Webhelyfordítások felülírása

Ha többnyelvű felhasználói felületet használ, és engedélyezi a felhasználóknak, hogy manuálisan lefordíthassák a webhelyelemeket az előnyben részesített nyelvükre, dönthet úgy, hogy felülírja az egyes fordításokat, amikor ugyanazon elemek az alapértelmezett nyelven módosulnak. 

Tegyük fel például, hogy a webhely alapértelmezett nyelve az angol, és ugyanannak a webhelynek spanyol nyelvű felülete is van. A spanyol felületi verzió ugyanazokat a navigációs elemeket tartalmazza, mint az alapértelmezett webhely. Ha a spanyol nyelvű felület tulajdonosa lefordított szöveggel frissít egy navigációs elemet, az angol nyelvű webhely navigációs elemeinek módosításakor ezt a változtatást felülírhatja. Ez megtartja a navigációt az összes webhelyen, de visszavonja a spanyol webhelytulajdonos által végrehajtott módosításokat.

A felhasználói felület elemei a következők:

  • Webhely címe és leírása
  • A SharePoint alapértelmezett menüi
  • Alapértelmezett oszlopok
  • Egyéni oszlopok (lista vagy webhely)
  • A navigációs sáv hivatkozásai
  • Felügyelt metaadat-szolgáltatások
  • A Tartalomszerkesztő kijelző a klasszikus közzétételi lapokon

Megjegyzés

Ez a beállítás nem vonatkozik a lap tartalmára.