Sintomi
Si supponga di disporre della versione italiana di Microsoft Lync 2010. Si sceglie la scheda organizzazione una scheda contatto. In questo caso, le stringhe "Subalterni" vengono convertite in modo imprevisto come "Subalterni".
Risoluzione
Per risolvere questo problema, installare l'aggiornamento cumulativo seguente:
2842627 descrizione del pacchetto di aggiornamento cumulativo per Lync 2010: luglio 2013
Nota: Dopo aver installato questo aggiornamento cumulativo, le stringhe "Subalterni" vengono convertite in "Dipendenti diretti".