BUG: errore "Vecchio formato o libreria dei tipi non valida" durante l'automazione di Excel

Sintomi

Se si automatizza Microsoft Excel con Microsoft Visual Basic .NET, Microsoft Visual C# .NET o Microsoft Visual C++, potrebbe essere visualizzato l'errore seguente quando si chiamano determinati metodi:

Causa

Viene visualizzato questo errore chiamando un metodo di Excel quando si verificano le condizioni seguenti:

• Il metodo richiede un LCID (identificatore delle impostazioni locali).
  

• Si esegue una versione in lingua inglese di Excel. Tuttavia, le impostazioni internazionali per il computer sono configurate per una lingua diversa dall'inglese.

Se il computer client esegue la versione in lingua inglese di Excel e le impostazioni locali per l'utente corrente sono configurate per una lingua diversa dall'inglese, Excel tenterà di individuare il Language Pack per la lingua configurata. Se il Language Pack non viene trovato, viene segnalato l'errore.

Soluzione alternativa

Per risolvere il problema, è possibile usare uno dei metodi seguenti:

• Installare il Multilingual User Interface Pack per la versione di Office in uso.

• Eseguire il metodo o la proprietà di Excel usando InvokeMember in modo da poter specificare cultureInfo per la chiamata. Ad esempio, il codice seguente illustra come richiamare il workbooks oggetto Add metodo con "en-US" come cultureInfo:

  Dim oApp As New Excel.Application()
  oApp.Visible = True
  oApp.UserControl = True
  Dim oBooks As Object = oApp.Workbooks
  Dim ci As System.Globalization.CultureInfo = New System.Globalization.CultureInfo("en-US")
  oBooks.GetType().InvokeMember("Add", Reflection.BindingFlags.InvokeMethod, Nothing, oBooks, Nothing, ci)
  

• In alternativa, impostare CultureInfo prima di chiamare il metodo Excel. Ad esempio:

  Dim oApp As New Excel.Application()
  oApp.Visible = True
  oApp.UserControl = True
  Dim oldCI As System.Globalization.CultureInfo = _
      System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentCulture
  System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentCulture = _
      New System.Globalization.CultureInfo("en-US")
  oApp.Workbooks.Add()
  System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentCulture = oldCI

• Creare una directory 1033 in Microsoft Office\Office11. Quindi, copia excel.exe nella directory 1033 e rinominalo come xllex.dll.
  
  Per altre informazioni, fare clic sul collegamento seguente:
  http://blogs.msdn.com/eric_carter/archive/2005/06/15/429515.aspx

Quando si usa una di queste soluzioni alternative per un computer in cui le impostazioni internazionali non corrispondono alla versione corrente di Office, è necessario conoscere il comportamento di Excel e il modo in cui Excel interpreta i dati che potrebbero essere formattati per impostazioni locali specifiche. Per altri dettagli sulla scrittura di soluzioni Excel globalizzate con Visual Studio .NET, vedere gli articoli seguenti in MSDN:

Creating Office Solutions for Use in Multiple Countries/Regions

http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/aa168494(office.11).aspxProblemi di globalizzazione e localizzazione per le soluzioni create con Microsoft Visual Studio Tools per Microsoft Office System

http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/aa192494(office.11).aspx

Stato

Microsoft ha confermato che si tratta di un bug nei prodotti Microsoft elencati nella sezione "Si applica a".

Ulteriori informazioni

Riferimenti

Per altre informazioni sull'automazione di Office, visitare il seguente sito Web microsoft office per lo sviluppo:

http://support.microsoft.com/ofd Inoltre, vedi i seguenti articoli della Microsoft Knowledge Base:

301982 Come automatizzare Microsoft Excel da Visual Basic .NET

302084 Come automatizzare Microsoft Excel da Microsoft Visual C# .NET