Dukungan untuk Windows Vista Paket Layanan 1 (SP1) berakhir pada 12 Juli 2011. Untuk terus menerima pembaruan keamanan untuk Windows, pastikan Anda menjalankan Windows Vista dengan Paket Layanan 2 (SP2). Untuk informasi selengkapnya, lihat halaman web Microsoft: dukungan berakhir untuk beberapa versi Windows.

Gejala

Ketika Anda mencoba untuk meletakkan komputer yang menjalankan Windows Vista atau Windows Server 2008 hibernasi, Anda menerima pesan galat Stop. Biasanya, Anda menerima pesan galat Stop berikut ini:

STOP 0x000000A0 (parameter1, parameter2, parameter3, parameter4)
INTERNAL_POWER_ERROR (a0)

Anda mungkin juga menerima pesan galat Stop lainnya seperti berikut:

STOP 0x0000007a (parameter1, parameter2, parameter3, parameter4)
KERNEL_DATA_INPAGE_ERROR

STOP 0x00000077 (parameter1, parameter2, parameter3, parameter4)
KERNEL_STACK_INPAGE_ERROR

Masalah ini terjadi kadang-kadang dan hanya di bawah beberapa konfigurasi hardware tertentu. Ini akan tetap terjadi bahkan setelah Anda menerapkan perbaikan terbaru berikut di komputer:

950563 sistem mungkin macet ketika Anda menempatkan komputer berbasis Windows Vista ke hibernasi, dan Anda akan menerima pesan galat Stop: "STOP 0x0000000A"

956871 sistem mungkin macet ketika Anda menempatkan komputer berbasis Windows Vista atau Windows Server 2008-based hibernasi

Pemecahan masalah

Informasi Hotfix

Hotfix Windows Vista dan Windows Server 2008 yang penting disertakan dalam paket yang sama. Namun, hanya satu produk tersebut mungkin tercantum pada halaman "Permintaan Hotfix". Untuk meminta paket hotfix yang berlaku untuk Windows Vista dan Windows Server 2008, cukup pilih produk yang dicantumkan di halaman.

Tersedia hotfix yang didukung dari Microsoft. Namun, hotfix ini ditujukan untuk memperbaiki masalah yang dijelaskan di artikel ini. Hotfix ini hanya berlaku untuk sistem yang mengalami masalah yang dijelaskan di artikel ini. Hotfix ini mungkin akan menerima pengujian tambahan. Oleh karena itu, jika Anda tidak terlalu dipengaruhi oleh masalah ini, kami sarankan Anda menunggu pemutakhiran perangkat lunak berikutnya yang berisi perbaikan terbaru ini.

Apabila hotfix tersedia untuk diunduh, ada bagian "Tersedia unduhan Hotfix" di bagian atas artikel Pangkalan Pengetahuan ini. Jika bagian ini tidak muncul, hubungi layanan pelanggan Microsoft dan dukungan untuk mendapatkan hotfix.

Catatan Jika terjadi masalah tambahan atau apabila pemecahan masalah apa pun diperlukan, Anda mungkin harus membuat permintaan layanan secara terpisah. Biaya dukungan biasa akan berlaku untuk dukungan tambahan pertanyaan dan masalah yang tidak memenuhi syarat untuk hotfix ini. Untuk daftar lengkap nomor telepon layanan pelanggan Microsoft dan dukungan atau untuk membuat permintaan layanan terpisah, kunjungi situs Web Microsoft berikut ini:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportCatatan Formulir "Tersedia Unduhan Hotfix" menampilkan bahasa hotfix tersedia. Jika Anda tidak melihat bahasa Anda, hal ini karena hotfix tidak tersedia untuk bahasa tersebut.

Prasyarat

Untuk menerapkan hotfix ini pada komputer berbasis Windows Vista, Anda harus memiliki Windows Vista Paket Layanan 1.

Untuk informasi selengkapnya, klik nomor artikel berikut ini untuk melihat artikel di Pangkalan Pengetahuan Microsoft:

935791 cara mendapatkan paket layanan Windows Vista terbaru

Tidak ada prasyarat diperlukan untuk komputer berbasis Windows Server 2008.

Persyaratan menghidupkan ulang

Anda harus memulai ulang komputer setelah menerapkan hotfix ini.

Informasi penggantian hotfix

Hotfix ini tidak menggantikan hotfix lainnya.

Informasi file

Versi bahasa Inggris dari hotfix ini memiliki atribut berkas (atau atribut berkas yang lebih baru) yang tercantum dalam tabel berikut. Tanggal dan waktu untuk berkas-berkas tersebut dicantumkan dalam Waktu Universal Terkoordinasi (UTC). Ketika Anda melihat informasi berkas, akan diubah ke waktu lokal. Untuk menemukan perbedaan antara waktu UTC dan waktu lokal, gunakan tab Zona Waktu di item Tanggal dan Waktu di Panel Kontrol.

Catatan informasi berkas Windows Vista dan Windows Server 2008

  • Berkas yang berlaku untuk produk tertentu, peristiwa penting (RTM, SPn), dan cabang layanan (LDR, GDR) dapat diidentifikasi dengan memeriksa nomor fileversionyang seperti yang ditunjukkan pada tabel berikut.

    Versi

    Produk

    Peristiwa Penting

    Cabang Layanan

    6.0.6000. 16 xxx

    Windows Vista

    RTM

    GDR

    6.0.6000. 20 xxx

    Windows Vista

    RTM

    LDR

    6.0.6001. 18 xxx

    Windows Vista SP1 dan Windows Server 2008SP1

    SP1

    GDR

    6.0.6001. 22 xxx

    Windows Vista SP1 dan Windows Server 2008SP1

    SP1

    LDR

  • Paket Layanan 1 diintegrasikan dengan Windows Server 2008.Therefore, berkas tonggak RTM hanya berlaku untuk Windows Vista.

  • Berkas MANIFEST (.manifest) dan berkas MUM (.mum) yang diinstal untuk setiap lingkungan yang dicantumkan secara terpisah. Berkas MUM dan berkas MANIFEST, dan terkait keamanan berkas Katalog (.cat), sangat penting untuk mempertahankan thestate komponen yang diperbarui. Berkas Katalog keamanan (atribut notlisted) ditandai dengan tanda tangan digital Microsoft.

Untuk semua versi Windows Server 2008 dan Windows Vista berbasis x 86 yang didukung

Nama file

Versi file

Ukuran file

Tanggal

Waktu

Platform

Dumpata.sys

6.0.6001.22375

27,616

12-Feb-2009

05:44

x86

Aliide.sys

1.2.0.0

15,840

12-Feb-2009

05:43

x86

Amdide.sys

6.0.6001.22375

16,352

12-Feb-2009

05:43

x86

Atapi.sys

6.0.6001.22375

19,936

12-Feb-2009

05:43

x86

Ataport.sys

6.0.6001.22375

109,024

12-Feb-2009

05:44

x86

Cmdide.sys

2.0.7.0

17,392

12-Feb-2009

05:43

x86

Intelide.sys

6.0.6001.22375

16,368

12-Feb-2009

05:43

x86

Msahci.sys

6.0.6001.22375

27,616

12-Feb-2009

05:44

x86

Pciide.sys

6.0.6001.22375

14,816

12-Feb-2009

05:44

x86

Pciidex.sys

6.0.6001.22375

43,504

12-Feb-2009

05:44

x86

Viaide.sys

5.1.3790.150

18,400

12-Feb-2009

05:44

x86

Untuk semua versi Windows Server 2008 dan Windows Vista berbasis x64 yang didukung

Nama file

Versi file

Ukuran file

Tanggal

Waktu

Platform

Dumpata.sys

6.0.6001.22375

29,664

12-Feb-2009

06:18

x64

Aliide.sys

1.2.0.0

16,864

12-Feb-2009

06:18

x64

Amdide.sys

6.0.6001.22375

16,864

12-Feb-2009

06:18

x64

Atapi.sys

6.0.6001.22375

20,960

12-Feb-2009

06:18

x64

Ataport.sys

6.0.6001.22375

123,360

12-Feb-2009

06:18

x64

Cmdide.sys

2.0.7.0

18,912

12-Feb-2009

06:18

x64

Intelide.sys

6.0.6001.22375

17,888

12-Feb-2009

06:18

x64

Msahci.sys

6.0.6001.22375

30,176

12-Feb-2009

06:18

x64

Pciide.sys

6.0.6001.22375

14,816

12-Feb-2009

06:18

x64

Pciidex.sys

6.0.6001.22375

49,632

12-Feb-2009

06:18

x64

Viaide.sys

5.1.3790.150

18,912

12-Feb-2009

06:19

x64

Untuk semua Windows Server 2008 versi berbasis Itanium yang didukung

Nama file

Versi file

Ukuran file

Tanggal

Waktu

Platform

Dumpata.sys

6.0.6001.22375

57,312

12-Feb-2009

04:51

IA-64

Aliide.sys

1.2.0.0

20,448

12-Feb-2009

04:51

IA-64

Atapi.sys

6.0.6001.22375

36,832

12-Feb-2009

04:51

IA-64

Ataport.sys

6.0.6001.22375

307,168

12-Feb-2009

04:51

IA-64

Cmdide.sys

2.0.7.0

28,128

12-Feb-2009

04:51

IA-64

Intelide.sys

6.0.6001.22375

22,496

12-Feb-2009

04:51

IA-64

Msahci.sys

6.0.6001.22375

61,936

12-Feb-2009

04:51

IA-64

Pciide.sys

6.0.6001.22375

19,936

12-Feb-2009

04:51

IA-64

Pciidex.sys

6.0.6001.22375

110,048

12-Feb-2009

04:51

IA-64

Viaide.sys

5.1.3790.150

29,664

12-Feb-2009

04:51

IA-64

Status

Microsoft telah memastikan bahwa ini merupakan masalah di dalam produk Microsoft sebagaimana tercantum di bagian "Berlaku untuk".

Informasi lebih lanjut

Untuk informasi selengkapnya tentang peristilahan pemutakhiran perangkat lunak, klik nomor artikel berikut ini untuk melihat artikel di Pangkalan Pengetahuan Microsoft:

824684 Deskripsi tentang terminologi standar yang digunakan untuk menjelaskan pembaruan perangkat lunak Microsoft

Informasi berkas tambahan untuk Windows Server 2008

Berkas tambahan untuk semua Windows Server 2008 dan Windows Vista versi x86 didukung

Nama file

Package_1_for_kb967352~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

1,805

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Package_2_for_kb967352~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

2,639

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Package_3_for_kb967352~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

2,477

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Package_4_for_kb967352~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

2,478

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Package_for_kb967352_client_1~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

jumlah peserta sebanyak 1367

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Package_for_kb967352_client~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

1,431

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Package_for_kb967352_sc_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

1,422

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Package_for_kb967352_sc~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

1.423

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Package_for_kb967352_server_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

1.425

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Package_for_kb967352_server~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

1,431

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Package_for_kb967352_winpesrv_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

1,422

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Package_for_kb967352_winpesrv~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

1,430

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

X86_068983e2911b6fe9c46d268a2dc6895d_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22375_none_b9e2ec2900c34a6a.manifest

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

695

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

X86_microsoft-windows-dumpata_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22375_none_69811093875ad786.manifest

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

2,766

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

06:04

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

X86_mshdc.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22375_none_dd7b1aaf3adbaafe.manifest

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

6,874

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:04

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Berkas tambahan untuk semua Windows Server 2008 dan Windows Vista versi x64 didukung

Nama file

Amd64_bac92915a04adc6cf5c61893c39698b0_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22375_none_24843f3d8e4606d0.manifest

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

699

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Amd64_microsoft-windows-dumpata_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22375_none_c59fac173fb848bc.manifest

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

3,017

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

06:39

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Amd64_mshdc.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22375_none_3999b632f3391c34.manifest

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

6,876

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:06

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Package_1_for_kb967352~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

1,815

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Package_2_for_kb967352~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

2,655

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Package_3_for_kb967352~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

2,491

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Package_4_for_kb967352~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

2,492

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Package_for_kb967352_client_1~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

1,375

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Package_for_kb967352_client~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

1,439

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Package_for_kb967352_sc_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

1,430

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Package_for_kb967352_sc~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

1,431

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Package_for_kb967352_server_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

1,433

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Package_for_kb967352_server~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

1,439

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Package_for_kb967352_winpesrv_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

1,430

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Package_for_kb967352_winpesrv~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

1.438

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Berkas tambahan untuk semua Windows Server 2008 versi berbasis Itanium yang didukung

Nama file

Ia64_3f459e1528b65c47a7ad66ef86eddef8_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22375_none_ef30ebf6f18ffdfa.manifest

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

697

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Ia64_microsoft-windows-dumpata_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22375_none_6982b4898758e082.manifest

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

3,015

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

05:07

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Ia64_mshdc.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22375_none_dd7cbea53ad9b3fa.manifest

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

6,297

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Package_1_for_kb967352~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

1,810

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Package_2_for_kb967352~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

2,484

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Package_3_for_kb967352~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

2,484

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Package_for_kb967352_sc_0~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

1.425

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Package_for_kb967352_sc~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

1,427

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Package_for_kb967352_server_0~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

1,429

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Package_for_kb967352_server~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

1,435

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Package_for_kb967352_winpesrv_0~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

1,426

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Nama file

Package_for_kb967352_winpesrv~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum

Versi file

Tidak Dapat Diterapkan

Ukuran file

1,433

Tanggal (UTC)

12-Feb-2009

Waktu (UTC)

19:02

Platform

Tidak Dapat Diterapkan

Perlu bantuan lainnya?

Kembangkan keterampilan Anda
Jelajahi pelatihan
Dapatkan fitur baru terlebih dahulu
Gabung Microsoft Insider

Apakah informasi ini bermanfaat?

Seberapa puaskah Anda dengan kualitas bahasanya?
Apa yang memengaruhi pengalaman Anda?

Terima kasih atas umpan balik Anda!

×