中国語またはセルビア語ではなく英語で Office が表示される

Windows ユーザーインターフェイス言語として、選択した次のいずれかの言語がプレインストールされた PC を購入した場合、 Office アプリを起動すると、Windows で選択した言語ではなく英語で表示されます。この問題を解決するには、次の手順に従って英語を置き換えます。

英語を選択した言語に置き換える

すべての Office アプリケーションを閉じます。
Windows [スタート] ボタン (画面左下隅) をクリックまたはタップします。
リストから、[すべてのアプリ]、[Microsoft Office 2016 ツール]、[Office 2016 言語設定] の順に選択します。
[Microsoft Office 2016 言語設定] ダイアログボックスが開きます。
[表示言語] ボックスの一覧で使用する言語を探して選択し、[既定に設定] をクリックまたはタップします。

[ヘルプ言語] パネルで同じ操作を行います。この記事の先頭で示されている Windows の言語について、該当する Office 言語を選択します。
[OK] をクリックして設定を適用し、ダイアログボックスを閉じます。
Office アプリケーションを再起動します。正しい Office 言語が表示されるようになるはずです。