Aggiornamento del 14 aprile 2015 per Outlook 2013 (KB2965270)

Miglioramenti e correzioni

• Migliora le traduzioni di Skype per Business in più lingue per Outlook 2013.

• Migliora le traduzioni nella configurazione guidata account POP/IMAP.

• Migliora le traduzioni dei vari messaggi di errore in olandese in Outlook 2013.
  

• Corregge i seguenti problemi:

  • Quando si cercano alcuni elementi in Outlook 2013, le risposte di prestazioni lentamente.
    

  • Quando si tenta di svuotare la cartella Posta eliminata o spostare gli elementi che vengono spostati solo in Outlook 2013, venga visualizzato uno dei seguenti messaggi di errore:

    • La sincronizzazione delle modifiche locali apportate agli elementi in questa cartella. Non è possibile rimuovere questa cartella fino a completa la sincronizzazione con il server.

    • Impossibile eliminare la cartella. Pulsante destro del mouse sulla cartella e quindi scegliere Proprietà per controllare le autorizzazioni per la cartella. Rivolgersi al proprietario della cartella o all'amministratore per modificare le autorizzazioni. La sincronizzazione delle modifiche locali apportate agli elementi in questa cartella. Non è possibile rimuovere questa cartella fino a completa la sincronizzazione con il server.

    Questi problemi si verificano quando è attivata l'opzione cartelle Svuota Posta eliminata all'uscita da Outlook e Outlook 2013 è in modalità cache.
    

  • Le cartelle pubbliche, cassette postali archiviate in linea o cassette postali condivise potrebbero scomparire dall'elenco delle cartelle in Outlook 2013.
    

  • Quando si accede a un computer in un dominio che contiene i profili, comunque richiesto per le password in Outlook 2013. Questo problema si verifica perché la persistenza della credenziale account salvato è Computer locale , ma non dell'organizzazione.
    

  • Quando si apre un messaggio di posta elettronica che viene salvato in formato eml (MIME) in Outlook 2013, non vengono visualizzati i destinatari nel campo Cc .
    

  • Un messaggio di suggerimenti messaggio viene ancora visualizzato dopo le impostazioni internazionali predefinite in Outlook 2013 anche se il messaggio di suggerimenti messaggio viene localizzato in diverse lingue. Ad esempio suggerimenti messaggio verrà visualizzato un messaggio ancora in inglese su un computer in cui l'area è impostato su una lingua diversa dall'inglese.
    

  • Quando si spostano alcune cartelle dalla cassetta postale principale per cassetta postale aggiuntiva che dispone dell'autorizzazione di accesso completo in modalità ibrida in Outlook 2013, l'operazione ha esito negativo in modo imprevisto.
    

  • Consente di correggere un problema per gli account EAS le e-mail vengono duplicati i messaggi che vengono spostati, eliminati o contrassegnati come posta indesiderata.
    

  • Quando si esegue il controllo ortografico di un messaggio di posta elettronica in Outlook 2013, Outlook 2013 potrebbe bloccarsi.
    

  • Si supponga di configura un account di Outlook che si connette a più cassette postali utilizzando protocolli diversi (alcune connessioni utilizzano RPC su HTTP e le altre connessioni utilizzano MAPI su HTTP) in Outlook 2013. Quando si avvia Outlook 2013, richiesto per i due requisiti di credenziali.
    
    Nota: Dopo avere applicato l'aggiornamento per risolvere il problema, attenersi alla procedura nella sezione "Informazioni del Registro di sistema".
    

Come scaricare e installare l'aggiornamento

Informazioni sull'aggiornamento

Informazioni del Registro di sistemaImportant
Seguire attentamente i passaggi in questa sezione. L'errata modifica del Registro di sistema può causare problemi gravi. Prima di apportare modifiche, eseguire il backup del Registro di sistema per il ripristino in caso di problemi.

1. Chiudere tutte le applicazioni di Microsoft Office.

2. Avviare l'Editor del Registro di sistema:
   

   • In Windows 7, fare clic su Start, digitare regedit nella casella di testo Cerca programmi e file e quindi fare clic su regedit.exe nei risultati della ricerca.

   • Windows 8, spostare il puntatore del mouse in alto a destra, fare clic su Cerca, digitare regedit nella casella di testo di ricerca e quindi fare clic su regedit.exe nei risultati della ricerca.

3. Individuare e selezionare la seguente sottochiave del Registro di sistema:

   HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Exchange

4. Dal menu Modifica , scegliere Nuovoe quindi fare clic su Valore DWORD.

5. Digitare DisableSharingUsernamePasswordBetweenMsoAndOutlookStackse quindi premere INVIO.

6. Nel riquadro dei dettagli destro DisableSharingUsernamePasswordBetweenMsoAndOutlookStackse quindi fare clic su Modifica.

7. Nella casella dati valore digitare 1 e quindi fare clic su OK.

8. Uscire dall'Editor del Registro di sistema.

Informazioni sul riavvioPotrebbe essere necessario riavviare il computer dopo avere installato questo aggiornamento.

PrerequisitoPer applicare questo aggiornamento, è necessario disporre di Microsoft Office 2013 Service Pack 1 installato.

Ulteriori informazioni

Come determinare se l'installazione di Office è a portata di clic o basate su MSI:

1. Avviare Outlook 2013.

2. Dal menu File, fare clic su Account.

3. Per le installazioni di Office 2013 a portata di clic, viene visualizzato una voce Opzioni di aggiornamento . Per le installazioni basate su MSI, la voce Opzioni di aggiornamento non viene visualizzata.

Riferimenti

Vedere le informazioni sulla terminologia standard utilizzata per descrivere gli aggiornamenti software Microsoft. Sul Sito Office System TechCenter sono l'aggiornamenti amministrativi e le risorse di distribuzione strategiche per tutte le versioni di Office.