Usare un'utilità per la lettura dello schermo per creare una pianificazione in Microsoft Turni

Questo articolo è rivolto agli utenti che usano un'utilità per la lettura dello schermo, ad esempio Assistente vocale di Windows, JAWS o NVDA, con strumenti o funzionalità di Windows e prodotti Microsoft 365. Questo articolo fa parte del set di contenuti Guida e formazione sull'accessibilità in cui sono disponibili altre informazioni sull'accessibilità le nostre app. Per assistenza generale, visita supporto tecnico Microsoft.

Usare l'app Microsoft Turni in Microsoft Teams con la tastiera e un'utilità per la lettura dello schermo per creare una pianificazione. È stato testato con l'Assistente vocale, JAWS e NVDA, ma potrebbe essere compatibile con altre utilità per la lettura dello schermo, purché seguano gli standard e le tecniche di accessibilità comuni. Si imparerà anche ad aggiungere e modificare turni, copiare e condividere pianificazioni e altro ancora.

Nota

In questo argomento

Creare una pianificazione

Per creare una pianificazione, è necessario essere proprietari del team. 

Una pianificazione appartiene a un team in Microsoft Teams, quindi è possibile aggiungere alla pianificazione solo i membri del team. Se non si trova la persona da aggiungere, è possibile impostarla come membro o proprietario del team. Per istruzioni, vedere Usare un'utilità per la lettura dello schermo per aggiungere membri a un team in Microsoft Teams.

Le modifiche apportate al team potrebbero non essere immediatamente disponibili in Turni, quindi se non si trova il nuovo membro del team che si vuole aggiungere alla pianificazione, attendere qualche istante e riprovare.

  1. In Microsoft Teams, apri l'app Turni come indicato in Attività di base con un'utilità per la lettura dello schermo con Microsoft Turni. Si apre la finestra Seleziona una pianificazione del team . Premere TAB finché non si sente "Collegamento, crea una nuova pianificazione", quindi premere INVIO.

    Suggerimento

    Se in Turni è già aperta una pianificazione e se ne vuole creare una nuova, premere TAB finché non si sente "Intestazione Turni", quindi premere INVIO. Premere TAB finché non si sente "Nuova pianificazione", quindi premere INVIO.

  2. Si sente: "Crea una nuova pianificazione del team". Premere TAB o la freccia GIÙ finché non si sente "Crea", seguito dal nome del team desiderato, quindi premere INVIO. Si apre la visualizzazione griglia turni.

  3. Per aggiungere un gruppo per organizzare la pianificazione, premere TAB finché non si sente "Opzioni di visualizzazione Pianificazione", premere la freccia DESTRA finché non si sente "Aggiungi gruppo", quindi premere INVIO. Viene creato un gruppo senza nome.

  4. Per assegnare un nome al gruppo, premere TAB finché non si sente: "Nome gruppo, gruppo senza nome". Premere di nuovo TAB. Si sente: "Altre opzioni". Premere INVIO. Premere la freccia SU finché non si sente "Rinomina gruppo", premere INVIO e quindi digitare un nuovo nome per il gruppo. Premere TAB finché non si sente "Salva", quindi premere INVIO. Per informazioni su come rinominare un gruppo in un secondo momento, vedere Rinominare un gruppo.

  5. Per aggiungere persone al gruppo, premere TAB finché non si sente "Aggiungi persone", quindi premere INVIO. Lo stato attivo è nel campo di testo di ricerca. Iniziare a digitare il nome di una persona da aggiungere al gruppo. I risultati della ricerca vengono aggiornati durante la digitazione. Per sfogliare i risultati, premi il tasto freccia GIÙ finché non viene enunciato il nome della persona che vuoi aggiungere, quindi premi INVIO. Premere TAB finché non si sente "Aggiungi", quindi premere INVIO. Premere TAB finché non si sente "Chiudi", quindi premere INVIO. Per informazioni su come aggiungere persone al gruppo dopo aver creato il gruppo, vedere Aggiungere persone al gruppo dopo aver creato la pianificazione.

  6. La pianificazione viene creata. Ora è possibile aggiungere turni per i membri del team. Per istruzioni, vedere Aggiungere un turno.

Inizio pagina

Aprire una pianificazione

Se è necessario modificare o aggiornare una pianificazione esistente, è possibile aprirla rapidamente e quindi rinominare un gruppo o aggiungervi persone oppure aggiungere o modificare un turno, ad esempio.

  1. In Microsoft Teams, apri l'app Turni come indicato in Attività di base con un'utilità per la lettura dello schermo con Microsoft Turni. Si apre la finestra Seleziona una pianificazione del team . Premere la freccia GIÙ finché non si sente "Visualizza pianificazione per", seguito dal nome del team desiderato. Premere INVIO per selezionare.

    Suggerimento

    Se in Turni è già aperta una pianificazione e se ne vuole aprire un'altra, premere TAB finché non si sente "Intestazione Turni", quindi premere INVIO. Premere TAB finché non si sente il nome del primo team nell'elenco, premere la freccia GIÙ finché non si sente il team desiderato, quindi premere INVIO.

Inizio pagina 

Rinominare un gruppo

È possibile rinominare un gruppo in qualsiasi momento per assegnargli un nome più descrittivo e mantenere organizzata la pianificazione. 

  1. Premere TAB finché non si sente "Nome gruppo", seguito dal nome del gruppo da rinominare.
  2. Premere il tasto TAB una volta. Si sente: "Altre opzioni". Premere INVIO per selezionare.
  3. Si sente: "Rinomina gruppo". Premere INVIO per selezionare e quindi digitare il nuovo nome.
  4. Premere TAB finché non si sente "Salva", quindi premere INVIO.

Inizio pagina 

Aggiungere persone al gruppo dopo la creazione della pianificazione

  1. Premere TAB finché non si sente "Nome gruppo", seguito dal nome del gruppo in cui si vogliono aggiungere persone.
  2. Premere TAB finché non si sente "Aggiungi persone al gruppo", quindi premere INVIO. Si apre una finestra di dialogo per l'aggiunta di persone. Lo stato attivo è nel campo di testo di ricerca.
  3. Iniziare a digitare il nome di una persona da aggiungere al gruppo. I risultati della ricerca vengono aggiornati durante la digitazione. Per sfogliare i risultati, premi il tasto freccia GIÙ finché non viene enunciato il nome della persona che vuoi aggiungere, quindi premi INVIO.
  4. Premere TAB finché non si sente "Aggiungi", quindi premere INVIO.
  5. Per aggiungere altre persone al gruppo, ripetere i passaggi 3 e 4 per ogni persona da aggiungere.
  6. Al termine, premere TAB finché non si sente "Chiudi", quindi premere INVIO.

Inizio pagina 

Aggiungere un turno

Dopo aver creato la pianificazione di base come indicato in Creare una pianificazione, è possibile iniziare ad aggiungere turni ai membri del team. È possibile creare un turno da zero, aggiungere un turno esistente o copiarlo in un'altra posizione della pianificazione. È anche possibile creare un turno aperto.

Creare un turno da zero

  1. Nella pianificazione premere TAB finché non si sente "Apri menu di scelta rapida per", seguito dal nome del membro del team a cui si vuole aggiungere un turno.

  2. Quando ci si trova sulla riga destra della pianificazione, premere TAB finché non si sente "Apri menu di scelta rapida", quindi premere INVIO. Si sente: "Aggiungi turno". Premere INVIO per selezionare.

  3. Per creare il turno come turno aperto, premere TAB finché non si sente "Apri turno", quindi premere INVIO. Per informazioni su come creare turni aperti in un secondo momento, vedere Creare un turno aperto.

  4. Per impostare la data per il turno, premere TAB finché non si sente "Seleziona una data per questo turno", quindi premere INVIO. Usare i tasti di direzione per passare alla data desiderata e quindi premere INVIO.

  5. Per impostare l'ora di inizio per il turno, premere TAB finché non si sente "Selezione ora di inizio TURNO" e quindi premere INVIO. Usare le frecce SU e GIÙ per passare all'ora desiderata e quindi premere INVIO.

  6. Per impostare l'ora di fine per il turno, premere TAB finché non si sente "Selezione ora di fine turno" e quindi premere INVIO. Usare le frecce SU e GIÙ per passare all'ora desiderata e quindi premere INVIO.

  7. Se si vuole visualizzare un'etichetta anziché il tempo di turno, premere TAB finché non si sente "Etichetta personalizzata, Mostra invece dell'ora" e quindi digitare il testo dell'etichetta.

  8. Se vuoi aggiungere un orario di interruzione non retribuito, premi il tasto TAB finché non viene enunciato "Aggiungi interruzione non retribuita", premi BARRA SPAZIATRICE, digita l'orario di interruzione e quindi premi INVIO.

  9. Se si vogliono aggiungere note correlate al turno, premere TAB finché non si sente "Note per questo turno o permessi" e quindi digitare una nota.

  10. Se si vogliono aggiungere altre interruzioni o la suddivisione delle attività quotidiane al turno, premere TAB finché non si sente "Aggiungi attività", premere INVIO e quindi eseguire le operazioni seguenti:

    1. Digitare il nome della prima attività.
    2. Per impostare l'ora di inizio dell'attività, premere TAB finché non si sente "Inizio", premere la freccia SU o GIÙ finché non si sente l'ora desiderata, quindi premere INVIO.
    3. Per impostare l'ora di fine dell'attività, premere TAB finché non si sente "Fine", premere la freccia SU o GIÙ finché non si sente l'ora desiderata, quindi premere INVIO.
    4. Per aggiungere un'altra attività, premere TAB finché non si sente "Aggiungi nuovo", premere INVIO e quindi ripetere i passaggi a - c. Ripetere questo passaggio per ogni attività aggiuntiva da aggiungere.
    5. Quando si è pronti, premere TAB finché non si sente "Fine", quindi premere INVIO.
  11. Dopo aver creato il turno, premere TAB finché non si sente "Barra dei comandi, Aggiungi maiusc", premere la freccia DESTRA finché non si sente "Salva", quindi premere INVIO.

Inizio pagina 

Aggiungere un turno esistente alla pianificazione

  1. Nella pianificazione premere TAB finché non si sente "Apri menu di scelta rapida per", seguito dal nome del membro del team a cui si vuole aggiungere un turno.

  2. Quando si è nella riga giusta della pianificazione, premere TAB finché non si sente la data in cui si vuole aggiungere un turno. 

  3. Quando lo stato attivo si trova nella cella data corretta, premere TAB finché non si sente "Aprire il menu di ricerca maiusc" e quindi premere INVIO. Premere la freccia GIÙ finché non si sente "Usa maiusc", seguito dal nome del turno desiderato, quindi premere INVIO per selezionare.

    Suggerimento

    Se l'elenco dei turni esistenti è lungo, è possibile cercare il turno desiderato. Premere MAIUSC+TAB finché non si sente "Cerca turni", quindi digitare il termine di ricerca. Per esplorare i risultati della ricerca, premere TAB finché non si sente il nome del turno desiderato, quindi premere INVIO.

Inizio pagina 

Copiare un turno in un'altra posizione della pianificazione

  1. Nella pianificazione usare TAB, MAIUSC+TAB o i tasti di direzione per passare al turno da copiare e quindi premere CTRL+C.

    Suggerimento

    Per selezionare più turni contemporaneamente, spostare lo stato attivo sul primo turno, quindi tenere premuto MAIUSC e usare i tasti di direzione per selezionare i turni adiacenti.

  2. Premere TAB finché non si sente il punto in cui si vuole incollare il maiusc, quindi premere CTRL+V.

Inizio pagina 

Creare un turno aperto

Quando si crea un turno come turno aperto, è possibile assegnarlo a qualcuno in un secondo momento come parte della pianificazione o condividerlo con il team in modo che le persone possano richiederlo.

  1. Nella pianificazione premere TAB finché non si sente il nome del gruppo in cui si vuole aggiungere un turno aperto.

  2. Premere TAB finché non si sente "Aggiungi persone al gruppo", quindi premere di nuovo TAB. Lo stato attivo è sulla riga Apri turni del gruppo selezionato.

  3. Premere TAB finché non si sente "Apri menu di scelta rapida", quindi premere INVIO. Si sente: "Aggiungi turno aperto". Premere INVIO per selezionare. Si apre la finestra Aggiungi turno .

  4. Per impostare il numero di aperture dei turni disponibili per i membri del team, premere TAB finché non si sente "Seleziona il numero di slot", quindi premere BARRA SPAZIATRICE. Premere la freccia GIÙ finché non si sente il numero desiderato, quindi premere INVIO.

  5. Per impostare la data per il turno, premere TAB finché non si sente "Seleziona una data per questo turno", quindi premere INVIO. Usare i tasti di direzione per passare alla data desiderata e quindi premere INVIO.

  6. Per impostare l'ora di inizio per il turno, premere TAB finché non si sente "Selezione ora di inizio TURNO" e quindi premere INVIO. Usare le frecce SU e GIÙ per passare all'ora desiderata e quindi premere INVIO.

  7. Per impostare l'ora di fine per il turno, premere TAB finché non si sente "Selezione ora di fine turno" e quindi premere INVIO. Usare le frecce SU e GIÙ per passare all'ora desiderata e quindi premere INVIO.

  8. Se si vuole visualizzare un'etichetta anziché il tempo di turno, premere TAB finché non si sente "Etichetta personalizzata, Mostra invece dell'ora" e quindi digitare il testo dell'etichetta.

  9. Se vuoi aggiungere un orario di interruzione non retribuito, premi il tasto TAB finché non viene enunciato "Aggiungi interruzione non retribuita", premi BARRA SPAZIATRICE, digita l'orario di interruzione e quindi premi INVIO.

  10. Se si vogliono aggiungere note correlate al turno, premere TAB finché non si sente "Note per questo turno o permessi" e quindi digitare una nota.

  11. Se si vogliono aggiungere altre interruzioni o la suddivisione delle attività quotidiane al turno, premere TAB finché non si sente "Aggiungi attività", premere INVIO e quindi eseguire le operazioni seguenti:

    1. Digitare il nome della prima attività.
    2. Per impostare l'ora di inizio dell'attività, premere TAB finché non si sente "Inizio", premere la freccia SU o GIÙ finché non si sente l'ora desiderata, quindi premere INVIO.
    3. Per impostare l'ora di fine dell'attività, premere TAB finché non si sente "Fine", premere la freccia SU o GIÙ finché non si sente l'ora desiderata, quindi premere INVIO.
    4. Per aggiungere un'altra attività, premere TAB finché non si sente "Aggiungi nuovo", premere INVIO e quindi ripetere i passaggi a - c. Ripetere questo passaggio per ogni attività aggiuntiva da aggiungere.
    5. Quando si è pronti, premere TAB finché non si sente "Fine", quindi premere INVIO.
  12. Dopo aver creato il turno, premere TAB finché non si sente "Barra dei comandi, Aggiungi maiusc", premere la freccia DESTRA finché non si sente "Salva", quindi premere INVIO.

Inizio pagina 

Modificare un turno

  1. Nella pianificazione usare TAB, MAIUSC+TAB o i tasti di direzione per passare al turno da modificare.
  2. Quando lo stato attivo è sul maiusc di destra, premere TAB finché non si sente "Apri menu di scelta rapida", quindi premere INVIO. Si sente: "Modifica turno". Premere INVIO per selezionare. Si apre la finestra Modifica turno .
  3. Per spostarsi tra le opzioni della finestra, usare TAB o MAIUSC+TAB. Per modificare il turno, ad esempio, è possibile digitare le informazioni aggiornate nei campi di testo. Per selezionare le opzioni e aprire i menu, premere BARRA SPAZIATRICE.
  4. Dopo aver modificato il turno, premere TAB o MAIUSC+TAB finché non si sente "Barra dei comandi, Salva", quindi premere INVIO.

Inizio pagina

Copiare una pianificazione

  1. Nella pianificazione premere TAB o MAIUSC+TAB finché non si sente "Intestazione Turni", premere la freccia DESTRA finché non si sente "Copia pianificazione", quindi premere INVIO. Viene visualizzata la finestra di dialogo Copia pianificazione .
  2. Si sente: "Data di inizio". Per impostare la data di inizio per l'intervallo di tempo da copiare, digitare la data.
  3. Per impostare la data di fine per l'intervallo di tempo da copiare, premere TAB una volta e quindi digitare la data.
  4. Il metodo predefinito consiste nel copiare tutti gli elementi di una pianificazione. Per selezionare gli elementi da copiare, premere TAB finché non si sente: "Includi le note sui turni, le attività, i permessi e i turni aperti". Premere BARRA SPAZIATRICE per selezionare. Premere la freccia SU o GIÙ per spostarsi nell'elenco e quindi premere BARRA SPAZIATRICE per selezionare o deselezionare gli elementi da copiare. Al termine, premere ESC.
  5. Tutti i gruppi di pianificazione verranno copiati per impostazione predefinita. Per selezionare i gruppi da copiare, premere TAB finché non si sente "Copia gruppi di pianificazione" e quindi premere BARRA SPAZIATRICE. Premere la freccia SU o GIÙ per spostarsi nell'elenco e quindi premere BARRA SPAZIATRICE per selezionare o deselezionare i gruppi da copiare. Al termine, premere ESC.
  6. Per impostare la data in cui incollare la pianificazione copiata, premere TAB finché non si sente "Data di destinazione" e quindi digitare la data.
  7. Per selezionare quante volte viene incollata la pianificazione copiata, premere TAB finché non si sente "Copia", quindi premere BARRA SPAZIATRICE. Premere la freccia GIÙ finché non si sente il numero desiderato, quindi premere INVIO.
  8. Quando si è pronti, premere TAB finché non si sente "Copia", quindi premere INVIO.

Inizio pagina 

Condividere una pianificazione con il team

  1. Nella pianificazione premere TAB o MAIUSC+TAB finché non si sente "Intestazione Turni", premere la freccia DESTRA finché non si sente "Condividi con il team", quindi premere INVIO. Si apre la finestra di dialogo Condividi con il team .
  2. Per impostare la data di inizio per la pianificazione da condividere, premere TAB finché non si sente "Scegli", seguito dalla data attiva. Per passare a un'altra data, usare i tasti di direzione. Quando lo stato attivo è sulla data corretta, premere BARRA SPAZIATRICE per selezionare.
  3. Per impostare la data di fine per la pianificazione da condividere, usare i tasti di direzione finché non si sente la data desiderata, quindi premere BARRA SPAZIATRICE per selezionare.
  4. Per scegliere con chi verrà condivisa la pianificazione, premere TAB finché non si sente "Il tuo intero team" o "Solo membri del team interessati". Per modificare la selezione, premere la freccia SU o GIÙ finché non si sente l'opzione desiderata.
  5. Quando si è pronti, premere TAB finché non si sente "Condividi", quindi premere INVIO.

Inizio pagina 

Vedere anche

Attività di base eseguite con un'utilità per la lettura dello schermo con Microsoft Turni

Attività di base con un'utilità per la lettura dello schermo in Microsoft Teams

Configurare il dispositivo per il supporto dell'accessibilità in Microsoft 365

Usare un'utilità per la lettura dello schermo per esplorare e spostarsi in Microsoft Teams

Apprendimento del layout di Microsoft Teams con un'utilità per la lettura dello schermo

Introduzione a Turni

Supporto tecnico per clienti con disabilità

Microsoft si impegna a offrire l'esperienza migliore possibile a tutti i clienti. Gli utenti con disabilità o domande relative all'accessibilità possono contattare Microsoft Disability Answer Desk per ottenere assistenza tecnica. Il team di Disability Answer Desk è qualificato nell'uso di molte delle assistive technology più diffuse e può offrire assistenza nel linguaggio dei segni in inglese, spagnolo, francese e americano. Per trovare le informazioni di contatto per la propria area geografica, visitare il sito Microsoft Disability Answer Desk.

Gli utenti di enti pubblici, commerciali o aziendali possono contattare l'Answer Desk per l'accessibilità aziendale.