Masuk dengan Microsoft
Masuk atau buat akun.
Halo,
Pilih akun lain.
Anda memiliki beberapa akun
Pilih akun yang ingin Anda gunakan untuk masuk.

Artikel ini berlaku untuk Microsoft Dynamics NAV 2013 untuk semua negara dan semua bahasa lokal.

Ja

Rollup pembaruan kumulatif ini mencakup semua fitur hotfix dan peraturan yang telah dirilis untuk Microsoft Dynamics NAV 2013, termasuk hotfix dan fitur regulasi yang dirilis dalam pembatalan pembaruan sebelumnya. Rollup pembaruan ini menggantikan pembatalan pemutakhiran yang diedarkan sebelumnya. Anda harus selalu menginstal rollup pembaruan terbaru. Untuk daftar pembatalan pembaruan yang dirilis untuk Microsoft Dynamics NAV 2013, pilih nomor artikel berikut ini untuk menampilkan artikel di Basis Pengetahuan Microsoft:

2842257 Rollup pembaruan yang dirilis untuk Microsoft Dynamics NAV 2013Untuk daftar lengkap semua hotfix yang dirilis dalam pembatalan pembaruan untuk Microsoft Dynamics NAV 2013, Tampilkan Halaman CustomerSource dan PartnerSource berikut:

CustomerSource

Gambaran umum hotfix aplikasi dirilis untuk Microsoft Dynamics NAV 2013

Gambaran umum hotfix platform dirilis untuk Microsoft Dynamics NAV 2013

PartnerSource

Gambaran umum hotfix aplikasi dirilis untuk Microsoft Dynamics NAV 2013

Gambaran umum hotfix platform dirilis untuk Microsoft Dynamics NAV 2013Pembatalan pembaruan ditujukan untuk pelanggan baru dan yang sudah ada yang menjalankan Microsoft Dynamics NAV 2013.PentingKami menyarankan agar Anda menghubungi Mitra Microsoft Dynamics sebelum Anda menginstal hotfix atau pembaruan. Penting untuk memverifikasi bahwa lingkungan Anda kompatibel dengan hotfix atau pembaruan yang sedang diinstal. Hotfix atau pembaruan dapat menyebabkan masalah interoperabilitas dengan kustomisasi dan produk pihak ketiga yang berfungsi dengan solusi Microsoft Dynamics NAV Anda.

Masalah yang diselesaikan dalam rollup pembaruan ini

Masalah berikut ini diatasi dalam rollup pembaruan ini:

Platform hotfix

No

Hak

2862727

Atribut kosong salah disertakan dalam output XMLport

2862727

Angka dibulatkan dengan tidak benar saat Anda memasukkan kuantitas menurut perhitungan

2862727

Pemfilteran dalam halaman daftar memberikan hasil yang salah

2862727

Pesan kesalahan "referensi yang memenuhi syarat @oldname database (<nama database dalam huruf salah) selain dari database saat ini" saat Anda mengganti nama tabel dalam database yang dibuka dengan mengetikkan nama database dalam huruf besar yang salah

2862727

Mencetak laporan ke printer yang diarahkan lambat

2862727

Nilai bidang opsi tidak dapat digunakan untuk mewakili string opsi dalam SubPageLinks untuk FactBoxes

2862727

Subtipe tabel selalu nol dalam tabel baris komentar Layanan

2862728

"Program yang digunakan untuk membuat objek ini adalah Excel. Program tersebut tidak terinstal di komputer Anda atau tidak merespons. Untuk mengedit objek ini, instal Excel atau pastikan bahwa setiap kotak dialog di Excel tertutup "pesan kesalahan ketika Anda membuka dokumen Excel yang disematkan dalam dokumen Word

2862728

Bagan halaman gambaran umum akun ditampilkan dengan tidak benar setelah menerapkan hotfix Build 34902

2862728

Beberapa gambar tindakan salah memperlihatkan sebagai lingkaran hitam

2862728

Klien Windows mengalami crash saat Anda mencetak laporan dengan pelacakan SQL yang diaktifkan

2862728

Keyboard numerik tidak menggunakan pemisah desimal yang ditentukan dalam pengaturan kawasan di Windows. Sebagai gantinya, selalu Gunakan tanda titik (.)

2862728

Pesan kesalahan "konversi tipe data nvarchar ke tipe data datetime menghasilkan nilai di luar rentang" saat Anda memasukkan filter aliran dalam halaman bagan akun

2862728

Rekaman yang dipilih salah tidak dipilih saat Anda menjalankan tindakan dalam halaman daftar

2862728

Baris tidak benar mengembang saat Anda me-refresh bagan halaman gambaran umum akun

2862728

Kesalahan System. OutOfMemoryException saat Anda menjalankan laporan

2862728

Klien Windows mengalami crash ketika nama perusahaan menyertakan karakter lokal

2862726

Klien mengalami crash jika Anda menyetel filter keamanan untuk mengatur penyetelan TableData 0 tanpa izin yang ditambahkan

2862726

Debugger membeku jika Anda menambahkan halaman variabel sebagai factbox ke halaman debugger

2862726

Pesan kesalahan "tidak ada bahasa dalam filter" saat Anda mengedit bagan

2862726

Pesan peringatan UnauthorizedAccessException dicatat dalam log kejadian aplikasi saat objek mencoba membuka file yang tidak ada

2862726

CurrRecord menyimpan nilai saat tidak ada data dalam filter

2862724

Klien Windows mengalami crash dengan kesalahan System. InvalidCastException

2862724

"Filter" |<nilai filter> "tidak valid untuk bidang <nama bidang> pada tabel <nama tabel>. Sisi kiri pesan kesalahan ' | ' tidak boleh kosong "setelah Anda menambahkan atau menghapus kolom di halaman tempat Anda telah mengatur filter dengan operator" | "

2862724

Hanya 2 desimal yang ditampilkan di halaman turun bawah ketika bidang memiliki lebih dari 2 desimal

2862724

Nilai flowfield dan entri yang difilter tidak benar ketika Anda menggunakan filtergroup untuk flowfilter

2862724

Beberapa menu Departemen memiliki item menu duplikat

2862724

"Fungsi panggil ambigu. Tidak ada metode kecocokan ditemukan "pesan kesalahan ketika Anda menyusun objek dengan fungsi DotNet yang memiliki parameter DateTime

Catatan Anda mungkin harus menyusun objek dalam database setelah menerapkan hotfix ini.

Hotfix aplikasi

No

Hak

Area fungsional

Objek yang diubah

351162

Laporan pengingat mencetak kolom terakhir pada halaman terpisah jika pengingat adalah lebih dari 2 Halaman

Manajemen kas

PERWAKILAN 117

350356

Jumlah dalam saldo dan PMT. lingkaran. jumlah bidang dalam halaman Terapkan entri vendor tidak benar saat Anda menerapkan pembayaran dengan tanggal posting setelah tanggal diskon pembayaran ke faktur dengan kemungkinan diskon pembayaran

Manajemen kas

233 PAG

351108

Pesan kesalahan "nilai dimensi tidak ada" ketika Anda mengimpor file konsolidasi

Pendanaan

PERWAKILAN 90

350823

Anda tidak bisa menelusuri entri tampilan anggaran analisis dalam bagan Accs. Halaman (tampilan analisis)

Pendanaan

569 PAG

350788

Kunci alokasi biaya dihitung dengan tidak benar dalam akuntansi biaya

Pendanaan

COD 408

350557

Pesan kesalahan "nilai dimensi tidak ada" ketika Anda menjalankan konsolidasi impor di perusahaan konsolidasi yang tidak memiliki dimensi yang disiapkan

Pendanaan

COD 432

351440

Kuantitas dengan Lot No. dihitung dengan tidak benar di phys. Laporan daftar inventaris ketika inventaris fisik untuk item dengan pelacakan item dihitung dalam beberapa jurnal inventaris fisik

Gudang

PERWAKILAN 722

351051

Dimensi global tidak diisi dalam baris pesanan transfer saat Anda menambahkan dimensi global di header pesanan transfer

Gudang

TAB 5741

350777

Anda bisa memposting pengiriman untuk item perakitan sebelum urutan perakitan diposting

Gudang

TAB 904

350550

Panjang lot tidak. bidang dalam tabel Lot angka dengan bin buffer salah 10. Panjang harus 20.

Gudang

TAB 7350

351441

"Panjang string <panjang string>, tetapi harus kurang dari atau sama dengan 30 karakter" pesan kesalahan "ketika Anda memilih kode lokasi di halaman lokasi sumber daya

Jobs

TAB 5952

351426

Kuantitas dalam baris perencanaan pekerjaan salah dimutakhirkan saat Anda memposting pesanan pembelian yang ditautkan ke baris perencanaan kerja

Jobs

TAB 39

351297

Pelacakan item dihapus untuk baris pembelian dengan pekerjaan tidak. saat Anda memposting tanda terima pesanan pembelian

Jobs/Purchase

COD 90

351328

Biaya yang diposting ke kolom G/L dalam laporan valuasi inventaris-WIP tidak diperbarui setelah Anda menjalankan posting biaya inventaris ke G/L

Manu

PERWAKILAN 5802

351145

Qty. setiap item teratas dan kode tingkat rendah salah dalam halaman struktur BOM ketika tipe baris diatur ke BOM produksi

Manu

COD 5870

351094

"Quantity (Base) tidak cukup untuk menyelesaikan tindakan ini. Jumlah dalam <bin kuantitas> unit tidak tersedia dalam pesan kesalahan "ketika Anda memposting jurnal produksi dan metode pembilasan diatur ke pick + backward

Manu

COD 7302

350780

Komponen tidak dapat digunakan ketika kebijakan pembuatan diatur ke tata letak, metode pembilasan, dan lokasi diatur untuk manajemen gudang

Manu

TAB 5407 COD 5777

351444

Pesan kesalahan "transaksi tidak dapat diselesaikan karena akan menyebabkan inkonsistensi dalam tabel entri G l" saat Anda membuka kembali entri buku catatan vendor

Janji

COD 12

350959

Kotak surat SubPageLink untuk baris pembelian salah di semua dokumen pembelian

Janji

PAG 49 PAG 50 PAG 51 PAG 52 PAG 6640

350256

Dimensi pintasan yang dimasukkan dalam baris lembar kerja permintaan tidak disimpan saat Anda memindahkan baris

Janji

TAB 246

351945

Dokumen tidak. tidak ada dalam baris Dapatkan tanda terima dan Dapatkan baris pengiriman

Purchase/Sales

PAG 5708 PAG 5709

351429

Anda tidak bisa memfilter menurut item dalam analisis penjualan berdasarkan dimensi dan analisis pembelian berdasarkan halaman dimensi jika Anda tidak memilih item atau periode dalam bidang Tampilkan sebagai kolom

Purchase/Sales

PAG 7157 PAG 7158 COD 9200

351184

Pesan kesalahan "garis penjualan sudah ada" ketika Anda meledakkan item perakitan BOM pada pesanan penjualan ketika komponen telah memperpanjang teks

Purchase/Sales

COD 63 COD 73

351082

Pesan kesalahan "Masukkan ' ya ' dalam penerimaan dan/atau faktur dan/atau pengiriman" whey Anda memposting pesanan pembelian atau pesanan penjualan dari antrian pekerjaan dan menghitung diskon faktur diaktifkan pada pembelian & pembayaran utang & pengaturan piutang

Purchase/Sales

COD 88 COD 98

350354

Appln. membulatkan presisi diabaikan saat Anda menerapkan pembayaran ke faktur penjualan atau pembelian

Purchase/Sales

PAG 232 PAG 233

351437/351109

Pesan kesalahan "tidak ada baris faktur penjualan dalam filter" ketika Anda mengatur filter di baris Dapatkan kiriman dokumen untuk membalikkan Halaman

Purchase/Sales/Service

PAG 5806 PAG 5851 PAG 5852 PAG 5853 PAG 5854 PAG 5856 PAG 5857 PAG 5858 PAG 5859 PAG 5994 PAG 6036 PAG 6037 PAG 6038 PAG 6039 PAG 6638 PAG 6648

351294

"Filter" pelanggan &<No. > "tidak valid untuk sumber tidak. bidang filter pada tabel buffer Statistik item. Pesan kesalahan di sisi kiri operator ' & ' tidak bisa kosong "saat Anda menambahkan sumber tidak. dan filter tipe sumber di halaman matriks analisis penjualan

Penawaran

COD 7110

351203

Pesan kesalahan "jumlah <jumlah> harus dibulatkan dalam gen. Journal Line Journal Templat" saat Anda memposting faktur penjualan dalam mata uang asing

Penawaran

TAB 37 TAB 39

351087

Pelanggan tidak ada pesan kesalahan ' ' saat Anda menyalin penawaran harga penjualan tanpa nomor pelanggan

Penawaran

COD 6620

350199

"Tidak ada <nilai filter> dalam pesan kesalahan filter <filter>" saat Anda membuka harga penjualan dan halaman diskon baris penjualan dan bahasa aplikasi berbeda dengan bahasa Inggris

Penawaran

PAG 7002 PAG 7004

351895

Anda bisa mengirimkan pesanan layanan dengan saran pengiriman untuk diselesaikan saat baris Layanan terakhir pada pesanan layanan merupakan baris Deskripsi saja

Menjaminkan

COD 5988

350359

Jumlah baris yang disarankan saat Anda menjalankan pembuatan baris dari perencanaan pekerjaan di halaman Buat lembar waktu tidak benar

Lembar waktu

COD 950

348261

Jumlah PPN dalam mata uang lokal untuk penjualan dan pembelian dokumen dalam mata uang asing dibulatkan secara tidak benar dalam laporan penjualan dan pembelian

VAT/Sales Tax/Intrastat

TAB 290 REP 202 REP 203 REP 204 REP 205 REP 206 REP 207 REP 210 REP 215 REP 216 REP 402 REP 405 REP 406 REP 407 REP 416 REP 417 REP 418

350781

Aturan Templat yang diletakkan tidak berfungsi dengan peringkat bin

Per

COD 7313

350134

Kuantitas yang tersisa untuk pick inventarisasi parsial diabaikan saat Anda membuat ulang inventaris pick

Per

COD 7322

Hotfix aplikasi lokal

AU-Australia

No

Hak

Area fungsional

Objek yang diubah

347482

Jendela ekspor file ditampilkan saat Anda memilih untuk mengimpor file BAS dari halaman lembar perhitungan BAS dalam versi Australia

Pendanaan

PERWAKILAN 28166

348546

Entri GST yang salah dan entri G/L GST diposting saat Anda memposting faktur pembelian yang diterapkan ke pembayaran dan GST tidak terealisasi diatur ke True dalam versi Australia

VAT/Sales Tax/Intrastat

COD 12

346086

Entri GST salah dan entri G/L GST diposting saat Anda memposting jurnal tanda terima kas untuk pembayaran yang diterapkan ke faktur penjualan dalam versi Australia

VAT/Sales Tax/Intrastat

TAB 254 COD 12

346085

Entri GST salah dan entri G/L GST diposting saat Anda memposting faktur penjualan yang diterapkan ke pembayaran dalam versi Australia

VAT/Sales Tax/Intrastat

TAB 254 COD 12

345288

Format tanggal salah digunakan dalam Calc. dan memposting laporan penyelesaian PPN dalam versi Australia

VAT/Sales Tax/Intrastat

PERWAKILAN 20

DE-Germany

No

Hak

Area fungsional

Objek yang diubah

351161

Header kolom dan nomor halaman hilang di Halaman 2 dan mengikuti halaman dalam laporan pengingat dalam versi Jerman

Manajemen kas

PERWAKILAN 117

351163

Panjang bidang nama tabel ekspor dalam tabel sumber data ekspor rekaman dan bidang nama bidang ekspor dalam exp data. REC. Tabel bidang meningkat dari 20 hingga 50 karakter dalam versi Jerman

Pendanaan

TAB TAB 11004 11005 COD 11000

349831

File yang diekspor GDPdU tidak benar ketika rekaman dengan lebih dari 1024 karakter ditentukan dalam versi Jerman

Pendanaan

PERWAKILAN 11015

INI-Italia

No

Hak

Area fungsional

Objek yang diubah

350830

Pesan kesalahan "pajak tagihan vendor sudah ada" saat Anda menjalankan menyarankan pembayaran dari halaman kartu tagihan vendor dalam versi bahasa Italia

Manajemen kas

TAB 12182

350786

Jumlah kredit Total akhir dan jumlah debit Total akhir dalam laporan buku-cetak G/L tidak benar dalam versi bahasa Italia

Pendanaan

PERWAKILAN 12121

346949

WIP Jml. Ke bidang pengiriman dan WIP Qty tidak dimutakhirkan saat Anda memposting pesanan transfer subkontrak dalam versi bahasa Italia

Manu

CU 5704

351433

"Bidang Prepmt. Kode persyaratan pembayaran header pembelian tabel berisi nilai yang tidak bisa ditemukan dalam tabel terkait (istilah pembayaran) "saat Anda mengubah tanggal dokumen dalam dokumen pembelian dengan kode persyaratan pembayaran yang memiliki beberapa baris persyaratan pembayaran dalam versi bahasa Italia

Janji

TAB 23 TAB 38 TAB 12170 PAG 26

351221

Jumlah PPN yang salah dikirim saat Anda menerapkan pembayaran ke faktur penjualan dengan PPN yang belum direalisasi dan baris penjualan dengan jumlah negatif dalam versi bahasa Italia

VAT/Sales Tax/Intrastat

TAB 254

349911

Jumlah net yang dilaporkan untuk faktur Layanan INTRASTAT dan memo kredit yang diposting dalam periode Deklarasi yang sama keliru dilaporkan dalam batch INTRASTAT perbaikan dalam versi bahasa Italia

VAT/Sales Tax/Intrastat

TAB 263 PERWAKILAN 594

NA-Amerika Utara

No

Hak

Area fungsional

Objek yang diubah

351415

"Panjang string <panjang string>, namun pesan kesalahan harus kurang dari atau sama dengan 20 karakter" ketika Anda memposting jurnal pembayaran dengan dokumen eksternal. yang lebih dari 20 karakter dalam versi Amerika Utara

Manajemen kas

PERWAKILAN 10406

350837

Detail transaksi tidak benar dalam laporan detail saldo percobaan/ringkasan saat dihasilkan untuk rentang akun G/L yang besar di versi Amerika Utara

Pendanaan

PERWAKILAN 10021

NL-Belanda

No

Hak

Area fungsional

Objek yang diubah

352114

Pesan kesalahan "ada vendor yang terkait dengan mode transaksi ini dengan tipe vendor berbeda" saat Anda mengubah tipe mitra ke orang dalam halaman mode transaksi dalam versi bahasa Belanda

Manajemen kas

TAB 11000004

350877

"Pernyataan CBG tidak ada. Pesan kesalahan Edit halaman-Bank/Giro-ABN ∙ 1 harus ditutup "saat Anda memasukkan data dalam jurnal Bank/Giro dalam versi bahasa Belanda

Manajemen kas

35001 PAG

NZ-Selandia Baru

No

Hak

Area fungsional

Objek yang diubah

347482

Jendela ekspor file ditampilkan saat Anda memilih untuk mengimpor file BAS dari halaman lembar perhitungan BAS dalam versi Selandia Baru

Pendanaan

PERWAKILAN 28166

348546

Entri GST yang salah dan entri G/L GST diposting saat Anda memposting faktur pembelian yang diterapkan ke pembayaran dan GST tidak terealisasi diatur ke True dalam versi Selandia Baru

VAT/Sales Tax/Intrastat

COD 12

346086

Entri GST salah dan entri G/L GST diposting saat Anda memposting jurnal tanda terima kas untuk pembayaran yang diterapkan ke faktur penjualan dalam versi Selandia Baru

VAT/Sales Tax/Intrastat

TAB 254 COD 12

346085

Entri GST salah dan entri G/L GST diposting saat Anda memposting faktur penjualan yang diterapkan ke pembayaran dalam versi Selandia Baru

VAT/Sales Tax/Intrastat

TAB 254 COD 12

345288

Format tanggal salah digunakan dalam Calc. dan memposting laporan penyelesaian PPN dalam versi Selandia Baru

VAT/Sales Tax/Intrastat

PERWAKILAN 20

Inggris-Britania Raya

No

Hak

Area fungsional

Objek yang diubah

350352

Anda tidak dapat menjalankan stok yang diterima tidak menerima faktur dan stok yang tidak dikirimkan laporan yang difaktur retrospektif dalam versi Inggris

Gudang

PERWAKILAN 10540 REP 10541

Fitur regulasi

NL-Belanda

No

Hak

Area fungsional

Objek yang diubah

288073/334013

SEPA transfer kredit dan debit langsung pembaruan

Manajemen kas

TAB 18 TAB 270 TAB 287 TAB 311 TAB 1230 TAB 11000000 TAB 11000001 TAB 11000002 TAB 11000004 TAB 11000005 PERWAKILAN 11000000 PERWAKILAN 11000003 PERWAKILAN 11000012 REP 11000013 COD 11000000 COD 11000011 PAG 21 PAG 26 PAG 370 PAG 423 PAG 424 PAG 459 PAG 1230 PAG 11000001 PAG 11000002 PAG 11000008 PAG 11000011

Pemecahan Masalah

Cara mendapatkan file Pembaruan Microsoft Dynamics NAV

Pembaruan ini tersedia untuk pengunduhan dan penginstalan manual dari Pusat Unduhan Microsoft.

Pembaruan kumulatif CU 05 untuk Microsoft Dynamics NAV 2013

Paket hotfix mana yang akan diunduh

Rollup pembaruan ini memiliki beberapa paket hotfix. Pilih dan unduh salah satu paket berikut ini tergantung pada versi negara database Microsoft Dynamics NAV 2013 Anda:

Indonesia

Paket hotfix

AU-Australia

Unduh paket AUKB2872273

DE-Germany

Unduh paket DEKB2872273

DK-Denmark

Unduh paket DKKB2872273

FR-Prancis

Unduh paket FRKB2872273

INI-Italia

Unduh paket ITKB2872273

NA-Amerika Utara

Unduh paket NAKB2872273

NL-Belanda

Unduh paket NLKB2872273

NZ-Selandia Baru

Unduh paket NZKB2872273

Inggris-Britania Raya

Unduh paket GBKB2872273

Semua negara lainnya

Unduh paket W1KB2872273

Hotfix lokal untuk negara berikut ini tidak disertakan dalam pembatalan pembaruan:

  • DI-Austria

  • BE-Belgia

  • CH-Switzerland

  • Den-Spain

  • FI-Finlandia

  • DI India

  • IS-Iceland

  • TIDAK-Norwegia

  • SE-Sweden

Untuk menemukan hotfix lokal untuk negara ini, kunjungi halaman CustomerSource dan PartnerSource berikut:

CustomerSource

Gambaran umum hotfix aplikasi lokal tidak disertakan dalam pembatalan pembaruan untuk Microsoft Dynamics NAV 2013

PartnerSource

Gambaran umum hotfix aplikasi lokal tidak disertakan dalam pembatalan pembaruan untuk Microsoft Dynamics NAV 2013

Cara menginstal rollup pembaruan Microsoft Dynamics NAV 2013

Untuk informasi selengkapnya tentang cara menginstal rollup pembaruan, klik nomor artikel berikut ini untuk menampilkan artikel di Basis Pengetahuan Microsoft:

2834770 Cara menginstal rollup pembaruan Microsoft Dynamics NAV 2013

Prasyarat

Anda harus memiliki Microsoft Dynamics NAV 2013 diinstal untuk menerapkan hotfix ini.

Informasi Selengkapnya

Untuk informasi selengkapnya tentang terminologi pembaruan perangkat lunak, pilih nomor artikel berikut ini untuk menampilkan artikel di Basis Pengetahuan Microsoft:

824684 Deskripsi tentang terminologi standar yang digunakan untuk menjelaskan pembaruan perangkat lunak MicrosoftUntuk informasi selengkapnya tentang Microsoft Dynamics NAV 2013, kunjungi situs web Microsoft berikut ini:

Microsoft Dynamics NAV 2013

Status

Microsoft telah mengonfirmasi bahwa ini adalah masalah pada produk Microsoft yang tercantum di bagian "Berlaku untuk".

Perlu bantuan lainnya?

Ingin opsi lainnya?

Jelajahi manfaat langganan, telusuri kursus pelatihan, pelajari cara mengamankan perangkat Anda, dan banyak lagi.

Komunitas membantu Anda bertanya dan menjawab pertanyaan, memberikan umpan balik, dan mendengar dari para ahli yang memiliki pengetahuan yang luas.

Apakah informasi ini berguna?

Seberapa puaskah Anda dengan kualitas bahasanya?
Apa yang memengaruhi pengalaman Anda?
Dengan menekan kirim, umpan balik Anda akan digunakan untuk meningkatkan produk dan layanan Microsoft. Admin TI Anda akan dapat mengumpulkan data ini. Pernyataan Privasi.

Terima kasih atas umpan balik Anda!

×