Primjenjuje se na
Excel za Microsoft 365 Excel za web

Savjet: Još niste pretplatnik? Pokrenite probnu verziju okruženja Microsoft 365 i iskusite Copilot već danas.

Uređivanje uz Copilot u programu Excel omogućuje vam stvaranje i uređivanje radnih knjiga usporedno s Copilotom. Kada ažurirate proračune, stvarate financijske modele ili analizirate podatke, Copilot koristi najnaprednije alate programa Excel, kao što su tablice, grafikoni, zaokretne tablice i formule, kako biste lakše obavili posao. 

Copilot ažurira vašu radnu knjigu pomoću ugrađenih značajki programa Excel, tako da se vaš sadržaj može uređivati i sinkronizirati s najnovijim promjenama. Vi upravljate svime što se mijenja – u bilo kojem trenutku.

  Slika zadanog sadržaja u mogućnosti Uređivanje uz Copilot

Napomena: Uređivanje uz Copilot prethodno se prodavalo kao "način rada s agentom". Kako agentske mogućnosti aplikacije Copilot postaju sve integriranije u svakodnevne tijekove rada, pojednostavljujemo jezik i usredotočujemo se na iskustvo, a ne na zaseban "način rada". Mogućnost je još uvijek tu – samo postaje standardni dio načina na koji Copilot radi.

Uređivanje uz Copilot odlično je za složene zadatke koji se sastoje od više koraka, kao što su preoblikovanje podataka, spajanje listova ili stvaranje izvješća s više elemenata. Imajte na umu da za složene zahtjeve Copilotu može trebati nekoliko minuta za generiranje početnog odgovora i njegovo poboljšanje, dok je pokrenut, vidjet ćete njegovo obrazloženje u oknu. Za pomoć za razgovor i zadatke koji neće promijeniti radnu knjigu, M365 Copilot Chat bez uređivanja može biti bolji odabir. Za jednostavne zadatke koji se sastoje od jednog koraka, kao što je umetanje jednog grafikona ili zaokretne tablice, preporučeni grafikoni i zaokretne tablice programa Excel mogu biti brži.  

Prije uređivanja pomoću servisa Copilot u programu Excel imajte na umu sljedeće:

  • Za uređivanje uz Copilot u programu Excel potrebna je pretplata na Microsoft 365 Personal ili Family (s tarifom kredita za AI), pretplata na Microsoft 365 Premium, komercijalna pretplata na Microsoft 365 Copilot ili kvalificirana pretplata za Copilot Chat Pretplata na Microsoft 365 ili Office 365 za tvrtke ili velike tvrtke.

  • Copilot koristi najnovije i najbolje modele koji su vam dostupni prema zadanim postavkama. Premium pretplatnici mogu se prebacivati između Anthropic modela i Open AI modela pomoću alata za odabir modela.

  • I za Open AI i Anthropic modele uređivanje pomoću rješenja Copilot u programu Excel trenutačno je podržano na engleskom (SAD), španjolskom (Španjolska, Meksiko), japanskom, francuskom (Francuska, Kanada), njemačkom, portugalskom (Brazil), talijanskom i kineskom (pojednostavnjenom), korejskom, nizozemskom, švedskom, poljskom, portugalskom, norveškom (bokmål), turskom, danskom, finskom, tradicionalnom kineskom, arapskom, tajlandskom, hebrejskom, češkom, mađarskom, ukrajinskom, ruskom, katalonskom, indonezijskom, grčkom, slovačkom, vijetnamskom, slovenskom, hrvatski, rumunjski, litavski, bugarski, latvijski, estonski, malajski, filipinski, malteški, albanski, srpski (ćirilica), srpski (latinica), islandski i velški.

Kako uređivati uz Copilot u programu Excel

  1. Stvorite novu radnu knjigu u programu Excel.

    Savjet: Pomoću https://excel.new brzo stvorite nove radne knjige programa Excel na webu.

  2. Odaberite Polazno > Copilot kako biste otvorili okno.

  3. Kada otvorite Copilot, uređivanje je po zadanom uključeno. Iznad okvira upita vidjet ćete Dopusti uređivanje.Prebacivanje za prebacivanje između načina rada za uređivanje i načina rada za čavrljanje Možete prekinuti uređivanje uz Copilot i odabrati Čavrljanje samo ako želite da Copilot odgovara samo u oknu čavrljanja. U Copilot Chat možete odabrati Dopusti uređivanje na izborniku iznad okvira s upitom kako biste omogućili izravno uređivanje radne knjige. 

Upiti za isprobavanje

  • Stvorite izvješće o godišnjoj financijskoj zaključnoj cijeni za trgovinu biciklima, uključujući raščlambu proizvodnih linija ovisno o odstupanju u odnosu na proračun (VTB) i rastu iz godine u godinu. Zasad koristite probne podatke, standardno financijsko oblikovanje i najbolje prakse.

  • Izradite kalkulator kredita koji izračunava mjesečne rate na temelju korisničkih podataka o iznosu kredita, godišnjoj kamatnoj stopi i razdoblju u godinama. Generirajte raspored s prikazom mjeseca, otplate, glavnice, kamata i preostalog salda. Prikaz rezultata u jasnoj, oblikovanoj tablici

  • Stvorite mjesečni alat za praćenje proračuna kućanstva s kategorijama kao što su najamnina, namirnice, režije, zabava, prijevoz i štednja. Primjena uvjetnog oblikovanja i traka podataka za postotak prekoračeno/ispod proračuna. Dodajte odjeljak sa sažetkom koji prikazuje planiranu i stvarnu potrošnju pomoću prstenastog grafikona da biste vizualizirali raspodjelu potrošnje.

Što očekivati

Kada pošaljete upit, Copilot analizira vaš zadatak i stvara plan korak-po-korak. Taj plan funkcionira izravno u dokumentu kako bi se taj plan, pregledali rezultati i procijenilo podudara li se ishod s vašim namjerama. Da biste saznali više o tome kako funkcionira uređivanje uz Copilot, pogledajte članak Način rada agenta za izgradnju u objavi na blogu programa Excel .

U oknu možete pogledati rasuđivanje značajke Copilot i vidjeti kako uživo unosi promjene u vašu radnu knjigu.

Pogledajte kako Copilot razmišlja i razmišlja o vašem upitu

Pogledajte rezultate i istražite napravljene pretpostavke

Aplikaciji Copilot može trebati nekoliko minuta prije dovršetka. Dok je pokrenut, u oknu ćete vidjeti njezino obrazloženje. Da biste u bilo kojem trenutku zaustavili ili pauzirali, pritisnite gumb Zaustavi u okviru za unos čavrljanja.

Odabir modela

Prije slanja upita možete odabrati koji model želite koristiti, Copilot u programu Excel podržava najnovije modele Anthropic i Open AI koji su vam dostupni. Da biste se prebacivali između modela, upotrijebite padajući izbornik alata za odabir modela. Možda ćete pronaći i birač modela sažet na izbornik postavki.

Ako imate komercijalnu pretplatu na Microsoft 365 Copilot, administrator mora omogućiti pristup Anthropic AI modelima tako što će omogućiti "Davatelje AI-ja za druge velike jezične modele" u Centru za Microsoft 365 za administratore. 

Napomena: Korištenje prebacivača modela za odabir modela s agentskim načinom rada u programu Excel zahtijeva komercijalnu pretplatu na Microsoft 365 Copilot ili pretplatu na Microsoft 365 Premium.

Saznajte više o korištenju različitih modela sa sustavom Copilot u programu Excel.

Upotreba alata za odabir modela za odabir modela

Odabir izvora

Imate kontrolu nad izvorima koje želite na raspolaganju Copilot koristiti tijekom čavrljanja. Pomoću izbornika Odabir izvora isključite ili uključite različite mogućnosti.

Nova slika odabira izvora za uređivanje pomoću rješenja Copilot s vanjskim poveznicima.

Web

Omogućuje Copilotu dohvaćanje informacija s weba radi pružanja boljeg i utemeljenijeg iskustva. Povezani navodi na web-mjesta koji se koriste za poboljšanje odgovora uvijek su navedeni kao izvori u odgovoru. Pretraživanje weba može uključiti i isključiti i kontrola IT administratora.

Posao

Dostupno korisnicima s komercijalnom pretplatom na Microsoft 365 Copilot. Poslovno pretraživanje Copilotu omogućuje pronalaženje informacija iz vaših poslovnih dokumenata i razgovora. Od vas će se izričito zatražiti da odaberete i potvrdite koje određene izvore rada dopuštate značajci Copilot da koristi za odgovor. Izvori koje odobrite ili odbijete koristiti primjenjivat će se na vaše trenutačno čavrljanje, a Copilot od vas neće tražiti da odobrite te izvore ponovno tijekom tog razgovora. Pokretanjem novog čavrljanja ponovo će se vratiti prethodna odobrenja i odbijanja, a morat ćete ponovno potvrditi izvore.

Imajte na umu da Copilot ima pristup cijeloj povijesti vašeg razgovora tijekom sesije čavrljanja, odobrite samo izvore za koje vam Copilot odgovara povlačenju u vaš dokument, osobito ako ste omogućili zajedničko korištenje ili planirate zajednički koristiti dokument s drugima. 

Vanjski poveznici

Dostupno korisnicima s komercijalnom pretplatom na Microsoft 365 Copilot. Vanjski poveznici omogućuju Copilotu dohvaćanje informacija izravno s vanjskih servisa u stvarnom vremenu bez uvoza ili pohrane u radnu knjigu. Copilot koristi vaše vjerodajnice i pristupa samo podacima za koje imate dozvolu prikaza. Prije slanja podataka vanjskom servisu morate dati izričiti pristanak.

Kada odobrite pridruženi poveznik, Copilot ga može koristiti za odgovaranje na pitanja, generiranje tablica ili pružanje analize na temelju vanjskih podataka. Odgovor aplikacije Copilot navodi izvore koje koristi, tako da uvijek znate odakle informacije dolaze. Administrator može kontrolirati i koji su poveznici dostupni u vašoj tvrtki ili ustanovi.

Dodatne informacije o vanjskim poveznicima u rješenju Copilot potražite u članku Pregled vanjskih poveznika.

Dostupni poveznici

  • LSEG: Pruža financijske podatke i analitiku u širokom rasponu klasa imovine, uključujući tržišne podatke u stvarnom vremenu, cijene i istraživanje.

  • Moody's: Pruža uvid u rizike, analitiku i obavještajne podatke o odlukama za kreditnu analizu, financijska istraživanja i procjenu rizika.

Ostale napomene i savjeti

  • Budite pažljivi prilikom uređivanja osjetljivih ili zajedničkih datoteka pomoću servisa Copilot. Copilot izravno mijenja vašu radnu knjigu. Ako promjene želite vratiti, možete ih jednostavno poništiti ili pregledati prethodne verzije u bilo kojem trenutku.

  • Uređivanje uz Copilot u programu Excel funkcionira samo s trenutno otvorenom radnom knjigom. Ne može pristupiti drugim datotekama, porukama e-pošte ni poslovnim podacima.

  • Možete onemogućiti pretraživanje weba za sesiju tako da odaberete Izvori > Pretraživanje weba.

  • Pretraživanje u velikim tvrtkama ni integracija s vanjskim alatima još nisu podržani.

  • Uređivanje uz Copilot podržano je samo kada su mogućnosti izračuna postavljene na "Automatski".

  • Da biste poslali povratne informacije, koristite gumbe palac gore/dolje.

  • Za pitanja o licenciranju ili pristupu korporacijski korisnici mogu se obratiti svom IT administratoru ili predstavniku za Microsoftov račun.

  • Performanse i dostupne značajke mogu se promijeniti tijekom ranih implementacija. Možda ćete primijetiti određene varijabilnosti u vremenu odgovora kako se kapacitet mijenja.

Dodatne informacije

Potrebna vam je dodatna pomoć?

Želite dodatne mogućnosti?

Istražite pogodnosti pretplate, pregledajte tečajeve za obuku, saznajte kako zaštititi uređaj i još mnogo toga.