Pretpostavimo da želite stvoriti gramatički ispravnu rečenicu iz nekoliko stupaca podataka za masovno slanje pošte ili oblikovati datume s tekstom bez utjecaja na formule koje koriste te datume. Da biste kombinirali tekst s datumom ili vremenom, koristite funkciju TEXT i operator & (ampersand).
Primjer
Funkcija TEXT zahtijeva dva argumenta (tj. stavke u zagradama). Prvi je argument vrijednost, kao što je datum ili broj. Ta se vrijednost pretvara u tekstnu vrijednost. Drugi argument, format_text, poseban je niz koji Excel prepoznaje i koristi za prikaz pretvorene tekstne vrijednosti u obliku koji navedete. U drugom i trećem primjeru datumi u ćelijama B3 i B4 pretvaraju se u tekst, a zatim se prikazuju u dva oblika: "d-mmm-gggg" (rezultat je 4. lipnja 2010.) i "mmmm d, gggg". (rezultira 7. lipnja 2010.).