​​​​​​​

Ako su Microsoft Teams Room vaše tvrtke ili ustanove opremljene inteligentnim zvučnicima, možete održavati sastanke na kojima se sudionici u sobi mogu prepoznati u transkripciji uživo.

Tijekom sastanka svi sudionici mogu jednostavno vidjeti tko što govori, a transkript nakon sastanka identificira udaljene sudionike i sudionike koji se nalaze u sobi, osim onih koji ne žele biti identificirani. Bez prepoznavanja govornika zvuk će se pripisati sobi u bilješkama umjetne inteligencije.

Sadržaj članka

Postavljanje digitalnog glasovnog profila

Doživljaj sobe s prepoznavanjem govornika i bez njega

Ažuriranje ili uklanjanje glasovnog profila

Izvoz podataka o glasu i licu

Identificirajte se u transkriptu sastanka

Onemogućivanje prepoznavanja govornika

Podržane regije i jezici

Osiguravanje privatnosti i sigurnosti podataka

Najčešća pitanja

Postavljanje digitalnog glasovnog profila

Da biste postavili glasovni profil, možete koristiti verziju aplikacije Teams za stolna računala na uređaju sa sustavom Windows ili Mac.

Napomena: Kada postavite glasovni profil, i dalje možete sudjelovati u sastancima na kojima se govori drugim jezikom. 

Prije stvaranja glasovnog profila provjerite je li vaš jezik podržan u aplikaciji Teams.

Da biste stvorili glasovni profil:

  1. U aplikaciji Teams odaberite Postavke i više Gumb generička trotočje> Postavke Gumb Postavke > prepoznavanje.

  2. Odaberite Stvori glasovni profil.

  3. Provjerite je li mikrofon odabran na padajućem izborniku uređaja.

  4. Odaberite Pokreni snimanje glasa i pročitajte tekst.Pokrenite snimanje glasa u postavkama aplikacije Teams.  

    Savjet: Snimite svoj glasovni profil na mirnom mjestu pomoću visokokvalitetnog mikrofona za najbolje rezultate.

  5. Odaberite Završi snimanje glasa kada završite.

  6. Postavljanje prepoznavanja lica možete pokrenuti odmah nakon što završite sa stvaranjem glasovnog profila ili odabrati Zatvori.

 Doživljaj sobe s prepoznavanjem govornika i bez njega 

Snimka zaslona s prikazom bilješki umjetne inteligencije na MTR sastanku na kojem su svi sudionici postavili prepoznavanje govornika.Nakon postavljanja prepoznavanja govornika, pojedinci u konferencijskoj sobi bit će imenovani po imenu u bilješkama umjetne inteligencije.

Snimka zaslona koja prikazuje bilješke umjetne inteligencije sa sastanka u aplikaciji Microsoft Teams Room na kojem neki sudionici nisu postavili prepoznavanje govornika.Ako ne postavite prepoznavanje govornika, zvuk će se pripisati sobi u bilješkama umjetne inteligencije.

Napomene: 

  • Ako se pridružujete iz soba koje nisu Microsoft Teams Room (MTR) ili BYOD sobe, odaberite Zvuk sobe u prozoru za pridruživanje. Ako postavite prepoznavanje glasa, pripisat će vam se vaše ime u transkripciji i bilješkama umjetne inteligencije.

  • Ako vaš glasovni profil nije dostupan na kartici Prepoznavanje u Postavkama i ne pripisuje vam se u transkripcijama, ponovno registrirajte svoj glasovni profil.

Ažuriranje ili uklanjanje glasovnog profila

Ako Inteligentni zvučnik ima poteškoća s prepoznavanjem vašeg glasa, možete ponovno snimiti svoj glasovni profil.

Ako uklonite svoj glasovni profil, vaš govor neće biti prepoznat na budućim sastancima.

  1. U aplikaciji Teams odaberite Postavke i više Gumb generička trotočje> Postavke Gumb Postavke> Prepoznavanje.

  2. U odjeljku Glas odaberite Ažuriraj da biste ponovno snimili svoj glas ili odaberite Ukloni.

Izvoz podataka o glasu i licu

Idite na Postavke i više Gumb generička trotočje> Postavke Gumb Postavke > prepoznavanje.

Odaberite Izvoz da biste preuzeli podatke. Podaci će se spremiti izravno u mapu Preuzimanja na uređaju.

Identificirajte se u transkriptu sastanka

Slijedite ove korake da biste bili ispravno identificirani u transkriptu sastanka.

  1. U transkriptu sastanka pronađite nešto što ste rekli. Ako niste postavili glasovni profil, pojavit ćete se kao govornik 1,2 (naziv sobe).

  2. Odaberite Prepoznavanje govornika.

  3. Upitat će vas se želite li ažurirati sve instance Zvučnika 1,2 (naziv sobe) na svoje ime. Odaberite Samo ovu stavku ili Ažuriraj sve. Transkript će se ažurirati u skladu s tim.

  4. Da biste poništili identifikaciju, odaberite Ukloni me pokraj svog imena u transkriptu.

Napomena: U transkriptu sastanka možete se identificirati samo sami, a ne i ostali sudionici. 

Onemogućivanje prepoznavanja govornika tijekom sastanka

Prepoznavanje govornika tijekom sastanka možete onemogućiti za sve koji koriste konzolu Microsoft Teams Room.

Kada se uključite u sastanak, pri dnu konzole odaberite Gumb generička trotočjeDodatne mogućnosti , a zatim Isključi glasovnu identifikaciju​​​​​​​

Napomena: Za scenarije BYOD (bring your own device), nakon što se pridružite sastanku i pokrenete transkripciju ili snimanje, možete onemogućiti prepoznavanje govornika odabirom Dodatne mogućnosti Gumb generička trotočje> Snimanje i transkribiraj >Zaustavi glasovni ID za ovu sobu.

Inteligentni zvučnik dostupan je u svim državama i regijama. 

Jezik aplikacije Teams koju ste instalirali određuje jezike glasovne prijave. Dostupne su ove lokalizirane verzije:

Jezik

Država/regija

ID kulture

arapski

Ujedinjeni Arapski Emirati

ar-ae

arapski

Saudi Arabia (المملكة العربية السعودية)

ar-sa

Bugarski

Bugarska

bg-bg

Katalonski

Katalonija

ca-es

kineski (pojednostavnjeni)

Kina

zh-cn

Kineski

Hong Kong

zh-hk

Kineski

Tajvan

zh-tw

Hrvatski

Hrvatska

hr-hr

Češki

Češka

cs-cz

danski

Danska

da-dk

Nizozemski

Belgija

nl-be

nizozemski

Nizozemska

nl-nl

engleski

Australija

hr-au

engleski

Kanada

en-ca

engleski

Indija

hr-in

Engleski

Novi Zeland

hr-nz

engleski

Velika Britanija

hr-hr

engleski

Sjedinjene Američke Države

hr-hr

Estonski

Estonija

et-ee

finski

Finska

fi-fi

francuski

Kanada

fr-ca

francuski 

Francuska

fr-fr

njemački

Njemačka

de-de

Njemački

Švicarska

de-ch

Grčki

Grčka

el-gr

hebrejski

Izrael

he-il

Hindski

Indija

he-in

Mađarski

Mađarska

hu-hu

Indonezijski

Indonezija

id-id

talijanski

Italija

it-it

japanski

Japan

ja-jp

korejski

Koreja

ko-kr

Latvijski

Latvija

lt-lt

Litavski

Litva

lv-lv

Norveški

Norveška

nb-no

poljski

Poljska

pl-pl

portugalski

Brazil

pt-br

portugalski

Portugal

pt-pt

Rumunjski

Rumunjska

ro-ro

ruski

Rusija

ru-ru

Srpski

Srbija

SR-RS

Slovački

Slovačka

sk-sk

Slovenski

Slovenija

sl-si

španjolski

Španjolska

es-es

španjolski

Meksiko

ES-MX

švedski

Švedska

sv-se

Tajlandski

Tajland

th-th

turski

Turska

tr-tr

ukrajinski

Ukrajina

uk-ua

Vijetnamski

Vijetnam

vi-vn

Velški

Ujedinjeno Kraljevstvo

cy-gb

Napomena: Aktivno proširujemo jezičnu podršku u različitim regijama. Ako vaš željeni jezik aplikacije Teams nije naveden u gornjoj tablici, uskoro ćemo vas automatski prebaciti na najbliži dostupni jezik na temelju jezičnih i regionalnih sličnosti. U međuvremenu, ručno odaberite jezik s trenutno podržanog popisa.

U Microsoftu ozbiljno shvaćamo vašu privatnost i sigurnost. Naša je obveza osigurati da se vašim podacima rukuje uz najviše standarde zaštite i transparentnosti.

Imate potpunu kontrolu: Imate ovlasti odlučiti o načinu na koji se vaši podaci koriste. Da biste dali svoje podatke, morate se prvo registrirati i prijaviti. Za bilo kakvo korištenje vaših podataka potreban je vaš pristanak. Ako imate pitanja u vezi s podacima o korištenju i pohrani podataka glasovnog profila, pregledajte pregled pristupnice licem i glasom.

Informirani pristanak: Dajete izričiti pristanak za korištenje vaših podataka, osiguravajući da uvijek imate kontrolu nad svojim osobnim podacima.

Odustajanje u bilo kojem trenutku i brisanje podataka: imate mogućnost povući svoj pristanak i prekinuti upotrebu svojih podataka u bilo kojem trenutku. Ako odaberete otkazivanje registracije, vaši će se podaci izbrisati, čime će se osigurati da se više neće pohranjivati ni upotrebljavati.

Gdje se pohranjuju podaci? Vaši se podaci pohranjuju u istoj regiji kao podaci aplikacije Microsoft Teams, čime se osigurava usklađenost s regionalnim propisima o suverenitetu podataka i zaštiti privatnosti.

Sigurna pohrana na servisu Microsoft Cloud: Podaci, kao što su glasovni potpisi za značajku soba za sastanke, sigurno se pohranjuju unutar klijenta tvrtke ili ustanove u Microsoftovu oblaku i lokalno na korisnikovu uređaju radi izolacije glasa. Tim se podacima upravlja u skladu s Microsoftovim strogim standardima zaštite podataka.

Pristup podacima: pristup podacima strogo je reguliran unutar Microsofta, podržan strogim sigurnosnim protokolima koji jamče privatnost i sprječavaju dijeljenje podataka s trećim stranama.

Zašto me ne identificiraju? Postavio sam glasovni profil i moj govor je jasno transkribiran.

Nakon sastanka pokušajte ažurirati svoj glasovni profil.

Koji su preduvjeti za pozivanje sudionika sastanka na korištenje inteligentnih zvučnika?

Svaki sudionik sastanka mora biti pozvan pojedinačno, na izvornu pozivnicu ili putem proslijeđene pozivnice.

Za što se koristi moj glasovni profil?

Vaš glasovni profil upotrebljava se samo na načine na koje ste već pristali. Microsoft neće koristiti vaš glasovni profil bez vaše dozvole.

Koliko se osoba može nalaziti na pozivnici?

Broj osoba na pozvanom popisu nije ograničen. No glasovno prepoznavanje dostupno je samo na sastancima s najviše 20 osoba s upisanim glasovima. 

Kada će se izbrisati moj glasovni profil?

Vaš će se glasovni profil izbrisati nakon godinu dana nekorištenja.

Što učiniti ako ne mogu pristupiti određenim značajkama?

Ako ne možete pristupiti određenim značajkama, obratite se IT administratoru. Dodatne informacije potražite u članku Upravljanje tehnologijom prepoznavanja glasa kontrole za inteligentni zvučnik

Koja je preporučena veličina prostorije za inteligentne zvučnike?

Inteligentni zvučnici najbolje funkcioniraju u prostorijama srednje veličine koje mogu primiti 8 do 10 osoba.

Želite li saznati više? Ako imate pitanja u vezi s podacima o korištenju i pohrani podataka glasovnog profila, pregledajte dokument za prijavu lica i glasa.

Povezane teme

Prikaz transkripcije uživo tijekom sastanka u aplikaciji Microsoft Teams

Stvaranje profila za prepoznavanje za Microsoft IntelliFrame

Potrebna vam je dodatna pomoć?

Želite dodatne mogućnosti?

Istražite pogodnosti pretplate, pregledajte tečajeve za obuku, saznajte kako zaštititi uređaj i još mnogo toga.