Update Rollup 9 pour le gestionnaire de service System Center 2016

Introduction

Cet article décrit les problèmes résolus dans la mise à jour cumulative 9 pour le gestionnaire de services Microsoft System Center 2016. Cet article contient également les instructions d’installation de cette mise à jour.

Améliorations et problèmes corrigés

  • Active la prise en charge du pilote MSOLEDBSQL pour permettre aux utilisateurs de passer du client natif SQL. Des étapes manuelles sont nécessaires pour utiliser le pilote MSOLEDBSQL conjointement à SQL Server Analysis Server (SSAS). (Voir la section suivante.)

  • Résout un problème dans lequel les résultats de la requête ne sont pas localisés si la langue du portail n’est pas l’anglais.

  • Résout un problème dans lequel l’utilisateur ne peut pas envoyer une demande de service si l’une des listes contient un élément qui incluait un signe plus (+).

  • Lorsque vous envoyez une demande de service, le nouveau paramètre par défaut est le tc’est le premier élément de la liste qui estnon sélectionnée. Cela permet de s’assurer que l’élément de catégorie approprié est sélectionné par l’utilisateur.

  • Résout un problème dans lequel certains utilisateurs ne peuvent pas envoyer de demandes par le biais du portail, et reçoivent le message d’erreur « la clé donnée n’a pas été présente dans le dictionnaire ».

  • Prend en charge les versions SCCM 1806, 1810, 1902, 1906, 1910 et 2002. Toutefois, la taille des appareils pris en charge par SCCM est limitée à 2 PB.

Procédure de modification d’un fournisseur dans SQL Server Analysis Server

Important: suivez les étapes ci-dessous uniquement après avoir installé le pilote SQL le plus récent (MSOLEDBSQL) sur le rôle SQL Server Analysis Server, sur les bases de données du Data Warehouse et sur le rôle serveur de gestion. Pour plus d’informations,   reportez-vous àPilote Microsoft OLE DB pour SQL Server.

  1. Ouvrez SQL Server Management Studio, et accédez à bases de données > [Analysis Service DB] > DataSources > [DW DB]. Remarque Dans ce chemin d’accès, remplacez [Analysis Service DB] par le nom de la base de données de service d’analyse réelle et [DW DB] par le nom de la base de données réelle du Data Warehouse.

  2. Cliquez avec le bouton droit sur BDD BD, puis sélectionnez Propriétés.

  3. Dans l’onglet Propriétés , remplacez le nom du fournisseur « SQL Native Client » par « MSOLEDBSQL » dans la chaîne de connexion.

  4. Sous paramètres de sécurité. Sélectionnez informations d’emprunt d’identité.

  5. Entrez le nom d’utilisateur et le mot de passe si vous utilisez l’authentification Windows, puis sélectionnez OK.Remarque Le volet de propriétés reflète désormais le nouveau nom de fournisseur dans la chaîne de connexion.

  6. Sélectionnez OK.

  7. Redémarrez le service SQL Server Analysis Services depuis services. msc.

Obtention du correctif cumulatif 9 pour System Center 2016 Service Manager

Les packages de mise à jour de service Manager sont disponibles au téléchargement manuel.

Téléchargement manuel

Rendez-vous sur le site Web suivant pour télécharger manuellement le package de mise à jour à partir du centre de téléchargement Microsoft :

Télécharger le package de mise à jour du Service Manager maintenant

Instructions d’installation pour Service Manager

Avant l’installation

Avant d’appliquer cette mise à jour, procédez comme suit :

  1. Quittez toutes les applications associées au Service Manager avant d’appliquer cette mise à jour. Par exemple, quittez la console du gestionnaire de services, les liens du portail libre-service et l’outil de création.

  2. Assurez-vous que le serveur du Data Warehouse a correctement synchronisé avec le serveur de gestion au moins une fois.

  3. Assurez-vous que la mise à jour est installée sur les composants du gestionnaire de services dans l’ordre suivant :

    • Serveur du Data Warehouse

    • Serveur de gestion principal

    • Serveurs de gestion secondaires

    • Serveur de portail libre-service

    • Toutes les consoles Analyst

  4. Si vous avez des personnalisations dans la barre latérale du portail, modifiez la barre latérale à l’aide de la procédure décrite dans la section « personnalisation de la barre de menus gauche » de déploiement du nouveau portail libre-service.

  5. Effectuez une sauvegarde du fichier Views\Shared\Sidebar.cshtml .

Installation

  1. Télécharger la mise à jour vers un dossier de destination. Cette mise à jour contient la version x86 et la version x64. Téléchargez la version appropriée de votre système.

  2. Ouvrez le dossier cible, puis cliquez avec le bouton droit sur le fichier téléchargé à partir de l’étape 1.

  3. Sélectionnez exécuter en tant qu’administrateur.

  4. Acceptez les termes du contrat de licence logiciel Microsoft, puis suivez les étapes de l’Assistant installation.

Après l’installation

  1. Redémarrez toutes les consoles dès que la mise à jour est installée.

  2. Si des personnalisations ont été sauvegardées pour la barre latérale du portail (comme mentionné dans la procédure « avant l’installation »), fusionnez les modifications requises dans le fichier Views\Shared\Sidebar.cshtml mis à jour.

  3. Redémarrez le système qui héberge le serveur de portail exécutant IIS.

Fichiers mis à jour dans ce correctif de mise à jour

La liste suivante répertorie les fichiers qui ont été modifiés dans ce correctif de mise à jour. Si tous les correctifs de mise à jour précédents ne sont pas installés, les fichiers autres que ceux répertoriés ici peuvent également être mis à jour. Pour obtenir la liste complète des fichiers qui sont mis à jour, voir la section « fichiers mis à jour dans ce correctif de mise à jour » de tous les correctifs de mise à jour publiés après votre correctif de mise à jour actuel.

Nom de fichier

Version du fichier

Taille du fichier

Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Linking.Consumer.OperationalStore.dll

7.5.7487.210

103KB

Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.SLA.Common.dll

7.5.7487.210

219KB

Microsoft.EnterpriseManagement.UI.SdkDataAccess.dll

7.5.7487.210

2715KB

Microsoft.EnterpriseManagement.UI.ConsoleFramework.dll

7.5.7487.210

2045KB

Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Application.Common.dll

7.5.7487.210

1742KB

Microsoft.Mom.CmdbInstanceSubscriptionDataSourceModule.dll

7.5.7487.210

316KB

Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Connector.AD.dll

7.5.7487.210

101KB

Microsoft.Mom.ServiceCommon.dll

7.5.7487.210

134KB

Microsoft.Mom.Sdk.Authorization.dll

7.5.7487.210

177KB

Microsoft.EnterpriseManagement.DataAccessLayer.dll

7.5.7487.210

2481KB

Microsoft.EnterpriseManagement.Core.dll

7.5.7487.210

4007KB

Microsoft.EnterpriseManagement.NewSMPortal.SDKTransformer.dll

7.5.7487.210

73KB

Microsoft.EnterpriseManagement.NewSMPortal.SMPortalHelper.dll

7.5.7487.210

119KB

SelfServicePortalWebApp.dll

7.5.7487.210

70KB

Microsoft.EnterpriseManagement.Forms.CustomizationLibrary.dll

7.5.7487.210

169KB

Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.SharedResources.dll

7.5.7487.210

626KB

Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.UI.Administration.dll

7.5.7487.210

1037KB

Microsoft.EnterpriseManagement.Forms.CustomizationLibrary.resources.dll

7.5.7487.210

47KB

Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.UI.Administration.resources.dll

7.5.7487.210

478KB

Microsoft.EnterpriseManagement.UI.Extensions.resources.dll

7.5.7487.0

23KB

Microsoft.DataWarehouse.Interfaces.dll

13.0.1601.5

40KB

Microsoft.EnterpriseManagement.OperationsManager.dll

6.0.6278.0

2142KB

Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Applications.ServiceCatalog.Tasks.dll

7.5.7487.210

695KB

Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Applications.ProblemManagement.Forms.dll

7.5.7487.210

350KB

Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.ChangeManagement.Forms.dll

7.5.7487.210

159KB

Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Datawarehouse.dll

7.5.7487.210

240KB

Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Applications.ServiceRequest.Forms.dll

7.5.7487.210

277KB

Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.ActivityManagement.Forms.dll

7.5.7487.210

400KB

Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Incident.Forms.dll

7.5.7487.210

550KB

Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.ChangeManagement.Presentation.dll

7.5.7487.210

87KB

Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.ReleaseManagement.Forms.dll

7.5.7487.210

338KB

Console.mpb

NA

1316KB

Administration.mpb

NA

1500KB

ActivityManagement.mpb

NA

532KB

ChangeManagement.mpb

NA

400KB

Incident.mpb

NA

980KB

ProblemManagement.mpb

NA

404KB

ReleaseManagement.mpb

NA

472KB

ServiceCatalog.mpb

NA

456KB

ServiceRequest.mpb

NA

508KB

Authoring.mpb

NA

824KB

Announcements.mpb

NA

560KB

Datawarehouse.mpb

NA

256KB

SLAManagement.mpb

NA

356KB

MakeForm.cshtml

NA

29KB

GenericSearch.cshtml

NA

11KB

Index.cshtml

NA

11KB

Article.cshtml

NA

13KB

ActivityDetails.cshtml

NA

22KB

RequestDetails.cshtml

NA

18KB

Sidebar.cshtml

NA

6KB

_Layout.cshtml

NA

12KB

SMAuth.dll

2.0.76.0 

1125KB

main.css

NA

46KB

sidenavigator.js

NA

18KB

header.js

NA

22KB

index.js

NA

24KB

Offerings.cshtml

NA

5KB

Microsoft.EnterpriseManagement.Core.resources.dll

7.5.7487.210

213KB

Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Application.Common.resources.dll

7.5.7487.210

368KB

build_scdm_db.sql

NA

501KB

build_scdw_db.sql

NA

558KB

build_mom_db_postMPimportSM.sql

NA

46KB

build_sm_db.sql

NA

6898KB

SelfServicePortalResources.pt-BR.resx

NA

23KB

SelfServicePortalResources.cs.resx

NA

23KB

SelfServicePortalResources.da.resx

NA

22KB

SelfServicePortalResources.de.resx

NA

23KB

SelfServicePortalResources.el.resx

NA

26KB

SelfServicePortalResources.en.resx

NA

22KB

SelfServicePortalResources.es.resx

NA

23KB

SelfServicePortalResources.fi.resx

NA

23KB

SelfServicePortalResources.fr.resx

NA

23KB

SelfServicePortalResources.hu.resx

NA

23KB

SelfServicePortalResources.it.resx

NA

23KB

SelfServicePortalResources.ja.resx

NA

23KB

SelfServicePortalResources.ko.resx

NA

23KB

SelfServicePortalResources.nl.resx

NA

23KB

SelfServicePortalResources.no.resx

NA

22KB

SelfServicePortalResources.pl.resx

NA

23KB

SelfServicePortalResources.pt.resx

NA

23KB

SelfServicePortalResources.ru.resx

NA

25KB

SelfServicePortalResources.sv.resx

NA

22KB

SelfServicePortalResources.tr.resx

NA

23KB

SelfServicePortalResources.zh-CHS.resx

NA

22KB

SelfServicePortalResources.zh-CHT.resx

NA

22KB

Microsoft.EnterpriseManagement.Warehouse.Olap.dll

7.5.7487.210

194KB

Microsoft.EnterpriseManagement.DataAccessService.core.dll

7.5.7487.210

690KB

Besoin d’aide ?

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoindre Microsoft Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×