製品の安全性に関する警告と手順

注意: 安全と健康に関する情報を読む

デバイスに関する重要な安全と健康に関する情報については、このガイドをお読みください。

怪我、死亡、または財産の損傷のリスクを軽減するには、デバイスに提供されているすべてのセットアップとガイドラインと指示に従い、該当する場合は、そのアクセサリとコンテンツ (ソフトウェア アプリケーション、ゲーム、その他のコンテンツなど) を使用します。

その他のサポートについては、 support.microsoft.com を参照してください。 Surface デバイスの場合は、Surface アプリでもサポートを利用できます。

今後の参照用に、印刷物はすべて保管しておいてください。 support.microsoft.com の連絡先情報については、「Microsoft のヘルプとサポート」セクションを参照することもできます。

製品の安全性に関するアラートまたはリコール通知についてのみ Microsoft から連絡を希望される場合は、 aka.ms/product-notifications に登録してください。

この記号は、このガイドの安全と健康に関するメッセージを示します。

警告: 安全上重要な用途には使用されません

お使いのデバイスは、デバイスの誤動作や故障が死亡、重大な人身傷害、財産の損傷、または環境への害につながる可能性があるアプリケーションや状況での使用を意図したものではありません。

注意！ 聴覚安全 (ヘッドセットのみ)

ヘッドセットやヘッドホンを使用する際に、大きな音や音が頻繁または長時間にさらされると、一時的または永続的な難聴を引き起こす可能性があります。 ノイズが原因の聴覚消失の生じやすさや生じる可能性がある聴覚の問題は、一人一人ことなります。 さらに、デバイスによって生成される音量は、音の性質、デバイスの設定、使用するヘッドセットやヘッドホンによって異なる場合があります。 このため、適切な、あらゆるユーザー、または音、設定、機器のあらゆる組み合わせに適したボリューム設定はありません。

本製品でヘッドセットやヘッドホンを使用するときに大きなノイズや音の影響を最小限に抑えるための一般的な推奨事項をいくつか次に示します。

• 大音量で聞く時間をできる限り短くします。 1 日のうちにさらされるすべての音で計算します。 本製品の最大音量でヘッドセットやヘッドホンを使用して音楽や他のコンテンツを聴くと、15 分で聴力に回復不能な損傷を受ける可能性があります。 大音量にもさらされるのであれば、それ以外は聴力を損なう原因となるような音量で聞く時間をより短くします。

• 大音量にさらされる時間が長くなるほど、聴力を損なう可能性が高くなります。 音量が大きくなるほど、聴力を損なうまでにかかる時間が短くなります。

• ヘッドセットまたはヘッドホンを本製品に接続する前に、必ず本製品の音量を下げてください。 静かな環境ではっきり聞こえるように音量を設定し、それ以上大きくしないようにします。

• 聞き始めてから音量を上げないでください。 時間と共に耳が順応して、大音量が普通の音量に聞こえるようになることがありますが、その場合でも大音量によって聴力を損なうおそれがあります。

• 外部の騒音を遮断するために音量を上げないでください。 外部の騒音とヘッドセットまたはヘッドホンからの音の両方により、聴力を損なうおそれがあります。 密閉型ヘッドホンやノイズキャンセリング ヘッドホンを使用すると外部の騒音を減らすことができるので、音量を上げる必要がありません。

• 聴力を損なう可能性を最小限に抑えるため、近くの人と会話できるくらいの小さい音量を維持してください。 すぐ近くで普通に話していることが聞き取れない場合は、音量を下げてください。 通常の会話をかき消すような音は、聴力を損なうおそれがあります。 密閉型やノイズキャンセリング ヘッドホンを使用する場合であっても、近くの人の話し声が聞こえるようにする必要があります。

最後の点として、聴力低下の症状に注意してください。 定期的に聴覚専門医による検査を受けることをお勧めします。 以下の場合は、本製品でヘッドセットやヘッドホンの使用を停止し、聴覚を検査してください。

• 聴力低下の症状が生じた

• 耳鳴りが聞こえる

• 自分の会話がはっきり聞こえない、ぼんやりする、平坦に聞こえる

警告！ 本製品に磁気を帯びた部品を使用

• 本製品の部品は磁気を帯びているため、金属を引き付ける可能性があります。 スパークの潜在的なリスクを軽減し、その結果、財産の損傷や損傷の可能性を減らすために、デバイスまたは充電を相互接続する前に、電気接続領域に金属物体が含されていないことを確認します。

• ヘッドセットまたはヘッドホンを使用する前に、クリーンで、ステープルやペーパー クリップなどのオブジェクトがないことを確認してください。

• 磁気干渉は、一部の医療機器の動作を中断する可能性があります。 医療機器を使用する場合は、デバイスの製造元または医師に問い合わせて、磁気コンポーネントが近くにある製品の使用に関する情報と指示を確認してください。

警告！ ポートと開口部にオブジェクトを挿入しないでください

火災、感電、またはデバイスへの損傷のリスクを軽減するために、オブジェクトを挿入しないでください。 これには、ポート、キックスタンド スロットとヒンジ、キー、ベント、ファン、またはその他の開口部の周りのスペースが含まれます。

警告！ 安全に清掃する

クリーニング中の火災、衝撃、またはデバイスの損傷のリスクは、次の予防措置を講じることによって軽減できます。

• クリーニングする前にすべてのケーブルを抜き、デバイスをオフにする。

• デバイスの外側のみクリーニングする。

• 乾いた布のみを使用し、液体は使用しません。

• ファン、ベント、その他の開口部の外部表面を優しく拭き取り、ほこりの蓄積を取り除きます。

• 鋭利な物(例えば、ペーパークリップ、スクリュードライバー、ナイフ等)が付いているポートまたは装置の任意の部分をクリーンしないでください。

• コネクタを乾かしたままにします。 クリーンの乾いた布のみで軽く拭いてください。

警告！ 爆発する可能性のある雰囲気では使用しないでください

引火性の液体、ガス、爆発性物質は、デバイス、部品、アクセサリと同じコンパートメントに保管したり、持ち運んだりしないでください。 

潜在的な爆発性雰囲気がある場所にいる場合は、デバイスの電源を切ってください。また、充電器、AC アダプター、またはデバイスのその他のアクセサリを取り外したり取り付けたりしないでください。 潜在的な爆発性雰囲気がある場所には、常にではありませんが、多くの場合、掲示があります。こうした場所には、ボートや他の船舶の甲板の下などの給油場所または給油所、燃料や化学物質の移送または保管施設、または可燃性化学物質や粒子 (穀物粉塵や金属粉など) が空気に含まれている場所があります。 このような場所で火花が発生すると、爆発や火災の原因となるおそれがあります。

警告！ キーボード キーの修復/交換 (キーボードのみ)

Microsoft では、キーボード キーを修復または交換するための専門的な支援を求めることをお勧めします。 デバイスを開いて修理すると、感電、デバイスの損傷、火災、怪我のリスク、その他の危険が発生する可能性があります。 製品の support.microsoft.com でサービス ガイドに従い、必要な知識、経験、特殊なツールを使用しない限り、do-it-yourself 修復を試みないでください。

取り外したキーキャップをキーボードに押し戻したり、キーとボード カバーの間にオブジェクトを挿入したりしないでください。

デバイスの修復やその他のサービスに関する Microsoft のサポートと情報は、 support.microsoft.com で入手できます。

警告！ デバイスの修復にはリスクが伴います

Microsoft では、修理に関する専門的な支援を求めることをお勧めします。 デバイスを開いて修理すると、感電、デバイスの損傷、火災、怪我のリスク、その他の危険が発生する可能性があります。 製品の support.microsoft.com でサービス ガイドに従い、必要な知識、経験、特殊なツールを使用しない限り、do-it-yourself 修復を試みないでください。

デバイスの修復やその他のサービスに関する Microsoft のサポートと情報は、 support.microsoft.com で入手できます。

警告！ デバイスを乾かしたままにする

• 雨、雪、その他の種類の水分にさらさないでください。 水の近くや、湿気のある場所、または極端に湿度の高い場所 (例: シャワーの近く、バスタブ、シンク、プール、湿った地下など) で本製品を使用しないでください。

• デバイスをヘア ドライヤー、オーブン、衣服乾燥機、トースター、電子レンジで乾かさない。 デバイスが濡れた場合、きれいな乾いた布で軽く拭く。

警告！ 過熱を避けるために十分な換気を許可する 

• 狭い場所や狭い場所にデバイスを配置しないでください。

• 本製品の上に物を置かない。

• ファン、通気口、または他の開口部にほこりが積もらないようにする。

警告！ 過度の熱を避ける

• デバイスを使用したり、熱源の近くや強い直射日光の当たる場所に保管したりしないでください。

警告！ 汚染物を避ける

• 食品の破片、ほこり、汚れ、油、化学物質などの汚染物がデバイスに付着しないようにしてください。

注意！ 損傷から保護する

デバイスを慎重に処理します。 デバイスは金属、ガラス、およびプラスチックでできており、機密性の高い電子部品が内部に含まれています。 デバイスは、落下、焼損、穿刺、または粉砕された場合、または液体と接触した場合に破損する可能性があります。 破損した部品は、バッテリーを切断したり、バッテリーに損傷を与えたり、怪我、死亡、または物的損傷を引き起こす可能性があり、バッテリー液の漏れ、火災、過熱、爆発の結果として、デバイスまたはそのアクセサリに損傷を与える可能性があります。

デバイスまたはそのバッテリーの損傷が疑われる場合は、使用を中止してください。 デバイスの修理または安全な破棄に関する情報については、Microsoft にお問い合わせください。

デバイスの修復やその他のサービスに関する Microsoft のサポートと情報は、 support.microsoft.com で入手できます。

警告！ 小さなお子様の手の届く場所に置かないください。

小さなお子様には、本機やアクセサリで遊ばせないでください。 本製品とその部品、アクセサリはすべて小さなお子様の手の届くところに置かないでください。 お子様が自分や他のユーザーを傷つけたり、デバイスに損傷を与えたりする可能性があります。 さらに、デバイスは、3歳未満の子供に息を切る危険性がある小さな部分を含むか、または壊れる可能性があります。

警告！ ウォーム デバイス (ウェアラブル デバイス) との長時間の接触

通常の使用時にデバイスとその充電器が暖かくなることがあります。 それは国際的な安全基準によって定義される表面温度の限界に従う;ただし、温かい表面との持続的な接触は怪我を引き起こす可能性があります。 熱を検出する能力や熱に対する感受性に影響を与える状態がある場合は、特にそのような怪我の影響を受ける可能性があります。

このリスクを軽減するには:

• デバイスが通常より熱くなった場合、取り外して作業を中断してください。

• 枕、毛布、またはその他の柔らかい材料をデバイスと接触してデバイスを操作するときは注意が必要です。 材料は、デバイスのオーバーヒートにつながる可能性があり、気流をブロックすることができます。

• 充電するときは、デバイスとその充電器を換気の良い場所に保管してください。 デバイスとその充電器の周りの空気循環を許可します。 デバイスまたはその充電器を毛布や枕の下に置いたり、柔らかい表面に充電したりしないでください。

• 電源に接続されている場合は、デバイスとの持続的な皮膚接触を避けてください。 たとえば、充電器に接続している間はスリープ状態にしないでください。

注意！ 肌の炎症 (ウェアラブル デバイス)

このデバイスは、ウェアラブル電子機器で一般的に使用される材料で構成されています。 ただし、ユーザーによってはアレルギーや過敏症のために肌に炎症が生じることがあります。 肌の炎症の危険性を抑えるには、次のようにします。

• 本製品を定期的にクリーニングします。

• デバイスに汗や水分が付着した場合は、布で拭いてください。

• 本製品の肌と接触する部分にローションや他の製品を使用しないでください。

• 傷のある肌に着用しないでください。

• 該当する場合は、ぴったりと収まるまで調整しますが、不快にタイトではありません。

• お肌が刺激を受けなくなった場合は、デバイスの使用を中止してください。

症状が深刻であるか続く場合は、医師に相談してください。

注意！ 肌の炎症 (ウェアラブル以外のデバイス)

この装置は電子デバイスで一般的に使用される材料から成っています。 しかし、アレルギーや感受性、または皮膚が既に怪我をしている場合は、特定の人が皮膚刺激を発症する可能性があります。 肌の炎症の危険性を抑えるには、次のようにします。

• 本製品を定期的にクリーニングします。

• 本製品の肌と接触する可能性のある部分にローションや他の製品を使用しないでください。

症状が深刻であるか続く場合は、医師に相談してください。

警告！ 電源コードとケーブルの安全性

電源コードやケーブルが破損すると、感電や火災の危険性が生じ、デバイスのケーブルやコードが露出すると、つまずく危険性が生じる可能性があります。 ケーブルおよびコード類は、つまずいたり誤って引き抜くことのないように、人やペットが通る場所から遠ざけて配置してください。 お子様がケーブルやコードで遊ばないようにしてください。 コードとケーブルの損傷を回避するため、以下の点に注意してください。

• コードが踏まれたり押しつぶされないように保護してください。

• 電源コードをはさんだり、折り曲げたりしないでください。特に、壁の電源コンセント、電源アダプター、製品と接続されている部分については注意してください。

• 電源コードを引っ張ったり、結んだり、折り曲げたり、伸ばしたりするなど、不適切な使い方をしないでください。 電源コードをきつく巻きつけないでください。特に、電源アダプターに巻くときは、 きつく巻きつけるのではなく、ゆるく巻きます。

• 製品または PSU を配置するときに、コードが極端に曲がっていないこと、およびコネクターが壁や固い表面に押し付けられていないことを確認してください。

• 電源コードを熱源に近づけないでください。

• ペットやお子様が電源コードを口に入れないようにしてください。

• 電源コードをコンセントから抜く際は、コードを引っ張るのではなく、プラグを持って抜いてください。

電源コードとケーブルを定期的に点検してください。 電源コードまたはケーブルが熱くなっている、すり減っている、割れている、または何らかの損傷を受けている場合、直ちに使用を中止してください。 破損した電源コードまたはケーブルを、Microsoft の正規の交換電源コードまたはケーブルに交換することをお勧めします。

雷雨時や長時間使用しない場合は、電源コードを取り外します。