Sažetak
Ovo ažuriranje zamjenjuje i zamjenjuje ažuriranje opisano u članku 2756822 iz Microsoftove baze znanja (KB) objavljenom u listopadu 2012. Sve dodatne promjene vremenske zone koje su izdane kao hitni popravci nakon ažuriranja 2756822 uvrštene su u ovo ažuriranje.
Ako ste već implementirali Update 2756822, pročitajte opise specifičnih promjena vremenskih zona koje su opisane u ovom članku da biste utvrdili morate li odmah implementirati ovo ažuriranje. Ako to na sustave nema izravan utjecaj, implementaciju možete zakazati čim dođe.
Preporučujemo implementaciju najnovijeg kumulativnog ažuriranja vremenske zone sustava Windows da biste zajamčili dosljednost baze podataka vremenskih zona na svim sustavima.
Važno
Prije primjene ažuriranja opisanog u ovom članku imajte na umu potencijalne probleme koji mogu utjecati na Microsoft Outlook. Dodatne informacije o tim problemima potražite u članku iz Microsoftove baze znanja pod brojem
931667 Rješavanje promjena vremenskih zona pomoću alata za ažuriranje podataka vremenskih zona za Microsoft Office OutlookKumulativna ažuriranja vremenskih zona sadrže samo podatke koji su se promijenili za određenu regiju ili koji su dodani radi održavanja pariteta s drugim verzijama operacijskih sustava. Stoga, ako je ključ vremenske zone izbrisan, neke izvorne vrijednosti možda neće biti vraćene nakon što primijenite kumulativno ažuriranje zone.
Napomena Ne preporučujemo brisanje ključeva registra povezanih s vremenskim zonama. Na računalu koje ima nepotpune ključeve vremenskih zona najprije vratite tipke vremenskih zona iz poznate ispravne sigurnosne kopije. Zatim primijenite ažuriranje.
Dodatne informacije
Ažuriranje opisano u ovom članku mijenja podatke o vremenskim zonama radi prilagodbe promjena ljetnog računanja vremena (DST) u nekoliko država.
Ažuriranje opisano u ovom članku kumulativno je ažuriranje koje obuhvaća sve prethodne promjene vremenskih zona sustava Windows. Dodatne informacije o tome kako promjene ljetnog vremena mogu utjecati na druge Microsoftove proizvode potražite na sljedećem Microsoftovu web-mjestu:
Opće informacije o ljetnom računanju vremena Za dodatne informacije o tome kako promjene ljetnog računanja vremena utječu na druge Microsoftove proizvode, kliknite sljedeći broj članka da biste ga pogledali u Microsoftovoj bazi znanja:
914387 Konfiguriranje ljetnog računanja vremena za operacijske sustave Microsoft Windows Napomena: Kada primijenite to ažuriranje, možete primiti poruku kao što je sljedeća:
Ažuriranje nije moguće instalirati jer je novije ažuriranje ili ažuriranje iste vremenske zone već instalirano u sustav. Ova poruka označava da ste već primijenili odgovarajuće ažuriranje ili da je Windows Ažuriranja ili Microsoft Update automatski instalirali ovo ažuriranje. Za ažuriranje operacijskog sustava Windows nisu potrebne nikakve dodatne radnje.
Ažurirajte podatke
Kako nabaviti ovo ažuriranje
Microsoftov centar za preuzimanje
Iz Microsoftova centra za preuzimanje možete preuzeti sljedeće datoteke:
| Operacijski sustav | upit za ažuriranje |
|---|---|
| Sve podržane verzije sustava Windows 8 za platformu x86 |
paket za ažuriranje odmah. |
| Sve podržane verzije sustava Windows 8 za platformu x64 |
paket za ažuriranje odmah. |
| Sve podržane verzije sustava Windows Server 2012 za platformu x64 |
paket za ažuriranje odmah. |
| Sve podržane verzije sustava Windows Vista za platformu x86 |
paket za ažuriranje odmah. |
| Sve podržane verzije sustava Windows Vista za platformu x64 |
paket za ažuriranje odmah. |
| Sve podržane verzije sustava Windows Server 2008 za platformu x86 |
paket za ažuriranje odmah. |
| Sve podržane verzije sustava Windows Server 2008 za platformu x64 |
paket za ažuriranje odmah. |
| Sve podržane verzije sustava Windows Server 2008 za temeljene na IA-64 |
paket za ažuriranje odmah. |
| Sve podržane verzije sustava Windows 7 za platformu x86 |
paket za ažuriranje odmah. |
| Sve podržane verzije sustava Windows 7 za platformu x64 |
paket za ažuriranje odmah. |
| Sve podržane verzije sustava Windows Server 2008 R2 za platformu x64 |
paket za ažuriranje odmah. |
| Sve podržane verzije sustava Windows Server 2008 R2 za temeljene na standardu IA-64 |
paket za ažuriranje odmah. |
| Sve podržane verzije sustava Windows XP za platformu x64 |
paket za ažuriranje odmah. |
| Sve podržane verzije sustava Windows Server 2003 za platformu x86 |
paket za ažuriranje odmah. |
| Sve podržane verzije sustava Windows Server 2003 za platformu x64 |
paket za ažuriranje odmah. |
| Sve podržane verzije sustava Windows Server 2003 za temeljene na IA-64 |
paket za ažuriranje odmah. |
| Sve podržane verzije sustava Windows Embedded Standard 7 za platformu x86 |
paket za ažuriranje odmah. |
| Sve podržane verzije sustava Windows Embedded Standard 7 za platformu x64 |
paket za ažuriranje odmah. |
Datum izdanja: 27. studenog 2012.
Dodatne informacije o preuzimanju Microsoftovih datoteka podrške potražite u članku iz Microsoftove baze znanja pod sljedećim brojem:
119591 Kako nabaviti Microsoftove datoteke za podršku od mrežni servisi Microsoft je na ovoj datoteci proveo antivirusnu provjeru. Microsoft je koristio najnoviji softver za otkrivanje virusa dostupan na dan objave datoteke. Datoteka je pohranjena na poslužiteljima poboljšane sigurnosti koji sprječavaju neovlaštenu izmjenu datoteke.
Od prethodnog kumulativnog ažuriranja vremenske zone sustava Windows unesene su sljedeće promjene:
- Bahia Standard vrijeme:
Počevši od 2012. godine, Bahia Standard Time više neće imati ljetno računanje vremena. - Azorsko Standard vrijeme:
Promjene odražavaju završetak ljetnog računanja vremena 28. listopada 2012. za Standard vrijeme Azora. Te su promjene objavljene kao hitni popravak 2769756. Ovo ažuriranje obuhvaća promjene za ljetno računanje vremena za Azore Standard vrijeme u sustavima Windows 8 i Windows Server 2012. Osim toga, ovo ažuriranje obuhvaća promjene pronađene u hitnom popravku 2769756. Nova pravila za ljetno računanje vremena za 2013. i nadalje objavljena su u sklopu ažuriranja kumulativne vremenske zone za listopad 2012. u ažuriranju 2756822. - Fidži Standard vrijeme:
Vlada Fidžija najavila je nova pravila o ljetnom računanju vremena za razdoblje od 2012. do 2013. godine. Ljetno računanje vremena počinje u 2:00 sati ujutro u nedjelju 21. listopada 2012. i završava u 3:00 sati ujutro u nedjelju 20. siječnja 2013. Ovo se ažuriranje odnosi na Windows 8, Windows Server 2012, Windows 7, Windows Server 2008 R2 i starije. Osim toga, promjene koje su obuhvaćene kumulativnim ažuriranjem vremenske zone za listopad 2012. opisano u ažuriranju 2756822 nalaze se u ovom ažuriranju. - Jordansko Standard vrijeme:
Mijenja pomak UTC-a za jordansko standard vrijeme iz (UTC+2) u (UTC+3). Stoga se zaslonski naziv vremenske zone mijenja u (UTC+03:00) Amman. Od 2013. nadalje, Jordan Standard Time više neće imati ljetno računanje vremena.
Promjene vremenske zone sažete su u sljedećoj tablici:
| Naziv ključa vremenske zone | Zaslonsko ime | Novo pokretanje na ljetno računanje vremena | Novi završetak ljetnog računanja vremena | Potključ TZI |
|---|---|---|---|---|
| Bahia Standard Time | (UTC - 03:00) Salvador | Nije primjenjivo | Nije primjenjivo |
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Bahia Standard Time\Dynamic DST DWORD vrijednost parametra FirstEntry: 000007da DWORD vrijednost parametra LastEntry: 000007dd HEX vrijednost za 2010: b4,00,00,00,00,00,00,C4,FF,FF,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00 HEX vrijednost za 2011.: b4,00,00,00,00,00,00,00,C4,FF,FF,FF,00,00,01,00,06,00,01,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,0a,00,06,00,03,00,17,00,3B,00,3B,00,E7,03 HEX vrijednost za 2012.: b4,00,00,00,00,00,00,C4,FF,FF,FF,00,00,02,00,06,00,04,00,17,00,\ 3b,00,3b,00,e7,03,00,00,01,00,00,00,01,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00 HEX vrijednost za 2013: b4,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00 |
| Azori Standard vrijeme | (UTC-01:00) Azori | Zadnja nedjelja u ožujku 00:00:00.000(samo za 2012.) | Zadnja nedjelja u listopadu 01:00:00.000(samo za 2012.) |
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Azores Standard Time\Dynamic DST HEX vrijednost za 2011.: 3c,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0a,00,00,00,05,00,03,00,\ 00,00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,00,00,05,00,02,00,00,00,00,00,00,00,00 HEX vrijednost za 2012.: 3c,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0a,00,00,00,05,00,01,00,\ 00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,00,00,05,00,02,00,00,00,00,00,00,00,00 HEX vrijednost za 2013.: 3c,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0a,00,00,00,05,00,01,00,\ 00,00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,00,00,05,00,00,00,00,00,00,00,00,00 DWORD vrijednost parametra FirstEntry: 000007db DWORD vrijednost parametra LastEntry: 000007dd |
| Fidži Standard vrijeme | (UTC + 12:00) Fidži |
Treća nedjelja u listopadu 02:00:00 |
Treća nedjelja u siječnju 03:00:00.000 |
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Fiji Standard Time\Dynamic DST DWORD vrijednost za FirstEntry: 000007d8 DWORD vrijednost za LastEntry: 000007de HEX vrijednost za 2008: 30,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00 HEX vrijednost za 2009.: 30,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,01,00,04,00,01,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,0b,00,00,00,05,00,02,00,00,00,00,00,00,00,00 HEX vrijednost za 2010: 30,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,03,00,00,00,05,00,03,00,\ 00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,0a,00,00,04,00,02,00,00,00,00,00,00,00 HEX vrijednost za 2011.: 30,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,03,00,00,00,01,00,03,00,\ 00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,0a,00,00,04,00,02,00,00,00,00,00,00,00 HEX vrijednost za 2012.: 30,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,01,00,00,00,04,00,03,00,\ 00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,0a,00,00,03,00,02,00,00,00,00,00,00,00,00 HEX vrijednost za 2013: 30,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,01,00,00,00,03,00,03,00,00,\ 00,00,00,00,00,00,00,00,00,0a,00,00,04,00,02,00,00,00,00,00,00,00,00 HEX vrijednost za 2014.: 30,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,01,00,00,00,04,00,03,00,\ 00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,0a,00,00,04,00,02,00,00,00,00,00,00,00 |
| Jordan Standard vrijeme | (UTC+3:00) Amman | Ništa | Ništa |
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Jordan Standard Time\Dynamic DST DWORD vrijednost parametra FirstEntry: 000007d6 DWORD vrijednost parametra LastEntry: 000007dd HEX vrijednost za 2006.: 88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,09,00,05,00,05,00,01,00,\ 00,00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,04,00,05,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00 HEX vrijednost za 2007: 88,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0a,00,05,05,05,00,01,00,\00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,04,00,05,00,17,00,3b,00,00,e7,03 HEX vrijednost u 2008.: 88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0a,00,05,00,05,00,01,00,\00,00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,04,00,05,00,17,00,3b,00,00,e7,03 HEX vrijednost za 2009.: 88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0a,00,05,00,05,00,00,01,00,\ 00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,04,00,05,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03 HEX vrijednost za 2010.: 88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0a,00,05,05,05,00,01,00,\ 00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,04,00,05,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03 HEX vrijednost za 2011.: 88,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0a,00,05,05,05,00,01,00,\ 00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,04,00,05,00,17,00,3B,00,3B,00,E7,03 HEX vrijednost za 2012.: 88,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,01,00,00,00,01,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,04,00,05,00,17,00,3b,00,00,e7,03 HEX vrijednost za 2013.: 4c,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00 |
Preduvjeti
Windows XP
Da biste primijenili ovo ažuriranje, morate imati instaliran Windows XP Service Pack 3 (SP3). Dodatne informacije o nabavi servisnog paketa za Windows XP potražite u članku iz Microsoftove baze znanja pod brojem
322389 Kako nabaviti najnoviji servisni paket za Windows XP
Windows Server 2003
Da biste primijenili ovo ažuriranje, morate imati instaliran Windows Server 2003 Service Pack 2 (SP2). Dodatne informacije o nabavi servisnog paketa za Windows Server 2003 potražite u članku iz Microsoftove baze znanja pod sljedećim brojem:
889100 Nabavljanje najnovijeg servisnog paketa za Windows Server 2003
Windows Vista i Windows Server 2008
Da biste primijenili ovo ažuriranje, morate imati Windows Vista Service Pack 2 (SP2) ili Windows Server 2008 SP2.
Dodatne informacije o nabavi servisnog paketa za sustav Windows Vista potražite u članku iz Microsoftove baze znanja pod sljedećim brojem:
935791 Kako nabaviti najnoviji servisni paket za sustav Windows Vista
Dodatne informacije o nabavi servisnog paketa za Windows Server 2008 potražite u članku iz Microsoftove baze znanja pod sljedećim brojem:
968849 Kako nabaviti najnoviji servisni paket za Windows Server 2008
Windows 7 i Windows Server 2008 R2
Nisu potrebni nikakvi preduvjeti za primjenu ovog ažuriranja. Isti se paket instalira i u verziji RTM, kao i u verzijama Service Pack 1 u sustavima Windows 7 i Windows Server 2008 R2. Dodatne informacije o nabavi servisnog paketa za Windows 7 ili Windows Server 2008 R2 potražite u članku iz Microsoftove baze znanja pod sljedećim brojem:
976932 Informacije o servisnom paketu Service Pack 1 za sustave Windows 7 i Windows Server 2008 R2
Windows 8 i Windows Server 2012
Nisu potrebni nikakvi preduvjeti za primjenu ovog ažuriranja.
Windows Embedded Standard 7
Nisu potrebni nikakvi preduvjeti za primjenu ovog ažuriranja. Isti se paket instalira i u verziji RTM i u verziji Service Pack 1 sustava Windows Embedded Standard. Dodatne informacije o ažuriranju uređaja na Windows Embedded Standard 7 SP1 potražite na sljedećem Microsoftovu web-mjestu:
Opće informacije o tome kako ažurirati uređaj na Windows Embedded Standard 7 SP1
Podaci registra
Da biste primijenili to ažuriranje, ne morate mijenjati registar.
Potrebno je ponovno pokretanje
Možda ćete morati ponovno pokrenuti računalo nakon primjene ovog ažuriranja.
Informacije o zamjeni ažuriranja
Ovo ažuriranje zamjenjuje ažuriranja opisana u 2633952 bazi znanja i 2756822. Dodatne informacije o tim člancima iz baze znanja potražite klikom na sljedeće brojeve članaka:
2633952 Ažuriranje kumulativne vremenske zone za operacijske sustave Microsoft Windows iz prosinca 2011.
2756822 listopad 2012. kumulativno ažuriranje vremenske zone za operacijske sustave Microsoft Windows Napomena Kumulativno ažuriranje možete instalirati čak i nakon instalacije bilo kojeg od prethodno objavljenih ažuriranja na popisu.