Mise à jour de la pile de maintenance pour Windows 7 SP1 et Server 2008 R2 SP1 datée du 10 septembre 2019

Résumé

Cette mise à jour apporte des améliorations de la qualité pour la pile de maintenance, le composant qui installe les mises à jour Windows.

Microsoft vous recommande vivement d’installer la dernière mise à jour de la pile de maintenance (SSU) correspondant à votre système d’exploitation avant la dernière mise à jour cumulative (LCU). L’installation des mises à jour de la pile de maintenance (SSU) garantit que vous disposez d’une pile de maintenance robuste et fiable permettant à vos appareils de recevoir et d’installer les correctifs de sécurité Microsoft.

Problèmes connus

Redémarrage bloqué à l’écran « Étape 2 sur 2 » ou « Étape 3 sur 3 »

Une fois que vous avez installé une mise à jour de la pile de maintenance avec d’autres mises à jour, un redémarrage peut être nécessaire pour terminer l’installation. Pendant ce redémarrage, vous pouvez rester bloqué à une étape particulière et un message « Étape 2 sur 2 » ou « Étape 3 sur 3 » peut s’afficher.

Si vous rencontrez ce problème, appuyez sur Ctrl + Alt + Suppr pour poursuivre l’ouverture de session. Ce problème ne devrait se produire qu’une seule fois et n’implique pas l’échec de l’installation des mises à jour.

Remarque Dans un environnement géré, par exemple à l’aide de Windows Server Update Services (WSUS), vous pouvez éviter ce problème en déployant cette mise à jour en tant que mise à jour autonome.

Restart stuck on "Stage 2 of 2" or "Stage 3 of 3"

Comment obtenir cette mise à jour

Méthode 1 : Windows Update 

Cette mise à jour est disponible via Windows Update. Elle sera téléchargée et installée automatiquement.  

Méthode 2 : Catalogue Microsoft Update 

Pour obtenir le package autonome pour cette mise à jour, accédez au site web Catalogue Microsoft Update.

Méthode 3 : Windows Server Update Services

Cette mise à jour est également disponible par le biais de Windows Server Update Services (WSUS).

Conditions préalables 

Il n’existe aucune condition préalable à l’application de cette mise à jour. 

Informations sur le redémarrage 

Vous ne devez pas redémarrer l’ordinateur après avoir appliqué cette mise à jour.  

Informations sur le remplacement de la mise à jour 

Cette mise à jour remplace la mise à jour KB 4490628 publiée précédemment.

Informations sur les fichiers

Informations sur les fichiers

La version anglaise (États-Unis) de cette mise à jour logicielle installe des fichiers dont les attributs sont répertoriés dans les tableaux ci-dessous.

Informations sur les fichiers Windows 7 et Windows Server 2008 R2

Remarque

Les fichiers MANIFEST (.manifest) et MUM (.mum) installés ne sont pas répertoriés.

Vérification des fichiers

Informations sur le hachage de fichier

Nom du fichier

Hachage SHA-1

Hachage SHA-256

Windows6.1-KB4516655-x86.msu

47655670362E023AA10AB856A3BDA90AABEACFE6

5C0083227E0EF76DE38607EFAF3AC94904F435FE713EFDBECA9EF6F85B660F83

Windows6.1-KB4516655-ia64.msu

9711EC3BA81EF12C1BCD19BAE75B626AD3CDFBD3

749B037C700DE9CEB70D63850D5D0B5602B9E1FF9137A3B03203FF23DCEB2E3A

Windows6.1-KB4516655-x64.msu

8ACF6B3AEB8EBB79973F034C39A9887C9F7DF812

BD9E58893212A202EEE359FBAC111AB6EA783E60573843C8F40CEA6F980724F4

Pour toutes les versions x86 prises en charge

Nom du fichier

Version du fichier

Taille du fichier

Date

Heure

Apds.dll

6.1.7601.24516

1,798,144

16-Aug-2019

01:30

Apircl.dll

6.1.7601.24516

223,744

16-Aug-2019

01:30

Apss.dll

6.1.7601.24516

201,216

16-Aug-2019

01:30

Cbscore.dll

6.1.7601.24516

845,824

16-Aug-2019

01:30

Cbsmsg.dll

6.1.7601.24516

28,672

16-Aug-2019

01:02

Cmiadapter.dll

6.1.7601.24516

120,320

16-Aug-2019

01:30

Cmitrust.dll

6.1.7601.24516

296,960

16-Aug-2019

01:30

Cmiv2.dll

6.1.7601.24516

2,040,832

16-Aug-2019

01:30

Cntrtextinstaller.dll

6.1.7601.24516

143,872

16-Aug-2019

01:30

Dpx.dll

6.1.7601.24516

257,024

16-Aug-2019

01:30

Drupdate.dll

6.1.7601.24516

174,080

16-Aug-2019

01:30

Drvstore.dll

6.1.7601.24516

323,584

16-Aug-2019

01:30

Esscli.dll

6.1.7601.24516

266,240

16-Aug-2019

01:30

Extendedsecurityupdatesai.dll

6.1.7601.24516

78,336

16-Aug-2019

01:02

Fastprox.dll

6.1.7601.24516

606,720

16-Aug-2019

01:30

Globalinstallorder.xml

Not applicable

1,973,556

18-Nov-2018

02:41

Helpcins.dll

6.1.7601.24516

105,472

16-Aug-2019

01:30

Locdrv.dll

6.1.7601.24516

229,888

16-Aug-2019

01:30

Mofd.dll

6.1.7601.24516

192,000

16-Aug-2019

01:30

Mofinstall.dll

6.1.7601.24516

58,880

16-Aug-2019

01:30

Msdelta.dll

6.1.7601.24516

305,664

16-Aug-2019

01:30

Mspatcha.dll

6.1.7601.24516

35,328

16-Aug-2019

01:30

Oemhelpins.dll

6.1.7601.24516

151,040

16-Aug-2019

01:30

Pkgmgr.exe

6.1.7601.24516

209,920

16-Aug-2019

01:02

Poqexec.exe

6.1.7601.24516

123,904

16-Aug-2019

01:02

Repdrvfs.dll

6.1.7601.24516

302,080

16-Aug-2019

01:30

Smiengine.dll

6.1.7601.24516

697,344

16-Aug-2019

01:30

Smipi.dll

6.1.7601.24516

98,816

16-Aug-2019

01:30

Svcini.exe

6.1.7601.24516

16,384

16-Aug-2019

01:02

Wbemcomn.dll

6.1.7601.24516

363,520

16-Aug-2019

01:30

Wbemcore.dll

6.1.7601.24516

780,288

16-Aug-2019

01:30

Wbemprox.dll

6.1.7601.24516

29,184

16-Aug-2019

01:30

Wcmtypes.xsd

Not applicable

1,047

18-Nov-2018

02:59

Wcp.dll

6.1.7601.24516

1,913,344

16-Aug-2019

01:30

Wdscore.dll

6.1.7601.24516

190,464

16-Aug-2019

01:30

Wmicmiplugin.dll

6.1.7601.24516

351,744

16-Aug-2019

01:30

Wmiutils.dll

6.1.7601.24516

85,504

16-Aug-2019

01:30

Wrpint.dll

6.1.7601.24516

54,272

16-Aug-2019

01:00

Xmllite.dll

1.3.1001.0

180,736

16-Aug-2019

01:30

Pour toutes les versions IA-64 prises en charge

Nom du fichier

Version du fichier

Taille du fichier

Date

Heure

Apds.dll

6.1.7601.24516

3,342,336

16-Aug-2019

01:10

Apircl.dll

6.1.7601.24516

752,128

16-Aug-2019

01:10

Apss.dll

6.1.7601.24516

560,128

16-Aug-2019

01:10

Cbscore.dll

6.1.7601.24516

1,837,056

16-Aug-2019

01:10

Cbsmsg.dll

6.1.7601.24516

40,448

16-Aug-2019

01:10

Cmiadapter.dll

6.1.7601.24516

284,672

16-Aug-2019

01:10

Cmitrust.dll

6.1.7601.24516

987,136

16-Aug-2019

01:10

Cmiv2.dll

6.1.7601.24516

6,536,192

16-Aug-2019

01:10

Cntrtextinstaller.dll

6.1.7601.24516

357,376

16-Aug-2019

01:10

Dpx.dll

6.1.7601.24516

770,560

16-Aug-2019

01:10

Drupdate.dll

6.1.7601.24516

390,656

16-Aug-2019

01:10

Drvstore.dll

6.1.7601.24516

742,912

16-Aug-2019

01:10

Esscli.dll

6.1.7601.24516

1,011,200

16-Aug-2019

01:10

Extendedsecurityupdatesai.dll

6.1.7601.24516

194,560

16-Aug-2019

00:45

Fastprox.dll

6.1.7601.24516

2,100,224

16-Aug-2019

01:10

Globalinstallorder.xml

Not applicable

1,973,556

18-Nov-2018

02:41

Helpcins.dll

6.1.7601.24516

187,904

16-Aug-2019

01:10

Locdrv.dll

6.1.7601.24516

803,328

16-Aug-2019

01:10

Mofd.dll

6.1.7601.24516

643,584

16-Aug-2019

01:10

Mofinstall.dll

6.1.7601.24516

193,024

16-Aug-2019

01:10

Msdelta.dll

6.1.7601.24516

890,880

16-Aug-2019

01:10

Mspatcha.dll

6.1.7601.24516

111,104

16-Aug-2019

01:10

Oemhelpins.dll

6.1.7601.24516

420,352

16-Aug-2019

01:10

Pkgmgr.exe

6.1.7601.24516

334,848

16-Aug-2019

00:46

Poqexec.exe

6.1.7601.24516

272,384

16-Aug-2019

00:45

Repdrvfs.dll

6.1.7601.24516

1,067,520

16-Aug-2019

01:10

Smiengine.dll

6.1.7601.24516

1,953,792

16-Aug-2019

01:10

Smipi.dll

6.1.7601.24516

186,880

16-Aug-2019

01:10

Svcini.exe

6.1.7601.24516

41,984

16-Aug-2019

00:45

Wbemcomn.dll

6.1.7601.24516

1,005,056

16-Aug-2019

01:10

Wbemcore.dll

6.1.7601.24516

2,959,872

16-Aug-2019

01:10

Wbemprox.dll

6.1.7601.24516

102,912

16-Aug-2019

01:10

Wcmtypes.xsd

Not applicable

1,047

18-Nov-2018

02:59

Wcp.dll

6.1.7601.24516

5,137,920

16-Aug-2019

01:10

Wdscore.dll

6.1.7601.24516

600,576

16-Aug-2019

01:10

Wmicmiplugin.dll

6.1.7601.24516

940,544

16-Aug-2019

01:10

Wmiutils.dll

6.1.7601.24516

273,408

16-Aug-2019

01:10

Wrpint.dll

6.1.7601.24516

128,000

16-Aug-2019

01:10

Xmllite.dll

1.3.1001.0

449,024

16-Aug-2019

01:10

Apds.dll

6.1.7601.24516

1,798,144

16-Aug-2019

01:30

Apircl.dll

6.1.7601.24516

223,744

16-Aug-2019

01:30

Apss.dll

6.1.7601.24516

201,216

16-Aug-2019

01:30

Cbscore.dll

6.1.7601.24516

845,824

16-Aug-2019

01:30

Cbsmsg.dll

6.1.7601.24516

28,672

16-Aug-2019

01:02

Cmiadapter.dll

6.1.7601.24516

120,320

16-Aug-2019

01:30

Cmitrust.dll

6.1.7601.24516

296,960

16-Aug-2019

01:30

Cmiv2.dll

6.1.7601.24516

2,040,832

16-Aug-2019

01:30

Cntrtextinstaller.dll

6.1.7601.24516

143,872

16-Aug-2019

01:30

Dpx.dll

6.1.7601.24516

257,024

16-Aug-2019

01:30

Drupdate.dll

6.1.7601.24516

174,080

16-Aug-2019

01:30

Drvstore.dll

6.1.7601.24516

323,584

16-Aug-2019

01:30

Esscli.dll

6.1.7601.24516

266,240

16-Aug-2019

01:30

Extendedsecurityupdatesai.dll

6.1.7601.24516

78,336

16-Aug-2019

01:02

Fastprox.dll

6.1.7601.24516

606,720

16-Aug-2019

01:30

Globalinstallorder.xml

Not applicable

1,973,556

18-Nov-2018

02:41

Helpcins.dll

6.1.7601.24516

105,472

16-Aug-2019

01:30

Locdrv.dll

6.1.7601.24516

229,888

16-Aug-2019

01:30

Mofd.dll

6.1.7601.24516

192,000

16-Aug-2019

01:30

Mofinstall.dll

6.1.7601.24516

58,880

16-Aug-2019

01:30

Msdelta.dll

6.1.7601.24516

305,664

16-Aug-2019

01:30

Mspatcha.dll

6.1.7601.24516

35,328

16-Aug-2019

01:30

Oemhelpins.dll

6.1.7601.24516

151,040

16-Aug-2019

01:30

Pkgmgr.exe

6.1.7601.24516

209,920

16-Aug-2019

01:02

Poqexec.exe

6.1.7601.24516

123,904

16-Aug-2019

01:02

Repdrvfs.dll

6.1.7601.24516

302,080

16-Aug-2019

01:30

Smiengine.dll

6.1.7601.24516

697,344

16-Aug-2019

01:30

Smipi.dll

6.1.7601.24516

98,816

16-Aug-2019

01:30

Svcini.exe

6.1.7601.24516

16,384

16-Aug-2019

01:02

Wbemcomn.dll

6.1.7601.24516

363,520

16-Aug-2019

01:30

Wbemcore.dll

6.1.7601.24516

780,288

16-Aug-2019

01:30

Wbemprox.dll

6.1.7601.24516

29,184

16-Aug-2019

01:30

Wcmtypes.xsd

Not applicable

1,047

18-Nov-2018

02:59

Wcp.dll

6.1.7601.24516

1,913,344

16-Aug-2019

01:30

Wdscore.dll

6.1.7601.24516

190,464

16-Aug-2019

01:30

Wmicmiplugin.dll

6.1.7601.24516

351,744

16-Aug-2019

01:30

Wmiutils.dll

6.1.7601.24516

85,504

16-Aug-2019

01:30

Wrpint.dll

6.1.7601.24516

54,272

16-Aug-2019

01:00

Xmllite.dll

1.3.1001.0

180,736

16-Aug-2019

01:30

Pour toutes les versions x64 prises en charge

Nom du fichier

Version du fichier

Taille du fichier

Date

Heure

Apds.dll

6.1.7601.24516

2,172,928

16-Aug-2019

01:29

Apircl.dll

6.1.7601.24516

276,480

16-Aug-2019

01:29

Apss.dll

6.1.7601.24516

235,520

16-Aug-2019

01:29

Cbscore.dll

6.1.7601.24516

976,896

16-Aug-2019

01:29

Cbsmsg.dll

6.1.7601.24516

28,672

16-Aug-2019

01:29

Cmiadapter.dll

6.1.7601.24516

125,952

16-Aug-2019

01:29

Cmitrust.dll

6.1.7601.24516

479,232

16-Aug-2019

01:29

Cmiv2.dll

6.1.7601.24516

3,739,136

16-Aug-2019

01:29

Cntrtextinstaller.dll

6.1.7601.24516

170,496

16-Aug-2019

01:29

Dpx.dll

6.1.7601.24516

399,872

16-Aug-2019

01:29

Drupdate.dll

6.1.7601.24516

204,288

16-Aug-2019

01:29

Drvstore.dll

6.1.7601.24516

423,936

16-Aug-2019

01:29

Esscli.dll

6.1.7601.24516

440,320

16-Aug-2019

01:29

Extendedsecurityupdatesai.dll

6.1.7601.24516

87,552

16-Aug-2019

00:56

Fastprox.dll

6.1.7601.24516

909,824

16-Aug-2019

01:29

Globalinstallorder.xml

Not applicable

1,973,556

18-Nov-2018

02:41

Helpcins.dll

6.1.7601.24516

142,336

16-Aug-2019

01:29

Locdrv.dll

6.1.7601.24516

370,176

16-Aug-2019

01:29

Mofd.dll

6.1.7601.24516

278,528

16-Aug-2019

01:29

Mofinstall.dll

6.1.7601.24516

76,288

16-Aug-2019

01:29

Msdelta.dll

6.1.7601.24516

452,096

16-Aug-2019

01:29

Mspatcha.dll

6.1.7601.24516

46,592

16-Aug-2019

01:29

Oemhelpins.dll

6.1.7601.24516

222,208

16-Aug-2019

01:29

Pkgmgr.exe

6.1.7601.24516

199,168

16-Aug-2019

00:56

Poqexec.exe

6.1.7601.24516

142,336

16-Aug-2019

00:56

Repdrvfs.dll

6.1.7601.24516

454,144

16-Aug-2019

01:29

Smiengine.dll

6.1.7601.24516

933,376

16-Aug-2019

01:29

Smipi.dll

6.1.7601.24516

104,448

16-Aug-2019

01:29

Svcini.exe

6.1.7601.24516

17,920

16-Aug-2019

00:56

Wbemcomn.dll

6.1.7601.24516

529,920

16-Aug-2019

01:29

Wbemcore.dll

6.1.7601.24516

1,225,216

16-Aug-2019

01:29

Wbemprox.dll

6.1.7601.24516

43,520

16-Aug-2019

01:29

Wcmtypes.xsd

Not applicable

1,047

18-Nov-2018

02:57

Wcp.dll

6.1.7601.24516

2,762,752

16-Aug-2019

01:29

Wdscore.dll

6.1.7601.24516

271,872

16-Aug-2019

01:29

Wmicmiplugin.dll

6.1.7601.24516

525,824

16-Aug-2019

01:29

Wmiutils.dll

6.1.7601.24516

137,216

16-Aug-2019

01:29

Wrpint.dll

6.1.7601.24516

60,928

16-Aug-2019

01:29

Xmllite.dll

1.3.1001.0

198,656

16-Aug-2019

01:29

Apds.dll

6.1.7601.24516

1,798,144

16-Aug-2019

01:30

Apircl.dll

6.1.7601.24516

223,744

16-Aug-2019

01:30

Apss.dll

6.1.7601.24516

201,216

16-Aug-2019

01:30

Cbscore.dll

6.1.7601.24516

845,824

16-Aug-2019

01:30

Cbsmsg.dll

6.1.7601.24516

28,672

16-Aug-2019

01:02

Cmiadapter.dll

6.1.7601.24516

120,320

16-Aug-2019

01:30

Cmitrust.dll

6.1.7601.24516

296,960

16-Aug-2019

01:30

Cmiv2.dll

6.1.7601.24516

2,040,832

16-Aug-2019

01:30

Cntrtextinstaller.dll

6.1.7601.24516

143,872

16-Aug-2019

01:30

Dpx.dll

6.1.7601.24516

257,024

16-Aug-2019

01:30

Drupdate.dll

6.1.7601.24516

174,080

16-Aug-2019

01:30

Drvstore.dll

6.1.7601.24516

323,584

16-Aug-2019

01:30

Esscli.dll

6.1.7601.24516

266,240

16-Aug-2019

01:30

Extendedsecurityupdatesai.dll

6.1.7601.24516

78,336

16-Aug-2019

01:02

Fastprox.dll

6.1.7601.24516

606,720

16-Aug-2019

01:30

Globalinstallorder.xml

Not applicable

1,973,556

18-Nov-2018

02:41

Helpcins.dll

6.1.7601.24516

105,472

16-Aug-2019

01:30

Locdrv.dll

6.1.7601.24516

229,888

16-Aug-2019

01:30

Mofd.dll

6.1.7601.24516

192,000

16-Aug-2019

01:30

Mofinstall.dll

6.1.7601.24516

58,880

16-Aug-2019

01:30

Msdelta.dll

6.1.7601.24516

305,664

16-Aug-2019

01:30

Mspatcha.dll

6.1.7601.24516

35,328

16-Aug-2019

01:30

Oemhelpins.dll

6.1.7601.24516

151,040

16-Aug-2019

01:30

Pkgmgr.exe

6.1.7601.24516

209,920

16-Aug-2019

01:02

Poqexec.exe

6.1.7601.24516

123,904

16-Aug-2019

01:02

Repdrvfs.dll

6.1.7601.24516

302,080

16-Aug-2019

01:30

Smiengine.dll

6.1.7601.24516

697,344

16-Aug-2019

01:30

Smipi.dll

6.1.7601.24516

98,816

16-Aug-2019

01:30

Svcini.exe

6.1.7601.24516

16,384

16-Aug-2019

01:02

Wbemcomn.dll

6.1.7601.24516

363,520

16-Aug-2019

01:30

Wbemcore.dll

6.1.7601.24516

780,288

16-Aug-2019

01:30

Wbemprox.dll

6.1.7601.24516

29,184

16-Aug-2019

01:30

Wcmtypes.xsd

Not applicable

1,047

18-Nov-2018

02:59

Wcp.dll

6.1.7601.24516

1,913,344

16-Aug-2019

01:30

Wdscore.dll

6.1.7601.24516

190,464

16-Aug-2019

01:30

Wmicmiplugin.dll

6.1.7601.24516

351,744

16-Aug-2019

01:30

Wmiutils.dll

6.1.7601.24516

85,504

16-Aug-2019

01:30

Wrpint.dll

6.1.7601.24516

54,272

16-Aug-2019

01:00

Xmllite.dll

1.3.1001.0

180,736

16-Aug-2019

01:30

Références

Pour plus d’informations sur les mises à jour SSU, consultez la page Mises à jour de la pile de maintenance.

En savoir plus à propos de la terminologie utilisée par Microsoft pour décrire les mises à jour logicielles.

Besoin d’aide ?

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoindre Microsoft Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×