Accedi a Microsoft
Accedi o crea un account.
Salve,
Select a different account.
Hai più account
Scegli l'account con cui vuoi accedere.

L'Assistente vocale supporta i display braille Baum seguenti in Windows 10 Creators Update. Per ulteriori informazioni sul supporto braille nell'Assistente vocale, vedi il Capitolo 8: Uso dell'Assistente vocale con il braille.

Per un elenco di tutti i display braille supportati, vedi l'Appendice C: Display braille supportati.

Display braille Baum supportati

Tutti i modelli (configurazione predefinita)

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi tutti i modelli Baum.

Note: 

  • Sono disponibili tre tasti display a ciascuna estremità delle celle braille. Dall'alto in basso:

    • I tre a sinistra sono denominati Display 1, Display 2 e Display 3.

    • I tre a destra sono denominati Display 4, Display 5 e Display 6.

  • B9 e B10 sono i tasti immediatamente a sinistra e a destra del joystick.

  • I cinque movimenti del joystick sono denominati Sinistra, Destra, Su, Giù e Pressione.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Tasto routing

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

  • B10 + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 6

  • Punto 4 + Punto 6 + Pressione

Azione secondaria

  • Due tasti routing adiacenti

  • Display 2 + Display 5

  • B10 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Punto 5 + Pressione

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + punto 6 + Destra

  • Display 1 + Display 6

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Due tasti routing non adiacenti

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5

  • Punto 4 + Punto 5 + Giù

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 8

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 7

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Punto 6 + Sinistra

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

Panoramica a destra braille

  • Display 5

  • Destra

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

  • Sinistra

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

  • Punto 4 + Sinistra

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

  • Punto 4 + Destra

Successivo braille

  • Display 6

  • Giù

Precedente braille

  • Display 4

  • Su

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Su

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + Giù

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

  • B10 + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Punto 4 + Punto 5 + Punto 6 + Pressione

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

  • Tasto routing + Sinistra

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

  • Tasto routing + Destra

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6

  • Punto 2 + Giù

Attiva/disattiva tastiera braille

  • B10 + Punto 1 + Punto 3

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 8

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 7

Tutti i modelli (con tasti Vario)

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi tutti i modelli Baum.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Tasto routing

Azione secondaria

  • Due tasti routing adiacenti

  • Display 2 + Display 4

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Due tasti routing non adiacenti

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 6

  • Display 1 + Display 3

Panoramica a destra braille

  • Display 5

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

Successivo braille

  • Display 3

Precedente braille

  • Display 1

Primo braille

  • Display 2 + Display 1

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 3

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 4

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

VarioConnect / HWG BrailleConnect

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il modello Baum VarioConnect / HWG BrailleConnect.

Note: 

  • Sono disponibili tre tasti display a ciascuna estremità delle celle braille. Dall'alto in basso:

    • I tre a sinistra sono denominati Display 1, Display 2 e Display 3.

    • I tre a destra sono denominati Display 4, Display 5 e Display 6.

  • B9 e B10 sono i tasti immediatamente a sinistra e a destra del joystick.

  • I cinque movimenti del joystick sono denominati Sinistra, Destra, Su, Giù e Pressione.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Tasto routing

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

  • B10 + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 6

  • Punto 4 + Punto 6 + Pressione

Azione secondaria

  • Due tasti routing adiacenti

  • Display 2 + Display 5

  • B10 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Punto 5 + Pressione

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + punto 6 + Destra

  • Display 1 + Display 6

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Due tasti routing non adiacenti

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5

  • Punto 4 + Punto 5 + Giù

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 8

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 7

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Punto 6 + Sinistra

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

Panoramica a destra braille

  • Display 5

  • Destra

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

  • Sinistra

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

  • Punto 4 + Sinistra

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

  • Punto 4 + Destra

Successivo braille

  • Display 6

  • Giù

Precedente braille

  • Display 4

  • Su

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Su

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + Giù

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

  • B10 + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Punto 4 + Punto 5 + Punto 6 + Pressione

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

  • Tasto routing + Sinistra

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

  • Tasto routing + Destra

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6

  • Punto 2 + Giù

Attiva/disattiva tastiera braille

  • B10 + Punto 1 + Punto 3

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 8

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 7

Conny

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il modello Baum Conny.

Note: 

  • Sono disponibili tre tasti display a ciascuna estremità delle celle braille. Dall'alto in basso:

    • I tre a sinistra sono denominati Display 1, Display 2 e Display 3.

    • I tre a destra sono denominati Display 4, Display 5 e Display 6.

  • B9 e B10 sono i tasti immediatamente a sinistra e a destra del joystick. Se uno o entrambi vengono utilizzati in una combinazione che include almeno uno dei tasti Punto 1-6 mentre il dispositivo è in modalità braille a 8 punti, diventano i tasti Punto 7 e Punto 8.

  • B11 è il tasto tra i tasti Punto 1 e Punto 4.

  • I cinque movimenti del joystick sono denominati Sinistra, Destra, Su, Giù e Pressione.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Tasto routing

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

  • B11 + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 6

  • Punto 4 + Punto 6 + Pressione

Azione secondaria

  • Due tasti routing adiacenti

  • Display 2 + Display 5

  • B11 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Punto 5 + Pressione

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + punto 6 + Destra

  • Display 1 + Display 6

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Due tasti routing non adiacenti

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • B11 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5

  • Punto 4 + Punto 5 + Giù

  • B11 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 8

  • B11 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 7

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Punto 6 + Sinistra

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

Panoramica a destra braille

  • Display 5

  • Destra

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

  • Sinistra

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

  • Punto 4 + Sinistra

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

  • Punto 4 + Destra

Successivo braille

  • Display 6

  • Giù

Precedente braille

  • Display 4

  • Su

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Su

  • B11 + Su

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + Giù

  • B11 + Giù

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

  • B11 + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Punto 4 + Punto 5 + Punto 6 + Pressione

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

  • Tasto routing + Sinistra

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

  • Tasto routing + Destra

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

  • B11 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6

  • Punto 2 + Giù

  • B11 + Pressione

Attiva/disattiva tastiera braille

  • B11 + Punto 1 + Punto 3

  • B11 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 8

  • B11 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 7

DM 80 Plus

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il modello Baum DM 80 Plus.

Nota: I tasti display si trovano a entrambe le estremità dell'area delle celle di testo, immediatamente al di sopra. I due a sinistra sono denominati Display 1 e Display 2. Il tasto grande a destra è denominato Display 5. I due immediatamente alla sua sinistra sono denominati Display 3 e Display 4. I due immediatamente alla sua destra sono denominati Display 6 e Display 7.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Tasto routing

  • Display 5 + Display 3 + Display 6

Azione secondaria

  • Display 2 + Display 4

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Display 1 + Display 3

  • Display 2 + Display 3

  • Display 5

Panoramica a destra braille

  • Display 7

Panoramica a sinistra braille

  • Display 6

Successivo braille

  • Display 4

Precedente braille

  • Display 3

Primo braille

  • Display 1

Ultimo braille

  • Display 2

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 6 + Display 7

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 3 + Tasto routing

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 6 + Tasto routing

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 5 + Display 4 + Display 7

Inka

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il modello Baum Inka.

Note: 

  • Sono disponibili tre tasti display a ciascuna estremità delle celle braille. Dall'alto in basso:

    • I tre a sinistra sono denominati Display 1, Display 2 e Display 3.

    • I tre a destra sono denominati Display 4, Display 5 e Display 6.

  • Gli interruttori sono disattivati quando rivolti a sinistra e attivati quando rivolti a destra. Interruttore 1 (in alto a sinistra): disabilita tutti i sensori. Interruttore 2 (in basso a sinistra): selezione della linea dei sensori verticali in scala. Interruttore 3 (in alto a destra): mostra il sensore orizzontale selezionato (tutti i punti sollevati). Interruttore 4 (in basso a destra): abilita la tastiera braille.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Sensore orizzontale

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

Azione secondaria

  • Display 2 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Display 1 + Display 6

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

Panoramica a destra braille

  • Display 5

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

Successivo braille

  • Display 6

Precedente braille

  • Display 4

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Sensore orizzontale

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Sensore orizzontale

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

Lettore Orbit

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il lettore Orbit.

Note: 

  • Una tastiera braille a sei punti standard è presente lungo il bordo posteriore della parte superiore. Da sinistra a destra, i tasti sono Punto 3, Punto 2, Punto 1, Punto 4, Punto 5, Punto 6.

  • Un joystick a cinque posizioni si trova tra il Punto 1 e il Punto 4.

  • La barra spaziatrice è il tasto lungo al centro, proprio davanti al joystick.

  • Punto 7 e Punto 8 sono i tasti subito a sinistra e a destra della Barra spaziatrice.

  • L'interruttore a sinistra delle celle braille emula il tasto Display 2 mentre quello a destra emula il tasto Display 5.

  • È possibile emulare qualsiasi combinazione di tasti display premendo il joystick mentre si digita la combinazione corrispondente dei tasti a otto punti.

  • I cinque movimenti del joystick sono denominati Sinistra, Destra, Su, Giù e Pressione.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Spazio + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 6

  • Punto 4 + Punto 6 + Pressione

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

Azione secondaria

  • Spazio + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Punto 5 + Pressione

  • Display 2 + Display 5

  • Punto 4 + punto 6 + Destra

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Display 1 + Display 6

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Spazio + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5

  • Punto 4 + Punto 5 + Giù

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • Punto 4 + Punto 6 + Sinistra

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

Panoramica a destra braille

  • Destra

  • Display 5

Panoramica a sinistra braille

  • Sinistra

  • Display 2

Home braille

  • Punto 4 + Sinistra

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

Fine braille

  • Punto 4 + Destra

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

Successivo braille

  • Giù

  • Display 6

Precedente braille

  • Su

  • Display 4

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Punto 4 + Su

  • Display 1 + Display 4

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Punto 4 + Giù

  • Display 3 + Display 6

Seleziona la modalità di spostamento

  • Punto 8

  • Pressione

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Barra spaziatrice + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6

  • Punto 2 + Giù

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

Attiva/disattiva tastiera braille

  • Barra spaziatrice + Punto 1 + Punto 3

Vario Pro

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il modello Baum Vario Pro.

Note: 

  • Sono disponibili tre tasti display a ciascuna estremità delle celle braille. Dall'alto in basso:

    • I tre a sinistra sono denominati Display 1, Display 2 e Display 3.

    • I tre a destra sono denominati Display 4, Display 5 e Display 6.

  • Le rotelline sul modulo del display sono identificate in base alla posizione ordinale (dalla prima alla quarta) dal bordo sinistro.

  • I controlli più grandi sul modulo di stato, procedendo da sinistra a destra, sono denominati da Pulsante di stato 1 a Pulsante di stato 4.

  • I controlli più piccolo sul modulo di stato, procedendo da sinistra a destra, sono denominati da Tasto di stato 1 a Tasto di stato 4.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Tasto routing

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

Azione secondaria

  • Due tasti routing adiacenti

  • Display 2 + Display 5

  • Pulsante di stato 3

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Display 1 + Display 6

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Due tasti routing non adiacenti

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

  • Pressione prima rotellina

  • Pressione seconda rotellina

  • Pressione terza rotellina

  • Pressione quarta rotellina

Panoramica a destra braille

  • Display 5

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

Successivo braille

  • Display 6

  • Prima rotellina giù

  • Seconda rotellina giù

  • Terza rotellina giù

  • Quarta rotellina giù

Precedente braille

  • Display 4

  • Prima rotellina su

  • Seconda rotellina su

  • Terza rotellina su

  • Quarta rotellina su

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

  • Pulsante di stato 4

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

Pronto!

Usare i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando si usa Baum pronto. modello.

Note: 

  • Sono disponibili tre tasti display a ciascuna estremità delle celle braille. Dall'alto in basso:

    • I tre a sinistra sono denominati Display 1, Display 2 e Display 3.

    • I tre a destra sono denominati Display 4, Display 5 e Display 6.

  • B9 e B10 sono i tasti immediatamente a sinistra e a destra del joystick.

  • I cinque movimenti del joystick sono denominati Sinistra, Destra, Su, Giù e Pressione.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Tasto routing

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

  • B10 + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 6

  • Punto 4 + Punto 6 + Pressione

Azione secondaria

  • Due tasti routing adiacenti

  • Display 2 + Display 5

  • B10 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Punto 5 + Pressione

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + punto 6 + Destra

  • Display 1 + Display 6

  • Pressione

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Due tasti routing non adiacenti

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5

  • Punto 4 + Punto 5 + Giù

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 8

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 7

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Punto 6 + Sinistra

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

  • Pressione

Panoramica a destra braille

  • Display 5

  • Destra

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

  • Punto 4 + Sinistra

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

  • Punto 4 + Destra

Successivo braille

  • Display 6

  • Giù

Precedente braille

  • Display 4

  • Su

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Su

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + Giù

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

  • B10 + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Punto 4 + Punto 5 + Punto 6 + Pressione

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

  • Tasto routing + Sinistra

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

  • Tasto routing + Destra

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6

  • Punto 2 + Giù

Attiva/disattiva tastiera braille

  • B10 + Punto 1 + Punto 3

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 8

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 7

PocketVario

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il modello Baum PocketVario.

Note: 

  • Sono disponibili tre tasti display a ciascuna estremità delle celle braille. Dall'alto in basso:

    • I tre a sinistra sono denominati Display 1, Display 2 e Display 3.

    • I tre a destra sono denominati Display 4, Display 5 e Display 6.

  • B9 e B10 sono i tasti immediatamente a sinistra e a destra del joystick.

  • I cinque movimenti del joystick sono denominati Sinistra, Destra, Su, Giù e Pressione.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Tasto routing

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

  • B10 + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 6

  • Punto 4 + Punto 6 + Pressione

Azione secondaria

  • Due tasti routing adiacenti

  • Display 2 + Display 5

  • B10 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Punto 5 + Pressione

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + punto 6 + Destra

  • Display 1 + Display 6

  • Pressione

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Due tasti routing non adiacenti

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5

  • Punto 4 + Punto 5 + Giù

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 8

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 7

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Punto 6 + Sinistra

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

  • Pressione

Panoramica a destra braille

  • Display 5

  • Destra

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

  • Sinistra

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

  • Punto 4 + Sinistra

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

  • Punto 4 + Destra

Successivo braille

  • Display 6

  • Giù

Precedente braille

  • Display 4

  • Su

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Su

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + Giù

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

  • B10 + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Punto 4 + Punto 5 + Punto 6 + Pressione

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

  • Tasto routing + Sinistra

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

  • Tasto routing + Destra

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6

  • Punto 2 + Giù

Attiva/disattiva tastiera braille

  • B10 + Punto 1 + Punto 3

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 8

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 7

APH Refreshabraille

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il modello Baum APH Refreshabraille.

Note: 

  • B9 è il tasto lungo al centro, proprio davanti al joystick.

  • Punto 7 e Punto 8 sono i tasti subito a sinistra e a destra di B9.

  • B10 è il tasto stretto nel mezzo e subito dietro la tastiera a sei punti.

  • I sei tasti display vengono emulati dai sei tasti punto corrispondenti mentre il joystick viene premuto (il joystick deve essere premuto prima).

  • I cinque movimenti del joystick sono denominati Sinistra, Destra, Su, Giù e Pressione.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Tasto routing

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

  • B9 + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 6

  • Punto 4 + Punto 6 + Pressione

Azione secondaria

  • Due tasti routing adiacenti

  • Display 2 + Display 5

  • B9 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Punto 5 + Pressione

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + punto 6 + Destra

  • Display 1 + Display 6

  • Pressione

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Due tasti routing non adiacenti

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • B9 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5

  • Punto 4 + Punto 5 + Giù

  • B9 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 8

  • B9 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 7

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Punto 6 + Sinistra

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

  • Pressione

Panoramica a destra braille

  • Display 5

  • Destra

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

  • Sinistra

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

  • Punto 4 + Sinistra

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

  • Punto 4 + Destra

Successivo braille

  • Display 6

  • Giù

Precedente braille

  • Display 4

  • Su

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Su

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + Giù

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

  • B9 + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Punto 4 + Punto 5 + Punto 6 + Pressione

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

  • Tasto routing + Sinistra

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

  • Tasto routing + Destra

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

  • B9 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6

  • Punto 2 + Giù

Attiva/disattiva tastiera braille

  • B9 + Punto 1 + Punto 3

  • B9 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 8

  • B9 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 7

Azione dell'Assistente vocale

  • Pulsanti del display

Azione principale

  • Tasto routing

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

  • B10 + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 6

  • Punto 4 + Punto 6 + Pressione

Azione secondaria

  • Tasto routing + Tasto routing

  • Display 2 + Display 5

  • B10 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Punto 5 + Pressione

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + punto 6 + Destra

  • Display 1 + Display 6

  • Pressione

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Tasto routing + Tasto routing

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5

  • Punto 4 + Punto 5 + Giù

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 8

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 7

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Punto 6 + Sinistra

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

  • Pressione

Panoramica a destra braille

  • Display 5

  • Destra

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

  • Sinistra

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

  • Punto 4 + Sinistra

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

  • Punto 4 + Destra

Successivo braille

  • Display 6

  • Giù

Precedente braille

  • Display 4

  • Su

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Su

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + Giù

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

  • B10 + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Punto 4 + Punto 5 + Punto 6 + Pressione

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

  • Tasto routing + Sinistra

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

  • Tasto routing + Destra

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6

  • Punto 2 + Giù

Attiva/disattiva tastiera braille

  • B10 + Punto 1 + Punto 3

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 8

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 7

SuperVario / HWG Brailliant

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il modello Baum SuperVario / HWG Brailliant.

Note: 

  • Sono disponibili tre tasti display a ciascuna estremità delle celle braille. Dall'alto in basso:

    • I tre a sinistra sono denominati Display 1, Display 2 e Display 3.

    • I tre a destra sono denominati Display 4, Display 5 e Display 6.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Tasto routing

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

Azione secondaria

  • Due tasti routing adiacenti

  • Display 2 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Display 1 + Display 6

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Due tasti routing non adiacenti

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

Panoramica a destra braille

  • Display 5

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

Successivo braille

  • Display 6

Precedente braille

  • Display 4

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

VarioUltra

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il modello Baum VarioUltra.

Note: 

  • Sono disponibili tre tasti display a ciascuna estremità delle celle braille. Dall'alto in basso:

    • I tre a sinistra sono denominati Display 1, Display 2 e Display 3.

    • I tre a destra sono denominati Display 4, Display 5 e Display 6.

  • B9 e B10 sono i tasti immediatamente a sinistra e a destra del joystick.

  • I cinque movimenti del joystick sono denominati Sinistra, Destra, Su, Giù e Pressione.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Tasto routing

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

  • B10 + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 6

  • Punto 4 + Punto 6 + Pressione

Azione secondaria

  • Due tasti routing adiacenti

  • Display 2 + Display 5

  • B10 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Punto 5 + Pressione

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + punto 6 + Destra

  • Display 1 + Display 6

  • Pressione

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Due tasti routing non adiacenti

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5

  • Punto 4 + Punto 5 + Giù

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 8

  • B10 + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 7

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Punto 6 + Sinistra

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

  • Pressione

Panoramica a destra braille

  • Display 5

  • Destra

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

  • Sinistra

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

  • Punto 4 + Sinistra

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

  • Punto 4 + Destra

Successivo braille

  • Display 6

  • Giù

Precedente braille

  • Display 4

  • Su

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

  • Punto 4 + Su

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

  • Punto 4 + Giù

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

  • B10 + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4

  • Punto 4 + Punto 5 + Punto 6 + Pressione

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

  • Tasto routing + Sinistra

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

  • Tasto routing + Destra

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6

  • Punto 2 + Giù

Attiva/disattiva tastiera braille

  • B10 + Punto 1 + Punto 3

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 8

  • B10 + Punto 1 + Punto 3 + Punto 7

Vario 40

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il modello Baum Vario 40.

Note: 

  • Sono disponibili tre tasti display a ciascuna estremità delle celle braille. Dall'alto in basso:

    • I tre a sinistra sono denominati Display 1, Display 2 e Display 3.

    • I tre a destra sono denominati Display 4, Display 5 e Display 6.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Tasto routing

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

Azione secondaria

  • Due tasti routing adiacenti

  • Display 2 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Display 1 + Display 6

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Due tasti routing non adiacenti

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

Panoramica a destra braille

  • Display 5

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

Successivo braille

  • Display 6

Precedente braille

  • Display 4

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Display 1 + Display 4

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Display 3 + Display 6

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

Vario 80

Utilizza i comandi seguenti con l'Assistente vocale quando usi il modello Baum Vario 80.

Note: 

  • Sono disponibili tre tasti display a ciascuna estremità delle celle braille. Dall'alto in basso:

    • I tre a sinistra sono denominati Display 1, Display 2 e Display 3.

    • I tre a destra sono denominati Display 4, Display 5 e Display 6.

  • I tasti di comando sono al centro, subito dietro i tasti routing cursore. Da sinistra a destra, sono denominati da Comando 1 a Comando 7.

  • I tasti nella riga superiore sulla parte anteriore sono denominati Anteriore 1, Anteriore 3, Anteriore 5, Anteriore 7, Anteriore 9.

  • I tasti nella riga inferiore sulla parte anteriore sono denominati Anteriore 2, Anteriore 4, Anteriore 6, Anteriore 8, Anteriore 10.

  • I tasti nella riga superiore sulla parte posteriore sono denominati Posteriore 1, Posteriore 3, Posteriore 5, Posteriore 7, Posteriore 9.

  • I tasti nella riga inferiore sulla parte posteriore sono denominati Posteriore 2, Posteriore 4, Posteriore 6, Posteriore 8, Posteriore 10.

Azione dell'Assistente vocale

Pulsanti del display

Azione principale

  • Tasto routing

  • Display 1 + Display 3 + Display 4 + Display 6

Azione secondaria

  • Due tasti routing adiacenti

  • Display 2 + Display 5 + Display 3 + Display 6

  • Anteriore 5 + Anteriore 4

  • Display 1 + Display 6

Mostrare il menu di scelta rapida

  • Due tasti routing non adiacenti

  • Display 1 + Display 4 + Display 5

  • Display 2 + Display 5 + Display 1 + Display 4

  • Anteriore 5 + Anteriore 3

  • Display 2 + Display 4 + Display 6

Panoramica a destra braille

  • Display 5

Panoramica a sinistra braille

  • Display 2

Home braille

  • Display 1 + Display 2 + Display 3

Fine braille

  • Display 4 + Display 5 + Display 6

Successivo braille

  • Display 6

  • Anteriore 2

  • Anteriore 4

  • Anteriore 6

  • Anteriore 8

  • Anteriore 10

Precedente braille

  • Display 4

  • Anteriore 1

  • Anteriore 3

  • Anteriore 5

  • Anteriore 7

  • Anteriore 9

Primo braille

  • Display 2 + Display 4

  • Anteriore 5 + Anteriore 1

  • Display 1 + Display 4

  • Anteriore 6 + Anteriore 1

Ultimo braille

  • Display 2 + Display 6

  • Anteriore 5 + Anteriore 2

  • Display 3 + Display 6

  • Anteriore 6 + Anteriore 2

Seleziona la modalità di spostamento

  • Display 1 + Display 3 + Display 4

Inizia la selezione del testo al carattere specificato

  • Display 1 + Tasto routing

Termina la selezione del testo e copia negli Appunti

  • Display 4 + Tasto routing

Incolla dagli Appunti nel punto del cursore

  • Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4

Torna al Sommario

Serve aiuto?

Partecipa alla discussione
Chiedi alla community
Contattaci
Contattaci

Queste informazioni sono risultate utili?

Come valuti la qualità della lingua?
Cosa ha influito sulla tua esperienza?

Grazie per il feedback!

×