最終更新日: 2020 年 2 月 18 日
問題
Microsoft Outlook の検索でリボンの検索タブにある検索ボタンを使用する場合に、正常にローカライズされたテキストが挿入されない場合があります。 例 “差出人” “件名”、“添付ファイルあり”。
シナリオ
リボンのボタンを選択しても、同じ言語のテキストが挿入されません。 検索バーのテキストとリボン ボタンのテキストは言語が異なっています。 Outlook と Windows の言語設定が一致しない場合、Outlook UI の言語に対してテキストの言語が一致しない可能性があります。
メモ:表示されるテキストが通常と異なる場合でも、検索は正しい結果を返します。
状態: 回避策
検索が正しく機能するには、Office にインストールされている言語と Windows にインストールされている言語が一致する必要があります。 言語が混在したシナリオにおいて、また言語パックを使用している場合は、検索は正しく機能しません。
たとえば、日本語版の Windows を使用している場合は、日本語版の Office をインストールしてください。
