Ovaj je članak namijenjen osobama koje koriste programe čitača zaslona kao što su Pripovjedač u sustavu Windows, JAWS ili NVDA s proizvodima sustava Microsoft 365. Ovaj je članak dio skupa sadržaja podrške za čitač zaslona okruženja Microsoft 365u kojem možete pronaći dodatne informacije o pristupačnosti u našim aplikacijama. Za općenitu pomoć posjetite Microsoftovu podršku.
Pomoću tipkovnice i čitača zaslona dodajte Microsoft Stream videozapis ili kanal kao karticu u kanal Microsoft Teams zaslonu. Testirali smo ga pomoću čitača zaslona JAWS i NVDA, ali može funkcionirati s drugim čitačima zaslona sve dok prate uobičajene standarde i tehnike pristupačnosti. Naučit ćete i kako reproducirati Microsoft Stream videozapise na Microsoft Teams kanalu.
Napomene:
Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.
Novije verzije čitača zaslona JAWS više nemaju način rada s virtualnim kursorom PC-ja postavljen kao zadan za Microsoft Teams. Upute o uključivanju načina kursora virtualnog računala pronaći ćete u članku Omogućivanje virtualnog kursora u čitaču zaslona JAWS.
Zajedničko korištenje Microsoft Stream ili videozapisa kao kartice u Microsoft Teams kanalu.
U Microsoft Teams pomaknite se do kanala na koji želite Microsoft Stream karticu.
Dok je fokus na odgovarajućem kanalu, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Add a tab" (Dodaj karticu), a zatim pritisnite Enter. Otvorit će se popis aplikacija, a fokus će biti na tekstnom polju Pretraživanje.
Upišite Stream kao riječ za pretraživanje. Rezultati pretraživanja vraćaju se tijekom upisa.
Pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Tabs for your team, Stream" (Kartice za tim, Strujanje), a zatim pritisnite Enter. Otvorit će se dijaloški okvir s detaljima kartice.
Ako kanal dodajete kao karticu, možete preskočiti ovaj korak. Ako dodajete videozapis kao karticu, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Channel, radio button" (Kanal, izborni gumb), a zatim jedanput pritisnite tipku sa strelicom desno. Čut ćete: "Video, radio button" (Videozapis, izborni gumb).
Pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Microsoft Stream veza", a zatim pritisnite Enter. Microsoft Stream se u pregledniku. Sada možete dohvatiti vezu na kanal Microsoft Stream ili videozapis.
U Microsoft Stream dođite do željenog videozapisa ili kanala, a zatim pritisnite Enter da biste ga otvorili. Pritišćite F6 dok ne čujete "Search or enter web address" (Pretraživanje ili unos web-adrese) da biste fokus premjestili na adresnu traku preglednika. Pritisnite Ctrl + C da biste kopirali web-adresu videozapisa ili kanala.
U dijaloškom Microsoft Teams s detaljima kartice pritisnite tipku tabulatora dok se ne zatraži da pretražujete ili prijeđite na Microsoft Stream da biste dohvaćili URL videozapisa ili kanala.
Pritisnite Ctrl + V da biste zalijepili web-adresu videozapisa ili kanala koji ste upravo kopirali iz Microsoft Stream. Povezani videozapis ili kanal prikazuje se kao rezultat pretraživanja.
Pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete naziv videozapisa ili kanala, a zatim pritisnite Enter da biste ga odabrali.
Da biste promijenili naziv kartice, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Tab name" (Naziv kartice), a zatim upišite novi naziv. Naziv kartice po zadanom je jednak nazivu videozapisa ili kanala.
Da biste spremili promjene i dodali novu karticu, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Save" (Spremi), a zatim pritisnite Enter.
Dijaloški će se okvir zatvoriti, a fokus premjestiti na novu karticu.
Napomena: U čitaču NVDA to se zove način pregledavanja. U čitaču JAWS to se naziva virtualni način pokazivača.
U Microsoft Teams pomaknite se do kanala na koji želite Microsoft Stream karticu.
Dok je fokus na odgovarajućem kanalu, pritišćite B ili Shift + B dok ne čujete "Add a tab" (Dodaj karticu), a zatim pritisnite Enter. Otvorit će se popis aplikacija, a fokus će biti na tekstnom polju Pretraživanje.
Upišite Stream kao riječ za pretraživanje. Rezultati pretraživanja vraćaju se tijekom upisa.
Pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Tabs for your team, Stream" (Kartice za tim, Strujanje), a zatim pritisnite Enter. Otvorit će se dijaloški okvir s detaljima kartice.
Ako kanal dodajete kao karticu, možete preskočiti ovaj korak. Ako dodajete videozapis kao karticu, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Channel, radio button" (Kanal, izborni gumb), a zatim jedanput pritisnite tipku sa strelicom desno. Čut ćete: "Video, radio button" (Videozapis, izborni gumb).
Pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Microsoft Stream veza", a zatim pritisnite Enter. Microsoft Stream se u pregledniku. Sada možete dohvatiti vezu na kanal Microsoft Stream ili videozapis.
U Microsoft Stream dođite do željenog videozapisa ili kanala, a zatim pritisnite Enter da biste ga otvorili. Pritišćite F6 dok ne čujete "Search or enter web address" (Pretraživanje ili unos web-adrese) da biste fokus premjestili na adresnu traku preglednika. Pritisnite Ctrl + C da biste kopirali web-adresu videozapisa ili kanala.
U dijaloškom Microsoft Teams s detaljima kartice pritisnite tipku tabulatora dok se ne zatraži da pretražujete ili prijeđite na Microsoft Stream da biste dohvaćili URL videozapisa ili kanala.
Pritisnite Ctrl + V da biste zalijepili web-adresu videozapisa ili kanala koji ste upravo kopirali iz Microsoft Stream. Povezani videozapis ili kanal prikazuje se kao rezultat pretraživanja.
Pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete naziv videozapisa ili kanala, a zatim pritisnite Enter da biste ga odabrali.
Da biste promijenili naziv kartice, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Tab name" (Naziv kartice), a zatim upišite novi naziv. Naziv kartice po zadanom je jednak nazivu videozapisa ili kanala.
Da biste spremili promjene i dodali novu karticu, pomoću programa NVDA pritisnite tipku SR + razmaknica, pritišćite B dok ne čujete "Save" (Spremi), a zatim pritisnite Enter. Ako koristite JAWS, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Save" (Spremi), a zatim pritisnite Enter.
Dijaloški će se okvir zatvoriti, a fokus premjestiti na novu karticu.
Reprodukcija videozapisa strujanjem na kartici videozapisa
Kada se Strujanje videozapis doda kao kartica u kanal Microsoft Teams, videozapis možete reproducirati izravno s Microsoft Teams kanala.
U kanalu s Microsoft Stream videoprikazom pritišćite tipku tabulatora dok ne dođete do retka kartice kanala. Možda ćete čuti, primjerice, "Tab control" (Kontrola tabulatora), a nakon toga trenutno odabranu karticu.
Pritišćite tipku sa strelicom desno ili lijevo dok ne čujete Microsoft Stream videoprikaz, a zatim pritisnite Enter. Otvorit će se kartica Videozapis.
Da biste reproducirali videozapis, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Play video, button" (Reproduciraj videozapis, gumb), a zatim pritisnite Enter. Reprodukcija se pokreće.
Da biste pauzirali videozapis, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Pause" (Pauziraj), a zatim pritisnite Enter. Da biste nastavili reprodukciju, ponovno pritisnite Enter.
Napomena: U čitaču NVDA to se zove način pregledavanja. U čitaču JAWS to se naziva virtualni način pokazivača.
U kanalu s Microsoft Stream videoprikazom pritišćite tipku tabulatora dok ne dođete do retka kartice kanala. Možda ćete čuti, primjerice, "Tab control" (Kontrola tabulatora), a nakon toga trenutno odabranu karticu.
Pritišćite tipku sa strelicom desno ili lijevo dok ne čujete Microsoft Stream videoprikaz, a zatim pritisnite Enter. Otvorit će se kartica Videozapis.
Da biste reproducirali videozapis, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete: "Clickable tab viewer" (Preglednik kartica koji se može kliknuti). Zatim pritišćite B dok ne čujete "Play video, button" (Reproduciraj videozapis, gumb), a zatim pritisnite Enter. Reprodukcija se pokreće.
Da biste pauzirali videozapis, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Pause" (Pauziraj), a zatim pritisnite Enter. Da biste nastavili reprodukciju, ponovno pritisnite Enter.
Navigacija do i reprodukcija videozapisa strujanjem na kartici kanala
Kada kanal Strujanje kanal dodate kao karticu u kanal Microsoft Teams, možete pregledavati videosadržaje u tom kanalu Strujanje i reproducirati videozapis bez napuštanja Microsoft Teams kanala.
U kanalu s Microsoft Stream kanala pritišćite tipku tabulatora dok ne dođete do retka kartice kanal. Možda ćete čuti, primjerice, "Tab control" (Kontrola tabulatora), a nakon toga trenutno odabranu karticu.
Pritišćite tipku sa strelicom desno ili lijevo dok ne čujete Microsoft Stream, a zatim pritisnite Enter. Otvorit će se kartica kanala s minijaturama videozapisa.
Da biste pregledali minijature videozapisa, pritisnite tipku tabulatora. Čitač zaslona izgovara naslov, opis i duljinu videozapisa.
Kada čujete videozapis koji želite reproducirati, pritisnite Enter. Videozapis će se otvoriti u području sadržaja kanala, a reprodukcija će se automatski pokrenuti.
Da biste pauzirali videozapis, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Pause" (Pauziraj), a zatim pritisnite Enter. Da biste nastavili reprodukciju, ponovno pritisnite Enter.
Da biste zatvorili prikaz reprodukcije videozapisa i vratili se na minijature videozapisa, pritisnite Esc.
Pomoću tipkovnice i čitača zaslona dodajte Microsoft Stream videozapis ili kanal kao karticu u kanal Microsoft Teams zaslonu. Testirali smo ga s Pripovjedačem, JAWS-om i NVDA-om, ali može funkcionirati s drugim čitačima zaslona sve dok prate uobičajene standarde i tehnike pristupačnosti. Naučit ćete i kako reproducirati Microsoft Stream videozapise na Microsoft Teams kanalu.
Napomene:
Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.
Novije verzije čitača zaslona JAWS više nemaju način rada s virtualnim kursorom PC-ja postavljen kao zadan za Microsoft Teams. Upute o uključivanju načina kursora virtualnog računala pronaći ćete u članku Omogućivanje virtualnog kursora u čitaču zaslona JAWS.
Zajedničko korištenje Microsoft Stream ili videozapisa kao kartice u Microsoft Teams kanalu.
U Microsoft Teams pomaknite se do kanala na koji želite Microsoft Stream karticu.
Dok je fokus na odgovarajućem kanalu, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Add a tab" (Dodaj karticu), a zatim pritisnite Enter. Otvorit će se popis aplikacija, a fokus će biti na tekstnom polju Pretraživanje.
Upišite Stream kao riječ za pretraživanje. Rezultati pretraživanja vraćaju se tijekom upisa.
Pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Tabs for your team, Stream" (Kartice za tim, Strujanje), a zatim pritisnite Enter. Otvorit će se dijaloški okvir s detaljima kartice.
Ako kanal dodajete kao karticu, možete preskočiti ovaj korak. Ako dodajete videozapis kao karticu, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Channel, radio button" (Kanal, izborni gumb), a zatim jedanput pritisnite tipku sa strelicom desno. Čut ćete: "Video, radio button" (Videozapis, izborni gumb).
Pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Microsoft Stream veza", a zatim pritisnite Enter. Microsoft Stream se u pregledniku. Sada možete dohvatiti vezu na kanal Microsoft Stream ili videozapis.
U Microsoft Stream dođite do željenog videozapisa ili kanala, a zatim pritisnite Enter da biste ga otvorili. Pritišćite F6 dok ne čujete "Search or enter web address" (Pretraživanje ili unos web-adrese) da biste fokus premjestili na adresnu traku preglednika. Pritisnite Ctrl + C da biste kopirali web-adresu videozapisa ili kanala.
U dijaloškom Microsoft Teams s detaljima kartice pritisnite tipku tabulatora dok se ne zatraži da pretražujete ili prijeđite na Microsoft Stream da biste dohvaćili URL videozapisa ili kanala.
Pritisnite Ctrl + V da biste zalijepili web-adresu videozapisa ili kanala koji ste upravo kopirali iz Microsoft Stream. Povezani videozapis ili kanal prikazuje se kao rezultat pretraživanja.
Pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete naziv videozapisa ili kanala, a zatim pritisnite Enter da biste ga odabrali.
Da biste promijenili naziv kartice, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Tab name" (Naziv kartice), a zatim upišite novi naziv. Naziv kartice po zadanom je jednak nazivu videozapisa ili kanala.
Da biste spremili promjene i dodali novu karticu, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Save" (Spremi), a zatim pritisnite Enter.
Dijaloški će se okvir zatvoriti, a fokus premjestiti na novu karticu.
Napomena: U čitaču NVDA to se zove način pregledavanja. U čitaču JAWS to se naziva virtualni način pokazivača.
U Microsoft Teams pomaknite se do kanala na koji želite Microsoft Stream karticu.
Dok je fokus na odgovarajućem kanalu, pritišćite B ili Shift + B dok ne čujete "Add a tab" (Dodaj karticu), a zatim pritisnite Enter. Otvorit će se popis aplikacija, a fokus će biti na tekstnom polju Pretraživanje.
Upišite Stream kao riječ za pretraživanje. Rezultati pretraživanja vraćaju se tijekom upisa.
Pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Tabs for your team, Stream" (Kartice za tim, Strujanje), a zatim pritisnite Enter. Otvorit će se dijaloški okvir s detaljima kartice.
Ako kanal dodajete kao karticu, možete preskočiti ovaj korak. Ako dodajete videozapis kao karticu, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Channel, radio button" (Kanal, izborni gumb), a zatim jedanput pritisnite tipku sa strelicom desno. Čut ćete: "Video, radio button" (Videozapis, izborni gumb).
Pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Microsoft Stream veza", a zatim pritisnite Enter. Microsoft Stream se u pregledniku. Sada možete dohvatiti vezu na kanal Microsoft Stream ili videozapis.
U Microsoft Stream dođite do željenog videozapisa ili kanala, a zatim pritisnite Enter da biste ga otvorili. Pritišćite F6 dok ne čujete "Search or enter web address" (Pretraživanje ili unos web-adrese) da biste fokus premjestili na adresnu traku preglednika. Pritisnite Ctrl + C da biste kopirali web-adresu videozapisa ili kanala.
U dijaloškom Microsoft Teams s detaljima kartice pritisnite tipku tabulatora dok se ne zatraži da pretražujete ili prijeđite na Microsoft Stream da biste dohvaćili URL videozapisa ili kanala.
Pritisnite Ctrl + V da biste zalijepili web-adresu videozapisa ili kanala koji ste upravo kopirali iz Microsoft Stream. Povezani videozapis ili kanal prikazuje se kao rezultat pretraživanja.
Pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete naziv videozapisa ili kanala, a zatim pritisnite Enter da biste ga odabrali.
Da biste promijenili naziv kartice, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Tab name" (Naziv kartice), a zatim upišite novi naziv. Naziv kartice po zadanom je jednak nazivu videozapisa ili kanala.
Da biste spremili promjene i dodali novu karticu, pomoću programa NVDA pritisnite tipku SR + razmaknica, pritišćite B dok ne čujete "Save" (Spremi), a zatim pritisnite Enter. Ako koristite JAWS, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Save" (Spremi), a zatim pritisnite Enter.
Dijaloški će se okvir zatvoriti, a fokus premjestiti na novu karticu.
Reprodukcija videozapisa strujanjem na kartici videozapisa
Kada se Strujanje videozapis doda kao kartica u kanal Microsoft Teams, videozapis možete reproducirati izravno s Microsoft Teams kanala.
U kanalu s Microsoft Stream videoprikazom pritišćite tipku tabulatora dok ne dođete do retka kartice kanala. Možda ćete čuti, primjerice, "Tab control" (Kontrola tabulatora), a nakon toga trenutno odabranu karticu.
Pritišćite tipku sa strelicom desno ili lijevo dok ne čujete Microsoft Stream videoprikaz, a zatim pritisnite Enter. Otvorit će se kartica Videozapis.
Da biste reproducirali videozapis, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Play video, button" (Reproduciraj videozapis, gumb), a zatim pritisnite Enter. Reprodukcija se pokreće.
Da biste pauzirali videozapis, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Pause" (Pauziraj), a zatim pritisnite Enter. Da biste nastavili reprodukciju, ponovno pritisnite Enter.
Napomena: U čitaču NVDA to se zove način pregledavanja. U čitaču JAWS to se naziva virtualni način pokazivača.
U kanalu s Microsoft Stream videoprikazom pritišćite tipku tabulatora dok ne dođete do retka kartice kanala. Možda ćete čuti, primjerice, "Tab control" (Kontrola tabulatora), a nakon toga trenutno odabranu karticu.
Pritišćite tipku sa strelicom desno ili lijevo dok ne čujete Microsoft Stream videoprikaz, a zatim pritisnite Enter. Otvorit će se kartica Videozapis.
Da biste reproducirali videozapis, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete: "Clickable tab viewer" (Preglednik kartica koji se može kliknuti). Zatim pritišćite B dok ne čujete "Play video, button" (Reproduciraj videozapis, gumb), a zatim pritisnite Enter. Reprodukcija se pokreće.
Da biste pauzirali videozapis, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Pause" (Pauziraj), a zatim pritisnite Enter. Da biste nastavili reprodukciju, ponovno pritisnite Enter.
Navigacija do i reprodukcija videozapisa strujanjem na kartici kanala
Kada kanal Strujanje kanal dodate kao karticu u kanal Microsoft Teams, možete pregledavati videosadržaje u tom kanalu Strujanje i reproducirati videozapis bez napuštanja Microsoft Teams kanala.
U kanalu s Microsoft Stream kanala pritišćite tipku tabulatora dok ne dođete do retka kartice kanal. Možda ćete čuti, primjerice, "Tab control" (Kontrola tabulatora), a nakon toga trenutno odabranu karticu.
Pritišćite tipku sa strelicom desno ili lijevo dok ne čujete Microsoft Stream, a zatim pritisnite Enter. Otvorit će se kartica kanala s minijaturama videozapisa.
Da biste pregledali minijature videozapisa, pritisnite tipku tabulatora. Čitač zaslona izgovara naslov, opis i duljinu videozapisa.
Kada čujete videozapis koji želite reproducirati, pritisnite Enter. Videozapis će se otvoriti u području sadržaja kanala, a reprodukcija će se automatski pokrenuti.
Da biste pauzirali videozapis, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Pause" (Pauziraj), a zatim pritisnite Enter. Da biste nastavili reprodukciju, ponovno pritisnite Enter.
Da biste zatvorili prikaz reprodukcije videozapisa i vratili se na minijature videozapisa, pritisnite Esc.
Tehnička podrška za korisnike s posebnim potrebama
Microsoft želi omogućiti najbolje moguće okruženje svim korisnicima. Ako ste osoba s posebnim potrebama ili imate pitanja povezana s pristupačnošću, zatražite tehničku pomoć od Microsoftove službe Answer Desk za osobe s invaliditetom. Tim za podršku u informativnoj službi za osobe s invaliditetom obučen je za korištenje brojnih popularnih pomoćnih tehnologija te može pružiti pomoć na engleskom, španjolskom, francuskom i američkom znakovnom jeziku.. Da biste pronašli podatke za kontakt za svoju regiju, posjetite Microsoftov Answer Desk za osobe s invaliditetom.
