Quando si caricano i dati sulle vendite in Power query e si applicano alcune trasformazioni, Power query crea un nuovo foglio di lavoro, ma il foglio di lavoro Original Sales Data rimane invariato. In questo modo è facile sperimentare i dati senza modificare l'origine dati.

1. Si noti che sono presenti categorie di prodotti e fogli di lavoro per i dati di vendita. Aprire il foglio di lavoro dati vendite .

2. Posizionare il cursore nella tabella di Excel, selezionare dati > ottenere & trasformare i dati > da tabella/intervallo.
   
   Excel apre l'editor di Power query con i dati visualizzati in un riquadro di anteprima.

3. Per visualizzare tutte le tabelle di query nella cartella di lavoro dal riquadro query, selezionare la freccia a sinistra del riquadro di anteprima.
   
   La tabella vendite prodotto è elencata per ultima, quindi la tabella Risultati Coppa del mondo e quindi le tabelle usate in precedenza nella cartella di lavoro esercitazione. Quando si aggiungono nuove tabelle, queste vengono elencate automaticamente.

   1. Il riquadro Impostazioni query Mostra i passaggi di trasformazione presi. È possibile visualizzare in anteprima, modificare ed eliminare qualsiasi procedura. Power query ha aggiunto alcuni passaggi per l'utente. La tabella seguente riepiloga le caratteristiche importanti:

      Funzionalità	Descrizione
      Fonte	Definisce l'origine dei dati.
      Tipo modificato	Power query interpreta i tipi di dati. È possibile modificare le operazioni in un secondo momento.
      Home TAB	Usare per visualizzare in anteprima i dati e apportare trasformazioni.
      Chiudere & carico	Al termine, selezionare per restituire i dati al foglio di lavoro.
      Trasformare TAB	Fornisce opzioni di trasformazione avanzate.
      Aggiungi colonna	Calcola i dati dalle colonne esistenti, ad esempio il giorno della settimana da una data o un calcolo personalizzato.
      Visualizzazione TAB	Fornisce opzioni aggiuntive, ad esempio l'apertura dell'editor di query avanzato.

4. Per restituire i dati trasformati in Excel, selezionare Home > Chiudi & carico.

Nota   Se si trasformano o meno i dati, viene creato un nuovo foglio di lavoro. È consigliabile rinominare il nuovo foglio di lavoro per distinguerlo chiaramente dal foglio di lavoro originale. Le trasformazioni aggiuntive vengono sempre aggiunte al nuovo foglio di lavoro.