バグ: Excel の自動化時に "古い形式または無効なタイプ ライブラリ" エラーが発生する

現象

Microsoft Visual Basic .NET、Microsoft Visual C# .NET、またはMicrosoft Visual C++を使用して Microsoft Excel を自動化すると、特定のメソッドを呼び出すときに次のエラーが発生する可能性があります。

原因

次の条件が満たされると、Excel メソッドを呼び出すと、このエラーが発生します。

• メソッドには LCID (ロケール識別子) が必要です。
  

• 英語バージョンの Excel を実行するとします。 ただし、コンピューターの地域設定は英語以外の言語用に構成されています。

クライアント コンピューターで英語バージョンの Excel が実行され、現在のユーザーのロケールが英語以外の言語用に構成されている場合、Excel は構成された言語の言語パックを検索しようとします。 言語パックが見つからない場合は、エラーが報告されます。

回避策 

この問題を回避するには、次のいずれかの方法を使用します。

• お使いのバージョンの Office 用の多言語ユーザー インターフェイス パックをインストールします。

• 呼び出しに CultureInfo を指定できるように、InvokeMember を使用して Excel メソッドまたはプロパティを実行します。 たとえば、次のコードは、CultureInfo として "en-US" を使用して Workbooks オブジェクト Add メソッドを呼び出す方法を示しています。

  Dim oApp As New Excel.Application()
  oApp.Visible = True
  oApp.UserControl = True
  Dim oBooks As Object = oApp.Workbooks
  Dim ci As System.Globalization.CultureInfo = New System.Globalization.CultureInfo("en-US")
  oBooks.GetType().InvokeMember("Add", Reflection.BindingFlags.InvokeMethod, Nothing, oBooks, Nothing, ci)
  

• または、Excel メソッドを呼び出す前に CultureInfo を設定します。 以下に例を示します。

  Dim oApp As New Excel.Application()
  oApp.Visible = True
  oApp.UserControl = True
  Dim oldCI As System.Globalization.CultureInfo = _
      System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentCulture
  System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentCulture = _
      New System.Globalization.CultureInfo("en-US")
  oApp.Workbooks.Add()
  System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentCulture = oldCI

• Microsoft Office\Office11 の下に 1033 ディレクトリを作成します。 次に、excel.exe を 1033 ディレクトリにコピーし、xllex.dll として名前を変更します。
  
  詳細については、次のリンクをクリックしてください:
  http://blogs.msdn.com/eric_carter/archive/2005/06/15/429515.aspx

地域設定が現在の言語バージョンの Office と一致しないコンピューターに対してこれらの回避策のいずれかを使用する場合は、Excel の動作と、特定のロケールに合わせて書式設定される可能性があるデータの解釈方法について理解している必要があります。 Visual Studio .NET を使用したグローバル化された Excel ソリューションの記述の詳細については、MSDN:

Creating Office Solutions for Use in Multiple Countries/Regions (複数の国/地域で使用する Office ソリューションを作成する) の記事を参照してください。

http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/aa168494(office.11).aspxMicrosoft Visual Studio Tools for the Microsoft Office Systemで作成されたソリューションのグローバリゼーションとローカライズの問題

http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/aa192494(office.11).aspx

状態

Microsoft は、これが Microsoft 製品のバグであることを確認しました。このバグは、"適用対象" セクションに記載されています。

詳細情報

関連情報

Office Automation の詳細については、次の Microsoft Office 開発 Web サイトを参照してください。

http://support.microsoft.com/ofd さらに、次の Microsoft サポート技術情報の記事を参照してください。

301982 Visual Basic .NET から Microsoft Excel を自動化する方法

302084 Microsoft Visual C# .NET から Microsoft Excel を自動化する方法