Se connecter avec Microsoft
S'identifier ou créer un compte.
Bonjour,
Sélectionnez un autre compte.
Vous avez plusieurs comptes
Choisissez le compte avec lequel vous voulez vous connecter.

Cet article décrit la mise à jour 3085382 pour Microsoft Visio 2016 publiée le 31 juillet 2023.

Notez que la mise à jour du Centre de téléchargement Microsoft s'applique à l'édition d'Office 2016 basée sur Microsoft Installer (.msi). Elle ne s’applique pas aux éditions d’Office 2016 « Démarrer en un clic », comme Microsoft Office 365 Famille. (Voir Quelle version d’Office est-ce que j’utilise ?)

Améliorations et correctifs

Cette mise à jour résout un problème qui se produit dans l’application de bureau Microsoft Visio dans lequel certains caractères sont affichés de manière incorrecte en tant que point d’interrogation lorsque vous utilisez une plage étendue de caractères pris en charge.

Procédure de téléchargement et d’installation de la mise à jour

Microsoft Update

Utilisez Microsoft Updatepour télécharger et installer automatiquement la mise à jour.

Centre de téléchargement

Cette mise à jour peut également être téléchargée et installée manuellement à partir du Centre de téléchargement Microsoft. 

Si vous ne savez pas quelle plateforme (32 bits ou 64 bits) vous exécutez, voir Est-ce que j’exécute Office 32 bits ou 64 bits ? En outre, consultez plus d’informations sur le téléchargement des fichiers de support Microsoft.

Déclaration concernant l’analyse antivirus

Microsoft a recherché les virus dans ce fichier à l’aide des logiciels de détection de virus les plus récents à la date de publication de ce fichier. Le fichier est stocké sur des serveurs sécurisés, ce qui empêche toute modification non autorisée du fichier.

Informations sur la mise à jour

Conditions préalables

Pour appliquer cette mise à jour, Microsoft Visio 2016 doit être installé.

Informations sur le redémarrage

Une fois la mise à jour installée, vous devrez peut-être redémarrer l’ordinateur.

Informations supplémentaires

Comment désinstaller cette mise à jour

Windows 10 et Windows 11

  1. Accédez à Démarrer, entrez Panneau de configuration dans la zone de recherche, puis appuyez sur Entrée.

  2. Entrez Installé Mises à jour dans la zone de recherche Panneau de configuration.

  3. Sélectionnez Afficher les mises à jour installées dans les résultats de la recherche.

  4. Dans la liste des mises à jour, recherchez et sélectionnez KB3085382, puis sélectionnez Désinstaller.

Windows 8 et Windows 8.1

  1. Effectuez un balayage à partir du bord droit de l’écran, puis sélectionnez Rechercher. Si vous utilisez une souris, pointez sur l’angle inférieur droit de l’écran, puis sélectionnez Rechercher.

  2. Entrez Windows Update, sélectionnez Windows Update, puis sélectionnez Installé Mises à jour.

  3. Dans la liste des mises à jour, recherchez et sélectionnez KB3085382, puis sélectionnez Désinstaller.

Windows 7

  1. Dans le menu Démarrer, entrez Exécuter, puis sélectionnez Exécuter.

  2. Entrez Appwiz.cpl, puis sélectionnez OK.

  3. Sélectionnez Afficher les mises à jour installées.

  4. Dans la liste des mises à jour, recherchez et sélectionnez KB3085382, puis sélectionnez Désinstaller.

Informations de fichier

La version anglaise (États-Unis) de cette mise à jour logicielle installe des fichiers dont les attributs sont répertoriés dans les tableaux ci-dessous. Les date et heure de création de ces fichiers sont exprimées en temps universel coordonné (UTC). Les date et heure de ces fichiers s’affichent sur votre ordinateur local conformément à l’heure locale et en tenant compte de l’heure d’été. En outre, ces date et heure peuvent changer quand vous effectuez certaines opérations sur les fichiers.

x86

Informations sur le fichier visio-x-none.msp

Identificateur du fichier

Nom de fichier

Version du fichier

Taille du fichier

Date

Heure

Bpmn_address_change_process_m.vstx_1033

Bpmn_address_change_process_m.vstx_1033

Non applicable

168,268

27-Juil-2023

07:07

Bpmn_address_change_process_u.vstx_1033

Bpmn_address_change_process_u.vstx_1033

Non applicable

159,825

26-Juil-2023

12:35

Bpmn_process_gateway_m.vstx_1033

Bpmn_process_gateway_m.vstx_1033

Non applicable

137,971

27-Juil-2023

07:07

Bpmn_process_gateway_u.vstx_1033

Bpmn_process_gateway_u.vstx_1033

Non applicable

135,267

26-Juil-2023

12:35

Bpmn_process_multiple_roles_m.vstx_1033

Bpmn_process_multiple_roles_m.vstx_1033

Non applicable

157,657

27-Juil-2023

07:07

Bpmn_process_multiple_roles_u.vstx_1033

Bpmn_process_multiple_roles_u.vstx_1033

Non applicable

150,597

26-Juil-2023

12:35

Electrical.vsl

Electrical.vsl

Non applicable

153,880

26-Juil-2023

1,236

Aec.dll

Aec.dll

16.0.5404.1000

957,848

26-Juil-2023

1,236

Aec.vsl_1033

Aec.vsl

16.0.4684.1000

80,616

26-Juil-2023

12:35

Aecutils.vsl_1033

Aecutils.vsl

16.0.4684.1000

52,992

26-Juil-2023

12:35

Bpmn_m.vstx_1033

Bpmn_m.vstx

Non applicable

55,039

27-Juil-2023

07:07

Bpmn_u.vstx_1033

Bpmn_u.vstx

Non applicable

54,930

26-Juil-2023

12:35

Bstorm.dll

Bstorm.dll

16.0.5404.1000

718,712

26-Juil-2023

1,236

Bstorm.vsl_1033

Bstorm.vsl

16.0.4684.1000

60,184

26-Juil-2023

12:35

Dbwiz.dll

Dbwiz.dll

16.0.5404.1000

937,320

26-Juil-2023

1,236

Dbwiz.vsl_1033

Dbwiz.vsl

16.0.4684.1000

175,840

26-Juil-2023

12:35

Drilldwn.dll

Drilldwn.dll

16.0.5404.1000

926,056

26-Juil-2023

1,236

Drilldwn.vsl_1033

Drilldwn.vsl

16.0.4684.1000

76,472

26-Juil-2023

12:35

Dwgcnv.dll

Dwgcnv.dll

16.0.5404.1000

175,416

26-Juil-2023

1,236

Dwgcnv.vsl_1033

Dwgcnv.vsl

16.0.4684.1000

51,376

26-Juil-2023

12:35

Dwgdp.dll

Dwgdp.dll

16.0.5404.1000

6,337,392

26-Juil-2023

1,236

Facility.dll

Facility.dll

16.0.5404.1000

999,784

26-Juil-2023

1,236

Facility.vsl_1033

Facility.vsl

16.0.4684.1000

93,376

26-Juil-2023

12:35

Gantt.dll

Gantt.dll

16.0.5404.1000

983,920

26-Juil-2023

1,236

Gantt.vsl_1033

Gantt.vsl

16.0.4684.1000

332,496

26-Juil-2023

12:35

Hvac.dll

Hvac.dll

16.0.5404.1000

377,200

26-Juil-2023

1,236

Hvac.vsl_1033

Hvac.vsl

16.0.4684.1000

47,304

26-Juil-2023

12:35

Lgnd.vsl_1033

Lgnd.vsl

16.0.4684.1000

50,424

26-Juil-2023

12:35

Mpxint.dll

Mpxint.dll

16.0.5404.1000

161,600

26-Juil-2023

1,236

Msoutls.dll

Msoutls.dll

16.0.5404.1000

229,744

26-Juil-2023

1,236

Orgchart.dll

Orgchart.dll

16.0.5404.1000

1,285,552

26-Juil-2023

1,236

Orgchart.vsl_1033

Orgchart.vsl

16.0.4684.1000

70,448

26-Juil-2023

12:35

Orgchwiz.dll

Orgchwiz.dll

16.0.5404.1000

500,136

26-Juil-2023

1,236

Orgwiz.vsl_1033

Orgwiz.vsl

16.0.4684.1000

80,720

26-Juil-2023

12:35

Pe.dll

Pe.dll

16.0.5404.1000

556,376

26-Juil-2023

1,236

Pe.vsl_1033

Pe.vsl

16.0.4684.1000

239,344

26-Juil-2023

12:35

Proprpt.dll

Proprpt.dll

16.0.5404.1000

740,784

26-Juil-2023

1,236

Proprpt.vsl_1033

Proprpt.vsl

16.0.4684.1000

185,608

26-Juil-2023

12:35

Savasweb.dll

Savasweb.dll

16.0.5362.1000

441,704

26-Juil-2023

1,236

Savasweb.vsl_1033

Savasweb.vsl

16.0.4684.1000

59,592

26-Juil-2023

12:35

Savwbhf.dll

Savwbhf.dll

16.0.5149.1000

134,608

26-Juil-2023

1,236

Savwbras.dll

Savwbras.dll

16.0.5404.1000

224,648

26-Juil-2023

1,236

Savwbvml.dll

Savwbvml.dll

16.0.5362.1000

220,576

26-Juil-2023

1,236

Savwbxaml.dll

Savwbxaml.dll

16.0.5404.1000

163,216

26-Juil-2023

1,236

Sg.dll

Sg.dll

16.0.5404.1000

1,803,592

26-Juil-2023

1,236

Shapnum.vsl_1033

Shapnum.vsl

16.0.4684.1000

53,968

26-Juil-2023

12:35

Timesoln.dll

Timesoln.dll

16.0.5404.1000

982,904

26-Juil-2023

1,236

Timesoln.vsl_1033

Timesoln.vsl

16.0.4684.1000

374,472

26-Juil-2023

12:35

Visbrgr.dll

Visbrgr.dll

16.0.5404.1000

10,947,480

26-Juil-2023

1,236

Viscolor.dll

Viscolor.dll

16.0.5149.1000

84,336

26-Juil-2023

1,236

Viscolor.vsl_1033

Viscolor.vsl

16.0.4684.1000

48,368

26-Juil-2023

12:35

Visdlgu.dll

Visdlgu.dll

16.0.4684.1000

164,536

26-Juil-2023

1,236

Visintl.dll_1033

Visintl.dll

16.0.4795.1000

851,072

26-Juil-2023

12:35

Visio.exe

Visio.exe

16.0.5404.1003

1,362,744

27-Juil-2023

23:28

Vislib.dll

Vislib.dll

16.0.5404.1003

20,038,992

27-Juil-2023

23:28

Visshe.dll

Visshe.dll

16.0.4684.1000

897,240

26-Juil-2023

1,236

Visutils.dll

Visutils.dll

16.0.5404.1000

491,344

26-Juil-2023

1,236

Visutils.vsl_1033

Visutils.vsl

16.0.4684.1000

62,672

26-Juil-2023

12:35

Visweb.dll

Visweb.dll

16.0.5404.1000

714,128

26-Juil-2023

1,236

Visweb.vsl_1033

Visweb.vsl

16.0.4684.1000

80,128

26-Juil-2023

12:35

Xfunc.dll

Xfunc.dll

16.0.5404.1000

486,256

26-Juil-2023

1,236

Xfunc.vsl_1033

Xfunc.vsl

16.0.4684.1000

63,760

26-Juil-2023

12:35

x64

Informations sur le fichier visio-x-none.msp

Identificateur du fichier

Nom de fichier

Version du fichier

Taille du fichier

Date

Heure

Bpmn_address_change_process_m.vstx_1033

Bpmn_address_change_process_m.vstx_1033

Non applicable

168,268

27-Juil-2023

07:06

Bpmn_address_change_process_u.vstx_1033

Bpmn_address_change_process_u.vstx_1033

Non applicable

159,825

26-Juil-2023

12:34

Bpmn_process_gateway_m.vstx_1033

Bpmn_process_gateway_m.vstx_1033

Non applicable

137,971

27-Juil-2023

07:06

Bpmn_process_gateway_u.vstx_1033

Bpmn_process_gateway_u.vstx_1033

Non applicable

135,267

26-Juil-2023

12:34

Bpmn_process_multiple_roles_m.vstx_1033

Bpmn_process_multiple_roles_m.vstx_1033

Non applicable

157,657

27-Juil-2023

07:06

Bpmn_process_multiple_roles_u.vstx_1033

Bpmn_process_multiple_roles_u.vstx_1033

Non applicable

150,597

26-Juil-2023

12:34

Electrical.vsl

Electrical.vsl

Non applicable

235,712

26-Juil-2023

12:34

Aec.dll

Aec.dll

16.0.5404.1000

1,458,544

26-Juil-2023

12:34

Aec.vsl_1033

Aec.vsl

16.0.4432.1000

89,856

26-Juil-2023

12:34

Aecutils.vsl_1033

Aecutils.vsl

16.0.4432.1000

62,232

26-Juil-2023

12:34

Bpmn_m.vstx_1033

Bpmn_m.vstx

Non applicable

55,039

27-Juil-2023

07:06

Bpmn_u.vstx_1033

Bpmn_u.vstx

Non applicable

54,930

26-Juil-2023

12:34

Bstorm.dll

Bstorm.dll

16.0.5404.1000

1,026,936

26-Juil-2023

12:34

Bstorm.vsl_1033

Bstorm.vsl

16.0.4432.1000

68,392

26-Juil-2023

12:34

Dbwiz.dll

Dbwiz.dll

16.0.5404.1000

1,202,024

26-Juil-2023

12:34

Dbwiz.vsl_1033

Dbwiz.vsl

16.0.4432.1000

185,080

26-Juil-2023

12:34

Drilldwn.dll

Drilldwn.dll

16.0.5404.1000

1,577,832

26-Juil-2023

12:34

Drilldwn.vsl_1033

Drilldwn.vsl

16.0.4432.1000

85,712

26-Juil-2023

12:34

Dwgcnv.dll

Dwgcnv.dll

16.0.5404.1000

236,856

26-Juil-2023

12:34

Dwgcnv.vsl_1033

Dwgcnv.vsl

16.0.4432.1000

60,608

26-Juil-2023

12:34

Dwgdp.dll

Dwgdp.dll

16.0.5404.1000

9,035,120

26-Juil-2023

12:34

Facility.dll

Facility.dll

16.0.5404.1000

1,513,832

26-Juil-2023

12:34

Facility.vsl_1033

Facility.vsl

16.0.4432.1000

100,056

26-Juil-2023

12:34

Gantt.dll

Gantt.dll

16.0.5404.1000

1,450,832

26-Juil-2023

12:34

Gantt.vsl_1033

Gantt.vsl

16.0.4432.1000

341,736

26-Juil-2023

12:34

Hvac.dll

Hvac.dll

16.0.5362.1000

591,736

26-Juil-2023

12:34

Hvac.vsl_1033

Hvac.vsl

16.0.4432.1000

56,544

26-Juil-2023

12:34

Lgnd.vsl_1033

Lgnd.vsl

16.0.4432.1000

59,664

26-Juil-2023

12:34

Mpxint.dll

Mpxint.dll

16.0.5404.1000

214,336

26-Juil-2023

12:34

Msoutls.dll

Msoutls.dll

16.0.5404.1000

300,400

26-Juil-2023

12:34

Orgchart.dll

Orgchart.dll

16.0.5362.1000

1,834,944

26-Juil-2023

12:34

Orgchart.vsl_1033

Orgchart.vsl

16.0.4432.1000

79,168

26-Juil-2023

12:34

Orgchwiz.dll

Orgchwiz.dll

16.0.5404.1000

726,408

26-Juil-2023

12:34

Orgwiz.vsl_1033

Orgwiz.vsl

16.0.4432.1000

89,952

26-Juil-2023

12:34

Pe.dll

Pe.dll

16.0.5404.1000

919,384

26-Juil-2023

12:34

Pe.vsl_1033

Pe.vsl

16.0.4432.1000

248,584

26-Juil-2023

12:34

Proprpt.dll

Proprpt.dll

16.0.5404.1000

1,125,776

26-Juil-2023

12:34

Proprpt.vsl_1033

Proprpt.vsl

16.0.4432.1000

194,840

26-Juil-2023

12:34

Savasweb.dll

Savasweb.dll

16.0.5404.1000

584,528

26-Juil-2023

12:34

Savasweb.vsl_1033

Savasweb.vsl

16.0.4432.1000

68,824

26-Juil-2023

12:34

Savwbhf.dll

Savwbhf.dll

16.0.5404.1000

178,104

26-Juil-2023

12:34

Savwbras.dll

Savwbras.dll

16.0.5362.1000

290,728

26-Juil-2023

12:34

Savwbvml.dll

Savwbvml.dll

16.0.5362.1000

280,488

26-Juil-2023

12:34

Savwbxaml.dll

Savwbxaml.dll

16.0.5095.1000

187,288

26-Juil-2023

12:34

Sg.dll

Sg.dll

16.0.5404.1000

2,454,376

26-Juil-2023

12:34

Shapnum.vsl_1033

Shapnum.vsl

16.0.4432.1000

63,208

26-Juil-2023

12:34

Timesoln.dll

Timesoln.dll

16.0.5404.1000

1,538,424

26-Juil-2023

12:34

Timesoln.vsl_1033

Timesoln.vsl

16.0.4432.1000

382,168

26-Juil-2023

12:34

Visbrgr.dll

Visbrgr.dll

16.0.5404.1000

15,526,776

26-Juil-2023

12:34

Viscolor.dll

Viscolor.dll

16.0.5095.1000

118,616

26-Juil-2023

12:34

Viscolor.vsl_1033

Viscolor.vsl

16.0.4432.1000

56,584

26-Juil-2023

12:34

Visdlgu.dll

Visdlgu.dll

16.0.4390.1000

217,800

26-Juil-2023

12:34

Visintl.dll_1033

Visintl.dll

16.0.4795.1000

851,312

26-Juil-2023

12:34

Visio.exe

Visio.exe

16.0.5404.1003

1,364,328

27-Juil-2023

23:28

Vislib.dll

Vislib.dll

16.0.5404.1003

27,211,640

27-Juil-2023

23:28

Visocx.dll

Visocx.dll

16.0.4759.1000

339,600

26-Juil-2023

12:34

Visshe.dll

Visshe.dll

16.0.4300.1000

946,872

26-Juil-2023

12:34

Visutils.dll

Visutils.dll

16.0.5149.1000

774,976

26-Juil-2023

12:34

Visutils.vsl_1033

Visutils.vsl

16.0.4432.1000

71,904

26-Juil-2023

12:34

Visweb.dll

Visweb.dll

16.0.5404.1000

1,156,488

26-Juil-2023

12:34

Visweb.vsl_1033

Visweb.vsl

16.0.4432.1000

88,848

26-Juil-2023

12:34

Xfunc.dll

Xfunc.dll

16.0.5404.1000

851,352

26-Juil-2023

12:34

Xfunc.vsl_1033

Xfunc.vsl

16.0.4432.1000

72,992

26-Juil-2023

12:34

Références

Découvrez la terminologie standard utilisée pour décrire les mises à jour logicielles Microsoft.

L'Office System TechCenter propose les mises à jour administratives les plus récentes ainsi que des ressources de déploiement stratégiques pour toutes les versions de Office.

Besoin d’aide ?

Vous voulez plus d’options ?

Explorez les avantages de l’abonnement, parcourez les cours de formation, découvrez comment sécuriser votre appareil, etc.

Les communautés vous permettent de poser des questions et d'y répondre, de donner vos commentaires et de bénéficier de l'avis d'experts aux connaissances approfondies.

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) de la qualité de la langue ?
Qu’est-ce qui a affecté votre expérience ?
En cliquant sur Envoyer, vos commentaires seront utilisés pour améliorer les produits et services de Microsoft. Votre administrateur informatique sera en mesure de collecter ces données. Déclaration de confidentialité.

Nous vous remercions de vos commentaires.

×