Introduzione
Questo articolo fornisce istruzioni di installazione per l'aggiornamento cumulativo 1 per Microsoft System Center 2016 Operations Manager.
Problemi risolti nei Management Pack di UNIX e Linux
-
Viene risolto un problema di perdita di memoria in RunAsProvider.
-
Se è già installata la versione 1.1.X di Open Management Infrastructure (OMI), l'operazione di aggiornamento del bundle della shell non installa il pacchetto scx in alcuni sistemi Linux.
Come ottenere e installare l'aggiornamento cumulativo 1 per System Center 2016 Operations Manager
Informazioni sul download
I pacchetti di aggiornamento per Operations Manager sono disponibili da Microsoft Update o tramite download manuale.
Microsoft Update
Per ottenere e installare un pacchetto di aggiornamento da Microsoft Update, segui questi passaggi in un computer in cui è installato un componente operations manager:
-
Fare clic sul pulsante Start e quindi su Pannello di controllo.
-
In Pannello di controllo fare doppio clic su Windows Update.
-
Nella finestra Windows Update fare clic su Controlla online per verificare la disponibilità di aggiornamenti da Microsoft Update.
-
Fare clic su Aggiornamenti importanti disponibili.
-
Selezionare il pacchetto di aggiornamento cumulativo e quindi fare clic su OK.
-
Fare clic su Installa aggiornamenti per installare il pacchetto di aggiornamento.
Se il computer esegue Windows Server 2016 o versione successiva, seguire questa procedura:
-
Fare clic sul pulsante Start e quindi su Impostazioni.
-
In Impostazioni fare clic su Aggiornamenti & sicurezza.
-
Nella scheda Windows Update fare clic su Controlla online per verificare la disponibilità di aggiornamenti da Microsoft Update.
-
Fare clic su Aggiornamenti importanti disponibili.
-
Selezionare il pacchetto di aggiornamento cumulativo e quindi fare clic su OK.
-
Fare clic su Installa aggiornamenti per installare il pacchetto di aggiornamento.
Download manuale dei pacchetti di aggiornamento
Vai al sito Web seguente per scaricare manualmente i pacchetti di aggiornamento da Microsoft Update Catalog:
Scarica subito il pacchetto di aggiornamento di Operations Manager.
Note di installazione
-
Questo pacchetto di aggiornamento cumulativo è disponibile da Microsoft Update nelle lingue seguenti:
-
Cinese semplificato (CHS)
-
Giapponese (JPN)
-
Francese (FRA)
-
Tedesco (DEU)
-
Russo (RUS)
-
Italiano (ITA)
-
Spagnolo (ESN)
-
Portoghese (Brasile) (PTB)
-
Cinese tradizionale (CHT)
-
Coreano (KOR)
-
Ceco (CSY)
-
Olandese (NLD)
-
Polacco (POL)
-
Portoghese (Portogallo) (PTG)
-
Svedese (SWE)
-
Turco (TUR)
-
Ungherese (HUN)
-
Inglese (ENU)
-
-
Alcuni componenti sono multilingue e gli aggiornamenti per questi componenti non sono localizzati.
-
È necessario eseguire questo aggiornamento cumulativo come amministratore.
-
Se non vuoi riavviare il computer dopo aver applicato l'aggiornamento della console, chiudi la console prima di applicare l'aggiornamento per il ruolo della console.
-
Per avviare una nuova istanza di Microsoft Silverlight, cancellare la cache del browser in Silverlight e quindi riavviare Silverlight.
-
Installare questo pacchetto di aggiornamento cumulativo entro poche ore dall'installazione del server operations manager di System Center 2016.
-
Se Controllo dell'account utente è abilitato, eseguire i file di aggiornamento MSP da un prompt dei comandi con privilegi elevati.
-
Per applicare gli aggiornamenti a questi database, è necessario disporre dei diritti di amministratore di sistema sulle istanze di database per il database operativo e il data warehouse.
Ordine di installazione supportatoSi consiglia di installare questo pacchetto di aggiornamento cumulativo seguendo questi passaggi nell'ordine specificato:
-
Installare il pacchetto di aggiornamento cumulativo nell'infrastruttura server seguente:
-
Server o server di gestione
-
Computer con ruolo server console Web
-
Computer con ruolo console operazioni
-
-
Applicare SQL script (vedere le informazioni sull'installazione).
-
Importare manualmente i Management Pack.
-
Applicare l'aggiornamento nano agent agli agenti installati manualmente o spingere l'installazione dalla visualizzazione In sospeso nella console Operazioni.
Nota Non sono disponibili aggiornamenti per Gateway e Agente nella versione di rilascio di System Center 2016.
Aggiornamento di Operations ManagerPer scaricare il pacchetto di aggiornamento cumulativo ed estrarre i file contenuti nel pacchetto di aggiornamento cumulativo, seguire questa procedura:
-
Scarica i pacchetti di aggiornamento forniti da Microsoft Update per ogni computer. Microsoft Update fornisce gli aggiornamenti appropriati in base ai componenti installati in ogni computer. Oppure scarica da Microsoft Download Catalog.
-
Applicare i file MSP appropriati in ogni computer.
Nota I file MSP sono inclusi nel pacchetto di aggiornamento cumulativo. Applicare tutti i file MSP correlati a un computer specifico. Ad esempio, se i ruoli console e console Web sono installati in un server di gestione, applicare i file MSP sul server di gestione. Applicare un file MSP in un server per ogni ruolo specifico che contiene il server. -
Eseguire lo script SQL database folllowing sul server di database sul database OperationsManagerDB:
Nota Update_rollup_mom_db.sql
Questo script si trova nel percorso seguente:%SystemDrive%\Programmi\System Center 2016\Operations Manager\Server\SQL Script for Update Rollups
-
Importare i Management Pack seguenti:
-
Microsoft.SystemCenter. Assistente. File mpb interno
-
Microsoft.SystemCenter.OperationsManager.Library.mp
-
Microsoft.SystemCenter.Image.Library.mp
-
Microsoft.SystemCenter.Visualization.Library.mpb
-
Microsoft.SystemCenter. Assistente.mpb
-
Microsoft.SystemCenter.AlertAttachment.mpb
-
Microsoft.SystemCenter.IntelliTraceProfiling.mpb
-
Microsoft.SystemCenter.2007.mp
-
Per informazioni su come importare un Management Pack da un disco, vedere l'argomento Come importare un Management Pack di Operations Manager nel sito Web Microsoft TechNet.
Nota I Management Pack sono inclusi negli aggiornamenti dei componenti server nel percorso seguente:
%SystemDrive%\Programmi\System Center 2016\Operations Manager\Server\Management Pack for Update Rollups
Per installare i pacchetti di monitoraggio e gli agenti aggiornati per i sistemi operativi UNIX e Linux, procedere come segue:
-
Applicare l'aggiornamento cumulativo 1 all'ambiente Operations Manager di System Center 2016.
-
Scarica i Management Pack aggiornati per System Center 2016 dal seguente sito Web Microsoft:
System Center Management Pack per sistemi operativi UNIX e Linux
-
Installare il pacchetto di aggiornamento del Management Pack per estrarre i file del Management Pack.
-
Importare il Management Pack aggiornato per ogni versione di Linux o UNIX monitorato nell'ambiente.
-
Aggiornare ogni agente alla versione più recente usando il cmdlet Update-SCXAgent Windows PowerShell o l'Aggiornamento guidato agente UNIX/Linux nel riquadro Amministrazione della Console operazioni.
Per disinstallare un aggiornamento, esegui il comando seguente:
msiexec /uninstall PatchCodeGuid /package RTMProductCodeGuid
Nota In questo comando PatchCodeGuid è un segnaposto che rappresenta uno dei SEGUENTI GUID
PatchCodeGUID |
Componente |
Architettura |
Lingua |
---|---|---|---|
{CC5F2C96-6C77-4F05-874A-438BD2111E33} |
Console |
amd64 |
En |
{97090E2B-A65D-48C9-B395-B57FD685C14C} |
WebConsole |
amd64 |
En |
{C64AB9E2-E451-4620-86BC-0BED7F256A6D} |
Server |
amd64 |
En |
{DA11154D-7968-4722-A62C-3BC6607B55EE} |
Console |
x86 |
En |
{10DEDFAF-EF43-41DF-8C6D-C326A4C49F9E} |
Console |
amd64 |
Cn |
{E47CFB29-C59A-4E1C-841C-F0FC26B39FD1} |
WebConsole |
amd64 |
Cn |
{781C076F-C5A0-4016-8DE8-F934E4B959A7} |
Console |
x86 |
Cn |
{8F63A0BB-4206-4B51-BF40-AC37C8814FFA} |
Console |
amd64 |
Cs |
{870BB91C-A8B2-4090-9D4D-21FC8F9E4DC0} |
WebConsole |
amd64 |
Cs |
{739A345B-FB2E-4CB0-B512-FEC5BAD6DD1A} |
Console |
x86 |
Cs |
{86478B4E-8386-49C3-A5D8-11EDC191D478} |
Console |
amd64 |
De |
{8B945209-3576-4A18-804D-CA5D0D60AEE7} |
WebConsole |
amd64 |
De |
{E3515002-4FE1-46B1-A051-2A8D6D67EDF9} |
Console |
x86 |
De |
{F3A54C26-130E-4270-AB50-52373ED017C0} |
Console |
amd64 |
Es |
{D205393B-32B9-4E70-A94F-F3D958BD81B7} |
WebConsole |
amd64 |
Es |
{B79E55CB-CC29-406B-B74A-8C90AAE43876} |
Console |
x86 |
Es |
{371342F0-7157-4026-A78F-31E173A49171} |
Console |
amd64 |
Padre |
{CAD3FC9B-6997-48E6-80F8-707A14599100} |
WebConsole |
amd64 |
Padre |
{96610031-947D-41A5-8CFF-65CC509991FB} |
Console |
x86 |
Padre |
{ECD4EDA8-7AE7-419E-BCFE-80EA2F9F6562} |
Console |
amd64 |
Hu |
{2EBA3393-A298-4BE1-8B1C-2A0BD18F9CD9} |
WebConsole |
amd64 |
Hu |
{B21AD670-AC63-479A-B541-A68A89F6425D} |
Console |
x86 |
Hu |
{45DD3EE2-BD07-4565-8E83-EC1C9A002A68} |
Console |
amd64 |
esso |
{5C1723CE-7190-427A-9DFB-2CF3F84DEFA3} |
WebConsole |
amd64 |
esso |
{1C80A675-9A52-4A2A-8E15-9A554EA8341A} |
Console |
x86 |
esso |
{127B92A3-31BF-4E3F-8D5B-0C0A05734692} |
Console |
amd64 |
Ja |
{CA12A855-9106-4BD3-B285-24400FB78643} |
WebConsole |
amd64 |
Ja |
{52CCA880-789D-4912-9010-92C5B2EF9FCA} |
Console |
x86 |
Ja |
{9C0E30FA-6514-458C-8439-859181A39E66} |
Console |
amd64 |
Ko |
{7DA4E673-A094-4CE7-8B41-1A22774B11ED} |
WebConsole |
amd64 |
Ko |
{A514EDB7-4392-4014-81B7-653468FF7A19} |
Console |
x86 |
Ko |
{ADE33EC0-B3C6-407D-A4B7-B2B9D092C8CD} |
Console |
amd64 |
Nl |
{E89B6260-D923-4883-8DD9-1B657BEC6997} |
WebConsole |
amd64 |
Nl |
{2445C816-2082-4ED6-BD1D-BAE291AF6715} |
Console |
x86 |
Nl |
{A452B739-84A8-463B-BC87-552D72099F21} |
Console |
amd64 |
Pl |
{F106EB15-8107-4C0E-8BA8-72B634192716} |
WebConsole |
amd64 |
Pl |
{DCCBD816-A002-42AC-9ED7-64FC6E41563A} |
Console |
x86 |
Pl |
{512195F0-CE8B-4148-B94F-A027556B913B} |
Console |
amd64 |
pt-br |
{52C02D54-C8B1-42AB-9EC9-C7AF4A6CB94A} |
WebConsole |
amd64 |
pt-br |
{A5E15F9B-F40E-4F00-84E0-F70FD59C5CA5} |
Console |
x86 |
pt-br |
{BE89FD0F-73BA-48FD-B1AF-F25BEC618CBC} |
Console |
amd64 |
pt-pt |
{0237EA3F-57A7-49E3-A02D-CF396F0394D5} |
WebConsole |
amd64 |
pt-pt |
{256605C5-B600-4E73-A1C3-5FC5BE0001DB} |
Console |
x86 |
pt-pt |
{5B2E6400-D415-4C51-AF26-E0D3420EFF89} |
Console |
amd64 |
Ru |
{F500767A-206F-4269-AD1E-23E63FDCC940} |
WebConsole |
amd64 |
Ru |
{7063C3A1-0FF1-4C1F-80E1-F5B45E9CC07B} |
Console |
x86 |
Ru |
{C7E3A320-4884-4BB5-A23B-9636E40B9F54} |
Console |
amd64 |
Sv |
{2909E06F-C4EA-4C56-BC28-0912F7D4EA63} |
WebConsole |
amd64 |
Sv |
{D9FBAEF8-E18D-406E-8B17-C522D171F2A9} |
Console |
x86 |
Sv |
{FE89F68C-0B8F-40BF-A812-F4C769176F57} |
Console |
amd64 |
Tr |
{573EC4A1-0125-412C-AF6B-21ABB74E6478} |
WebConsole |
amd64 |
Tr |
{EBDBC20F-549C-47DA-8085-260B7B47B5CB} |
Console |
x86 |
Tr |
{CB11D451-A623-40FC-9596-AAD0E404243A} |
Console |
amd64 |
Tw |
{A3301A15-D30C-405E-9028-93A3EFDAD24F} |
WebConsole |
amd64 |
Tw |
{DED305DB-D8C3-4FEA-AB27-E6EA1AEFC8B1} |
Console |
x86 |
Tw |
Inoltre, il segnaposto RTMProductCodeGuid rappresenta uno dei GUID seguenti:
Componente |
RTMProductCodeGuid |
---|---|
Agente Amd64 |
{742D699D-56EB-49CC-A04A-317DE01F31CD} |
Agente X86 |
{430BF0E7-3BA7-49FF-8BD1-F34F6F1057A6} |
ACS |
{74EF4714-88C0-44D9-B8C7-19BABBFA4D6A} |
Server |
{1199B530-E226-46DC-B7F4-7891D5AFCF22} |
Console Amd64 |
{E072D8FC-CD31-4ABE-BD65-606965965426} |
Console X86 |
{AF337207-0486-4713-AE0F-5CE4110B2D24} |
WebConsole |
{676EB643-C22A-4EEC-A8CF-13A0719056A5} |
Reporting |
{8BA0D6E8-6A38-4330-AA6F-CF047DD4DC95} |
Gateway |
{B47D423B-580B-4D57-9AFD-D0325F839FE9} |
Di seguito è riportato un elenco dei file modificati in questo aggiornamento cumulativo. Se non hai installato tutti i precedenti aggiornamenti cumulativi, potrebbero essere aggiornati anche i file diversi da quelli elencati qui. Per un elenco completo dei file aggiornati, fai riferimento alla sezione "File aggiornati in questo aggiornamento cumulativo" di tutti gli aggiornamenti cumulativi rilasciati dopo l'aggiornamento cumulativo corrente.
File aggiornati |
Versione |
Dimensione |
---|---|---|
Microsoft.EnterpriseManagement.UI.Administration.dll |
7.2.11759.0 |
4,41 MB |
Microsoft.EnterpriseManagement.UI.Administration.resources.dll |
7.2.11759.0 |
2,47 MB |
ThirdPartyNotice.txt |
12 KB |
|
Microsoft.SystemCenter.OperationsManagerV10.Commands.dll |
7.2.11759.0 |
679 KB |
Microsoft.EnterpriseManagement.Monitoring.Components.dll |
7.2.11759.0 |
1,09 MB |
Microsoft.EnterpriseManagement.Monitoring.DataProviders.dll |
7.2.11759.0 |
416 KB |
Microsoft.MOM.UI.Components.dll |
7.2.11759.0 |
5,51 MB |
Microsoft.SystemCenter.OperationsManagerV10.Commands.dll |
7.2.11759.0 |
679 KB |
Microsoft.EnterpriseManagement.OperationsManager.Core.dll |
7.2.11759.0 |
|
Microsoft.EnterpriseManagement.Core.dll |
7.2.11759.0 |
3,79 MB |
Microsoft.EnterpriseManagement.RuntimeService.dll |
7.2.11759.0 |
384 KB |
Microsoft.EnterpriseManagement.DataAccessLayer.dll |
7.2.11759.0 |
2,43 MB |
Microsoft.EnterpriseManagement.DataAccessLayer.QueryCache.dll |
7.2.11759.0 |
2,18 MB |
OMVersion.dll presenti in Management Pack e nella cartella degli script sql |
7.2.11759.0 |
18 KB |
Microsoft.EnterpriseManagement.OperationsManager.MonitoringViews.dll |
7.2.11759.0 |
1,75 MB |
Third_Party_Notice.txt |
6 KB |
|
MonitoringView\Components\ActionsPane.ascx |
4Kb |
|
MonitoringView\Components\MVApplicationChrome.ascx |
1 KB |
|
MonitoringView\Components\Block.ascx |
1 KB |
|
MonitoringView\Components\BlockHeader.ascx |
1 KB |
|
MonitoringView\Components\DetailsPane.ascx |
1 KB |
|
MonitoringView\Components\MVErrorMessage.ascx |
1 KB |
|
MonitoringView\Components\HeaderControl.ascx |
8 KB |
|
MonitoringView\Components\HealthExplorerView.ascx |
68 KB |
|
MonitoringView\Components\HealthStateChangeTaskDataControl.ascx |
2KB |
|
MonitoringView\Components\HealthStateChangeTaskResultDataControl.ascx |
2KB |
|
MonitoringView\Components\HealthStateTaskDataControl.ascx |
2KB |
|
MonitoringView\Components\HealthStateTaskResultDataControl.ascx |
2KB |
|
MonitoringView\Components\MonitoringTaskDataControl.ascx |
2KB |
|
MonitoringView\Components\MonitoringTaskResultDataControl.ascx |
2KB |
|
MonitoringView\Components\NavigationPane.ascx |
3KB |
|
MonitoringView\Components\ResultsPane.ascx |
1 KB |
|
MonitoringView\Components\StateSummary.ascx |
5 KB |
|
MonitoringView\Components\TaskWizardPageTemplate.ascx |
2KB |
|
.. \MonitoringView\Default.aspx |
7 KB |
|
.. \MonitoringView\NoScript.aspx |
2KB |
|
.. \MonitoringView\Global.asax |
1 KB |
|
.. \MonitoringView\Web.Config |
16 KB |
|
\MonitoringView\Scripts\Common.js |
33 KB |
|
\MonitoringView\Scripts\DataViews.js |
49 KB |
|
\MonitoringView\Scripts\DetailstPaneBase.js |
15 kb |
|
\MonitoringView\Scripts\HealthExplorer.js |
34 kb |
|
\MonitoringView\Scripts\menuPopup.js |
27 kb |
|
\MonitoringView\Scripts\PopupDialogs.js |
20 kb |
|
\MonitoringView\Scripts\ResultPaneBase.js |
43 kb |
|
\MonitoringView\Scripts\StateSummary.js |
17 kb |
|
\MonitoringView\Scripts\TitleBar.js |
23 kb |
|
\MonitoringView\Scripts\Toolbar.js |
28 kb |
|
\MonitoringView\Scripts\UILayout.js |
30 kb |
|
\MonitoringView\Scripts\MonitoringBundle.js |
131 kb |
|
\MonitoringView\Scripts\CommonResultPaneBase.js |
63 kb |
|
\MonitoringView\Scripts\CommonDetailstPaneBase.js |
35 kb |
|
\MonitoringView\Common\Blank.aspx' /> |
3kb |
|
\MonitoringView\Common\healthexplorer.css' /> |
9 kb |
|
\MonitoringView\Common\knowledge.css' /> |
3kb |
|
\MonitoringView\Common\MainStyles.css' /> |
25 kb |
|
\MonitoringView\Common\healthexplorer.min.css' /> |
7 kb |
|
\MonitoringView\Common\knowledge.min.css' /> |
2 kb |
|
\MonitoringView\Common\MainStyles.min.css' /> |
17 kb |
|
\MonitoringView\Common\styles-ie6.css' /> |
1 kb |
|
\MonitoringView\Images\NavTree\Alerts.png |
1 kb |
|
\MonitoringView\Images\NavTree\DashboardView.png |
1 kb |
|
\MonitoringView\Images\NavTree\SilverlightDashboardView.png |
2 kb |
|
\MonitoringView\Images\NavTree\Monitoring_16.png |
1 kb |
|
\MonitoringView\Images\NavTree\Diagram.png |
1 kb |
|
\MonitoringView\Images\NavTree\FavoriteViews.png |
1 kb |
|
\MonitoringView\Images\NavTree\Folder.png |
1 kb |
|
\MonitoringView\Images\NavTree\FolderLock.png |
1 kb |
|
\MonitoringView\Images\NavTree\FolderOpenLock.png |
1 kb |
|
\MonitoringView\Images\NavTree\Performance.png |
1 kb |
|
\MonitoringView\Images\NavTree\report.png |
1 kb |
|
\MonitoringView\Images\NavTree\Search.png |
1 kb |
|
\MonitoringView\Images\NavTree\State.png |
1 kb |
|
\MonitoringView\Images\NavTree\Tasks.png |
1 kb |
|
\MonitoringView\Images\NavTree\urlviewtype_16.png |
1 kb |
|
Microsoft.EnterpriseManagement.Monitoring.DataProviders.dll |
7.2.11759.0 |
415 KB |
HealthServiceRuntime.dll |
8.0.10909 |
321 kb |
Microsoft.EnterpriseManagement.HealthService.dll |
8.0.10909 |
61 kb |
Microsoft.EnterpriseManagement.HealthService.Internal.dll |
8.0.10909 |
80 kb |
Microsoft.EnterpriseManagement.HealthService.Utility.dll |
8.0.10909 |
121 kb |
Microsoft.Mom.Modules.DataTypes.dll |
8.0.10909 |
32 kb |
Microsoft.EnterpriseManagement.Modules.ModuleDebug.dll |
8.0.10909 |
45 kb |
Microsoft.EnterpriseManagement.Modules.PowerShell.dll |
8.0.10909 |
103 kb |
Microsoft.EnterpriseManagement.Modules.DataTypes.dll |
8.0.10909 |
82 kb |
OMVersion.dll |
8.0.10909 |
18 kb |
OpsMgrTraceTMF.cab |
1328 kb |
|
UpdateBinaryFileList.txt |
1 kb |
|
UpdateNanoServerScomAgentOnline.ps1 |
38 kb |