Aggiornamento di maggio 2016 dell'ora legale per Azerbaigian, Cile, Haiti e Marocco in Windows

IMPORTANTE: il presente articolo è stato tradotto tramite un software di traduzione automatica di Microsoft ed eventualmente revisionato dalla community Microsoft tramite la tecnologia CTF (Community Translation Framework) o da un traduttore professionista. Microsoft offre articoli tradotti manualmente e altri tradotti automaticamente e rivisti dalla community con l’obiettivo di consentire all'utente di accedere a tutti gli articoli della Knowledge Base nella propria lingua. Tuttavia, un articolo tradotto automaticamente, anche se rivisto dalla community, non sempre è perfetto. Potrebbe contenere errori di vocabolario, di sintassi o di grammatica. Microsoft declina ogni responsabilità per imprecisioni, errori o danni causati da una traduzione sbagliata o dal relativo utilizzo da parte dei clienti. Microsoft aggiorna frequentemente il software e gli strumenti di traduzione automatica per continuare a migliorare la qualità della traduzione.

Clicca qui per visualizzare la versione originale in inglese dell’articolo: 3153731
In questo articolo viene descritto un aggiornamento delle impostazioni dell'ora legale (DST) per il Marocco, Cile, Haiti e Azerbaigian nel 2016. Prima di installare questo aggiornamento, vedere la Prerequisiti sezione.

Questo aggiornamento riguarda i seguenti sistemi operativi:

  • Windows Server 2012 R2
  • Windows 8.1
  • Windows RT 8.1
  • Windows Server 2012
  • Incorporati di Windows 8
  • Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 (SP1)
  • Windows 7 SP1
  • Windows Server 2008 Service Pack 2 (SP2)
  • Windows Vista SP2
  • Windows XP Embedded
Nota Per ottenere questi aggiornamenti per Windows 10, installare gli aggiornamenti cumulativi più recenti elencati nel Pagina della cronologia di 10 di Windows update.
Modifiche apportate in questo aggiornamento

Azerbaigian

Lo switch programmato all'ora legale in domenica 27 marzo 2016, in Azerbaijan è stato annullato. Azerbaigian, invece, rimarrà in UTC + 4 tutto l'anno.

Nome della chiave di fuso orarioNome visualizzatoFine dell'ora legaleInizio dell'ora legale
Ora solare Azerbaigian(UTC + 04:00) BakuNon applicabileNon applicabile

Cile

Cile restituirà all'ora solare nell'anno in corso. Orologi torneranno di un'ora alla mezzanotte di domenica, 15 maggio e fissato in anticipo un'ora dalla mezzanotte di domenica, 14 agosto.

Nome della chiave di fuso orarioNome visualizzatoFine dell'ora legaleInizio dell'ora legale
Ora solare isola di Pasqua(UTC-06:00) Isola di Pasqua14 maggio 2016 22:0013 agosto 2016 22:00
Ora solare Pacifico Sudamerica(UTC-04:00) Santiago15 maggio 2016 00:0014 agosto 2016 00:00

Haiti

Haiti non osserverà ora legale in 2016. Il cambiamento di ora pianificata di domenica, 13 marzo 2016, viene annullato.

Nome della chiave di fuso orarioNome visualizzatoFine dell'ora legaleInizio dell'ora legale
Ora solare di Haiti(UTC-05:00) HaitiNon applicabileNon applicabile

Marocco

Il periodo dell'ora legale per il Marocco è sospesa durante il mese di Ramadan (03:00 di domenica 5 giugno 2016, a 02:00 di domenica 10 luglio 2016, nel calendario gregoriano) musulmani.

Nome della chiave di fuso orarioNome visualizzatoInizio dell'ora legaleFine dell'ora legale
Ora solare Marocco(UTC) Casablanca27 marzo 2016 alle 02:005 giugno 2016 alle 03:00

Nota
isola di Pasqua e Haiti sono nuovi fusi orari.
Informazioni
Questo problema noto riguarda solo gli utenti che selezionano uno dei due fusi orari Cile. Dopo aver installato questo aggiornamento, questi utenti verranno visualizzato un messaggio non corretto nella Data e ora impostazioni finestra di dialogo simile a uno dei seguenti:

  • Gli utenti che selezionano (UTC-04:00) Santiago verrà visualizzato il seguente messaggio:

    Ora legale termina alle ore 12:00 domenica 27 aprile 2014. L'orologio verrà spostato indietro di 1 ora in quel momento.
  • Gli utenti che selezionano (UTC-06:00) isola di Pasqua verrà visualizzato il seguente messaggio:

    Ora legale termina alle ore 10:00 Sabato 26 aprile 2014. L'orologio verrà spostato indietro di 1 ora in quel momento.
Nonostante questi messaggi, gli orologi del Cile verranno impostati correttamente l'ora in cui è illustrato nelle tabelle nella sezione "Modifiche apportate in questo aggiornamento" dopo aver installato questo aggiornamento. Il testo nella finestra di dialogo Impostazioni Data e ora verrà corretti automaticamente dopo la transizione.
Chi dovrebbe installare questo aggiornamento?
Si consiglia di installare gli aggiornamenti dell'ora legale in tutti i computer, inclusi i desktop e server, per tutti gli utenti in tutto il mondo indipendentemente in cui si trovano fisicamente il computer. La necessità di informazioni sul fuso orario non può sempre essere anticipata o il relativo utilizzo può non essere ovvio per l'utente.

Anche se è importante mantenere correttamente ora dell'orologio locale del computer, si consideri inoltre che molti utenti interagiscono regolarmente con gli utenti di altri fusi orari attraverso le telefonate internazionali e le riunioni in linea. Inoltre, molti Microsoft e le applicazioni di terze parti e servizi agli utenti di selezionare il proprio fuso orario. Pertanto, i server che ospitano tali applicazioni devono disporre di informazioni sul fuso orario preciso.

Molti altri scenari richiedono anche informazioni sul fuso orario preciso. Ad esempio il coordinamento di itinerari di viaggio, il calcolo di retribuzioni orarie e automazione di illuminazione e macchine.

Come ottenere questo aggiornamento

Importante Se si installa un language pack dopo aver installato questo aggiornamento, è necessario reinstallare questo aggiornamento. Pertanto, si consiglia di installare qualsiasi language pack di cui si ha bisogno prima di installare questo aggiornamento. Per ulteriori informazioni, vedere Aggiungere un language pack per Windows.

Metodo 1: Windows Update

Questo aggiornamento è disponibile come aggiornamento importante in Windows Update. Per ulteriori informazioni su come eseguire Windows Update, vedere Come ottenere un aggiornamento tramite Windows Update.

Metodo 2: Microsoft Download Center

I seguenti file sono disponibili per il download da Microsoft Download Center.

Sistema operativoAggiornamento
Tutte le versioni x86 di Windows 8.1 supportateDownloadDownload del pacchetto.
Tutte le versioni x64 di Windows 8.1 supportate DownloadDownload del pacchetto.
Tutte le versioni x64 di Windows Server 2012 R2 supportateDownloadDownload del pacchetto.
Tutte le versioni x64 di Windows Server 2012 supportateDownloadDownload del pacchetto.
Tutte le versioni x86 di Windows 7 supportateDownloadDownload del pacchetto.
Tutte le versioni x64 di Windows 7 supportateDownloadDownload del pacchetto.
Tutte le versioni x64 di Windows Server 2008 R2 supportateDownloadDownload del pacchetto.
Tutte le versioni basate su IA-64 di Windows Server 2008 R2 supportateDownloadDownload del pacchetto.
Tutte le versioni basate su x86 di Windows Vista supportateDownloadDownload del pacchetto.
Tutte le versioni basate su x64 di Windows Vista supportateDownloadDownload del pacchetto.
Tutte le versioni basate su x86 di Windows Server 2008 supportateDownloadDownload del pacchetto.
Tutte le versioni x64 di Windows Server 2008 supportateDownloadDownload del pacchetto.
Tutte le versioni basate su IA-64 di Windows Server 2008 supportateDownloadDownload del pacchetto.
Nota L'aggiornamento per Windows RT 8.1 può essere scaricato solo da Windows Update.

Per ulteriori informazioni su come scaricare i file di supporto Microsoft, fare clic sul seguente numero di articolo per visualizzare l'articolo della Microsoft Knowledge Base:
119591 Come ottenere file di supporto Microsoft dai servizi online
Microsoft ha analizzato questo file per individuare eventuali virus. Microsoft ha utilizzato il software antivirus più recente disponibile alla data in cui il file è stato registrato. Il file è archiviato in un server con protezione avanzata che impedisce modifiche non autorizzate al file.

Dettagli sull'aggiornamento

Prerequisiti

Per applicare questo aggiornamento, è necessario disporre di Aprile 2014 aggiornamento cumulativo per Windows RT 8.1, 8.1 di Windows e Windows Server 2012 R2 (2919355) installato in Windows 8.1 o Windows Server 2012 R2. In alternativa, installare Service Pack 1 per Windows 7 o Windows Server 2008 R2. In alternativa, installare Il Service Pack 2 per Windows Vista e Windows Server 2008.

Informazioni del Registro di sistema

Per applicare questo aggiornamento non è necessario apportare modifiche al Registro di sistema.

Richiesta di riavvio

Non è necessario riavviare il computer dopo avere applicato questo aggiornamento.

Informazioni sulla sostituzione dell'aggiornamento

Questo aggiornamento non sostituisce un aggiornamento rilasciato in precedenza.
Riferimenti
Per ulteriori informazioni, vedere la terminologia utilizzata da Microsoft per descrivere gli aggiornamenti software.
Informazioni sui file
Per un elenco dei file forniti in questo aggiornamento, scaricare i file di informazioni per l'aggiornamento 3153731.

Avviso: questo articolo è stato tradotto automaticamente

Proprietà

ID articolo: 3153731 - Ultima revisione: 06/11/2016 18:56:00 - Revisione: 5.0

Windows Server 2012 R2 Datacenter, Windows Server 2012 R2 Standard, Windows Server 2012 R2 Essentials, Windows Server 2012 R2 Foundation, Windows 8.1 Enterprise, Windows 8.1 Pro, Windows 8.1, Windows RT 8.1, Windows Server 2012 Datacenter, Windows Server 2012 Standard, Windows Server 2012 Essentials, Windows Server 2012 Foundation, Windows Embedded 8 Standard, Windows Server 2008 R2 Service Pack 1, Windows 7 Service Pack 1, Windows Server 2008 Service Pack 2, Windows Vista Service Pack 2, Windows XP Embedded Service Pack 3

  • kbsurveynew kbfix kbexpertiseinter atdownload kbmt KB3153731 KbMtit
Feedback