Napomena: Željeli bismo vam pružiti najnoviji sadržaj pomoći što je brže moguće i to na vašem jeziku. Ova je stranica strojno prevedena te može sadržavati gramatičke pogreške ili netočnosti. Naša je namjera da vam ovaj sadržaj bude koristan. Možete li nam pri dnu ove stranice javiti jesu li vam ove informacije bile korisne? Kao referencu možete pogledati i članak na engleskom jeziku .
PROČITAJTE OVAJ! OVO JE PRAVNI UGOVOR IZMEĐU MICROSOFT CORPORATION ("MICROSOFT") I PRIMATELJ TIH MATERIJALA LI OSOBU ILI CORPORATION ILI DRUGE ENTITET ("VI"). KLIKOM NA "PRIHVAĆAM" PREUZIMANJE ILI KORIŠTENJE MATERIJALE, PRIHVAĆATE OVE TERMINE.
AKO JE OVAJ UGOVOR POVEZAN S MATERIJALE, PRISTUP ILI POMOĆU PRILOŽENE MATERIJALE PRIHVAĆATE OVE TERMINE.
1. za dobar i koristan razmotriti potvrda i sufficiency od kojih su prihvaćen, i Microsoft pristajete na sljedeći način:
(a) ako su ovlašteni predstavnika na corporation ili drugi entitet ("tvrtka"), a takve tvrtke je izvršiti bez otkrivanja ugovor Corporation Microsoft koji je ograničeno na određeni predmet ili događaja ("Microsoft NDA"), koji predstavljaju Imate djelovanje ime tvrtke i pristajete da povjerljive informacije kako je definirano u Microsoft NDA podložni uvjete i odredbe Microsoft NDA, a da tvrtke će obrađuje povjerljive informacije sukladno tome; za izdavanje certifikata
(b) ako su osobe, a izvršiti Microsoft NDA, prihvaćate da povjerljive informacije kako je definirano u Microsoft NDA podložni uvjete i odredbe Microsoft NDA, a da povjerljive informacije će obrađuje sukladno tome; ili
(c) ako je Microsoft NDA ne izvrši, vas (Ako ste pojedinac), ili tvrtke (Ako ste ovlašteni predstavnika tvrtke), kao što je potrebno, pristaje: (a) da biste ne smije otkrivate ili distribucija povjerljive informacije na bilo kojoj trećoj za pet (5) godina od datuma otkrivanja povjerljivih podataka Microsoft tvrtke / vama; (b) ne smije ponavljanja ili sažimanje povjerljive informacije; i (c) da biste opreza pametnije sigurnost, najmanje kao sjajno kao mjere opreza potrebno da biste zaštitili vlastitu povjerljive informacije, ali ne manje pametnije pažnju, da biste zadržali povjerljive povjerljive informacije. Koje / tvrtka, no možda otkrivati povjerljivih podataka u skladu s judicial ili drugim vladine redoslijedom, koje vam je dao / tvrtke ili (i) daje Microsoft pametnije obavijest prije takve otkrivanja i dopustili Microsoft pametnije prilike za traženje zaštitna redoslijed ili jednaku vrijednost ili (ii) dohvaća pisane jamstvo iz primjenjivo judicial ili državnim entitet koji je će smijete povjerljive informacije najvišu razinu zaštite ponuđena u odjeljku mjerodavnim zakonom ili propisa. Povjerljive podatke moraju sadržavati neki podatak, no određen, koji: (i) je ili naknadno za javnost bez vaše / tvrtke ili ustanove nepoštivanja sve obveze dugovanja Microsoftu; (ii) postala zna da ste / tvrtke prije no što otkrivanja tvrtke Microsoft podatke o vama / tvrtke pursuant uvjete ovog ugovora (iii) postala zna da ste / tvrtke iz izvora koji nije Microsoft osim tako da nepoštivanja programa obveze povjerljivosti dugovanja Microsoftu; ili (iv) samostalno razvili vi / tvrtke. Za potrebe ovog odlomka, "Povjerljivi podaci" znači nonpublic informacije koje Microsoft označava kao Povjerljivo ili koje okolnostima oko otkrivanja bi trebalo biti tretirati kao Povjerljivo primatelj. "Povjerljive informacije" obuhvaća, bez ograničenja, informacije u materijalnu ili nepokretna obrazac koji se odnose na i/ili uključujući objavljenu ili unreleased Microsoftov softver ili hardver proizvoda, marketing ili promocije bilo kojeg Microsoftova proizvoda Microsoftovi pravilnicima tvrtke ili prakse i dobivene od drugih Microsoft je potrebno tretira kao povjerljive informacije.
2. proučite ove materijale samo (a) kao referenca za provjeru valjanosti platforme i kao pomoć u izračunu referencirani popis za kupnju i korištenje. Sva prava se zadržavaju Microsoft; ovaj ugovor daje prava u odjeljku Microsoft prava. Možda ne (i) dupliciranje bilo koji dio tih materijala, (ii) uklonite ovog ugovora ili obavijesti tih materijala ili (iii) dati sve dio tih materijala ili Dodjela niti ne izričitu pružanje prava odredbama ovog ugovora svi ostali.
3. Ako entitet i (a) spojiti u drugi entitet ili (b) na kontroliranje vlasništvo interes koji mijenja, vaše pravo korištenja tih materijala automatski prekida i ih morate uništiti.
4. novčani šteta možda vaše potpuno nepoštivanja te uvjete. Microsoft može traženje sud narudžbe da biste prestali otkrivanja povjerljivih podataka u nepoštivanja ovim odredbama bez obveze od postaviti vrijednosnicu.
5. mjerodavno pravo saveznu državu Washington uređena ovog ugovora. Bilo koji osporavanju koje obuhvaćaju ga morate uveli Savezna ili stanja nadređeni sudova koji se nalaze u županija kralja, Washington, i odričete sve obranu dopuštanja osporavanju na neko drugo mjesto litigated. Ako postoji sudskom postupku, losing strana morate platiti naknade za druga strana pametnije odvjetničke, troškove i ostalim troškovima mora platiti. Ako je bilo koji dio ovog ugovora NEPROVEDIVIM, on će se uvrstiti u izmjene u mjeri potrebne da bi enforceable, a ostatak će nastaviti na snazi. Ovaj ugovor je cjeloviti ugovor između vas i Microsoft vezane uz tih materijala može se promijeniti samo po pisane dokumenta potpisao vas i tvrtke Microsoft.
