メイン コンテンツへスキップ
サポート
Microsoft アカウントでサインイン
サインインまたはアカウントを作成してください。
こんにちは、
別のアカウントを選択してください。
複数のアカウントがあります
サインインに使用するアカウントを選択してください。

この更新プログラムは、フランスのローカリゼーション機能の製品版の Microsoft Dynamics AX 2012 の R3 を有効にする結合された更新プログラム、アプリケーションの部分です。この結合された更新プログラムが、小売り業向けの Microsoft Dynamics AX 2012 R3 は NF 525 認定要件ごと認定します。参照してください KB 4058330 の更新プログラムのバイナリの一部です。

小売り業向けの Microsoft Dynamics AX 2012 R3 でフランスで利用可能なキャッシュ レジスターの機能の概要を説明します。機能を設定するためのガイドラインも提供します。

この資料は、Microsoft Dynamics AX 2012 R3 エンタープライズ POS と最新の POS の両方に適用されます。両方のアプリケーションは、通常、point-of-sale (POS) と呼ばれます。

概要

すべての国または地域の顧客に利用可能な POS 機能の詳細については、製品についての Microsoft Dynamics AX 2012 R3を参照してください。

すべての国または地域の顧客に利用可能な次の POS のローカリゼーションの機能は、フランス用に特別に今すぐ使用できます。

  • POS の監査イベント ログにイベントを追加登録.場合、監査POS 機能プロファイルのオプションを設定[はい]、次のイベントは、POS の監査イベント ログに登録されている:

    • サインイン

    • サインアウト

    • 受領書のコピーを印刷

    • オフライン モードを開始します。

    • オフライン モードの終了

    • トレーニング モードを開始します。

    • トレーニング モードの終了

    • チャンネルのデータベースからのトランザクションのクリーンアップ

POS 機能プロファイルのISO コードのフィールドは、 FRに設定されている場合は、次のフランス固有の POS 機能が有効です。

デジタル署名の概要

次の種類のデータ (トランザクションとイベント) は、POS でデジタル署名されています。

  • 販売トランザクション

  • 領収書のコピー

  • 閉じたシフト/Z レポート

  • イベントを監査します。

署名が作成され、同時にトランザクションを確定したり、イベントが登録されているチャネルのデータベースに記録します。署名されているデータは、いくつかのデータ フィールドで構成されるテキスト文字列です。これらのフィールドは、データの種類によって異なります。署名の一般的な手順は、次の手順で構成されます。

  1. データの種類に基づいて、署名のために次の連続番号を選択します。

  2. 署名対象のレコードから署名する必要があるデータ フィールドを抽出します。

  3. データ フィールドのコンマ区切りのリストで構成される文字列を作成します。

  4. データの同じ種類の既存の署名を追加します。

  5. SHA x のアルゴリズムを使用して、文字列のハッシュ コードを計算します。

  6. デジタル証明書を使用して、結果の文字列を暗号化します。

  7. Base64url の変換結果の文字列の操作を行います。

  8. 署名、連続番号、署名、およびトランザクションまたはイベントにリンクされている会計年度の応答のレコード内の証明書の拇印を使用する文字列を格納します。

  9. エンタープライズ リソース プランニング (ERP) システムをトランザクションまたはイベントと、小売用バック オフィスの会計年度の応答を転送します。

販売トランザクションのデジタル署名

現金販売のトランザクションのみが署名されています。署名プロセスから除外されているトランザクションのいくつかの例を以下に示します。

  • 前払 (顧客の口座の預金)

  • 見積もり書

  • (顧客の注文の預金) の販売注文の前払

  • ギフト カードを発行し、ギフト カードに資金を追加します。

  • 非営業トランザクション (浮動小数点数のエントリ、支払/入金の削除、およびように)

販売トランザクションの署名されているデータは、次のデータ フィールドで構成されるテキスト文字列です。

  1. 販売明細行の合計金額です。金額には、税率ごとの税が含まれています。

  2. 売り上げ高の合計金額です。金額には、税が含まれています。

  3. 日付と時刻の YYYYMMDDHHMMSS 形式で、トランザクションの。

  4. レジスタの数です。

  5. 営業トランザクションは、署名付きの連番です。

  6. 販売トランザクションのタイプ。

  7. トランザクションが最初であるかどうかを示す値 (Y または N) には、レジスターの販売トランザクションが署名されています。

  8. 1 つのレジスターの前の署名です。空白の値は、最初の署名付きの販売トランザクションに使用されます。

とでは、それを生成するために使用されたトランザクション データ、トランザクション署名を表示することができます、会計トランザクションの高速のタブの小売トランザクションを格納します。小売用バック オフィスでのフォームです。

受領書のコピーのデジタル署名

領収書のコピーを印刷する場合は、POS の監査イベント ログにイベントが登録されています。署名付きの販売トランザクションの領収書のコピーのみが署名されています。イベントの受領書のコピーに署名されているデータは、次のデータ フィールドで構成されるテキスト文字列です。

  1. 元の販売トランザクションの受信数です。

  2. 営業トランザクションは、元の小売トランザクションのタイプ。

  3. この販売取引の受領書のコピーの数です。

  4. 受領書のコピーを印刷は、オペレーターのスタッフ ID です。

  5. レシートの日時は、YYYYMMDDHHMMSS 形式でイベントをコピーします。

  6. 署名付き確認メッセージのコピーのイベントの順序番号。

  7. トランザクションが登録の最初の署名された受取証コピー イベントであるかどうかを示す値 (Y または N)。

  8. 1 つのレジスターの前の署名です。空白の値は、最初の署名された受取証コピー イベントに使用されます。

とでは、それを生成するために使用されたイベント データの受領書のコピーの署名を表示することができます、イベントの監査小売用バック オフィスでのフォームです。

クローズされたシフトのデジタル署名

シフトが閉じられるは、POS の監査イベント ログにイベントが登録されています。Closing イベントのシフトに署名されているデータは、次のデータ フィールドで構成されるテキスト文字列です。

  1. 売り上げ高の合計金額です。金額には、税率ごとの税が含まれています。

  2. 売り上げ高の合計金額です。金額には、税が含まれています。

  3. 日付と時刻の YYYYMMDDHHMMSS 形式でのイベントの終了の稼働します。

  4. Closing イベント shift の連番です。

  5. トランザクションが登録の最初の署名付きの shift キーを押し終了イベントであるかどうかを示す値 (Y または N)。

  6. 1 つのレジスターの前の署名です。Closing イベント最初の署名付きのシフトには、空白の値が使用されます。

、終了した shift キーを押し、shift キーをデータでは、それを生成するために使用されたとの署名を表示することができます、署名のタブのシフト小売用バック オフィスでのフォームです。

イベントのデジタル署名

領収書以外のイベントの署名は、データをコピーまたは closing イベントに shift キーを押しは、次のデータ フィールドで構成される文字列。

  1. 署名付きのイベントの順序番号。

  2. 定義済みイベントのコードです。

  3. イベントの説明です。

  4. 日付とイベントが発生します。

  5. イベントを発生したオペレーターのスタッフ ID です。

  6. レジスタの数です。

  7. トランザクションが登録の最初の署名されたイベントであるかどうかを示す値 (Y または N)。

  8. 1 つのレジスターの前の署名です。空白の値は、最初の署名付きのイベントに使用されます。

では、それを生成するために使用されたイベント データと、イベントのシグネチャを表示することができます、イベントの監査小売用バック オフィスでのフォームです。

領収書

フランスの領収書には、カスタム フィールドを使用して実装された追加情報を含めることができます。

  • トランザクション タイプ – トランザクションの種類を識別するのにはレシート形式のレイアウトにフィールドを追加することができます。販売レシートでは次のなどで「売上」というテキストが含まれます。

  • 署名付きの販売トランザクションのシーケンス番号 : 開封確認メッセージは、署名付きの販売トランザクションの順序番号を含めることができます。この番号が印刷されたレシートを関連付けるデータベースにデジタル署名を使用します。

  • デジタル署名から抽出 : 開封確認メッセージは、デジタル署名からの抜粋を含めることができます。この抽出を使用して、トランザクションが署名されていることを確認します。連結したものの 3 番目、第 7、13、および署名の 19 番目のシンボルで構成されています。

  • 再印刷数– 元の受領書または受領書のコピーは、受領書のコピーの数を含めることができます。元の受領書の場合、値は、 0 (0) です。

  • 行の数 : 領収書がレシートに印刷対象の項目の行の数を含めることができます。

  • 売り上げ高の合計 -受信確認の合計のカスタム ・ フィールドは、トランザクションの合計金額から以外の売上金額を除外します。以外売上金額は、次の操作のための金額を含める:

    • 前払 (顧客の口座の預金)

    • (顧客の注文の預金) の販売注文の前払

    • ギフト カードを発行します。

    • ギフト カードに資金を追加します。

  • 証明書データ : 開封確認メッセージは、カテゴリおよび NF 525 の認定要件、承認済みの本体が発行したコンプライアンスの証明書の番号を含めることができます。

  • ビルド番号 -受信確認は、POS のビルド番号を含めることができます。

シフトの期間を制限します。

の存在は、POS で毎日のシフトを適用するオプションです。シフトできません長持ちで指定されている時間よりも、 のシフトの終了時間フィールドです。数分、その時間の前に、shift キーを閉じる必要があります警告を受信するオペレーターが開始されます。分の数は、の値によって決まりますが、 シフトの間隔 (分) を終了するフィールド。

X および Z レポート

X と Z のレポートに含まれる情報は、フランス語の要件に基づいています。

  • 総売り上げ高は、shift キーを押しします。この情報には、現金販売の取引の金額のみが含まれています。前払とギフト カードを発行するための操作を除外します。

  • 合計を返しますは、shift キーを押し。

  • 総合計の累積的です.この金額は、前のシフトの累積的な総計の合計金額として計算され、このシフトのマイナスの合計の絶対値は、このシフトの売上額の合計を返します。

  • 永続的な総合計の累積的です.この金額は、累積的な永続的な総計の合計前に shift キーを押しとして計算に加えて、このシフトの売上額の合計と合計の絶対値は、この変化の量を返します。

  • 付加価値税税率ごとの金額を (VAT)。

合計が閉じたシフトのレコードに格納されているし、小売用バック オフィスに転送します。

期間の総計の合計仕訳帳

期間の総計の合計仕訳帳では、ストアおよび会計期間ごとの売上合計を集計します。

に保持される期間の総計の合計仕訳帳、期間の総計の合計仕訳帳フォームです。新しい仕訳帳を作成するには、ストアを指定する必要があります。ストアに対しては、以前の仕訳帳が存在する場合、ストアの最後の閉じられた仕訳帳に次の会計期間は自動的に新しい仕訳帳の期間として使用します。以前の仕訳帳が存在しない場合は、仕訳帳の終了日を指定できます。仕訳帳の期間として指定した日付を含む会計年度の期間を使用するこの例では、.

仕訳帳を計算することができます。仕訳帳の期間中にクローズされたシフトを選択すると、そのシフトの合計を計算します。売上税コードごとの仕訳帳の売上税の合計を表示することができます。仕訳帳に含まれているシフトを表示することもできます。

仕訳帳が計算された後は閉じることができます。決算済の仕訳帳は変更できませんし、前の期間、同じ期間、または期間を対象に交差する別の仕訳帳を作成することはできません。ただし、ストアの最後の閉じられた仕訳帳をキャンセルできます。その場合は、同じストアおよび期間の別の仕訳帳を作成できます。

A の閉じられた仕訳帳がデジタル署名されています。それを生成するために使用された仕訳帳のデータと、仕訳帳の署名を表示することができます、 署名の詳細のタブの期間の総計の合計仕訳帳小売用バック オフィスでのフォームです。

アーカイブ

アーカイブは、閉じている期間の総計合計仕訳からエクスポートできる XML ファイルです。決算済期間の合計が含まれていて、販売トランザクションおよびイベントに関する詳細なデータも含まれます。エクスポートされたファイルはデジタル署名、および別のファイルに署名が含まれています。

フランスの小売の設定

固有のものし、フランスの推奨する製品版の設定について説明します。製品版をセットアップする方法の詳細については、製品についての Microsoft Dynamics AX 2012 R3を参照してください。

小売り業向けフランス固有の機能を使用するには、これらのタスクを行う必要があります。

  • 設定、国/地域フィールドFRA(フランス)、法人のプライマリ アドレスにします。

  • 設定、ISO コードフィールドFR(フランス) のフランスにあるすべてのストアの POS 機能プロファイルにします。

フランスの次の設定を指定することもあります。セットアップを完了した後、適切な配布ジョブを実行する必要があります注意してください。

法人を設定します

では、以下の変更を行う必要があります、法人フォームです。アーカイブ形式でこれらの設定が使用されます。

  • で、銀行口座の情報クイック タブで、ルーティング番号フィールドで、組織の VAT 識別子を指定します。

  • で、法的報告クイック タブで、NAF コードフィールドで、用語の des の組織の Activités Françaises (NAF) のコードを指定します。

  • で、税登録クイック タブで、税務登録番号フィールドで、組織の Système d'identification du répertoire des établissements (SIRET) の数を指定します。

VAT をフランス語の要件ごとの設定します。

売上税コード、売上税グループおよび品目売上税グループを作成する必要があります。製品およびサービスに対する売上税情報をセットアップすることもする必要があります。設定し、Microsoft Dynamics AX 2012 で売上税を使用する方法の詳細については、 [AX 2012] の売上税コードを設定する売上税グループと品目売上税グループ [AX 2012] の設定を参照してください。

も売上税グループを指定し、有効にする必要があります、価格に売上税が含まれるフランスに置かれているストアのオプションです。

機能プロファイルを設定します。

を設定して監査を有効にする必要があります、監査オプション[はい].

終了日のシフトを適用するのには、次の変更を行う必要があります。

  • 設定、強制終了に毎日の shift キーを押し。オプション[はい].

  • 設定、シフト終了時刻シフト終了の間隔 (分)フィールド。

受領書フォーマットを構成します。

のすべての受信確認が必要な形式の値を変更、印刷動作フィールド常に印刷.

受領書フォーマット デザイナーで、[受信確認の適切なセクションに次のフィールドを追加します。

  • ヘッダー:次のフィールドを追加する:

    • トランザクション タイプ : このフィールドは、受信確認の種類を識別します。

  • 行:以下の標準的なフィールドを追加することをお勧めします。

    • 税込単価

    • 税込合計価格

    • 納税者番号

  • フッター:次のフィールドを追加する:

    • 合計 (売上) : このフィールドは、受取人の現金の合計販売金額を印刷します。金額は、税を除外します。前払とギフト カード操作が除外されます。

    • 税金の合計額 (販売) : このフィールドには、現金販売のレシートの税額の合計額を印刷します。前払とギフト カード操作が除外されます。

    • 税込 (売り上げ高) の合計 : このフィールドは、受取人の現金の合計販売金額を印刷します。金額には、税が含まれています。前払とギフト カード操作が除外されます。

    • 納税者番号 – この標準のフィールドでは、売上税の売上税コードごとに印刷する集計表を使用できます。新しい行にフィールドを追加する必要があります。

    • 税額 (販売) -このフィールドは、売上税コードごとに現金販売の受取人の税金の額を印刷します。前払とギフト カード操作は除外されます。同じ行にフィールドを追加する必要があります、 税 ID フィールド。

    • 連番 : このフィールドは符号付きの販売トランザクションの順序番号を印刷します。

    • デジタル署名 : このフィールドは、デジタル署名からの抽出を印刷します。

    • 再印刷数 : このフィールドは、受領書のコピーの数を出力します。

    • ビルド番号 – このフィールド印刷、POS のビルド番号です。

    • 認定 : このフィールドは、NF 525 の認定要件、承認済みの本体が発行したコンプライアンスの証明書のカテゴリを印刷します。

    • 証明書番号 : このフィールドは、NF 525 の認定要件、承認済みの本体が発行したコンプライアンスの証明書の番号を印刷します。

    • 行の数 : このフィールドは、領収書の印刷対象の項目の行の数を印刷します。

    • テキスト : テキスト フィールドを追加し、組織の VAT 識別子を指定します。

    • テキスト : テキスト フィールドを追加し、組織の NAF コードを指定します。

    • テキスト : テキスト フィールドを追加し、組織の SIRET 番号を指定します。

    • ストア名 – この標準のフィールドが、ストアの名前を出力します。

    • 店舗住所 – この標準のフィールドは、ストアのアドレスを出力します。

受領書フォーマットの使用方法の詳細については、受領書フォーマット [AX 2012] の設定を参照してください。

小売用バック オフィスのデジタル署名のパラメーターを構成します。

期間の総計の合計仕訳帳およびアーカイブにデジタル署名、デジタル署名のパラメーターを設定する必要があります。署名は、アプリケーション オブジェクト サーバー (AOS) の証明書をローカルの記憶域に格納されているデジタル証明書を使用して行われます。

小売パラメーターフォームにデジタル署名のパラメーターを指定する必要があります:

  • 証明書 -AOS の証明書をローカル記憶域で使用可能な証明書を選択します。

  • ハッシュ関数-サポートされている Microsoft .NET では、次のように暗号化ハッシュ アルゴリズムのいずれかを指定します。SHA1.

  • エンコード-次のように、署名されたデータのエンコーディングを指定します。UTF-8.

アーカイブのエクスポートを構成します。

アーカイブのエクスポートを実装するには、アプリケーション統合フレームワーク (AIF) を使用します。アーカイブのエクスポートを有効にするには、統合の送信ポートを構成する必要があります。

  1. XSLT ファイルをエクスポートするには、アプリケーション オブジェクト ツリー (AOT) から

    1. オープンAOT > リソースを選択、リソースAifOutboundPortReportRetailArchive_FR。

    2. リソースを右クリックし、コンテキスト メニューから、[エクスポート] オプションを選択

    3. ファイル名を指定し、[ OK] をクリックします。

  2. 送信ポートを構成します。

    1. オープンシステム管理 > サービスとアプリケーション統合フレームワーク > 電子監査レポートの送信ポート

    2. クリックしてを作成するポートを更新/。デフォルト フォーマットのリストに追加されます。

    3. 小売データ アーカイブ (フランス)の形式を選択します。

    4. インポート XSLTフィールドに以前エクスポートされた XSLT ファイルへのパスを指定します。

    5. 既定のエクスポート パスを指定します。

    6. クリックしてを作成する/ポートを更新もう一度。XSLT ファイルをインポートし、 RetaildataarchiveFrance送信ポートを作成するこれは

    7. 発信ポート] フィールドを右クリックし、選択の詳細を表示します。

    8. フォームで、送信ポートRetaildataarchiveFranceポートを選択しをアクティブにする] をクリックします。

小売コンポーネントを再初期化します。

: Y ou は、既存の環境を更新する場合、このセクションの手順を実行するだけ必要があります。

イベントの監査を有効にするには、小売用の拡張可能な列挙体を再初期化する必要があります。POS から小売用バック オフィスへのフランス固有データの転送を有効にするには、小売用スケジューラを再初期化する必要があります。

で、小売パラメーターフォームで、をクリックして初期化.

POS を構成します。

POS の構成手順についてはKB 4058330を参照してください。

修正プログラムの情報

Microsoft Dynamics AX を入手する方法は、ファイルを更新します。

この更新プログラムは、Microsoft ダウンロード センターから手動のダウンロードしインストールすることできます。

必要条件

この修正プログラムを適用するのにはインストールされている製品は次のいずれかが必要です。

  • Microsoft Dynamics AX 2012 R3

再起動の必要性

修正プログラムを適用した後、アプリケーション オブジェクト サーバー (AOS) サービスを再起動する必要があります。

発生している問題をダウンロードする、この修正プログラムをインストールするか、またはその他の技術の質問をサポート、パートナーに相談するか、マイクロソフトとサポート プランを直接に登録すると場合、は、Microsoft Dynamics のテクニカル サポートにお問い合わせくださいし、作成する場合、新しいサポート要求します。これを行うには、次のマイクロソフト web サイトを参照してください。

https://mbs.microsoft.com/support/newstart.aspx

これらのリンクを使用して、国の特定の電話番号を電話で Microsoft Dynamics のテクニカル サポートに連絡することができます。これを行うには、次のマイクロソフト web サイトのいずれかを参照してください。

パートナー

https://mbs.microsoft.com/partnersource/resources/support/supportinformation/Global+Support+Contacts

お客様

https://mbs.microsoft.com/customersource/northamerica/help/help/contactus

かかる料金が免除されるテクニカル サポート担当者 Microsoft Dynamics および関連製品のことは、通常は特別な場合は、特定の更新プログラムは、問題を解決するにを決定します。追加の質問および問題の特定の更新プログラムの対象とならない問題は、通常のサポート料金が適用されます。

メモこれは、マイクロソフト サポートの組織内から直接作成した「高速公開」の資料です。としてでは、ここに含まれる情報が提供されている-は、新たな問題に対応します。速やかに利用できるようにした結果として、内容には誤植が含まれている可能性があり、事前告知なしで改訂する場合があります。その他の考慮事項については、使用条件を参照してください。

ヘルプを表示

その他のオプションが必要ですか?

サブスクリプションの特典の参照、トレーニング コースの閲覧、デバイスのセキュリティ保護方法などについて説明します。

コミュニティは、質問をしたり質問の答えを得たり、フィードバックを提供したり、豊富な知識を持つ専門家の意見を聞いたりするのに役立ちます。

この情報は役に立ちましたか?

言語の品質にどの程度満足していますか?
どのような要因がお客様の操作性に影響しましたか?
[送信] を押すと、Microsoft の製品とサービスの改善にフィードバックが使用されます。 IT 管理者はこのデータを収集できます。 プライバシーに関する声明。

フィードバックをいただき、ありがとうございます。

×