この記事は、すべてのリージョンの Microsoft Dynamics AX に適用されます。
はじめに
国固有の更新プログラムは、MICROSOFT Dynamics AX 2009 Service Pack 1 (SP1)、Microsoft Dynamics AX 2012、Microsoft Dynamics AX 2012 R2 のジェネリック、オランダ、ベルギーの SEPA Direct Debit Initiat Message ISO20022 (pain.008.001.02) で使用できます。
単一ユーロ支払エリア(SEPA)は、欧州委員会によって設定された領域です。 SEPA では、個人、企業、または組織、および銀行が配置されている国/地域に関係なく、すべての電子支払いは国内と見なされます。 この分野では、国と国境を越えた支払いには違いはありません。 SEPAには、27の欧州連合(EU)加盟国、アイスランド、リヒテンシュタイン、ノルウェー、スイス、モナコが含まれています。 SEPA は、欧州経済領域内 (EEA) 内の支払い取引の単一市場を形成するのに役立ちます。 最終的には、SEPA は、銀行、企業、およびユーザーが操作する必要がある支払い形式の数を減らすことが期待されます。
欧州委員会は、支払いサービス指令 (PSD) を通じて SEPA 支払いの法的基盤を確立しました。 欧州支払理事会 (EPC) は、次の方法で SEPA をサポートしています。
-
ISO 20022 ユニバーサル金融業界メッセージ スキーム XML 形式を使用して、SEPA 電子支払いの標準を設定します。
-
ユーロ支払いの処理に関する規則とガイドラインの設定。
SEPA Direct Debit を使用すると、顧客が顧客から債権者に対して署名済みの委任状が付与された場合、債権者は顧客の銀行口座から資金を収集できます。 顧客は、債権者に支払いを受け取る権限を与え、顧客の銀行に対してコレクションの支払いを指示する委任状に署名します。 SEPA Direct Debits は、32 の SEPA の国/地域全体で国内および国境を越えたユーロ口座引き落としの両方に使用できる支払い手段を初めて作成します。
2014 年 2 月 1 日の時点で、ユーロ領域内のこの種の取引には SEPA 口座振替が必須となります。 使用できるスキームは、SEPA Core ダイレクト デビット スキームと SEPA Business to Business Direct Debit Scheme の 2 種類です。
詳細情報
Microsoft Dynamics AX 2009 ユーザーは、SEPA Direct Debit エクスポート形式を使用するために、次の場所に支払い方法を既に設定する必要があります。
売掛金/セットアップ/支払方法/ファイル形式タブ/セットアップ ボタンMicrosoft Dynamics AX 2012 および Microsoft Dynamics AX 2012 R2 ユーザーは、既に送信ポートを構成しておく必要があります。 送信ポートを構成する方法の詳細については、次の Microsoft Web サイトを参照してください。
http://technet.microsoft.com/en-us/library/hh446522.aspx要求は、顧客レベルで入力および管理できます。 署名のために顧客に送信されるレポートを生成できます。
支払方法をマークすると、支払い方法を使用するトランザクションに有効な委任状が入力されていることを示すには、[ 必須の委任状 ] チェック ボックスをオンにします。 さらに、ユーザーが [ 必須の要求 ] チェック ボックスをオンにした支払い方法では、[ 期間 ] ドロップダウン フィールドを [請求書] に設定します。これにより、請求書ごとに個別の支払が作成されます。 これにより、顧客が銀行ごとに異なる委任状を使用する問題が回避されます。
支払い方法が指定されていないトランザクションでは、既定の支払い方法と顧客からの既定の委任が使用されます。 販売注文と自由書式の請求書を使用すると、ユーザーは使用する委任状を指定できます。
支払提案中に、ユーザーは顧客の口座引き落とし委任表を提案選択クエリに追加することで、委任スキームと支払いの種類で支払う請求書を選択できます。
[ 必須の要求 ] チェック ボックスをオンにして支払い方法を使用する請求書を印刷すると、請求書にセクションが印刷され、口座振替の詳細が示されます。
債権者スキーム識別 ID ([口座振替 ID] フィールド) は、債権者スキーム識別規則に従って登録する必要があります。 債権者スキーム識別規則の詳細については、 をクリックして、債権者識別子の概要に関するドキュメントを表示します。
債権者識別子の概要ファイル生成のダイアログ ボックスには、次のパラメーターが含まれています。
-
形式、メッセージの形式: Strd または Ustrd。
-
国、国。
-
発行者。債権者参照の発行者。 このパラメーターは必要ありません。 この場合、既定ではベルギーの場合は BBA、オランダの場合は CUR、他の国の場合は ISO が使用されます。 これは、債権者参照の計算に影響します。
解決方法
修正プログラムの情報
サポートされている修正プログラムは Microsoft から入手できます。 このサポート技術情報の記事の上部には、"修正プログラムのダウンロードが可能" セクションがあります。 この修正プログラムのダウンロード、インストール、またはその他のテクニカル サポートに関する質問が発生した場合は、パートナーにお問い合わせください。または、Microsoft と直接サポート プランに登録されている場合は、Microsoft Dynamics のテクニカル サポートに連絡し、新しいサポート リクエストを作成できます。 これを行うには、次の Microsoft Web サイトを参照してください。
https://mbs.microsoft.com/support/newstart.aspx また、国固有の電話番号に関するこれらのリンクを使用して、電話による Microsoft Dynamics のテクニカル サポートに問い合わせることもできます。 これを行うには、次のいずれかの Microsoft Web サイトにアクセスします。
パートナー
https://mbs.microsoft.com/partnersource/support/顧客
https://mbs.microsoft.com/customersource/support/information/SupportInformation/global_support_contacts_eng.htm特別なケースでは、Microsoft Dynamics および関連製品のテクニカル サポート プロフェッショナルが特定の更新プログラムによって問題が解決されると判断した場合、通常はサポート呼び出しに対して発生する料金が取り消されることがあります。 通常のサポート コストは、特定の更新プログラムに該当しない追加のサポートに関する質問や問題に適用されます。
インストール情報
1 つ以上のメソッドまたはこの修正プログラムの影響を受けるテーブルのカスタマイズがある場合は、次の手順に従う必要があります。
-
.xpo ファイルに記載されている変更を確認します。
-
運用環境で修正プログラムを適用する前に、テスト環境でこれらの変更を適用します。
この修正プログラムをインストールする方法の詳細については、Microsoft サポート技術情報の記事を表示するには、次の資料番号をクリックしてください。
893082 Microsoft Dynamics AX 修正プログラムをインストールする方法
必要条件
この更新プログラムを適用するには、次のいずれかの製品がインストールされている必要があります。
-
Microsoft Dynamics AX 2012 R2
-
Microsoft Dynamics AX 2012
-
Microsoft Dynamics AX 2009 SP1
再起動の必要性
この更新プログラムを適用した後、Application Object Server (AOS) サービスを再起動する必要があります。
ファイル情報
この修正プログラムのグローバル バージョンには、次の表に示すファイル属性 (またはそれ以降のファイル属性) があります。 これらのファイルの日付と時刻は世界協定時 (UTC) で記載されています。 ファイル情報に表示される時刻は、ローカル時刻に変換されています。 UTC と現地時刻の違いを見つけるには、コントロール パネルの [日付と時刻] 項目の [タイム ゾーン] タブを使用します。
