In questo articolo si applica a Microsoft Dynamics AX per tutte le regioni.
INTRODUZIONE
In questo articolo viene descritto che un aggiornamento è disponibile per il contenuto della Guida in linea del server per Microsoft Dynamics AX 2012 per vendita al dettaglio. Questo aggiornamento include contenuto della Guida aggiuntive lingue localizzate. Questo aggiornamento consente di aggiungere documentazione tradotta, se si utilizza Microsoft Dynamics AX in una lingua diversa dall'inglese. Contenuto aggiuntivo è disponibile nella versione inglese Stati Uniti su TechNet.
Ulteriori informazioni
Informazioni sull'hotfix
Un hotfix supportato è disponibile da Microsoft. È una "download dell'Hotfix disponibile" nella parte superiore di questo articolo della Knowledge Base. Se si è verificato un problema il download, installare questa correzione, o hanno altre domande di supporto tecnico, contattare il partner o, se iscritto un piano di supporto direttamente con Microsoft, è possibile contattare il supporto tecnico per Microsoft Dynamics e creare una nuova richiesta di supporto. A tale scopo, visitare il seguente sito Web Microsoft:
https://mbs.microsoft.com/support/newstart.aspxÈ inoltre possibile contattare il supporto tecnico per Microsoft Dynamics telefonicamente tramite questi collegamenti per i numeri di telefono specifico paese. A tale scopo, visitare uno dei seguenti siti Web Microsoft:
Partner
https://mbs.microsoft.com/partnersource/support/Clienti
https://mbs.microsoft.com/customersource/support/information/SupportInformation/global_support_contacts_eng.htmIn casi particolari, le spese normalmente addebitate per le chiamate potrebbero essere annullate qualora un aggiornamento del supporto tecnico di Microsoft Dynamics e prodotti correlati di supporto determina che uno specifico aggiornamento risolverà il problema. I costi di supporto normale verranno applicati per eventuali ulteriori domande e problemi che non dovessero rientrare nello specifico aggiornamento in questione.
Informazioni sull'installazione
Per installare il contenuto tradotto al server della Guida, attenersi alla seguente procedura:
-
Salvare e decomprimere il file della correzione per la lingua che si sta installando.
Nota: Quando si decomprime il file della correzione, ogni file con estensione zip produce un DynamicsAX2012-KB2670668 - file con estensione msicodice lingua. Ad esempio, un file ZIP produce un file DynamicsAX2012-KB2670668-DA.msi. -
Sul server in linea di Microsoft Dynamics AX 2012, fare clic su Start, scegliere Pannello di controlloe quindi fare clic su Disinstalla un programma.
-
Se un file con estensione msi per una lingua che si desidera aggiornare è incluso nell'elenco dei programmi, è necessario disinstallarlo. Se si desidera utilizzare il file DynamicsAX2012-KB2670668-DA.msi, ad esempio, disinstallare Microsoft Dynamics AX 2012 Guida contenuto (DA). In caso contrario, andare al passaggio 7.
-
Verificare che l'immagine DVD di Microsoft Dynamics AX viene copiato in un percorso di rete.
-
Aprire la seguente cartella immagine DVD di Microsoft Dynamics AX:
Drive:\Msi\HelpContent
-
Eliminare ogni file msicodice linguadi HelpContent_ dalla cartella della lingua corrispondente. Ad esempio, se si scarica il file DynamicsAX2012-KB2670668-DA.msi, è possibile eliminare il file HelpContent_da.msi esistente dalla cartella seguente:
Drive:\Msi\HelpContent\DA
Nota: Il processo di un programma di disinstallazione non rimuove i file MSI. -
Verificare l'esistenza di una cartella nella cartella HelpContent per la lingua che si sta installando. Ad esempio, se si sta installando il contenuto della Guida in danese, verificare che una cartella DA esista come segue:
Drive:\Msi\HelpContent\DAIl nome della cartella deve corrispondere l'abbreviazione della lingua o la combinazione di lingua-regione, che viene utilizzata il nome del file MSI. Ad esempio, se si sta installando la lingua francese che viene utilizzata in Canada, la cartella deve essere denominata come fr-CA.
-
Copiare la DynamicsAX2012-KB2670668 - file dicodice linguamsi nella cartella di linguaggio corrispondente. Ad esempio, copiare il file DynamicsAX2012-KB2670668-DA.msi nella seguente cartella:
Drive:\Msi\HelpContent\DA
-
Dal server della Guida, eseguire il file Setup.exe dalla radice del CD di.
Nota Se non è installato il server della Guida, utilizzare le istruzioni di installazione per installare il server della Guida. Per le lingue che si selezionano il contenuto verrà installato quando si installa il server della Guida. -
Fare clic su Installae quindi selezionare componenti di Microsoft Dynamics AX.
-
Fare clic su Aggiungi o modifica di componentie quindi fare clic su Avanti.
-
Selezionare il componente Server della Guida e quindi fare clic su Avanti.
-
Selezionare il contenuto della Guida da installare. Ad esempio, se si desidera installare il file DynamicsAX2012-KB2670668-DA.msi, fare clic su danese. Quindi, fare clic su Avanti.
-
Fare clic su Installa.
Prerequisiti
È necessario disporre di Microsoft Dynamics AX 2012 per vendita al dettaglio per applicare questo hotfix.
Richiesta di riavvio
Dopo avere applicato l'hotfix, è necessario riavviare il servizio Server oggetti applicativi (AOS).
Informazioni sui file
La versione globale di questo hotfix presenta gli attributi di file (o attributi successivi) elencati nella tabella riportata di seguito. Le date e ore dei file sono elencate in base al formato UTC (Coordinated Universal Time Coordinated). Quando si visualizzano le informazioni sul file, viene convertito in ora locale. Per calcolare la differenza tra ora UTC e ora locale, utilizzare la scheda fuso orario nell'elemento di Data e ora nel Pannello di controllo.
Arabo (Arabia Saudita)
Nome del file |
Versione del file |
Dimensione del file |
Data |
Ora |
Piattaforma |
---|---|---|---|---|---|
Helpcontent_ar.msi |
Non applicabile |
9,547,264 |
28-Mar-2013 |
5:55 |
Non applicabile |
Danese (Danmark)
Nome del file |
Versione del file |
Dimensione del file |
Data |
Ora |
Piattaforma |
---|---|---|---|---|---|
Helpcontent_da.msi |
Non applicabile |
8,961,536 |
28-Mar-2013 |
5:50 |
Non applicabile |
Tedesco
Nome del file |
Versione del file |
Dimensione del file |
Data |
Ora |
Piattaforma |
---|---|---|---|---|---|
Helpcontent_de.msi |
Non applicabile |
9,524,224 |
28-Mar-2013 |
5:50 |
Non applicabile |
Tedesco (Austria)
Nome del file |
Versione del file |
Dimensione del file |
Data |
Ora |
Piattaforma |
---|---|---|---|---|---|
Helpcontent_de-at.msi |
Non applicabile |
9,464,832 |
28-Mar-2013 |
5:42 |
Non applicabile |
Tedesco (Svizzera)
Nome del file |
Versione del file |
Dimensione del file |
Data |
Ora |
Piattaforma |
---|---|---|---|---|---|
Helpcontent_de-ch.msi |
Non applicabile |
9,464,832 |
28-Mar-2013 |
5:47 |
Non applicabile |
Inglese (Australia)
Nome del file |
Versione del file |
Dimensione del file |
Data |
Ora |
Piattaforma |
---|---|---|---|---|---|
Helpcontent_en-au.msi |
Non applicabile |
8,526,336 |
28-Mar-2013 |
5:52 |
Non applicabile |
Inglese (Canada)
Nome del file |
Versione del file |
Dimensione del file |
Data |
Ora |
Piattaforma |
---|---|---|---|---|---|
Helpcontent_en-ca.msi |
Non applicabile |
8,527,872 |
28-Mar-2013 |
5:52 |
Non applicabile |
Inglese (Gran Bretagna)
Nome del file |
Versione del file |
Dimensione del file |
Data |
Ora |
Piattaforma |
---|---|---|---|---|---|
Helpcontent_en-gb.msi |
Non applicabile |
8,522,240 |
28-Mar-2013 |
5:53 |
Non applicabile |
Inglese (Irlanda)
Nome del file |
Versione del file |
Dimensione del file |
Data |
Ora |
Piattaforma |
---|---|---|---|---|---|
Helpcontent_en-ie.msi |
Non applicabile |
8,521,216 |
28-Mar-2013 |
5:53 |
Non applicabile |
Inglese (Malesia)
Nome del file |
Versione del file |
Dimensione del file |
Data |
Ora |
Piattaforma |
---|---|---|---|---|---|
Helpcontent_en-my.msi |
Non applicabile |
8,522,752 |
28-Mar-2013 |
5:54 |
Non applicabile |
Inglese (Nuova Zelanda)
Nome del file |
Versione del file |
Dimensione del file |
Data |
Ora |
Piattaforma |
---|---|---|---|---|---|
Dynamicsax2012-kb2670668-en-nz.msi |
Non applicabile |
310,272 |
17-Feb-2012 |
20:24 |
Non applicabile |
Inglese (Singapore)
Nome del file |
Versione del file |
Dimensione del file |
Data |
Ora |
Piattaforma |
---|---|---|---|---|---|
Helpcontent_en-sg.msi |
Non applicabile |
8,519,680 |
28-Mar-2013 |
5:54 |
Non applicabile |
Inglese (Sudafrica)
Nome del file |
Versione del file |
Dimensione del file |
Data |
Ora |
Piattaforma |
---|---|---|---|---|---|
Helpcontent_en-za.msi |
Non applicabile |
8,521,216 |
28-Mar-2013 |
5:54 |
Non applicabile |
Spagnolo
Nome del file |
Versione del file |
Dimensione del file |
Data |
Ora |
Piattaforma |
---|---|---|---|---|---|
Helpcontent_es.msi |
Non applicabile |
9,156,096 |
28-Mar-2013 |
5:50 |
Non applicabile |
Spagnolo (Messico)
Nome del file |
Versione del file |
Dimensione del file |
Data |
Ora |
Piattaforma |
---|---|---|---|---|---|
Helpcontent_es-mx.msi |
Non applicabile |
9,118,208 |
28-Mar-2013 |
5:48 |
Non applicabile |
Finlandese (Finlandia)
Nome del file |
Versione del file |
Dimensione del file |
Data |
Ora |
Piattaforma |
---|---|---|---|---|---|
Helpcontent_fi.msi |
Non applicabile |
9,024,000 |
28-Mar-2013 |
5:56 |
Non applicabile |
Francese
Nome del file |
Versione del file |
Dimensione del file |
Data |
Ora |
Piattaforma |
---|---|---|---|---|---|
Helpcontent_fr.msi |
Non applicabile |
9,303,552 |
28-Mar-2013 |
5:51 |
Non applicabile |
Francese (Belgio)
Nome del file |
Versione del file |
Dimensione del file |
Data |
Ora |
Piattaforma |
---|---|---|---|---|---|
Helpcontent_fr-be.msi |
Non applicabile |
9,302,528 |
28-Mar-2013 |
5:48 |
Non applicabile |
Francese (Canada)
Nome del file |
Versione del file |
Dimensione del file |
Data |
Ora |
Piattaforma |
---|---|---|---|---|---|
Dynamicsax2012-kb2670668-fr-ca.msi |
Non applicabile |
9,244,798 |
13-Feb-2012 |
21:11 |
Non applicabile |
Francese (Svizzera)
Nome del file |
Versione del file |
Dimensione del file |
Data |
Ora |
Piattaforma |
---|---|---|---|---|---|
Helpcontent_fr-ch.msi |
Non applicabile |
9,303,040 |
28-Mar-2013 |
5:48 |
Non applicabile |
Islandese (Islanda)
Nome del file |
Versione del file |
Dimensione del file |
Data |
Ora |
Piattaforma |
---|---|---|---|---|---|
Dynamicsax2012-kb2670668-is.msi |
Non applicabile |
9,189,132 |
13-Feb-2012 |
21:12 |
Non applicabile |
Italiano
Nome del file |
Versione del file |
Dimensione del file |
Data |
Ora |
Piattaforma |
---|---|---|---|---|---|
Helpcontent_it.msi |
Non applicabile |
9,210,368 |
28-Mar-2013 |
5:51 |
Non applicabile |
Italiano (Svizzera)
Nome del file |
Versione del file |
Dimensione del file |
Data |
Ora |
Piattaforma |
---|---|---|---|---|---|
Helpcontent_it-ch.msi |
Non applicabile |
9,207,808 |
28-Mar-2013 |
5:49 |
Non applicabile |
Olandese
Nome del file |
Versione del file |
Dimensione del file |
Data |
Ora |
Piattaforma |
---|---|---|---|---|---|
Helpcontent_nl.msi |
Non applicabile |
9,161,216 |
28-Mar-2013 |
5:52 |
Non applicabile |
Olandese (Belgio)
Nome del file |
Versione del file |
Dimensione del file |
Data |
Ora |
Piattaforma |
---|---|---|---|---|---|
Helpcontent_nl-be.msi |
Non applicabile |
9,065,472 |
28-Mar-2013 |
5:49 |
Non applicabile |
Norvegese Bokmål (Norvegia)
Nome del file |
Versione del file |
Dimensione del file |
Data |
Ora |
Piattaforma |
---|---|---|---|---|---|
Helpcontent_nb-no.msi |
Non applicabile |
8,915,968 |
28-Mar-2013 |
5:55 |
Non applicabile |
Svedese (Svezia)
Nome del file |
Versione del file |
Dimensione del file |
Data |
Ora |
Piattaforma |
---|---|---|---|---|---|
Dynamicsax2012-kb2670668-sv.msi |
Non applicabile |
8,905,516 |
17-Feb-2012 |
20:12 |
Non applicabile |
Thai (Thailandia)
Nome del file |
Versione del file |
Dimensione del file |
Data |
Ora |
Piattaforma |
---|---|---|---|---|---|
Helpcontent_th.msi |
Non applicabile |
10,147,328 |
28-Mar-2013 |
5:56 |
Non applicabile |
Convalida dell'installazione di aggiornamento rapido di applicazioni
Per convalidare l'installazione, aprire Microsoft Dynamics AX, quindi aprire il contenuto della Guida. Assicurarsi che il campo lingua e la Lingua Guida Alt campo nella finestra di dialogo impostare le opzioni utente generali (fare clic su File, fare clic su Strumentie quindi fare clic su Opzioni) sono impostate per la lingua in cui viene visualizzato il contenuto della Guida. Se si modifica il valore nel campo lingua e nel campo Lingua Guida Alt , è necessario riavviare Microsoft Dynamics AX. Quindi, la modifica avrà effetto.
Stato
Microsoft ha confermato che questo è un problema dei prodotti Microsoft elencati nella sezione "Si applica a".
Nota: Si tratta di un articolo a "Pubblicazione Veloce" creato direttamente all'interno dell'organizzazione di supporto Microsoft. Le informazioni contenute nel presente documento sono fornite così come sono in risposta a problemi urgenti. Per la velocità in rendendo disponibili, i materiali possono includere errori tipografici e possono essere modificati in qualsiasi momento senza preavviso. Per altre considerazioni, vedere Condizioni di utilizzo .