Accedi a Microsoft
Accedi o crea un account.
Salve,
Select a different account.
Hai più account
Scegli l'account con cui vuoi accedere.

Supporto per Windows Vista Service Pack 1 (SP1) terminato il 12 luglio 2011. Per continuare a ricevere gli aggiornamenti della sicurezza per Windows, verificare che sia in uso Windows Vista con Service Pack 2 (SP2). Per altre informazioni, vedere la pagina Web Microsoft:

Il supporto sta terminando per alcune versioni di Windows

Importante Questo aggiornamento sostituisce l'aggiornamento 2443685, rilasciato nel dicembre 2010. Questo aggiornamento include anche ulteriori modifiche al fuso orario rilasciate come hotfix dopo la pubblicazione dell'aggiornamento 2443685. Se è già stato distribuito l'aggiornamento 2443685, leggere le descrizioni delle modifiche specifiche del fuso orario descritte in questo articolo per determinare se è necessario distribuire immediatamente questo aggiornamento. Se i sistemi non sono direttamente interessati, è possibile pianificare la distribuzione alla successiva opportunità disponibile. È consigliabile distribuire il più recente aggiornamento del fuso orario cumulativo di Windows per garantire la coerenza del database del fuso orario in tutti i sistemi. Importante

  • Prima di applicare l'aggiornamento descritto in questo articolo, tenere presente i potenziali problemi che possono influire su Microsoft Outlook. Per altre informazioni su questi problemi, vedere l'articolo della Microsoft Knowledge Base:

    931667 Come affrontare le modifiche del fuso orario usando lo strumento di aggiornamento dei dati del fuso orario per Microsoft Office Outlook

  • Se si esegue Microsoft Exchange Server in un ambiente IT (Information Technology), è necessario adottare ulteriori misure per garantire il corretto funzionamento di Exchange Server. Per altre informazioni sull'aggiornamento dell'ora legale di Exchange (DST), vedere l'articolo della Microsoft Knowledge Base:

    941018 Come risolvere l'ora legale usando lo strumento di aggiornamento del calendario di Exchange

  • Gli aggiornamenti cumulativi del fuso orario contengono solo i dati modificati per una specifica area geografica o aggiunti per mantenere la parità con altre versioni del sistema operativo. Di conseguenza, se viene eliminata una chiave del fuso orario, alcuni valori originali potrebbero non essere ripristinati dopo l'applicazione dell'aggiornamento cumulativo per la zona. Non è consigliabile eliminare le chiavi del registro di sistema correlate ai fusi orari. In un computer con chiavi di fuso orario incomplete, prima di tutto ripristinare le chiavi del fuso orario da un buon backup noto. Applica quindi l'aggiornamento.

Introduzione

L'aggiornamento descritto in questo articolo consente di modificare i dati del fuso orario per adattare le modifiche all'ora legale in diversi paesi. L'aggiornamento descritto in questo articolo è un rollup di aggiornamento cumulativo che include le modifiche rilasciate in precedenza come hotfix in Microsoft Knowledge base (KB) articoli 2543367, 2523087, 2519231 e 2515337. Questo aggiornamento cumulativo include anche ulteriori correzioni non incluse negli hotfix rilasciati in precedenza. Per altre informazioni sul modo in cui le modifiche di DST possono influire su altri prodotti Microsoft, visitare il sito Web Microsoft seguente:

http://support.microsoft.com/gp/cp_dstPer altre informazioni sul modo in cui le modifiche all'ora legale potrebbero interessare altri prodotti Microsoft, vedere l'articolo seguente nella Microsoft Knowledge Base:

914387 Come configurare l'ora legale per i sistemi operativi Microsoft Windows Nota Quando si applica questo aggiornamento, è possibile che venga visualizzato il messaggio seguente:

L'aggiornamento non può essere installato come nuovo o lo stesso fuso orario è già stato installato nel sistema.

Questo messaggio indica che è già stato applicato l'aggiornamento corretto o che gli aggiornamenti di Windows o Microsoft Update hanno installato automaticamente questo aggiornamento. Non è necessaria alcuna azione aggiuntiva per aggiornare il sistema operativo Windows.

Per ottenere il pacchetto autonomo per questo aggiornamento, accedere al sito Web del catalogo Microsoft Update .

Per altre informazioni su come scaricare i file di supporto Microsoft, vedere l'articolo seguente nella Microsoft Knowledge Base:

119591 Come ottenere file di supporto Microsoft dai servizi onlineIl file è stato controllato e non contiene virus. Microsoft ha utilizzato il software antivirus più recente disponibile al momento della data di pubblicazione del file. Il file viene salvato su server con un livello di sicurezza avanzata che impedisce modifiche del file non autorizzate.

Aggiornamenti dall'aggiornamento del fuso orario cumulativo di Windows precedente

Le modifiche seguenti sono state apportate dopo l'aggiornamento del fuso orario cumulativo di Windows precedente:

  • Ora solare Turchia: È stato creato un nuovo fuso orario di Windows: ora solare Turchia. Il nome visualizzato è "(UTC + 2:00) Istanbul". Il governo della Turchia ha deciso di cambiare la programmazione DST di 2011. Inizierà il Lunedi 28 marzo invece di domenica 27 marzo. "Istanbul" è stato rimosso dal nome visualizzato del fuso orario "(UTC + 2:00) Atene, Bucarest, Istanbul".

  • Ora solare Egitto [nome visualizzato "(UTC + 2:00) Cairo"]: Il governo egiziano ha annullato l'ora legale.

  • Ora solare Pacifico SA [nome visualizzato "(UTC-4:00) Santiago"]: Imposta la data di inizio di 2011 DST che si verifica in agosto e la data di fine di 2012 che si verifica in marzo.

  • Ora solare Marocco [nome visualizzato "(UTC) Casablanca"]: Imposta la data di fine di 2011 DST che si verifica in luglio.

  • Ora solare Figi [nome visualizzato "(UTC + 12:00) Fiji"]: Imposta la data di fine di 2011 DST che si verifica nella prima domenica di marzo.

  • Ora solare Samoa [nome visualizzato "(UTC-11:00) Samoa"]: Imposta l'ora di fine di 2011 DST per l'esecuzione di un'ora più tardi.

Nome della chiave del fuso orario

Nome visualizzato

2011 DST Start

2011 fine DST

Sottochiave TZI

Ora solare Turchia

(UTC + 2:00) Istanbul

Ultimo lunedì di marzo 03:00:00.000

Ultima domenica di ottobre 04:00:00.000

"TZI" = hex: 88, FF, FF, FF, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 0A, 00, 00, 05, 00, 04, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 02, 00, 01, 00, 05, 00, 03, 00, 00, 00; 00

Ora solare Egitto

(UTC + 02:00) Cairo

Nessuna

Nessuna

"TZI" = hex: 88, FF, FF, FF, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, oo, oo.

Ora solare Pacifico SA

(UTC-04:00) Santiago

Terzo sabato di agosto 23:59:59.999

Primo sabato di maggio 23:59:59.999

"TZI" = hex: F0, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 05, 00, 06, 00, 01, 00, 17, 00, 3B, 00, 3B, 00, E7, 03, 00, 00, 08, 00, 06, 00, 03, 00, 17, 00, 3B, 00, 3B; 00, E7, 03

Ora solare Marocco

UTC Casablanca

Primo sabato di aprile 23:59:59.999

Ultimo sabato di luglio 23:59:59.999

"TZI" = hex: 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 07, 00, 06, 00, 05, 00, 17, 00, 3B, 00, 3B, 00, E7, 03, 00, 00, 04, 00, 06, 00, 01, 00, 17, 00, 3B, 00, 3B; 00, E7, 03

Ora solare Fiji

(UTC + 12:00) Fiji

Quarta domenica di ottobre 02:00:00.000

Prima domenica di marzo 03:00:00.000

"TZI" = hex: 30, FD, FF, FF, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 03, 00, 00, 00, 01, 00, 03, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 0A, 00, 00, 00, 04, 00, 02, 00; 00, 00

Ora solare Samoa

(UTC-11:00) Samoa

Ultima domenica di settembre 00:00:00.000

Prima domenica di aprile 01:00:00.000

"TZI" = hex: 94, 02, 00, 00, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 04, 00, 00, 00, 01, 00, 01, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 09, 00, 00, 00, 00, 06, 00, 00, oo

Oltre a queste modifiche, l'aggiornamento cumulativo di agosto 2011 DST contiene revisioni per i fusi orari seguenti:

  • Sono stati aggiornati gli offset UTC e rimossi DST per i fusi orari elencati nella tabella.

Fuso orario

Precedente

Nuovo

Ora solare russa

(UTC + 3:00) Mosca, San Pietroburgo, Volgograd

(UTC + 4:00) Mosca, San Pietroburgo, Volgograd

Ora solare Ekaterinburg

(UTC + 5:00) Ekaterinburg

(UTC + 6:00) Ekaterinburg

N. Ora solare Asia centrale

(UTC + 6:00) Novosibirsk

(UTC + 7:00) Novosibirsk

Ora solare Asia settentrionale

(UTC + 7:00) Krasnoyarsk

(UTC + 8:00) Krasnoyarsk

Ora solare nord-est asiatico

(UTC + 8:00) Irkutsk

(UTC + 9:00) Irkutsk

Ora solare Yakutsk

(UTC + 9:00) Yakutsk

(UTC + 10:00) Yakutsk

Ora solare Vladivostok

(UTC + 10:00) Vladivostok

(UTC + 11:00) Vladivostok

Ora solare Magadan

(UTC + 11:00) Magadan

(UTC + 12:00) Magadan

  • Ora solare Kaliningrad [nome visualizzato "(UTC + 3:00) Kaliningrad"]: È stato creato un nuovo fuso orario di Windows e il nome visualizzato è "(UTC + 3:00) Kaliningrad". Questo fuso orario non rispetta l'ora legale.

  • Ora solare Terranova [nome visualizzato "(UTC-3:30) Terranova"]: L'ora di inizio e di fine dell'ora legale è stata aggiornata dalle 12:01 A.M. alle 2:00 A.M.

Nome della chiave del fuso orario

Nome visualizzato

2011 DST Start

2011 fine DST

Sottochiave TZI

Ora solare russa

(UTC + 4:00) Mosca, San Pietroburgo, Volgograd

Nessuna

Nessuna

"TZI" = hex: 10, FF, FF, FF, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, oo, oo.

Ora solare Ekaterinburg

(UTC + 6:00) Ekaterinburg

Nessuna

Nessuna

"TZI" = hex: 98, Fe, FF, FF, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, oo, oo.

N. Ora solare Asia centrale

(UTC + 7:00) Novosibirsk

Nessuna

Nessuna

"TZI" = hex: 5C, Fe, FF, FF, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, oo, oo.

Ora solare Asia settentrionale

(UTC + 8:00) Krasnoyarsk

Nessuna

Nessuna

"TZI" = hex: 20, Fe, FF, FF, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, oo, oo.

Ora solare nord-est asiatico

(UTC + 9:00) Irkutsk

Nessuna

Nessuna

"TZI" = hex: E4, FD, FF, FF, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, oo, oo.

Ora solare Yakutsk

(UTC + 10:00) Yakutsk

Nessuna

Nessuna

"TZI" = hex: A8, FD, FF, FF, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, oo, oo.

Ora solare Vladivostok

(UTC + 11:00) Vladivostok

Nessuna

Nessuna

"TZI" = hex: 6C, FD, FF, FF, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, oo, oo.

Ora solare Magadan

(UTC + 12:00) Magadan

Nessuna

Nessuna

"TZI" = hex: 30, FD, FF, FF, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, oo, oo.

Ora solare Kaliningrad

(UTC + 3:00) Kaliningrad

Nessuna

Nessuna

"TZI" = hex: 4C, FF, FF, FF, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, oo, oo.

Ora solare Terranova

(UTC-3:30) Terranova

Seconda domenica di marzo 00:01:00:000

Prima domenica di novembre 02:00:00:000

"TZI" = hex: D2, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 0B, 00, 00, 01, 00, 02, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 03, 00, 00, 00, 02, 00, 00, 00, oo, 0,00

Problemi noti

Dopo l'installazione di questo aggiornamento, la conversione delle date invernali di 2011 precedenti dall'ora UTC all'ora locale per i fusi orari russi usa l'offset errato (+ 4 invece di + 3 nel caso dell'ora solare russa). Questo problema riguarda solo le vecchie date invernali (2011 gennaio fino all'inizio dell'ora legale in 2011).

Windows XP

Requisiti

Per applicare questo aggiornamento è necessario che sia installato Windows XP Service Pack 3 (SP3). Per ulteriori informazioni, fare clic sul numero dell'articolo seguente per visualizzare l'articolo nella Microsoft Knowledge Base:

322389 How to obtain the latest Windows XP service pack

Richiesta di riavvio

Potrebbe essere necessario riavviare il computer dopo aver applicato questo aggiornamento.

Informazioni sulla sostituzione dell'aggiornamento

Nota È possibile installare questo aggiornamento cumulativo anche dopo aver installato uno dei seguenti aggiornamenti rilasciati in precedenza. Questo aggiornamento sostituisce l'aggiornamento seguente:

2443685 Aggiornamento del fuso orario cumulativo di dicembre 2010 per i sistemi operativi Microsoft Windows

Windows Server 2003

Requisiti

Per applicare questo aggiornamento è necessario che sia installato Windows Server 2003 SP2. Per ulteriori informazioni, fare clic sul numero dell'articolo seguente per visualizzare l'articolo nella Microsoft Knowledge Base:

889100 Come ottenere il Service Pack più recente per Windows Server 2003

Richiesta di riavvio

Potrebbe essere necessario riavviare il computer dopo aver applicato questo aggiornamento.

Informazioni sulla sostituzione dell'aggiornamento

Nota È possibile installare questo aggiornamento cumulativo anche dopo aver installato uno dei seguenti aggiornamenti rilasciati in precedenza. Questo aggiornamento sostituisce l'aggiornamento seguente:

2443685 Aggiornamento del fuso orario cumulativo di dicembre 2010 per i sistemi operativi Microsoft Windows

Windows Vista o Windows Server 2008

Requisiti

Per applicare questo aggiornamento, è necessario che sia installato Windows Vista o Windows Server 2008 Service Pack 2.

Richiesta di riavvio

Potrebbe essere necessario riavviare il computer dopo aver applicato questo aggiornamento.

Informazioni sulla sostituzione dell'aggiornamento

Nota È possibile installare questo aggiornamento cumulativo anche dopo aver installato uno dei seguenti aggiornamenti rilasciati in precedenza. Questo aggiornamento sostituisce l'aggiornamento seguente:

2443685 Aggiornamento del fuso orario cumulativo di dicembre 2010 per i sistemi operativi Microsoft Windows

Windows 7 o Windows Server 2008 R2

Requisiti

Per applicare questo aggiornamento non è necessario alcun requisito preliminare. Lo stesso pacchetto viene installato sia nella versione RTM che nelle versioni SP1 di Windows 7 e Windows Server 2008 R2.

Richiesta di riavvio

Potrebbe essere necessario riavviare il computer dopo aver applicato questo aggiornamento.

Informazioni sulla sostituzione dell'aggiornamento

Nota È possibile installare questo aggiornamento cumulativo anche dopo aver installato uno dei seguenti aggiornamenti rilasciati in precedenza. Questo aggiornamento sostituisce l'aggiornamento seguente:

2443685 Aggiornamento del fuso orario cumulativo di dicembre 2010 per i sistemi operativi Microsoft Windows  

Serve aiuto?

Amplia le tue competenze
Esplora i corsi di formazione
Ottieni in anticipo le nuove caratteristiche
Partecipa a Microsoft Insider

Queste informazioni sono risultate utili?

Come valuti la qualità della lingua?
Cosa ha influito sulla tua esperienza?

Grazie per il feedback!

×