Megjegyzés: Ez a függvény egy szolgáltatás által támogatott függvény. A támogatott nyelvek és eredmények a nyelvek hozzáadásakor vagy eltávolításakor változhatnak.
Ez a cikk a Microsoft Excel TRANSLATE függvényének képletszintaxisát és használatát ismerteti.
Leírás
A TRANSLATE() függvény lehetővé teszi, hogy a Microsoft Excelben a Microsoft Translation Services használatával szöveget fordítsunk le egyik nyelvről a másikra.
Szintaxis
A TRANSLATE() függvény szintaxisa a következő:
=TRANSLATE(szöveg; [forrásnyelv]; [célnyelv])
A függvény argumentumai a következők:
-
SMS: A lefordítandó szöveg. Ennek az értéknek idézőjelek közé kell foglalnia, vagy a megfelelő szöveget tartalmazó cellára kell hivatkoznia.
-
source_language (nem kötelező): A forrásnyelv nyelvkódja (például "en" angolra vagy "es" spanyolra). Ha nincs megadva, a rendszer automatikusan észleli a nyelvet a megadott szöveg alapján. Az automatikus észlelés a legtöbb nyelv esetében támogatott. A teljes lista megtekintéséhez jelölje be a Támogatott nyelvek és nyelvkódok elemet. Ha ismert, ajánlott megadni a nyelvet, különösen rövidebb szövegek esetén.
-
target_language (nem kötelező): A célnyelv nyelvkódja (például "en" angolra vagy "es" spanyolra). Ha nincs megadva, a rendszernyelvet fogja használni célnyelvként.
Példa
Tegyük fel, hogy az A1 cellában a következő szöveg található: "Helló, Világ!", és spanyolra szeretné fordítani. A TRANSLATE() függvényt a következőképpen használhatja:
=TRANSLATE(A1; "en"; "es")
Ebben a példában a forrásnyelv az angol (en), a célnyelv pedig a spanyol (es). A lefordított "Hola mundo!" szöveg abban a cellában jelenik meg, amelyben beírta a képletet.
Gyakori hibák
Túl sok karakter van egy cellában. Csökkentse a cellaméretet, és próbálkozzon újra.
A cellában nem szöveges érték szerepel. A függvény csak szöveges argumentumot fogad el.
Érvénytelen vagy nem támogatott nyelvi kódot adott meg. A támogatott nyelvek listáját itt találja: Támogatott nyelvek és nyelvkódok.
Túllépte a fordítási függvény napi kvótáját.
