text>" "Move after <text>" "Insert before <text>" "Insert after <text>"

Placez le curseur au début/à la fin d’une zone de texte ou d’un document.

"Go to top" "Go to bottom" "Go to end" "Go to beginning of document" "Go to start of document" "Go to end of document" "Move to top" "Move to bottom" "Move to end" "Move to beginning of document" "Move to start of document" "Move to end of document" "Move to bottom"

Placez le curseur au début ou à la fin d’un mot.

"Go to beginning of word" "Go to start of word" "Move to beginning of word" "Move to start of word" "Go to end of word" "Move to end of word"

Placez le curseur au début ou à la fin d’une ligne.

"Go to beginning of line" "Go to start of line" "Move to beginning of line" "Move to start of line" "Go to end of line" "Move to end of line"

Placez le curseur au début ou à la fin d’un paragraphe.

"Go to beginning of paragraph" "Go to start of paragraph" "Move to beginning of paragraph" "Move to start of paragraph" "Go to end of paragraph" "Move to end of paragraph"

Déplacez le curseur du nombre d’étapes souhaité vers la gauche, la droite, le haut ou le bas.

"Move <direction> <count> times "Go <direction> <count> times"

Déplacez le curseur du nombre de caractères souhaité vers la gauche ou la droite.

"Move left <count> characters" "Move right <count> characters" "Move forward <count> characters" "Go left <count> characters" "Go right <count> characters"

Déplacez le curseur du nombre de mots souhaité vers la gauche ou la droite.

"Move left <count> words" "Move right <count> words" "Go left <count> words" "Go right <count> words"

Déplacez le curseur du nombre souhaité de lignes vers le haut ou vers le bas.

"Move up <count> lines" "Move down <count> lines" "Go up <count> lines" "Go down <count> lines" "Go back <count> lines"

Déplacez le curseur du nombre de paragraphes souhaité vers le haut ou vers le bas.

"Move up <count> paragraphs" "Move down <count> paragraphs" "Go up <count> paragraphs" "Go down <count> paragraphs"

Placer le curseur au début ou à la fin du texte sélectionné et effacer la sélection.

"Move to beginning of selection" "Move to end of selection" "Go to beginning of selection" "Go to end of selection"

Dicter des signes de ponctuation

Pour insérer ceci

Dites ceci

.

"Period" "Full stop"

,

"Comma"

?

"Question mark"

!

"Exclamation mark" "Exclamation point"

s

"Apostrophe-s"

:

"Colon"

;

"Semicolon"

" "

"Open quotes" "Close quotes"

-

"Hyphen"

...

"Ellipsis" "Dot dot dot"

' '

"Begin single quote" "Open single quote" "End single quote" "Close single quote"

( )

"Left parentheses" "Open parentheses" "Right parentheses" "Close parentheses"

[ ]

"Open bracket" "Close bracket"

{ }

"Left brace" "Open brace" "Right brace" "Close brace"

Dicter des symboles

Pour insérer ceci

Dites ceci

*

"Asterisk"

\

"Backslash"

/

"Forward slash"

|

"Vertical bar" "Pipe character"

_

"Underscore"

"Paragraph sign" "Paragraph mark"

§

"Section sign"

&

"Ampersand" "And sign"

@

"At sign"

©

"Copyright sign"

®

"Registered sign"

°

"Degree symbol"

%

"Percent sign"

#

"Number sign" "Pound sign"

+

"Plus sign"

-

"Minus sign"

×

"Multiplication sign"

÷

"Division sign"

=

"Equals sign"

< >

"Less than sign" "Greater than sign"

"Dollar sign"

£

"Pound sterling sign"

"Euro sign"

¥

"Yen sign"

Voir aussi

Configurer l’accès vocal

Démarrage avec accès vocal

Utiliser la voix pour travailler avec windows et les applications

Utiliser la souris avec la voix

Utiliser la voix pour interagir avec les éléments à l’écran

Utiliser le clavier avec la voix

Questions fréquentes sur l’accès vocal

Support technique pour les clients présentant un handicap

L’objectif de Microsoft est d’offrir la meilleure expérience possible à tous ses clients. Si vous souffrez d’un handicap ou si vous avez des questions liées à l’accessibilité, veuillez contacter Microsoft Answer Desk Accessibilité pour obtenir une assistance technique. Les membres de l’équipe du support Answer Desk Accessibilité sont formés à l’utilisation des technologies d’assistance les plus répandues et peuvent vous offrir une aide en anglais, en espagnol, en français et en langue des signes américaine. Accédez au site Microsoft Answer Desk Accessibilité pour connaître les informations de contact pour votre pays ou région.

Si vous êtes un utilisateur au sein d’un organisme gouvernemental, d’une PME ou d’une grande entreprise, veuillez contacter Answer Desk Accessibilité pour les entreprises.

Besoin d’aide ?

Vous voulez plus d’options ?

Explorez les avantages de l’abonnement, parcourez les cours de formation, découvrez comment sécuriser votre appareil, etc.