Il supporto per Windows Vista Service Pack 1 (SP1) termina il 12 luglio 2011. Per continuare a ricevere gli aggiornamenti della protezione per Windows, assicurarsi che si stia eseguendo Windows Vista con Service Pack 2 (SP2). Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla pagina web Microsoft: supporto di chiusura per alcune versioni di Windows.
Sintomi
Si consideri lo scenario seguente:
-
Iniziatore iSCSI Microsoft è possibile connettersi a una destinazione iSCSI da un computer che esegue Windows Vista o Windows Server 2008.
-
Un'unità PDU (Protocol Data) iSCSI viene rifiutato dalla destinazione per uno dei motivi indicati nella sezione 10.17.1 di iSCSI specifica Request for Comment (RFC) 3720.
In questo scenario, iniziatore iSCSI deve rinviare la PDU che è stata rifiutata dalla destinazione iSCSI. Tuttavia, iSCSI Initiator potrebbe essere Impossibile comunicare con la destinazione iSCSI per alcuni minuti.
In particolare, iSCSI Initiator non può comunicare con la destinazione per un periodo di cinque volte il valore di Timeout del disco specificato nella seguente voce del Registro di sistema:
Sottochiave: HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Services\Disk
Voce: TimeoutValue
Tipo: REG_DWORD
Valore: Il valore di Timeout del disco in secondiÈ trascorso un periodo di cinque volte il valore Timeout del disco, iniziatore iSCSI esegue il ripristino della sessione e quindi viene eliminata e ristabilita la sessione iSCSI. Infine, iSCSI iniziatore potrebbe essere possibile comunicare con la destinazione iSCSI nuovamente.
Causa
Questo problema può verificarsi a causa di un difetto come iniziatore iSCSI determina quante volte è stato nuovamente inviato una PDU respinta. Questo difetto rende la destinazione iSCSI non risponde. Iniziatore iSCSI esegue pertanto LUN Reimposta per comunicare con la destinazione iSCSI. Ciò invece di riprovare immediatamente la PDU respinta.
Risoluzione
Informazioni sull'hotfix
Importanti aggiornamenti rapidi di Windows Vista e Windows Server 2008 sono inclusi nel pacchetto stesso. Tuttavia, solo uno di questi prodotti può essere elencato nella pagina "Richiesta di aggiornamento rapido". Per richiedere il pacchetto di hotfix che si applica a Windows Vista e Windows Server 2008, è sufficiente selezionare il prodotto elencato nella pagina.
Un hotfix supportato è disponibile da Microsoft. Tuttavia, questo hotfix è destinato esclusivamente alla correzione del problema descritto in questo articolo. Applicare questo hotfix solo ai sistemi in cui si verifica il problema descritto in questo articolo. Questo hotfix potrebbe essere sottoposto ad ulteriori test. Se il problema non causa gravi difficoltà, si consiglia di attendere il successivo aggiornamento software contenente tale hotfix.
Se l'hotfix è disponibile per il download, è presente una sezione "Hotfix disponibile per il download" all'inizio di questo articolo della Knowledge Base. Se questa sezione non viene visualizzata, contattare il servizio clienti Microsoft e supporto tecnico per ottenere l'hotfix.
Nota: Se si verificano ulteriori problemi o se è necessaria attività di risoluzione aggiuntiva, potrebbe essere necessario creare una richiesta di assistenza separata. I costi di supporto normale verranno applicati per eventuali ulteriori domande e problemi che non dovessero rientrare specifico hotfix in questione. Per un elenco completo dei numeri di telefono del servizio clienti Microsoft e supporto tecnico o per creare una richiesta di assistenza separata, visitare il seguente sito Web Microsoft:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportNota: Il modulo "Hotfix disponibile per il download" Visualizza le lingue per cui è disponibile l'hotfix. Se non viene visualizzata la lingua, è perché un aggiornamento rapido non è disponibile per tale lingua.
Prerequisiti
Per applicare questo hotfix in un computer basato su Windows Vista, è necessario disporre di Windows Vista Service Pack 1.
Per ulteriori informazioni, fare clic sul seguente numero di articolo per visualizzare l'articolo della Microsoft Knowledge Base:
935791 come ottenere il service pack più recente di Windows Vista
Non esistono prerequisiti per computer basati su Windows Server 2008.
Richiesta di riavvio
Dopo avere applicato questo hotfix, è necessario riavviare il computer.
Informazioni sulla sostituzione dell'aggiornamento rapido
Questo hotfix non sostituisce eventuali altri aggiornamenti rapidi.
Informazioni sui file
La versione inglese di questo hotfix presenta gli attributi di file (o attributi successivi) elencati nella tabella riportata di seguito. Le date e ore dei file sono elencate in base al formato UTC (Coordinated Universal Time Coordinated). Quando si visualizzano le informazioni sul file, viene convertito in ora locale. Per calcolare la differenza tra ora UTC e ora locale, utilizzare la scheda fuso orario nell'elemento di Data e ora nel Pannello di controllo.
Note di informazioni file di Windows Vista e Windows Server 2008
-
I file relativi a un prodotto, un'attività cardine (RTM, SPn) e un ramo (LDR, GDR specifici) del servizio possono essere identificati esaminando i numeri di versione del file come indicato nella tabella seguente.
Versione
Prodotto
Attività cardine
Ramo del servizio
6.0.6000. 16 xxx
Windows Vista
RTM
GDR
6.0.6000. 20 xxx
Windows Vista
RTM
LDR
6.0.6001. 18 xxx
Windows Vista SP1 e Windows Server 2008 SP1
SP1
GDR
6.0.6001. 22 xxx
Windows Vista SP1 e Windows Server 2008 SP1
SP1
LDR
-
Service Pack 1 è integrato in Windows Server 2008.
-
I file MANIFEST (manifest) e MUM (mum) installati per ogni ambiente sono elencati separatamente. MUM e file MANIFEST e i file di catalogo (CAT) di protezione associato, sono fondamentali per mantenere lo stato del componente aggiornato. I file di catalogo di protezione (attributi non in elenco) sono firmati mediante firma digitale Microsoft.
Per tutte le versioni basate su x86 di Windows Vista e Windows Server 2008
|
Nome del file |
Versione del file |
Dimensione del file |
Data |
Ora |
Piattaforma |
|---|---|---|---|---|---|
|
Iscsilog.dll |
6.0.6001.22299 |
14,848 |
31-Oct-2008 |
01:23 |
x86 |
|
Msiscsi.sys |
6.0.6001.22299 |
179,976 |
31-Oct-2008 |
03:43 |
x86 |
Per tutte le versioni basate su x64 di Windows Vista e Windows Server 2008
|
Nome del file |
Versione del file |
Dimensione del file |
Data |
Ora |
Piattaforma |
|---|---|---|---|---|---|
|
Iscsilog.dll |
6.0.6001.22299 |
14,848 |
31-Oct-2008 |
02:45 |
x64 |
|
Msiscsi.sys |
6.0.6001.22299 |
213,768 |
31-Oct-2008 |
05:06 |
x64 |
Per tutte le versioni basate su Itanium di Windows Server 2008 supportate
|
Nome del file |
Versione del file |
Dimensione del file |
Data |
Ora |
Piattaforma |
|---|---|---|---|---|---|
|
Iscsilog.dll |
6.0.6001.22299 |
14,848 |
31-Oct-2008 |
02:46 |
IA-64 |
|
Msiscsi.sys |
6.0.6001.22299 |
491,784 |
31-Oct-2008 |
05:01 |
IA-64 |
Stato
Microsoft ha confermato che questo è un problema dei prodotti Microsoft elencati nella sezione "Si applica a".
Ulteriori informazioni
Per ulteriori informazioni sulla specifica RFC 3720 iSCSI, visitare il seguente sito Web Internet Engineering Task Force (IETF):
https://www.ietf.org/rfc/rfc3720.txtMicrosoft fornisce informazioni di contatto di terze parti per facilitare l'individuazione del supporto tecnico. Tali informazioni potrebbero cambiare senza preavviso. Microsoft non garantisce l'accuratezza delle informazioni per contattare altri produttori.
Per ulteriori informazioni sulla terminologia degli aggiornamenti software, fare clic sul seguente numero di articolo per visualizzare l'articolo della Microsoft Knowledge Base:
824684 descrizione della terminologia standard utilizzata per descrivere gli aggiornamenti software Microsoft
Ulteriori informazioni sui file per Windows Vista e Windows Server 2008
File aggiuntivi per tutte le versioni basate su x86 di Windows Vista e Windows Server 2008 è supportato
|
Nome del file |
Package_for_kb959384_client_1~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum |
|
Versione del file |
Non applicabile |
|
Dimensione del file |
1,367 |
|
Data (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
Ora (UTC) |
02:11 |
|
Nome del file |
Package_for_kb959384_client~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum |
|
Versione del file |
Non applicabile |
|
Dimensione del file |
1,431 |
|
Data (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
Ora (UTC) |
02:11 |
|
Nome del file |
Package_for_kb959384_sc_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum |
|
Versione del file |
Non applicabile |
|
Dimensione del file |
1,421 |
|
Data (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
Ora (UTC) |
02:11 |
|
Nome del file |
Package_for_kb959384_sc~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum |
|
Versione del file |
Non applicabile |
|
Dimensione del file |
1,423 |
|
Data (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
Ora (UTC) |
02:11 |
|
Nome del file |
Package_for_kb959384_server_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum |
|
Versione del file |
Non applicabile |
|
Dimensione del file |
1,425 |
|
Data (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
Ora (UTC) |
02:11 |
|
Nome del file |
Package_for_kb959384_server~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum |
|
Versione del file |
Non applicabile |
|
Dimensione del file |
1,431 |
|
Data (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
Ora (UTC) |
02:11 |
|
Nome del file |
Package_for_kb959384_winpesrv_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum |
|
Versione del file |
Non applicabile |
|
Dimensione del file |
1,422 |
|
Data (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
Ora (UTC) |
02:11 |
|
Nome del file |
Package_for_kb959384_winpesrv~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum |
|
Versione del file |
Non applicabile |
|
Dimensione del file |
1,429 |
|
Data (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
Ora (UTC) |
02:11 |
|
Nome del file |
X86_iscsi.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22299_none_3cf517b30d052ea7.manifest |
|
Versione del file |
Non applicabile |
|
Dimensione del file |
2.250 |
|
Data (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
Ora (UTC) |
02:47 |
File aggiuntivi per tutte le versioni basate su x64 di Windows Vista e Windows Server 2008 è supportato
|
Nome del file |
Amd64_iscsi.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22299_none_9913b336c5629fdd.manifest |
|
Versione del file |
Non applicabile |
|
Dimensione del file |
2,252 |
|
Data (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
Ora (UTC) |
05:05 |
|
Nome del file |
Package_for_kb959384_client_1~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum |
|
Versione del file |
Non applicabile |
|
Dimensione del file |
1,375 |
|
Data (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
Ora (UTC) |
02:11 |
|
Nome del file |
Package_for_kb959384_client~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum |
|
Versione del file |
Non applicabile |
|
Dimensione del file |
1,439 |
|
Data (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
Ora (UTC) |
02:11 |
|
Nome del file |
Package_for_kb959384_sc_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum |
|
Versione del file |
Non applicabile |
|
Dimensione del file |
1,429 |
|
Data (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
Ora (UTC) |
02:11 |
|
Nome del file |
Package_for_kb959384_sc~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum |
|
Versione del file |
Non applicabile |
|
Dimensione del file |
1,431 |
|
Data (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
Ora (UTC) |
02:11 |
|
Nome del file |
Package_for_kb959384_server_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum |
|
Versione del file |
Non applicabile |
|
Dimensione del file |
1,433 |
|
Data (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
Ora (UTC) |
02:11 |
|
Nome del file |
Package_for_kb959384_server~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum |
|
Versione del file |
Non applicabile |
|
Dimensione del file |
1,439 |
|
Data (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
Ora (UTC) |
02:11 |
|
Nome del file |
Package_for_kb959384_winpesrv_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum |
|
Versione del file |
Non applicabile |
|
Dimensione del file |
1,430 |
|
Data (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
Ora (UTC) |
02:11 |
|
Nome del file |
Package_for_kb959384_winpesrv~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum |
|
Versione del file |
Non applicabile |
|
Dimensione del file |
1,437 |
|
Data (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
Ora (UTC) |
02:11 |
File aggiuntivi per tutte le versioni basate su Itanium supportate di Windows Server 2008
|
Nome del file |
Ia64_iscsi.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22299_none_3cf6bba90d0337a3.manifest |
|
Versione del file |
Non applicabile |
|
Dimensione del file |
2,251 |
|
Data (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
Ora (UTC) |
02:11 |
|
Nome del file |
Package_for_kb959384_sc_0~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum |
|
Versione del file |
Non applicabile |
|
Dimensione del file |
1,425 |
|
Data (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
Ora (UTC) |
02:11 |
|
Nome del file |
Package_for_kb959384_sc~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum |
|
Versione del file |
Non applicabile |
|
Dimensione del file |
1,426 |
|
Data (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
Ora (UTC) |
02:11 |
|
Nome del file |
Package_for_kb959384_server_0~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum |
|
Versione del file |
Non applicabile |
|
Dimensione del file |
1,429 |
|
Data (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
Ora (UTC) |
02:11 |
|
Nome del file |
Package_for_kb959384_server~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum |
|
Versione del file |
Non applicabile |
|
Dimensione del file |
1,434 |
|
Data (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
Ora (UTC) |
02:11 |
|
Nome del file |
Package_for_kb959384_winpesrv_0~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum |
|
Versione del file |
Non applicabile |
|
Dimensione del file |
1,426 |
|
Data (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
Ora (UTC) |
02:11 |
|
Nome del file |
Package_for_kb959384_winpesrv~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum |
|
Versione del file |
Non applicabile |
|
Dimensione del file |
1,433 |
|
Data (UTC) |
05-Nov-2008 |
|
Ora (UTC) |
02:11 |
