Symptômes

Cet article regroupe les mises à jour qui incluent les modifications de l’heure d’été à l’heure d’été (DST) 2013 pour le Chili et le Paraguay dans Windows CE de Microsoft Lync Phone Edition.

Après avoir appliqué cette mise à jour, les données d’heure d’été pour le Chili sont la suivante :

  • Pour le temps Standard du Chili (UTC -4:00), l’heure d’été a pris fin le 27 avril 2013 à 23:59:59.999. Horloges doivent avoir été définies pour revenir à la 23:00:00.000 de la même journée.

  • Pour le temps Standard du Chili (UTC -4:00), l’heure d’été démarre le 7 septembre 2013 à 23:59:59.999. Horloges doivent être définies pour revenir à la 01:00:00.000 du 8 septembre.

Après avoir appliqué cette mise à jour, les données d’heure d’été pour le Paraguay sont la suivante :

  • Pour le fuseau horaire du Paraguay Asunción (UTC -4:00), l’heure d’été a pris fin le 23 mars 2013 à 23:59:59.999. Horloges doivent avoir été définies pour revenir à la 23:00:00.000 de la même journée.

Résolution

Pour résoudre ce problème, installez la mise à jour cumulative pour le téléphone que vous utilisez :

Pour Aastra 6721ip et Aastra 6725ip téléphones

Description de la mise à jour cumulative pour Lync Phone Edition Aastra 6721ip et Aastra 6725ip de 2860668 : juillet 2013

Pour les téléphones 4110 de HP et HP 4120

Description de 2860669 de la mise à jour cumulative pour Lync Phone Edition 4110 de HP et HP 4120 : juillet 2013

Pour les téléphones de Polycom CX500, CX600 de Polycom et Polycom CX3000

Description de 2860671 de la mise à jour cumulative pour Lync Phone Edition pour téléphones Polycom CX500, CX600 de Polycom et Polycom CX3000 : juillet 2013

Pour les téléphones LG Nortel IP Phone 8540 et de Polycom CX700

Description de la mise à jour cumulative pour Lync Phone Edition Polycom CX700 et LG Nortel IP Phone 8540 les téléphones 2860672 : juillet 2013

État

Microsoft a confirmé l'existence de ce problème dans les produits Microsoft répertoriés dans la section « S'applique à ».

Plus d'informations

Pour plus d’informations sur les modifications de l’heure d’été 2013 pour le Chili, cliquez sur les numéros ci-dessous pour afficher les articles correspondants dans la Base de connaissances Microsoft :

2826771 mise à jour inclut les modifications de l’heure d’été 2013 pour le Chili dans Windows CE 5.0

2826774 une mise à jour est disponible qui inclut les modifications de l’heure d’été 2013 pour le Chili pour Windows Embedded CE 6.0 R3

2826777 une mise à jour est disponible qui inclut les modifications de l’heure d’été 2013 pour le Chili dans Windows Embedded Compact 7Pour plus d’informations sur les modifications de l’heure d’été 2013 pour le Paraguay, cliquez sur les numéros ci-dessous pour afficher les articles correspondants dans la Base de connaissances Microsoft :

2828889 mise à jour qui inclut l’heure d’été 2013 modifier pour le Paraguay dans Windows CE 5.0

2828890 mise à jour qui inclut l’heure d’été 2013 modifier pour le Paraguay dans Windows Embedded CE 6.0 R3

2828891 mise à jour inclut les modifications de l’heure d’été 2013 pour le Paraguay dans Windows Embedded Compact 7

Besoin d’aide ?

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoindre Microsoft Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) de la qualité de la traduction ?
Qu’est-ce qui a affecté votre expérience ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

×