Applies ToWindows 11 Windows 10

Avec la saisie vocale, vous pouvez entrer du texte sur votre PC en parlant. La saisie vocale utilise la reconnaissance vocale en ligne, qui est optimisée par les services Azure Speech.

Pour utiliser la saisie vocale, vous devez être connecté à Internet, disposer d’un microphone opérationnel et disposer de votre curseur dans une zone de texte.

Une fois que vous avez activé la saisie vocale, l’écoute commence automatiquement. Attendez le message « À l’écoute... » alerte avant de commencer à parler.

Pour activer la saisie vocale :

  • Appuyez sur la touche de logo Windows + H sur un clavier matériel

  • Appuyez sur la touche du microphone en regard de la barre d’espace du clavier tactile

Pour arrêter la saisie vocale :

  • Dites une commande de saisie vocale telle que « Arrêter d’écouter »

  • Appuyez sur le bouton du microphone dans le menu de saisie vocale

Remarque : Appuyez sur la touche de logo Windows + Alt + H pour naviguer dans le menu de saisie vocale avec votre clavier. 

Vous pouvez utiliser un langage de saisie vocale différent de celui que vous avez choisi pour Windows. Voici comment procéder :

  1. Sélectionnez Start > Settings > Time & language > Language & region.

  2. Recherchez Langues préférées dans la liste, puis sélectionnez Ajouter une langue.

  3. Recherchez la langue que vous souhaitez installer, puis sélectionnez Suivant.

  4. Sélectionnez Suivant ou installez les fonctionnalités linguistiques facultatives que vous souhaitez utiliser. Ces fonctionnalités, y compris la reconnaissance vocale, ne sont pas nécessaires pour que la saisie vocale fonctionne.

Pour voir les langues prises en charge par cette fonctionnalité, consultez la liste de cet article.

Pour changer de langue de saisie vocale, vous devez modifier la langue d’entrée que vous utilisez. Voici comment procéder :

  • Sélectionnez le sélecteur de langue dans le coin de votre barre des tâches

  • Appuyez sur la touche de logo Windows + Espace sur un clavier matériel

  • Appuyez sur le sélecteur de langue en bas à droite du clavier tactile

Ces langues prennent en charge la saisie vocale dans Windows 11 :

  • Bulgare

  • Chinois (simplifié, Chine)

  • Chinois (traditionnel, Hong Kong R.A.S.)

  • Chinois (traditionnel, Taïwan)

  • Croate

  • Tchèque

  • Danois

  • Néerlandais (Pays-Bas)

  • English (Australia)

  • English (Canada)

  • English (India)

  • Anglais (Nouvelle-Zélande)

  • English (United Kingdom)

  • English (United States)

  • Estonien

  • Finnois

  • Français (Canada)

  • Français (France)

  • Allemand

  • Goudjrati

  • Hindi

  • Hongrois

  • Irlandais

  • Italien (Italie)

  • Japonais

  • Coréen

  • Letton

  • Lituanien

  • Maltais

  • Marathi

  • Norvégien (Bokmål)

  • Polonais

  • Portugais (Brésil)

  • Portugais (Portugal)

  • Roumain (Roumanie)

  • Russe

  • Slovaque

  • Slovène

  • Espagnol (Mexique)

  • Espagnol (Espagne)

  • Suédois (Suède)

  • Tamoul (Inde)

  • Télougou

  • Thaï

  • Turc

  • Vietnamien

Utilisez les commandes de saisie vocale pour modifier rapidement du texte en disant des éléments tels que « supprimer » ou « sélectionner cela ».

La liste suivante vous indique ce que vous pouvez dire. Pour afficher les commandes prises en charge pour d’autres langues, remplacez la liste déroulante par la langue souhaitée.

Remarque : Si un mot ou une expression est sélectionné, l’une des commandes « delete that » le supprimera.

Utilisez des commandes de saisie vocale pour insérer des signes de ponctuation.

La liste suivante vous indique ce que vous pouvez dire. Pour afficher les commandes prises en charge pour d’autres langues, remplacez la liste déroulante par la langue souhaitée.

Utilisez la dictée pour convertir de la parole en texte n'importe où sur votre PC avec Windows 10. La dictée utilise la reconnaissance vocale, qui est intégrée à Windows 10. Vous n’avez donc rien à télécharger, ni à installer pour l’utiliser.

Pour commencer la dictée, sélectionnez un champ de texte et appuyez sur la touche de logo Windows + H pour ouvrir la barre d’outils de dictée. Dites ce qui vous passe par la tête.  Pour arrêter de dicter à tout moment pendant la dictée, dites « Arrêter la dictée ».

Barre d'outils de dictée dans Windows

Si vous utilisez une tablette ou un écran tactile, appuyez sur le bouton du microphone du clavier tactile pour commencer à dicter. Appuyez à nouveau pour l’arrêter, ou dites simplement « stop dictée ».

Pour en savoir plus sur la reconnaissance vocale, consultez Utiliser la reconnaissance vocale dans Windows . Pour savoir comment configurer votre microphone, consultez Comment configurer et tester des microphones dans Windows.

Pour utiliser la dictée, votre PC doit être connecté à Internet.

Commandes de dictée

Utilisez les commandes de dictée pour dire quoi faire à votre PC, comme « supprimer ceci » ou « sélectionner le mot précédent ».

Le tableau suivant vous indique ce que vous pouvez dire. Si un mot ou une expression est en gras , il s’agit d’un exemple. Remplacez-les par des mots similaires pour obtenir le résultat de votre choix.

Pour

Dire

Effacer une sélection

Effacer la sélection ; désélectionner cela

Supprimer le résultat de dictée le plus récent ou le texte sélectionné

Supprimer cela ; rayer cela

Supprimer une unité de texte, comme le mot courant

Supprimer un mot

Déplacer le curseur vers le premier caractère après une expression ou un mot spécifié

Vas-y après ça ; se déplacer après le mot ; aller à la fin du paragraphe ; atteindre la fin de ce

Déplacer le curseur à la fin d'une unité de texte

Aller après mot ; se déplacer après le mot ; aller jusqu’à la fin de cela ; passer à la fin du paragraphe

Déplacer le curseur vers l'arrière d'une unité de texte

Revenir au mot précédent ; atteindre le paragraphe précédent

Déplacer le curseur vers le premier caractère avant une expression ou un mot spécifié

Aller au début du mot

Déplacer le curseur au début d'une unité de texte

Aller avant cela ; se déplacer au début de cela

Déplacer le curseur vers l'avant à l'unité de texte suivante

Passer au mot suivant ; descendre au paragraphe suivant

Déplace le curseur à la fin d'une unité de texte

Se déplacer à la fin du mot ; aller à la fin du paragraphe

Saisir l'une des touches suivantes : Tabulation, Entrée, Fin, Origine, Page précédente, Page suivante, Retour arrière, Supprimer

Appuyez sur Entrée ; appuyez sur Retour arrière

Sélectionner un mot ou une expression spécifique

Sélectionner un mot

Sélectionner le résultat de dictée le plus récent

Sélectionner cela

Sélectionner une unité de texte

Sélectionnez les trois mots suivants ; sélectionner les deux paragraphes précédents

Activer et désactiver le mode Épellation.

Commencer à épeler ; Arrêter d'épeler

Dicter des lettres, des chiffres, des signes de ponctuation et des symboles

Vous pouvez dicter la plupart des chiffres et des signes de ponctuation en énonçant le chiffre ou le signe de ponctuation. Pour dicter des lettres et des symboles, dites « Commencer à épeler ». Puis dites le symbole ou la lettre, ou utilisez l'alphabet phonétique ICAO.

Pour dicter une lettre majuscule, dites « majuscule » avant la lettre. Par exemple, « A majuscule » ou « majuscule alpha ». Lorsque vous avez terminé, dites « Arrêter l’orthographe ».

Voici les signes de ponctuation et les symboles que vous pouvez dicter.

Pour insérer

Dire

@

symbole arobase ; arobase

#

Symbole livre ; signe livre ; symbole numéro ; signe numéro ; symbole dièse ; signe dièse ; symbole hashtag ; signe hashtag ; symbole dièse ; symbole dièse

Symbole dollar ; signe dollar ; symbole dollars ; signe dollars

%

Symbole de pourcentage ; signe de pourcentage

^

Accent circonflexe

&

Symbole Et ; signe Et ; symbole esperluette ; signe esperluette

*

Astérisque ; fois ; étoile

(

Parenthèse ouvrante ; parenthèse gauche ; parenthèse ouvrante ; parenthèse gauche

)

Parenthèse fermante ; parenthèse droite ; parenthèse fermante ; parenthèse droite

_

Trait de soulignement

-

Trait d'union ; tiret ; signe moins

~

Tilde

\

Barre oblique inverse

/

Barre oblique ; divisé par

,

Virgule

.

Point ; signe point ; point décimal ; point

;

Point-virgule

'

Apostrophe ; guillemet simple ouvrant ; guillemet simple de début ; guillemet simple fermant ; guillemet simple fermant ; guillemet simple de fin

=

Symbole Égal ; signe Égal. symbole Est égale à ; signe Égal

(espace)

Espace

|

Barre verticale

:

Deux-points

?

Point d'interrogation ; symbole point d'interrogation

[

Crochet ouvrant ; crochet ouvrant ; crochet gauche ; crochet gauche

]

Crochet fermant ; crochet fermant ; crochet droit ; crochet droit

{

Accolade ouvrante ; accolade ouvrante ; accolade gauche ; accolade gauche

}

Accolade fermante ; accolade fermante ; accolade droite ; accolade droite

+

Symbole Plus ; signe Plus

<

Crochet angulaire ouvrant ; moins que ouvrant ; crochet angulaire à gauche ; inférieur à gauche

>

Crochet angulaire fermant ; plus que fermant ; crochet angulaire à droite ; supérieur à droit

"

Guillemets ouvrants ; guillemets de début ; guillemets fermants ; guillemets de fin ; guillemets doubles ouvrants ; guillemets doubles de début ; guillemets doubles fermants ; guillemets doubles de fin

Langues prises en charge

Les commandes de dictée ne sont disponibles qu'en anglais des États-Unis.

Vous pouvez dicter du texte classique, des symboles, des lettres et des chiffres dans ces langues :

  • Chinois simplifié

  • Anglais (Australie, Canada, Inde, Royaume-Uni)

  • Français (France, Canada)

  • Allemand (Allemagne)

  • Italien (Italie)

  • Portugais (Brésil)

  • Espagnol (Mexique, Espagne)

Pour dicter dans d’autres langues, utilisez la reconnaissance vocale dans Windows.

Besoin d’aide ?

Vous voulez plus d’options ?

Explorez les avantages de l’abonnement, parcourez les cours de formation, découvrez comment sécuriser votre appareil, etc.

Les communautés vous permettent de poser des questions et d'y répondre, de donner vos commentaires et de bénéficier de l'avis d'experts aux connaissances approfondies.

Trouvez des solutions aux problèmes courants ou obtenez de l’aide auprès d’un agent de support.