Prijavite se pomoću Microsofta
Prijavi se ili izradi račun.
Zdravo,
Odaberite drugi račun.
Imate više računa
Odaberite račun putem kojeg se želite prijaviti.

Pripovjedač sada pruža sažetije i učinkovitije iskustvo čitanja u programu Excel. Najave su prioritet na temelju informacija koje su vam potrebne za obranu radne knjige i prilagodljive su pomoću praktičnih tipkovnih prečaca. U ovom se članku opisuje sljedeće: 

  • Kako pristupiti novim najavama pripovjedača u programu Excel.

  • Prilagodba najava pomoću novih tipkovnih prečaca.

  • Primjeri promijenjenih najava prilikom korištenja programa Excel.

Kako pristupiti 

Preduvjeti za instalaciju sustava Windows 

  • Uređaj mora imati instaliran Windows 11.

  • Registrirajte uređaj u Program Windows Insider slijedeći upute navedene ovdje.

  • Morate biti na međuverziji 23403.1001 ili novijoj. 

Preduvjeti za instalaciju okruženja Microsoft 365 

  • Registrirajte uređaj u program Microsoft 365 Insider slijedite upute navedene ovdje.

  • Registrirajte se za međuverziju Trenutnog kanala (pretpregled) za Microsoft 365. Morat ćete biti u međuverziji 16130.20394 ili novijoj.

Koraci za instalaciju proširenja pripovjedača 

  • Nakon ažuriranja uređaja na najnoviju međuverziju programa Windows Insider i međuverziju programa Excel prijavite se i pokrenite Pripovjedač pomoću tipkovnog prečaca Control + Windows + Enter. 

  • Ažurirano će okruženje biti dostupno putem trgovine Microsoft Store, pa bi moglo potrajati nekoliko minuta da bude dostupno na VAŠEM PC-ju. Bit ćete obaviješteni da je "NarratorExtension – Excel" uspješno preuzet i instaliran.

  • Otvorite Excel i počnite navigaciju da biste čuli ažurirane najave Pripovjedača.

Prilagodba najava 

U sljedećoj je tablici prikazan skup novih tipkovnih naredbi koje su sada dostupne. Nastavite na sljedeće odjeljke da biste saznali više o svakom prečacu. 

Napomena: "Tipka Pripovjedača" po zadanom je tipka Caps Lock ili Insert na tipkovnici. Dodatne informacije o korištenju tipke Pripovjedača zajedno s drugim značajkama potražite u korisničkom priručniku pripovjedača. 

Najave su grupirane u četiri kategorije:

  • Vrijednost, informacije napisane u ćeliji. Npr. "testni podaci" ili "prazni".

  • Naziv, referenca ćelije. Npr. "A 1".

  • Kontekst, informacije. Npr. "unos tablice" ili najava zaglavlja stupca koji ste upravo unijeli.

  • Svojstva, opisne informacije o sadržaju ćelije. Npr. "formula" ili "filtrirano".

Scenarij

Prečac

Napomene

Uključivanje i isključivanje optimiziranih najava

Pripovjedač + Alt + O

Move context announcement (toggle first or third)

Pripovjedač + Alt + C

Naziv > vrijednosti > konteksta > (zadano)

Vs

Svojstva > kontekstu > naziv > svojstva

Zamjena naziva i najava vrijednosti

Pripovjedač + Alt + N

Naziv > vrijednosti > konteksta > (zadano)

Vs

Name > Value > Context > Properties

Odnosi se i na najave odabira raspona.

Čitanje trenutnog konteksta (ponavljanje obavijesti o kontekstu i dodavanje svih poznatih informacija o kontekstu)

Pripovjedač + Shift + C

Primjeri:

  • U tablici izgovorite veličinu, gdje se nalaze i naziv tablice.

  • U prikazu rasporeda stranice izgovorite rešetku stranice.

  • U podijeljenim oknima izgovorite naziv okna.

Informacije o čitanju stavkeStatus

Pripovjedač + Shift + S

Pročitajte informacije definirane u svojstvu ItemStatus u zadnjoj fokusiranu ćeliju.

Čitaj odabir

Pripovjedač + Shift + E

Pročitajte trenutnu ćeliju ili raspon odabranih ćelija.

Uključivanje i isključivanje optimiziranih najava 

Ako ste prema zadanim postavkama instalirali proširenje programa Excel pripovjedača, omogućit će se optimizirana razmjena poruka. Ako želite onemogućiti tu postavku, pritisnite Pripovjedač + Alt + O. Napomena: stanje te naredbe nije spremljeno, što znači da ako se Pripovjedač ponovno pokrene, optimizirana poruka po zadanom će se ponovno uključiti. 

Premještanje obavijesti o kontekstu 

Pripovjedač po zadanom izgovara naziv > naziv > kontekstu > svojstva. Ako, primjerice, unesete tablicu pod nazivom Tablica 1 sa stupcem Voće u kojem A2 ima vrijednost ćelije Apple, čut ćete: "Apple, A2, entering Table 1, Fruits, filter dropdown" (Apple, A2, entering Table 1, Fruits, filter dropdown). 

Ako biste radije prvo čuli kontekst, pritisnite Pripovjedač + Alt + C. Time se redoslijed objave prebacuje na Kontekstni > Vrijednost > naziv > svojstva. Ako, primjerice, unesete tablicu pod nazivom Tablica 1 sa stupcem Voće u kojem A2 ima vrijednost ćelije Apple, čut ćete: "Entering Table 1, Fruits, apple, A2, filter dropdown" (Unos tablice 1, voće, jabuka, A2, padajući izbornik filtra). 

Ponovno pritisnite Pripovjedač + Alt + C da biste se vratili na izvorni redoslijed vrijednosti > naziv > kontekstu > svojstva. 

Zamjena naziva i najava vrijednosti 

Pripovjedač po zadanom izgovara naziv > naziv > kontekstu > svojstva. Na primjer: "Ime, A1". 

Ako želite prvo čuti referencu ćelije, pritisnite Pripovjedač + Alt + N, pa > Naziv > kontekstu > svojstva. U ovoj situaciji čut ćete: "A1, First name" (A1, ime). 

Ta se postavka odnosi i na najave odabira raspona. 

Čitanje trenutnog konteksta

Pritisnite Pripovjedač + Shift + C da biste ponovili trenutni kontekst mjesta na kojem se nalazite u programu Excel. 

Informacije o čitanju stavkeStatus

ItemStatus je svojstvo ćelije koje sadrži veću zbirku atributa kao što je oblikovanje. Da biste čuli svojstvo ItemStatus na zahtjev, pritisnite Pripovjedač + Shift + S. 

Čitaj odabir  

Da biste pročitali trenutno odabranu ćeliju ili raspon ćelija, pritisnite Pripovjedač + Shift + E. 

Primjeri promijenjenih najava

Evo nekoliko primjera promjena koje možete očekivati da ćete čuti:

  • Dodatno sažeto čitanje prilikom kretanja po rešetki i odabira ćelija, i unutar tablica i u proračunskim tablicama koje ne koriste tablice.

  • Eksplicitne obavijesti ako je ćelija prazna.

  • Sažete, eksplicitne obavijesti kada ćelije sadrže informacije koje nisu tekstne ili nejasne, kao što su uvjetno oblikovanje, provjera valjanosti podataka i formule.

  • Bolje rukovanje spojenim ćelijama.

  • Dodatne informacije o suradnicima tijekom interakcije s ćelijama koje je netko drugi odabrao ili uređuje.

Isključivanje pripovjedača

Da biste isključili čitač zaslona Pripovjedača, pritisnite tipkovni prečac Control + tipka s logotipom sustava Windows + Enter. Da biste uključili i isključili optimizirane najave Pripovjedača, koristite tipkovni prečac Pripovjedač + Alt + O.

Potrebna vam je dodatna pomoć?

Želite dodatne mogućnosti?

Istražite pogodnosti pretplate, pregledajte tečajeve za obuku, saznajte kako zaštititi uređaj i još mnogo toga.

Zajednice vam pomažu da postavljate pitanja i odgovarate na njih, pošaljete povratne informacije i čujete se sa stručnjacima s bogatim znanjem.

Jesu li vam ove informacije bile korisne?

Koliko ste zadovoljni jezičnom kvalitetom?
Što je utjecalo na vaše iskustvo?
Ako pritisnete Pošalji, vaše će se povratne informacije iskoristiti za poboljšanje Microsoftovih proizvoda i usluga. Vaš će IT administrator moći prikupiti te podatke. Izjava o zaštiti privatnosti.

Hvala vam na povratnim informacijama!

×