多言語サイトの名前、ナビゲーション、フッターをセットアップする

注: この機能は、対象リリースのお客様に段階的にロールアウトされます。

利用可能にした別の言語でサイトの名前、ナビゲーション、フッターを表示するには、それぞれのアイテムを手動で翻訳する必要があります。これらの要素を編集するときに、翻訳を追加または更新できます。

たとえば、英語の既定の言語でコミュニケーションサイトを作成し、フランス語とイタリア語の言語でサイトを有効にしたとします。サイトを作成する際に、サイトの名前と説明を既定の言語 (この場合は英語) で設定します。サイトの作成後に、サイトの名前と説明を更新することもできます。次に、ナビゲーションノードとフッターコンテンツを英語で作成し、その間に翻訳を追加することもできます。

注:

サイトコンテンツを翻訳するユーザーは、サイトの 所有者または メンバー グループに含まれているか、同等のサイトアクセス許可を持っている必要があります。
特定の言語に対して翻訳が存在しない場合、その優先言語を持つユーザーに既定の言語が表示されます。たとえば、既定の言語が英語で、ナビゲーション表示名にフランス語の翻訳が追加されていない場合、優先言語のフランス語を持つユーザーには英語の表示名が表示されます。
ハブナビゲーションもサポートされています。すべてのハブサイトの変更を反映するには、最大で 2 時間かかる場合があります。
[複数の言語に翻訳するページとニュースを有効にする] オプションがオンになっている場合、[サイトの翻訳を上書きする] オプション翻訳されたサイト名、説明、またはナビゲーション名には影響しません。リストなどの他の項目には引き続き影響します。詳細については、「サイトの翻訳を上書きする」を参照してください。