Sažetak
Rusija je priopćila kako će promijeniti postojeće vremenske zone u listopadu 26, 2014. Microsoft je oslobodio ažuriranje za Windows u rujnu 23, 2014 da biste riješili ovu promjenu. Korisnici bi trebali instalirati ažuriranje prije 26. listopada 2014 da biste izbjegli netočne podatke o vremenskoj zoni nakon tog datuma. Ovo ažuriranje zamjenjuje ažuriranje opisano u ažuriranju 2981580 koje je objavljeno u kolovozu 2014. Sve dodatne promjene vremenske zone koje su objavljene kao hitnim ispravcima nakon objavljivanja ažuriranja 2981580 uključene su u ovo ažuriranje. Ako ste već implementirali ažuriranje 2981580, pročitajte opise određenih promjena vremenske zone koje su upućene u ovom članku da biste utvrdili morate li odmah implementirati ovo ažuriranje. Ako ni jedan sustav nije izravno utjecao na njih, možete zakazati implementaciju pri sljedećoj dostupnoj prilici. Preporučujemo da redovito implementirate najnovije Kumulativno ažuriranje vremenske zone u sustavu Windows da biste mogli zadržati dosljednost baze podataka vremenske zone na svim sustavima.
Dodatne informacije
Ažuriranje opisano u ovom članku mijenja podatke vremenske zone da bi odgovarao promjenama u oznakama vremenske zone i imenima u Rusiji.
Kako nabaviti ovo ažuriranje
Microsoftov centar za preuzimanje Iz Microsoftova centra za preuzimanje možete preuzeti sljedeće datoteke. Ažuriranje za Windows Server 2012 R2 (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=1bf7a4a0-3bc1-41cc-a374-b4ce39468c32 Ažuriranje za Windows Server 2012 (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=4f9e0be3-8b1e-4a55-a901-397a4b63953b Ažuriranje za Windows 8,1 za x64 sustave (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=ab371992-26ff-41dc-9c4f-d5ada0f40f5c Ažuriranje za Windows 8,1 za (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=349e7859-5815-45f3-8f4a-8054a3db804d Ažuriranje za Windows 8 za x64 sustave (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=3691d9fd-6a0a-47cd-b809-82ad81a71082 Ažuriranje za sustave sustava Windows 8 za za x32 (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=2f8d1b1f-ec76-4a3c-9d48-a85bfc0394b4 Ažuriranje za 64-bitne sustave Windows Server 2008 R2 (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=388ab764-8dd4-4ec9-ab03-d7005c553d9c Ažuriranje za Windows Server 2008 R2 za sustave temeljene na procesoru Itanium (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=de6ccda2-8ddc-4368-bf20-57e54d3b1d18 Ažuriranje za 64-bitne sustave Windows 7 (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=c3aaf9fd-9bcb-45d6-9573-370a750ed200 Ažuriranje za Windows 7 za (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=1f09acc5-8791-4d63-ae59-8a9b8d4f0ef3 Ažuriranje za 64-bitne sustave Windows Embedded Standard 7 (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=3f1ec6b5-8d72-45e9-9c14-26afeb8a92fb Ažuriranje za Windows Embedded Standard 7 za sustav utemeljen na, x32 (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=afe9f877-1554-465c-a89b-0be103ab5468 Ažuriranje za Windows Server 2008 za x64 sustave (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=04ff80b6-4581-4f2c-8133-f344d26d5d35 Ažuriranje za Windows Server 2008 za sustav utemeljen na, x32 (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=dede4525-57c1-4cb2-b454-0b617f35e357 Ažuriranje za Windows Server 2008 za sustave temeljene na procesoru Itanium (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=27a6e895-869b-4011-ae11-ada1c25e26e2 Ažuriranje za Windows Vista za x64 sustave (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=ef48921e-d478-46d3-9b6f-8620a53fa4e8 Ažuriranje za sustav Windows Vista u sustavu sa sustavom x32 (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=1707623b-ae1c-4250-ad55-011ec063c279 Ažuriranje za Windows Server 2003 za x64 sustave (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=8573abcf-47a0-4a24-88fc-d8adde177781 Ažuriranje za Windows Server 2003 za sustav utemeljen na, x32 (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=1f44929a-fc1b-4b41-B179-c48e4a2b1975 Ažuriranje za Windows Server 2003 za sustave temeljene na procesoru Itanium (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/details.aspx?FamilyId=de452734-bb99-4d05-873e-0f12988f61d6 Dodatne informacije o preuzimanju Microsoftovih datoteka za podršku potražite u članku iz Microsoftove baze znanja pod sljedećim brojem:
119591 Kako putem internetskih servisa preuzeti Microsoftove datoteke za podršku Izjava o antivirusnoj provjeri
Microsoft je skenirao te datoteke radi virusa. Microsoft je koristio najnoviji softver za otkrivanje virusa koji je dostupan na datumu objavljivanja datoteka. Datoteke se pohranjuju na poslužiteljima poboljšane sigurnosti koji sprječavaju neovlaštene promjene datoteka.
Preduvjeti Primjenjivi sustavi za ovo ažuriranje isti su kao i oni za najnovije Kumulativno ažuriranje. Nema preduvjeta za instaliranje ovog ažuriranja.
Potreba za ponovnim pokretanjem Kada instalirate ovo ažuriranje, možda ćete morati ponovno pokrenuti računalo.
Informacije o zamjeni ažuriranja Ovo ažuriranje zamjenjuje Kumulativno ažuriranje za Kolovoz 2014. Dodatne informacije o preuzimanju Microsoftovih datoteka za podršku potražite u članku iz Microsoftove baze znanja pod sljedećim brojem:
119591 Kako putem internetskih servisa preuzeti Microsoftove datoteke za podršku Izjava o antivirusnoj provjeri
Microsoft je skenirao ovu datoteku radi virusa. Microsoft je koristio najnoviji softver za otkrivanje virusa koji je bio dostupan na datum kada je datoteka proknjižena. Datoteka se pohranjuje na poslužitelje poboljšane sigurnosti koji sprječavaju neovlaštene promjene u datoteci.
Ovo ažuriranje izvršit će sljedeće promjene.
-
Ažuriranje sedam postojećih vremenskih zona
Naziv nove vremenske zone
Novo zaslonsko ime
Naziv tekuće vremenske zone
Trenutno zaslonsko ime
Vremenska zona Rusije u Rusiji 1
(UTC + 02:00) Kaliningrad (RTZ 1)
Kaliningrad-standardno vrijeme
(UTC + 03:00) Kaliningrad, Minsk
Vremenska zona Rusije u Rusiji 2
(UTC + 03:00) Moskva, St. Petersburg, Volgograd (RTZ 2)
Ruski standardno vrijeme
(UTC + 04:00) Moskva, St. Petersburg, Volgograd
Rusija vremenska zona 4
(UTC + 05:00) Ekaterinburg (RTZ 4)
Ekaterinburg-standardno vrijeme
(UTC + 06:00) Ekaterinburg
Vremenska zona Rusije 5
(UTC + 06:00) Novosibirsk (RTZ 5)
Sjeverna Središnja Azija-standardno vrijeme
(UTC + 07:00) Novosibirsk
Vremenska zona Rusije 6
(UTC + 07:00) Krasnoyarsk (RTZ 6)
Sjeverna Azija-standardno vrijeme
(UTC + 08:00) Krasnojarsk
Rusija vremenska zona 7
(UTC + 08:00) Irkutsk (RTZ 7)
Sjeverna Azija-istočno standardno vrijeme
(UTC + 09:00) Irkutsk
Vremenska zona Rusije 8
(UTC + 09:00) Yakutsk (RTZ 8)
Yakutsk-standardno vrijeme
(UTC + 10:00) Yakutsk
Utjecaj na korisnike Korisnici koji se nalaze u ovim novim vremenskim zonama imat će automatski ažuriranu postavku u listopadu 26, 2014, osim u sljedećim situacijama:
-
U regiji Udmurt Republic i Samara Oblast korisnici se moraju ručno prebaciti na "Rusiju vremenska zona 3" (umjesto prihvaćanja automatskog ažuriranja na RTZ 2)
-
U regiji Kemerovo oblast korisnici se moraju ručno prebaciti na "Rusiju vremenska zona 6" (umjesto prihvaćanja automatskog ažuriranja na RTZ 5)
-
U regiji Zabaykalsky Krai korisnici bi se trebali ručno prebaciti na "Rusiju vremenska zona 7" (umjesto prihvaćanja automatskog ažuriranja na RTZ 8)
-
-
Dodavanje tri nove vremenske zone
Naziv nove vremenske zone
Novo zaslonsko ime
Naziv tekuće vremenske zone
Trenutno zaslonsko ime
Rusija vremenska zona 3
(UTC + 04:00) Izhevsk, Samara (RTZ 3)
Not applicable
Not applicable
Vremenska zona Rusije 10
(UTC + 11:00) Chokurdakh (RTZ 10)
Not applicable
Not applicable
Vremenska zona Rusije 11
(UTC + 12:00) Anadyr, Petropavlovsk-Kamchatsky (RTZ 11)
Not applicable
Not applicable
Utjecaj na korisnike Korisnici koji se nalaze u ovim novim vremenskim zonama moraju ručno prijeći na nove vremenske zone. U suprotnom, njihove postavke vremenske zone bit će pogrešne za njihovu regiju nakon 26. listopada 2014.
-
Spajanje dviju postojećih vremenskih zona u jednu novu vremensku zonu
Naziv nove vremenske zone
Novo zaslonsko ime
Nazivi trenutnih vremenskih zona
Aktualni zaslonski nazivi
Rusija vremenska zona 9
(UTC + 10:00) Vladivostok, Magadan (RTZ 9)
Vladivostok-standardno vrijeme Magadan-standardno vrijeme
(UTC + 11:00) Vladivostok (UTC + 12:00) Magadan
Utjecaj na korisnike Za sadašnje vremenske zone "Vladivostok" standardno vrijeme, Windows će ažurirati sve postavke vremenske zone. U vremenskoj zoni "Magadan standard time" Windows će ažurirati samo vremenske podatke. Zaslonsko ime neće se promijeniti. Stoga korisnici u vremenskoj zoni "Vladivostok" standardno vrijeme ne moraju ručno ažurirati postavke. No korisnici u vremenskoj zoni "Magadan standard time" moraju ručno odabrati "Russia time zone 9" kao novu postavku vremenske zone nakon 26. listopada 2014. Stavka standardno vrijeme "Magadan" bit će uklonjena s popisa vremenske zone u kumulativnom ažuriranju DST-a u prosincu 2014. Sljedeće iznimke primjenjuju se na korisnike koji su trenutno u vremenskoj zoni "Magan standard time":
-
Korisnici u regiji Magadan oblast moraju ručno prijeći na "Ruska vremenska zona 9".
-
Korisnici koji se nalaze u regiji Chukotsky Avtonomny (Chukotka) i Kamchatsky Krai (Kamchatka) moraju se ručno prebaciti na "Rusiju vremenska zona 11".
-
-
Stvaranje vremenske zone za Bjelorusiju Bjelorusija trenutno zajednički koristi postavke vremenske zone s Kaliningrad-om. Dakle, Windows stvara namjensku vremensku zonu za Bjelorusiju kao dio ovog ažuriranja. Nova vremenska zona sadrži sljedeće karakteristike:
-
Naziv vremenske zone: Bjelorusija-standardno vrijeme
-
Zaslonski naziv: (UTC + 03:00) Minsk
-
Sve druge vrijednosti ostaju iste kao i za trenutno vremenske zone "Kaliningrad standard time"
Utjecaj na korisnike Korisnici u Bjelorusiji koji se nalaze u trenutnim vremenskim zonama "Kaliningrad standard time" moraju ručno prijeći na novo vremensko razdoblje "Bjelorusija". U suprotnom će se ti korisnici automatski ažurirati na novu "Rusiju vremenska zona 1" u listopadu 26, 2014.
-
Slijede poznati problemi u ovom ažuriranju.
-
Nema automatskog odabira vremenske zone za neke korisnike Korisnici sustava Windows XP Embedded i Windows Server 2003 ne mogu automatski odabrati ispravnu novu vremensku zonu nakon instalacije ovog ažuriranja. Korisnici na tim platformama mogu odabrati novu vremensku zonu s popisa Vremenska zona u stavci Svojstva datuma i vremena na upravljačkoj ploči koja se prikazuje na sljedećem zaslonu. Ovi korisnici mogu pokrenuti i sljedeću naredbu u naredbeni redak da bi ažurirali postavku vremenske zone:
tzchange.exe /c <timezone name>
Napomena U toj se naredbi naziv<vremenske zone> naziv ključa registra odgovarajuće vremenske zone u registru sustava na kartici "HKEY_LOCAL_MACHINE \SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time, podkey. Taj je parametar isto kao i trenutno naziv vremenske zone. Korisnici koji su trenutno u vremenskoj zoni "Kaliningrad standard time" i koji koriste Windows Server 2003 moraju ručno postaviti vremensku zonu nakon instalacije ovog ažuriranja. Da biste to učinili, ti korisnici moraju ručno odabrati "(UTC + 02:00) Kaliningrad (RTZ 1)" na popisu Vremenska zona u stavci Svojstva datuma i vremena na upravljačkoj ploči ili pokrenuti sljedeću naredbu u naredbeni redak:
tzchange.exe /c "Kaliningrad Standard Time"
-
Upit s povijesnim podacima nije održan nakon odabira nove vremenske zone Kada korisnik prebaci na drugu vremensku zonu, Windows ne sadrži svoje prethodne postavke vremenske zone. Ako nova odabrana vremenska zona ima neku različitu vrijednost UTC-a iz prethodnog odabira, svi podaci o datumu i vremenu mogu biti netočni ako se vremensko razdoblje upita pojavi prije vremena kada se promijeni postavka vremenske zone. Taj se problem odnosi na korisnike koji se ručno prebacujete na "Rusiju vremenska zona 3", "Rusija vremenska zona 10", "Rusija vremenska zona 11" ili "Bjelorusija standardno vrijeme". Taj se problem odnosi i na korisnike koji ručno prebacuju iz "Magadan standard time" u "Rusiju vremenska zona 9."
-
Poruka "Datum izvan raspona" u sustavu Windows Vista i Windows Server 2008 Kada je ažuriranje instalirano u sustavu Windows Vista ili Windows Server 2008, korisnici će u stavci Svojstva datuma i vremena na upravljačkoj 00:00 2015 02:00 2014 ploči vidjeti sljedeću poruku:
Ljetno vrijeme završava s [datumom izvan raspona] u 12:00 ujutro. Sat nije postavljen za prilagodbu ove promjene. Ova poruka ne utječe na funkcionalnosti sustava Runtime. Nakon 1. siječnja 2015 u 00:00 (Midnight) prikazuje se sljedeća ispravna poruka:
Ova vremenska zona ne primjećuje ljetno vrijeme.
-
Netočne postavke programa d za buduće godine u sustavu Windows Server 2003 i Windows XP Embedded Ako korisnici instaliraju ovo ažuriranje u sustavu Windows Server 2003 ili Windows XP Embedded, njihovi će sustavi nastaviti koristiti postavke servisa d za 2014 čak i nakon promjene kalendarske godine. Time se sustav može neispravno prikazivati. Da biste riješili taj problem, korisnici bi trebali instalirati Kumulativno ažuriranje za Prosinac (predviđeno za puštanje u prosincu 2014) prije promjene kalendarske godine. Kada korisnici instaliraju rusku vremensku zonu i Kumulativno ažuriranje u prosincu, njihovi će sustavi primjenjivati točne postavke servisa DUK i nastaviti prikazivati točno vrijeme nakon završetka kalendarske godine programa 2014.